Кеннет Барнард Китинг (18 мая 1900 — 5 мая 1975) — американский политик, дипломат и судья, который с 1959 по 1965 год занимал пост сенатора США, представляя Нью-Йорк . Член Республиканской партии , он также служил в Палата представителей США , представляющая 40-й и 38-й избирательные округа Нью-Йорка с 1947 по 1959 год. Кроме того, он работал судьей Апелляционного суда штата Нью-Йорк с 1966 по 1969 год и был послом США в Индии с 1969 по 1972 год и в Израиле. с 1973 по 1975 год.
Уроженец Лимы, штат Нью-Йорк , Китинг окончил семинарию Джинеси Уэслиан в 1915 году, а затем продолжил обучение в Рочестерском университете , который он окончил в 1919 году. Он ненадолго стал учителем в Восточной средней школе , а затем начал посещать Гарвардскую юридическую школу . После окончания учебы в 1923 году Китинг занимался юридической практикой в Рочестере и стал активным участником политики Республиканской партии. Во время Первой мировой войны Китинг служил в Учебном корпусе студенческой армии (SATC) Рочестерского университета. Он вступил в армию Соединенных Штатов во время Второй мировой войны и получил звание майора . Он служил в Индии в качестве главы американского офиса, который управлял программой ленд-лиза для Китайско-Бирма-Индийского театра , и перед окончанием войны получил звание полковника . После окончания военной службы он продолжил службу в Организованном резервном корпусе . В 1948 году ему было присвоено звание бригадного генерала , и он продолжал служить до выхода в отставку в 1963 году.
В 1946 году Китинг успешно баллотировался в Палату представителей США, представляя 40-й округ Рочестера. В 1952 году его перевели в 38-й округ. За время своего пребывания в Палате представителей Китинг переизбирался пять раз и заработал репутацию умеренного человека по многим вопросам, хотя и занимал консервативные позиции в отношении холодной войны и антикоммунизма , а также борьбы с организованной преступностью . В 1958 году он успешно баллотировался на место в Сенате США от Нью-Йорка и занимал этот пост с 1959 по 1965 год. В сенате Китинг был сторонником десегрегации и сыграл ключевую роль в преодолении обструкции, которая позволила принять закон о гражданских правах . Акт 1964 года . Во время президентских выборов в США 1964 года он отказался поддержать консервативного кандидата от республиканской партии Барри Голдуотера . Позже в том же году Китинг баллотировался на переизбрание, но потерпел поражение от демократа Роберта Ф. Кеннеди . Покинув сенат, Китинг некоторое время занимался юридической практикой, прежде чем стать судьей Апелляционного суда Нью-Йорка. Он служил до 1969 года, когда ушел в отставку и стал послом США в Индии . Он занимал пост посла до 1972 года, когда подал в отставку, чтобы провести кампанию по переизбранию президента Ричарда Никсона . В 1973 году Никсон назначил Китинга послом США в Израиле , и Китинг оставался на этой должности до своей смерти в 1975 году.
Китинг родился в Лиме , штат Нью-Йорк , 18 мая 1900 года в семье Луизы (Барнарда) Китинг, школьной учительницы, и Томаса Мосгроува Китинга, бакалейщика. [1] Его наставляла мать до семи лет, когда он начал посещать государственные школы Лимы в шестом классе. [2] Он окончил среднюю школу в 13 лет [2] и посещал семинарию Дженеси Уэслиан , которую окончил в 1915 году с прощальной речью в классе. [3] Он окончил Рочестерский университет в 1919 году, [4] и был членом братства Дельта Ипсилон [5] и Фи Бета Каппа . [6] В течение года он преподавал латынь и греческий язык в Восточной средней школе Рочестера , затем начал посещать юридический факультет Гарвардского университета . [4] Он получил высшее образование в 1923 году, был принят в коллегию адвокатов и начал практику в Рочестере . [4] Ранние набеги Китинга в политику и правительство включали работу в качестве городского прокурора города Брайтон , где он проживал, занимаясь юридической практикой в Рочестере. [2]
Во время Первой мировой войны Китинг служил в Студенческом армейском учебном корпусе (SATC) Рочестерского университета, где получил звание сержанта . [7] В апреле 1942 года Китинг вступил в армию во время Второй мировой войны и получил звание майора . [8] Первоначально он занимал должность начальника отдела заданий в международном отделе штаба армейских сил , а в октябре 1942 года получил звание подполковника . [8] [9]
В 1943 году Китинг был направлен в Индию в качестве главы международного офиса армейских сил, который руководил программой ленд-лиза для Китайско-Бирма-Индийского театра , входящего в состав командования Юго-Восточной Азии, которым командовал лорд Луи Маунтбеттен . [10] Ему было присвоено звание полковника в феврале 1944 года [9] , а в июле 1944 года он совершил оценочную поездку по линии фронта театра вместе с генералом Альбертом Коуди Ведемейером , начальником штаба Маунтбеттена, в результате чего он посетил шестнадцать стран, включая Цейлон , Бирму. , Индокитай и Ява . [11] Позже Китинг служил исполнительным помощником заместителя Маунтбеттена в США генерал-лейтенанта Рэймонда Альберта Уиллера и был старшим американским офицером в тыловом штабе командования Юго-Восточной Азии в Индии. [11] В ноябре 1945 года Маунтбеттен отправил Китинга в Лондон , чтобы предоставить британскому парламенту информацию о послевоенном восстановлении Индии. [11] Китинг завершил свою военную службу в качестве связующего звена между армейскими силами и британским военным офисом в Вашингтоне, округ Колумбия , и был награжден Легионом Почета с кластером дубовых листьев и Орденом Британской империи (офицер). [11] [12] [13]
Китинг остался в Организованном резервном корпусе после войны и получил звание бригадного генерала в 1948 году . [14] Он продолжал служить до ухода из армии в 1963 году. [15] [16]
Республиканец , Китинг был членом делегации Нью-Йорка на каждом республиканском национальном съезде с 1940 по 1964 год, за исключением 1944 года , когда он находился за границей с армией США во время Второй мировой войны . [6] Вернувшись в Соединенные Штаты после войны, Китинг успешно баллотировался на место в Палате представителей от Рочестера на выборах 1946 года. [6] Он был переизбран пять раз и участвовал в 80-м , 81-м , 82 -м , 83-м , 84-м и 85-м Конгрессах США (3 января 1947 г. - 3 января 1959 г.). [6]
Китинг считался либеральным республиканцем по многим вопросам, но во время холодной войны и борьбы с организованной преступностью занимал консервативные позиции в отношении антикоммунизма. [4] Он поддержал доктрину Трумэна и план Маршалла и выступил спонсором раннего законопроекта о гражданских правах. [4] Он выступал против дипломатического признания « красного Китая » после гражданской войны в Китае и поддерживал разрешение Федеральному бюро расследований использовать тактику, включая прослушивание телефонных разговоров с деятелями организованной преступности и подозреваемыми в симпатиях к коммунистам . [4] Будучи старшим членом Юридического комитета Палаты представителей , Китинг принимал активное участие в продвижении Закона о гражданских правах 1957 года к принятию. [17] Китинг также повысил свой общественный авторитет, создав раз в полгода телешоу в районе Рочестера, в котором он обсуждал текущие события с правительственными чиновниками, включая коллег- членов Конгресса , что увеличило его личную популярность среди коллег по Палате представителей, которые ценили возможность пропагандировать свою деятельность. [4]
В 1958 году Китинг был кандидатом от республиканской партии на место в Сенате США уходящего в отставку Ирвинга Айвза и победил демократа Фрэнка Хогана , окружного прокурора округа Нью-Йорк . [4] Он служил с 3 января 1959 года по 3 января 1965 года ( 86-й , 87-й и 88-й Конгрессы) и потерпел поражение на переизбрании в 1964 году от Роберта Ф. Кеннеди . [18] Во время своего срока в Сенате Китинг работал в комитетах по судебной власти и правилам . [19] [20]
В 1960 году Китинг внес Двадцать третью поправку к Конституции США , которая позволяла жителям округа Колумбия голосовать на президентских выборах . [6] В 1962 году, перед кубинским ракетным кризисом , который начался в октябре, Китинг публично процитировал источник, который сообщил ему, что Советский Союз и Куба построили на Кубе объекты межконтинентальных баллистических ракет , которые могут быть нацелены на Соединенные Штаты, и призвал президента Джона Ф. Кеннеди принять меры. [4] [6] После того, как ЦРУ представило Совету национальной безопасности разведывательные фотографии U-2 советских баллистических ракет средней дальности на Кубе , президент Кеннеди сказал своему секретарю Кенни О'Доннеллу : «Кен Китинг, вероятно, станет следующим президентом Соединенные Штаты ." [21] Он также работал с двухпартийной коалицией, которая добилась принятия Закона о гражданских правах 1964 года после того, как он сломил пиратство, организованное демократами-сегрегационистами. [6]
Во время Национального съезда Республиканской партии 1964 года Китинг устроил забастовку большинства нью-йоркской делегации после того, как консерватор Барри Голдуотер выиграл номинацию на пост президента. [6] В ходе всеобщей избирательной кампании Китинг отказался поддержать Голдуотера и не агитировал за него в Нью-Йорке. [22] Китинг превзошел Голдуотера в день выборов, но потерпел поражение на переизбрании от кандидата от Демократической партии Роберта Ф. Кеннеди , который незадолго до того, как стать кандидатом, обосновался в Нью-Йорке. [6] Китинг обвинил Кеннеди в « саквояжестве », но силы демократов на выборах , которые оказались волной по всей стране, было достаточно, чтобы привести Кеннеди к победе. [18]
В 1965 году Китинг был избран членом Апелляционного суда Нью-Йорка . [4] [6] Он служил до ухода в отставку в 1969 году. [4] [6] Хотя он был избран на 14-летний срок, Нью-Йорк требовал, чтобы судьи уходили на пенсию в возрасте 70 лет . [6] Поскольку на момент избрания ему было за 60, Китинг хотел оставить след в должности, которая, как он ожидал, будет короткой. [6] В результате за короткое время своего пребывания на скамейке запасных он написал более 100 мнений. [6]
Судебная философия Китинга заключалась в том, что прецедент имел обязательную силу, но только в той степени, в которой он имел смысл в контексте текущего дела и времени; он не согласился с тем, чтобы следовать прецеденту ради него самого. [6] Он также не согласился с концепцией разграничения дел , если результатом решения суда было их аннулирование. [6] По мнению Китинга, если прецедент должен быть отменен, его следует просто отменить; попытки различать дела путем анализа языка или выборочного отбора деталей дела сбивали с толку адвокатов и судей, поскольку они представляли собой нечестные рассуждения. [6]
В деле Liberty National Bank против Бускальи Китинг отверг аргумент о том, что национальные банки должны быть освобождены от уплаты налогов штата на том основании, что они являются инструментами федерального правительства . [6] По мнению Китинга, национальные банки настолько изменились с тех пор, как в 1819 году решение Маккалока против Мэриленда предоставило им освобождение от налогов штата, что прецедент Маккалока больше не применялся. [6] В деле Галлахер против Римско-католической церкви Св. Раймонда мнение Китинга отменило прецедент, согласно которому владелец здания, куда была приглашена публика, не был обязан освещать внешнюю лестницу здания. [6] Китинг утверждал, что, хотя этот прецедент имел смысл в эпоху свечей , фонарей и газового освещения , которые не были общедоступными, наличие электрического освещения почти повсюду сделало его устаревшим. [6] В деле «Фланаган против больницы общего профиля Маунт-Иден» суд отменил традицию общего права , согласно которой срок исковой давности в действиях по врачебной халатности , связанных с инструментами, оставленными внутри пациента, начинает исчисляться с момента совершения деяния. [6] По мнению Китинга, по логике, срок исковой давности должен начинаться с того момента, когда пациент впервые узнал об инструменте, который не был извлечен. [6]
В 1969 году Китинг был назначен послом США в Индии, что позволило ему использовать добрую волю и контакты, которые он установил во время военной службы во время Второй мировой войны. [4] Его пребывание в должности считалось успехом американо-индийских отношений до последних нескольких месяцев, когда администрация Никсона молчаливо поддержала Пакистан в Освободительной войне Бангладеш . [4] Индия провела успешную войну против Пакистана, которая длилась две недели и привела к преобразованию Восточного Пакистана в независимое государство Бангладеш . [4]
В результате поддержки США Пакистана в конфликте Америка приостановила экономическую помощь Индии, а Индия закрыла пять американских культурных центров. [4] Китинг оставался в Индии до 1972 года, когда он вернулся в Соединенные Штаты, чтобы провести кампанию по переизбранию президента Ричарда М. Никсона. [4]
Он служил послом в Израиле с августа 1973 года до своей смерти. [4] Посольская деятельность Китинга имела высокий статус; он создал сеть контактов и вел дипломатию один на один, часто развлекаясь в своем доме в пригороде Тель-Авива . [4] Несмотря на его усилия, члены израильского правительства, как сообщается, были недовольны его работой и выразили скептицизм по поводу качества отчетов, которые он отправлял в Государственный департамент США в Вашингтоне. [4] В одном случае правительство Израиля заявило, что Китинг дезинформировал госсекретаря США Генри Киссинджера о влиянии общественного мнения в Израиле на то, какой компромисс может сделать его правительство в попытке достичь соглашения с Египтом по вопросу израильской оккупации Синайского полуострова. . [4]
Китинг перенес сердечный приступ 17 апреля 1975 года, когда навещал свою дочь в Нью-Джерси , и был госпитализирован в Колумбийско-пресвитерианский медицинский центр в Нью-Йорке . [23] Он умер в больнице 5 мая. [4] Похороны Китинга прошли в епископальной церкви Св. Иоанна в Вашингтоне, и он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [24]
В 1928 году Китинг женился на Луизе ДеПюи, которая умерла в 1968 году. [4] В 1974 году он женился на Мэри Лит Питкэрн (ум. 2009), бывшей жене Уильяма Хардинга Джексона и бывшего секретаря генерала Омара Н. Брэдли . [25] Она была вдовой адвоката Венделла Дэвиса, который был однокурсником Китинга по юридической школе. [4] [25] Помимо второй жены, у Китинга осталась дочь Джудит Китинг Хоу из Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси . [4]
Китинг был членом Американской ассоциации адвокатов , Коллегии адвокатов штата Нью-Йорк и Коллегии адвокатов Рочестера. [26] Он принадлежал к Американскому легиону , ветеранам зарубежных войн , Ассоциации армии США и Ассоциации офицеров запаса . [26] Он также был членом организации « Сыны американской революции» и «Сыновья Союза ветеранов гражданской войны» . [26] Китинг был активным членом масонства и достиг 33-й степени Шотландского обряда . [26] Кроме того, его братское членство включало Kiwanis , Elks , Moose и Eagles . [26] Китинг принадлежал к Американской ассоциации политических наук и получил первую награду Конгресса за выдающиеся заслуги. [26]
В 1959 году Китинг получил Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» (офицер) в знак признания его работы в интересах итальянских иммигрантов после Второй мировой войны. [27] В 1961 году Китинг был награжден Большим крестом за заслуги Суверенного военного Мальтийского ордена , наградой, вручаемой приказом о признании некатоликов, чья личная и профессиональная жизнь поддерживает добрую волю по отношению к католической церкви . [28]
Федеральное здание в Рочестере названо в честь Китинга. [29] Бруклинская школа права вручает ежегодную Мемориальную премию судьи Кеннета Б. Китинга участнику каждого выпускного класса, который демонстрирует исключительные достижения в области коллизионного права . [6] Документы Кеннета Барнарда Китинга являются частью редких книг, специальных коллекций и фондов сохранения Рочестерского университета. [30] Бульвар сенатора Китинга в городе Брайтон, дорога, построенная в конце 1990-х годов, названа в честь Китинга. [31]
Китинг получил несколько почетных степеней , в том числе: