stringtranslate.com

Кеннет О'Доннелл

Кеннет Патрик О'Доннелл [1] (4 марта 1924 — 9 сентября 1977) был американским политическим консультантом , специальным помощником и секретарем по назначениям президента Джона Ф. Кеннеди с 1961 года до убийства Кеннеди в ноябре 1963 года . О'Доннелл был близким другом президента Кеннеди и его младшего брата Роберта Ф. Кеннеди . О'Доннелл, наряду с Ларри О'Брайеном и Дэвидом Пауэрсом , входил в группу близких советников Кеннеди, прозванную «Ирландской мафией». [2]

О'Доннелл также был помощником президента Линдона Б. Джонсона с 1963 по 1965 год. Позднее он был советником Роберта Кеннеди во время президентской кампании 1968 года .

Ранний период жизни

О'Доннелл родился в Вустере, штат Массачусетс , и вырос в Бостоне . Оба его родителя были католиками ирландского происхождения . [3] Он был сыном Элис М. (Герин) и Клео Альберт О'Доннелл , которая была футбольным тренером в колледже крестоносцев Святого Креста в течение двух десятилетий, а позже директором по спорту для всех спортивных мероприятий. [4] Старший брат О'Доннелла, также по имени Клео, был футбольной звездой в Гарварде в 1940-х годах. [5]

О'Доннелл окончил среднюю школу во время Второй мировой войны , а затем служил в ВВС США (1942–1945), где он совершил 30 вылетов в качестве бомбардира в эскадрилье B-17 , прежде чем его сбили над Бельгией. «Он был заключен в тюрьму, бежал и вышел оттуда с крестом «За выдающиеся летные заслуги» и воздушной медалью с четырьмя гроздьями дубовых листьев». [6] После войны он учился в Гарвардском колледже (1946–1949) и познакомился с Робертом Ф. Кеннеди , где они были соседями по комнате [7], а также товарищами по команде по футбольной команде Гарварда ; О'Доннелл стал капитаном команды в 1948 году. Они оставались близкими друзьями до убийства Кеннеди в 1963 году. [8]

После окончания Гарварда О'Доннелл посещал юридическую школу в Бостонском колледже с 1950 по 1951 год. Позже он работал продавцом в Hollingsworth & Vose Paper Company, а затем в Whitney Corporation, обе в Бостоне , с 1951 по 1952 год. Позже О'Доннелл работал в сфере связей с общественностью с 1952 по 1957 год. [7]

Карьера

Дружба О'Доннелла с Робертом Кеннеди привела к его участию в политической карьере семьи Кеннеди. В 1946 году Роберт Кеннеди привлек его к работе над первой кампанией в Конгресс своего старшего брата Джона Ф. Кеннеди. [7] В 1952 году О'Доннелл и Роберт Кеннеди вместе вели кампанию за избрание Джона в Сенат США . [8] Затем О'Доннелл продолжал работать неоплачиваемым политическим наблюдателем Джона Кеннеди в Массачусетсе, [7] до 1957 года, когда он стал помощником советника в Комитете Сената по борьбе с трудовыми рэкетами , где он работал на Роберта Кеннеди, который был назначен главным советником Комитета. [8]

В 1958 году О'Доннелл стал членом штаба сенатора Джона Кеннеди, где он позже был ключевым организатором и советником во время президентской кампании Кеннеди в 1960 году. [7] В следующем году он стал специальным помощником президента Кеннеди и секретарем по назначениям . Позже он консультировал президента во время подготовки к вторжению в залив Свиней и во время Карибского кризиса 1962 года . [7]

О'Доннелл организовал поездку президента Кеннеди в Даллас в ноябре 1963 года и находился в машине сразу за лимузином президента , когда Кеннеди был убит . Смерть Кеннеди стала огромным ударом для О'Доннелла, который долгое время винил себя в убийстве. [8]

18 мая 1964 года О'Доннелл дал показания Норману Редлиху и Арлену Спектеру , помощнику адвоката Комиссии Уоррена . [9] О'Доннелл заявил, что у него сложилось впечатление, что выстрелы в Кеннеди были произведены с правой стороны сзади. [10] [11] В своих мемуарах о Кеннеди, Джонни, мы едва знали Йе , и О'Доннелл, и Дэвид Пауэрс сообщили, что слышали только три выстрела, и не высказали никаких предположений относительно их происхождения. [12] Согласно отчету Chicago Tribune от 15 июня 1975 года , неназванный « связной Центрального разведывательного управления » сообщил конгрессменам, что О'Доннелл и Дэвид Пауэрс изначально сообщили следователям по делу об убийстве, что выстрелы, поразившие Кеннеди, были произведены не из Техасского хранилища школьных учебников , но что эти двое мужчин были убеждены, как сообщается, директором ФБР Дж. Эдгаром Гувером или его главными помощниками, изменить свои отчеты Комиссии Уоррена , чтобы избежать возможности раскрытия заговоров ЦРУ с целью убийства Фиделя Кастро , что могло бы привести к международному инциденту. [12] Отвечая в телефонном интервью, О'Доннелл сказал, что он давал правдивые показания, и назвал обвинения «абсолютной, откровенной ложью». [12] В своей автобиографии 1987 года «Человек палаты представителей » бывший спикер палаты представителей Тип О'Нил написал, что он ужинал с О'Доннеллом и Пауэрсом в 1968 году, и что оба мужчины указали, что два выстрела были произведены из-за забора на травянистом холме в Дили Плаза. [13] По словам О'Нила, он указал О'Доннеллу, что он дал другую информацию Комиссии Уоррена, и О'Доннелл ответил: «Я рассказал ФБР о том, что слышал, но они сказали, что это не могло произойти таким образом, и что я, должно быть, вообразил себе вещи. Поэтому я дал показания так, как они хотели. Я просто не хотел вызывать еще больше боли и проблем для семьи». [13] Однако Дэйв Пауэрс отрицал, что такой разговор и заявление имели место, и раскритиковал его автобиографию. [14] Сын О'Доннелла, Кеннет-младший, заявил, что его отец в частном порядке назвал Комиссию Уоррена «самым бессмысленным расследованием, которое я когда-либо видел», и что он утверждал, что выстрелы раздавались с двух разных направлений. [15]

Проработав помощником президента Линдона Джонсона до начала 1965 года, [7] [16] О'Доннелл ушел в отставку, чтобы попытаться выиграть номинацию от Демократической партии на пост губернатора Массачусетса в 1966 году. Однако он проиграл 64 000 голосов Эдварду МакКормаку в гонке, которая была намного ближе, чем предсказывали опросы. [8] В 1968 году он был менеджером избирательной кампании Роберта Кеннеди в его попытке стать президентом. [8]

Убийство Роберта Кеннеди в Лос-Анджелесе 5 июня 1968 года стало для О'Доннелла более сокрушительным ударом, чем убийство президента Кеннеди пятью годами ранее. [8] Вскоре он присоединился, как и многие другие участники кампании Кеннеди, к президентской кампании Хьюберта Хамфри , выступая в качестве менеджера кампании. [7] В 1970 году он предпринял еще одну попытку выиграть номинацию от Демократической партии на пост губернатора, но занял четвертое место среди четырех демократов, набрав всего девять процентов голосов. [8]

В 1972 году О'Доннелл и Дэвид Пауэрс совместно написали книгу о президенте Кеннеди « Джонни, которого мы едва знали »: воспоминания о Джоне Фицджеральде Кеннеди . [17]

Браки и дети

Во время учебы в Гарварде О'Доннелл женился на Хелен Салливан в 1947 году. [5] [18] У них было пятеро детей: Кеннет-младший, близнецы Кэтлин и Кевин, Марк и Хелен. [19] В январе 1977 года его жена Хелен умерла от последствий алкоголизма . [8] [20] Вскоре после этого он снова женился на Асте Ханне Хельге Штайнфатт, уроженке Германии. [19] [21] О'Доннелл умер несколько месяцев спустя. [21]

Смерть

В годы, последовавшие за убийствами президента Кеннеди и Роберта Кеннеди, О'Доннелл все больше впадал в депрессию и начал много пить. [8]

11 августа 1977 года О'Доннелл был госпитализирован в больницу Бет Исраэль в Бостоне с желудочно-кишечным заболеванием, вызванным последствиями алкоголизма. [8] [20] Его состояние становилось все хуже. Он умер 9 сентября в возрасте 53 лет. [20] По просьбе семьи О'Доннелла причина смерти не была объявлена ​​публично. [22] Младшая дочь О'Доннелла, Хелен, позже приписала смерть своего отца алкоголизму. [23]

12 сентября 1977 года в римско-католической церкви Святого Причастия в Джамейка-Плейн прошла траурная месса . Среди присутствовавших были бывший мэр Бостона Джон Ф. Коллинз , бывший спикер Палаты представителей Джон Уильям Маккормак и несколько членов семьи Кеннеди, включая вдову президента Кеннеди, Жаклин Кеннеди-Онассис . [24]

Оценки

Хвалить

В своей биографии «С Кеннеди» (1966) Пьер Сэлинджер пишет:

У меня сложилось впечатление, что О'Доннелл оказал наибольшее влияние на формирование важнейших решений президента. Он был способен отбросить собственные предубеждения против отдельных лиц и свои собственные идеологические убеждения (я бы оценил его как умеренного демократа) и оценить альтернативы с полной объективностью. Было невозможно отнести О'Доннелла, как это делали наблюдатели Белого дома с другими сотрудниками, к категории «ястребов» или «голубей» во внешней политике, или либералов Стивенсона или консерваторов Трумэна в гражданских правах . Кеннеди придавал дополнительный вес мнению О'Доннелла, потому что знал, что у него нет личных причин для споров. У Кена был только один критерий: поможет или навредит это действие президенту? И для О'Доннелла это был еще один способ спросить: поможет или навредит это стране?

Критика

В своей автобиографии «Советник » Тед Соренсен , занимавший должность специального советника президента Кеннеди, утверждал, что О'Доннелл поляризовал персонал JFK, пока он не разделился на две фракции: профессиональных «политиков» и ученых (таких как Соренсен и Артур Шлезингер ). Соренсен также писал, что антипатия О'Доннелла к нему была настолько глубокой, что в 1976/77 годах он работал над тем, чтобы сорвать выдвижение Соренсена на должность директора Центральной разведки для Джимми Картера . [ требуется ссылка ]

Мемуары

В 1998 году издательство William Morrow & Co. опубликовало книгу «Общее благо: дружба Роберта Ф. Кеннеди и Кеннета П. О'Доннелла» . Мемуары были написаны дочерью О'Доннелла, внештатным автором Хелен О'Доннелл, и описывают тесную дружбу ее отца с Робертом Кеннеди. [8]

Изображения

Библиография

Ссылки

  1. ^ «Кеннет Патрик О'Доннелл». Словарь американской биографии, Приложение 10: 1976–1980 . Сыновья Чарльза Скрибнера . 1995.
  2. Barnes, Bart (28 марта 1998 г.). «Помощник Кеннеди Дэвид Фрэнсис Пауэрс умер в возрасте 85 лет». The Washington Post . стр. B06 . Получено 13 марта 2023 г.
  3. ^ Сиракуза, Джозеф М. (2012). Энциклопедия Кеннеди: люди и события, которые сформировали Америку . ABC-CLIO. стр. 616. ISBN 978-1-598-84539-6.
  4. ^ Неправильно, Дэвид Р. (2000). «О'Доннелл, Кеннет П. (4 марта 1924–09 сентября 1977), политик | Американская национальная биография». doi :10.1093/anb/9780198606697.article.0700618. ISBN 978-0-19-860669-7.
  5. ^ ab "O'Donnell Leads '48 Football Team-Varsity Chooses Brother of Cleo". The Harvard Crimson . 26 ноября 1947 г. Получено 19 октября 2012 г.
  6. Джонсон, Хейнс, «Кеннет О'Доннелл, помощник Кеннеди в Белом доме, умер», The Washington Post , Вашингтон, округ Колумбия, суббота, 10 сентября 1977 г.
  7. ^ abcdefgh "Биография Кеннета П. О'Доннелла". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 19 октября 2012 г.
  8. ^ abcdefghijkl Washington Post: Политический наркоман, 26 января 2001 г. Получено 26 февраля 2010 г.
  9. ^ «Показания Кеннета П. О'Доннелла». Слушания перед Президентской комиссией по убийству Джона Ф. Кеннеди. Том VII. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 1964. С. 440–457.
  10. Слушания в Президентской комиссии по делу об убийстве Джона Ф. Кеннеди, том VII, 1964 г., стр. 448–449.
  11. ^ Буглиози, Винсент (2007). Возвращение истории: Убийство президента Джона Ф. Кеннеди. Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 468. ISBN 978-0-393-04525-3.
  12. ^ abc "Расследование агентства поднимает новые вопросы об убийстве Кеннеди". Chicago Tribune . Vol. 129, no. 166 (Final ed.). 15 июня 1975 г. стр. 1, 6. Получено 3 июня 2017 г.
  13. ^ ab O'Neill, Thomas P. ; Novak, William (1987). Man of the House: The Life and Political Memoirs of Speaker Tip O'Neill . Random House. стр. 178. ISBN 0-394-56505-3.
  14. ^ https://news.google.com/newspapers?id=lQhIAAAAIBAJ&sjid=TQANAAAAIBAJ&pg=1934%2C3948488&hl=en [ пустой URL ]
  15. ^ Талбот, Дэвид (2007). Братья: Скрытая история лет Кеннеди. Free Press. стр. 294. ISBN 978-0-7432-6918-6. OCLC  83977441.
  16. ^ "Помощники Кеннеди уходят из Белого дома". Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 16 января 1965 г. стр. 2.
  17. ^ "Кен О'Доннелл, помощник Кеннеди, умер в возрасте 53 лет". The Hour . (Норуолк, Коннектикут). UPI. 9 сентября 1977 г. стр. 6.
  18. ^ «Кеннет О'Доннелл назначен помощником Белого дома». Толедо Блейд . (Огайо). 11 ноября 1960 г. стр. 2.
  19. ^ ab "Кеннет О'Доннелл, политический доверенный человек Джона Кеннеди, умер". The Times-News . (Хендерсонвилл, Северная Каролина). Associated Press. 9 сентября 1977 г. стр. 13.
  20. ^ abc "Смерть забирает помощника Кеннеди О'Доннелла". Chicago Tribune . Associated Press. 10 сентября 1977 г. стр. 11, раздел 2.
  21. ^ ab Биографическая служба New York Times . Том 8. New York Times & Arno Press. 1977. С. 1300.
  22. ^ "Кен О'Доннелл умирает; помощник, близкий друг Кеннеди". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 10 сентября 1977 г. стр. 14.
  23. ^ Беделл Смит, Салли (2006). Благодать и власть: частный мир Белого дома Кеннеди . Издательская группа Random House. стр. 531. ISBN 0-345-48497-5.
  24. ^ "Смерть Кеннеди упоминается на службе". Observer-Reporter . Вашингтон, Пенсильвания. 13 сентября 1977 г. стр. D-2 . Получено 16 сентября 2015 г.
  25. Это изображение О'Доннелла как важной фигуры в Карибском кризисе оспаривалось несколькими выжившими членами администрации Кеннеди и историками; см.: Нельсон, Майкл, профессор политологии, колледж Родса (2 февраля 2001 г.). "Тринадцать дней не сходятся". Хроника высшего образования . Т. The Chronicle Review. стр. B15 . Получено 29 апреля 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ); и Тринадцать дней. - PBS .

Внешние ссылки