stringtranslate.com

Пепе (футболист, 1983 г.р.)

Кеплер Лаверан де Лима Феррейра КомМ (родился 26 февраля 1983), известный как Пепе ( бразильский португальский: [ˈpɛpi] , европейский португальский: [ˈpɛpɨ] ), бывший профессиональный футболист , игравший на позиции центрального защитника . Его широко считают одним из лучших центральных защитников всех времён. [3]

Родившийся и выросший в Бразилии, Пепе переехал в Португалию, чтобы подписать контракт с «Маритиму» , прежде чем перейти в Порту в 2004 году. Во время своего первого пребывания в «Порту» он выиграл два титула Primeira Liga , два Taças de Portugal и Межконтинентальный кубок . Три года спустя он перешел в «Реал Мадрид» и стал опорой клуба, выиграв пятнадцать крупных наград, включая три титула La Liga , два титула FIFA Club World Cup, два титула Copa del Rey и три титула UEFA Champions League , сыграв решающую роль во всех трех победах в Лиге чемпионов УЕФА. [4] После окончания контракта Пепе подписал контракт с турецким клубом Süper Lig «Бешикташ» в 2017 году, прежде чем вернуться в Порту в 2019 году. Во время своего последнего пребывания в « Драгонеше » он выиграл еще два чемпионских титула, четыре Taças de Portugal и Taça da Liga .

На международном уровне Пепе решил играть за Португалию , представляя страну на четырех чемпионатах мира ФИФА и пяти чемпионатах Европы УЕФА . Он выиграл титул УЕФА Евро-2016 во Франции, был назван игроком финала и был назван в символической сборной турнира УЕФА в 2008, 2012 и 2016 годах. Он также выиграл первую Лигу наций УЕФА в 2019 году . Между своим дебютом в 2007 и 2024 годах Пепе сыграл 141 матч .

Карьера в клубе

Маритимо

Родившийся в Масейо , Алагоас , Пепе был назван отцом Кеплер Лаверан в честь учёных Иоганна Кеплера и Шарля Луи Альфонса Лаверана . [5] Он начал играть в футбол с местным клубом Corinthians Alagoano . В возрасте 18 лет вместе с товарищем по команде Эсекиасом он переехал в Португалию, чтобы подписать контракт с клубом Marítimo на Мадейре , проведя большую часть своего первого сезона в составе команды B.

После перевода в основной состав на сезон 2002–03 под руководством украинского тренера Анатолия Бышовца Пепе редко пропускал матчи, играя на нескольких позициях, включая опорного полузащитника . [ необходима цитата ]

В предсезонке 2002–03 Пепе получил разрешение тренироваться со Sporting CP в течение двух недель, после чего можно было бы договориться о его переходе. Однако ни один из клубов не смог договориться о финансовых условиях, и переговоры сорвались, а игрок вернулся [6] и помог «Маритиму» занять шестое место в следующей кампании и квалифицироваться в Кубок УЕФА , забив 1 гол в 30 матчах.

Порту

Пепе играет за «Порту» в 2006 году

В мае 2004 года, незадолго до того, как клуб завоевал чемпионство в лиге и Лиге чемпионов УЕФА , Пепе подписал контракт с «Порту» . [7]

В своем первом сезоне , с испанским тренером Виктором Фернандесом у руля, Пепе в основном использовался в качестве резервного игрока, играя под руководством ветеранов Педро Эмануэля , Жорже Косты и защитника Рикардо Косты . Однако в следующем году , под руководством Ко Адриансе , у него был прорывной сезон, зарекомендовав себя как одного из лучших защитников во внутренних соревнованиях: голландец часто выбирал систему нападения 3-4-3 , причем игрок часто выступал в качестве единственного естественного стоппера. [ необходима цитата ] В конечном итоге Порту выиграл два подряд чемпионата и Кубок Португалии .

Реал Мадрид

2007–11: Переезд и рост известности

10 июля 2007 года «Реал Мадрид» подписал с Пепе пятилетний контракт, заплатив «Порту» 30 миллионов евро за трансфер. [8] 15 марта 2008 года Пепе забил единственный ( автогол ) в гостевом проигрыше 0:1 против «Депортиво Ла-Корунья» . [9] Восемь месяцев спустя он подрался во время тренировки с товарищем по команде Хавьером Бальбоа [10]  — защитник, тем не менее, был вызван на следующий матч «Реала», тогда как вингер — нет. Поскольку «Лос-Бланкос » в конечном итоге стали чемпионами Ла Лиги , он показал игру, названную игроком матча , в победе со счетом 1:0 на « Камп Ноу» против «Барселоны» . [11]

Пепе постоянно страдал от травм в течение всей кампании 2008–09 . 21 апреля 2009 года он также был вовлечен в инцидент с Хавьером Каскеро из «Хетафе» : при счете 2–2 и всего за несколько минут до конца матча он сбил полузащитника в штрафной площади , после чего был удален с поля . Затем он дважды ударил Каскеро ногой, один раз по голени и один раз по пояснице. Когда его оттащили от Каскеро, он также толкнул голову в газон и несколько раз наступил на него. В последовавшей за этим схватке он также ударил по лицу другого игрока соперника, Хуана Анхеля Альбина , и в конечном итоге получил десятиматчевую дисквалификацию, что фактически завершило его сезон. [12]

Пепе преследует Серхио Агуэро из Атлетико Мадрид в 2010 году.

В сезоне 2009–10 Пепе вернулся, чтобы снова занять место в стартовом составе. 4 октября 2009 года он забил свой первый гол в лиге против «Севильи» на стадионе имени Рамона Санчеса Писхуана , забив гол головой после штрафного удара Гути в проигрыше со счетом 1:2. Однако 12 декабря во время матча на «Месталье» против «Валенсии» (победа со счетом 3:2) он неудачно приземлился после борьбы в воздухе и был унесен с поля на носилках в последние минуты первого тайма. Позднее сканирование показало, что он порвал переднюю крестообразную связку правого колена . [13] Он пропустил остаток сезона, поставив под угрозу свои шансы на участие в чемпионате мира по футболу 2010 года .

В сезоне 2010–11 к Пепе присоединились соотечественники Рикардо Карвалью и менеджер Жозе Моуринью , которые объединились с Карвалью, чтобы сформировать одну из самых эффективных оборонительных пар в Ла Лиге. 2 октября 2010 года Diario AS опубликовала статью, в которой игрок, как сообщается, был открыт для ухода из клуба в рамках трансфера Босмана . [14] По данным газеты, «[К]огда он подписал контракт с Реалом в 2007 году, он пожертвовал частью своей зарплаты, чтобы заплатить огромную сумму за трансфер — это сделало его одним из самых низкооплачиваемых игроков в клубе, зарабатывая 1,8 миллиона евро в год». [15] Он снова пропустил несколько матчей из-за травмы [16] и после изнурительных переговоров [17] наконец подписал новый контракт, продлив свою связь с клубом до 2015 года. [18]

Пепе провел последний отрезок сезона, выступая в качестве опорного полузащитника, когда «Реал Мадрид» встречался с «Барселоной» четыре раза менее чем за месяц. 27 апреля 2011 года в первом полуфинальном матче Лиги чемпионов УЕФА он был удален с поля за спорный фол на защитнике «Барселоны» Дани Алвесе в конечном итоге домашнем поражении со счетом 0:2. [19] Однако Алвес также подвергся жесткой критике, а «Реал Мадрид» заявил, что бразильский защитник преувеличил инцидент. Кроме того, спортсмены, включая Рио Фердинанда , Майкла Оуэна и Рори Макилроя, раскритиковали действия Алвеса. [20] На следующий день УЕФА открыл дисциплинарные дела против обоих клубов за ряд инцидентов во время матча. [21] Вердикт был оглашен восемь дней спустя: красная карточка осталась в силе, и Пепе получил одноматчевую дисквалификацию из европейских соревнований, которую он отбыл, не сыграв в ничьей 1:1 в ответном матче на «Камп Ноу» . [22]

2011–17: успех в Европе и на родине и уход

12 июля 2011 года Пепе снова продлил свой контракт с «Реалом» до конца сезона 2015–16. [23] В матче против «Осасуны» 6 ноября он забил второй гол команды в домашнем матче, который в итоге закончился со счётом 7:1. [24] В первом матче четвертьфинала Кубка Испании против «Барселоны» 18 января 2012 года он наступил на руку Лионелю Месси , который лежал на земле после фола. [25] [26] Инцидент вызвал резкую критику со стороны испанских СМИ, которые также отметили его встречу с Сеском Фабрегасом ранее в домашнем поражении со счётом 1:2, [27] но он настаивал на том, что инцидент, который не был замечен арбитром , был «непреднамеренным». [28] 23 января Королевская испанская федерация футбола оправдала его от любых правонарушений. [29] [30]

Пепе разминается перед «Реалом» в 2012 году

21 марта 2012 года Пепе оказался вовлечён в ещё один серьёзный инцидент: после выездной ничьей 1:1 против «Вильярреала», в которой он получил жёлтую карточку , а «Реал Мадрид» закончил игру в составе из девяти игроков, он столкнулся с судьёй Хосе Луисом Парадасом Ромеро в раздевалке, сказав: «Какой мошенник, ублюдок». [31] Два дня спустя он был отстранён на два матча. [32]

В сезоне 2011–12 Пепе сформировал грозное партнерство центрального защитника с Серхио Рамосом . В той кампании он сыграл 29 матчей в Ла Лиге и 45 матчей во всех соревнованиях, а Реал Мадрид завоевал свой 32-й чемпионский титул. [33]

19 августа 2012 года в первом матче лиги против «Валенсии» Пепе столкнулся с вратарем «Реала» Икером Касильясом в игре, которая привела к тому, что гости сравняли счет 1–1 (окончательный результат). Впоследствии он был доставлен в больницу для обследования, [34] выписан на следующий день. [35] На фоне вражды с Моуринью Пепе потерял свое место в стартовом составе из-за Рафаэля Варана в течение всего сезона и в конечном итоге ввязался в драку с менеджером «Атлетико Мадрид» Диего Симеоне на скамейке запасных в финале Кубка Испании 2013 года . [36] [37]

Пепе разминается перед «Реалом» в 2016 году

В сезоне 2013–14 Пепе забил личные голы и сыграл за «Реал Мадрид» рекордное количество раз в своей карьере, выйдя на поле 11 раз в победной кампании «Ла Десима» в Лиге чемпионов УЕФА 2013–14 . Карло Анчелотти , менеджер «Реала» в то время, говорил о его важности, говоря: «С ним мы более уверены. Он придает нам уверенности, индивидуальности и помогает другим игрокам; он очень важен для них». [38] В сезоне 2015–16 Пепе сыграл девять матчей в Лиге чемпионов УЕФА и 31 матч во всех соревнованиях. Он вышел в стартовом составе на матч, когда команда выиграла финал Лиги чемпионов против «Атлетико Мадрид» в серии пенальти на стадионе « Сан-Сиро» в Милане . [39]

В свой последний год в составе «Реала» Пепе провел сезон, полный травм, в котором он сыграл 13 матчей, в ходе которых «Реал» выиграл свой 33-й чемпионат [40] [41] и свой двенадцатый титул Лиги чемпионов УЕФА , победив « Ювентус» в финале на стадионе «Принципалити» в Кардиффе . [42]

Бешикташ

Турецкий клуб Суперлиги «Бешикташ» объявил о подписании Пепе на правах свободного агента из «Реала» 4 июля 2017 года. [43] Его контракт стоил в общей сложности 9,5 млн евро за два года, плюс бонус в размере 4000 евро за каждый сыгранный матч. [44] 13 августа он забил свой первый гол в домашней победе со счетом 2:0 против «Антальяспора» . [45]

19 апреля 2018 года в ответном матче Кубка Турции против «Фенербахче» он получил свою первую красную карточку за «Бешикташ» после подката на Соузе . Матч был позже прерван после того, как тренер «Бешикташа» получил удар предметом, брошенным с трибун. [46]

Пепе расторг свой контракт с «Бешикташем» по обоюдному согласию 17 декабря 2018 года. [47]

Возвращение в Порту

Пепе играет за «Порту» в 2019 году

8 января 2019 года Пепе вернулся в «Порту» спустя более чем десятилетие по контракту сроком на 2 1⁄ 2 года . [48] Неделю спустя он сыграл свою первую игру за «Порту» с 2007 года в четвертьфинале Кубка Португалии 2018–19 , выиграв на выезде у «Лейшойнша» со счетом 2:1 . [49] Хотя его команда завершила сезон 2018–19 в качестве серебряных призеров лиги в последний день и проиграла финал кубка по пенальти «Спортингу», они выиграли оба турнира в сезоне 2019–20. [50]

После ухода Данило Перейры в «Пари Сен-Жермен » Пепе был назначен капитаном клуба 12 октября 2020 года . [51] В следующем месяце он продлил свой контракт до 2023 года. [52]

25 октября 2023 года в возрасте 40 лет и 241 дня Пепе стал самым возрастным полевым игроком, сыгравшим в Лиге чемпионов УЕФА, в выездной победе со счетом 4:1 на групповом этапе против «Ройял Антверпен» , побив рекорд, который ранее удерживал Алессандро Костакурта в течение 17 лет. [53] 7 ноября в ответном матче Пепе забил второй гол «Порту» в победном матче со счетом 2:0 против «Ройял Антверпен», став в возрасте 40 лет и 254 дней самым возрастным бомбардиром в истории Лиги чемпионов УЕФА, побив рекорд, ранее установленный Манфредом Бургсмюллером в 1988 году. [54] 13 декабря Пепе вышел в стартовом составе и забил гол в победном матче Лиги чемпионов со счетом 5:3 против донецкого «Шахтера» , установив оба своих рекорда в 40 лет и 289 дней. [55]

12 марта 2024 года в возрасте 41 года в матче против «Арсенала» Пепе стал первым полевым игроком старше 40 лет, сыгравшим в плей-офф Лиги чемпионов. [56]

Международная карьера

2008–2014: Натурализация и начало международной карьеры

Пепе (номер 3) в составе сборной Португалии во время отборочного матча чемпионата мира по футболу FIFA 2010 против Дании в 2008 году.

Пепе никогда не представлял свою родную Бразилию ни в одной молодежной категории. Однако, по словам отца игрока, в 2006 году с ним связался главный тренер Дунга по поводу возможного вызова, от которого он отказался, заявив, что как только получит португальское гражданство, он присоединится к национальной сборной . [57] Он получил гражданство в августе 2007 года и 30 августа впервые был включен в состав сборной Португалии в преддверии отборочного матча чемпионата Европы 2008 года против Польши . [58] Травма во время тренировки за свой клуб помешала дебюту за свою приемную страну, который состоялся почти четыре месяца спустя, в последнем матче Португалии на турнире против Финляндии 21 ноября, домашняя ничья 0:0.

На заключительном этапе турнира Пепе сыграл во всех матчах национальной сборной, забив один гол в матче против Турции, завершившемся со счётом 2:0 7 июня 2008 года. [59] Португалия выбыла из четвертьфинала, уступив Германии .

Во время отборочной кампании чемпионата мира по футболу 2010 года Пепе часто использовался в качестве опорного полузащитника тренером сборной Карлушем Кейрушем . После серьезной травмы колена во время игры за «Реал Мадрид» он в конечном итоге был выбран в национальную сборную, которая участвовала в финале в Южной Африке, выступая против Бразилии на групповом этапе (0–0) и будущих чемпионов Испании в 1/8 финала (поражение 0–1).

Пепе тренируется с Португалией на Евро-2012

Снова выйдя в стартовом составе на Евро-2012 под руководством тренера Паулу Бенту , Пепе открыл счёт во второй групповой игре против Дании , забив гол головой после углового удара Жоау Моутинью в победном матче со счётом 3:2. [60] Позже УЕФА выбрал его лучшим игроком матча [61] , а в полуфинале он стал одним из двух игроков Португалии, забивших гол в серии пенальти 2:4 в пользу будущих победителей — Испании. [62]

На чемпионате мира 2014 года Пепе получил красную карточку в первой половине матча открытия Португалии против будущих чемпионов Германии за удар головой Томаса Мюллера в конце первой половины возможного поражения со счетом 0–4. В то время Мюллер сидел на земле, и Пепе подошел к Мюллеру, чтобы ударить его головой. [63] [64] Он был отстранен на следующий матч, в котором Португалия сыграла вничью 2–2 с Соединенными Штатами , прежде чем вернуться в команду для финального матча группы G против Ганы . [65]

2016–2019: чемпион Европы, победа в Лиге наций и 100 матчей за сборную

Пепе начал в центре обороны в шести из семи матчей Португалии на Евро-2016 . Пропустив полуфинал против Уэльса из-за травмы бедра, [66] он вернулся в команду на финал , где был назван игроком матча, помогая своей команде сохранить ворота сухими в победе со счетом 1:0 в дополнительное время над хозяевами из Франции и выиграть первый в истории Португалии международный титул. [67] Его выступление в финале было особенно отмечено Юусо Кильпеляйненом из Sky Sports и Football Paradise за твердость и дисциплину. [68] [69]

Пепе празднует гол, сравнявший счет в матче против Мексики на Кубке Конфедераций FIFA 2017 в Москве

2 июля 2017 года в матче за третье место против Мексики на Кубке конфедераций FIFA 2017 Пепе забил гол в компенсированное время, чтобы перевести матч в дополнительное время. Португалия в конечном итоге выиграла матч со счетом 2–1 и завоевала бронзовые медали. [70]

В первом матче Португалии против Испании во время чемпионата мира 2018 года Пепе упал после столкновения с нападающим сборной Испании Диего Костой , который затем забил мяч в штрафную площадь, прежде чем забить гол. Гол был проверен видеопомощником арбитра (VAR), который позволил голу остаться. Во втором матче Португалии Пепе упал после того, как его похлопал по спине марокканец Мехди Бенатиа . В студии BBC бывший футболист Рио Фердинанд назвал прыжок Пепе «позорным». [71] Бывший нападающий Дидье Дрогба также выразил насмешку над Пепе, заявив, что «он делал это довольно много раз». [71] Пепе забил в поражении Португалии со счетом 2:1 против Уругвая в 1/8 финала. [72]

6 сентября 2018 года в товарищеском матче против Хорватии на стадионе «Эштадиу ду Алгарви » Пепе сыграл свой 100-й матч за сборную . Он был капитаном команды и головой сравнял счет после подачи Пицци , обеспечив ничью 1–1. [73]

Пепе был в составе сборной Португалии, которая выиграла Лигу Наций УЕФА в 2019 году . Он был капитаном команды в трех из четырех матчей Группы 3 , прежде чем выйти в центр защиты в полуфинале против Швейцарии . Во время матча он сломал правое плечо, из-за чего пропустил финал Лиги Наций УЕФА 2019 года [74] , в котором Португалия выиграла со счетом 1:0 у Нидерландов . [75]

2020–2024: финальные международные турниры и завершение карьеры

Из-за травмы Златана Ибрагимовича 38-летний Пепе стал самым возрастным полевым игроком на отложенном финале Евро-2020 в июне 2021 года. [76] 11 ноября того же года он был удален с поля в матче отборочного турнира чемпионата мира по футболу FIFA 2022 , закончившемся нулевой ничьей с Ирландией . [77]

В октябре 2022 года он был назван в предварительном составе сборной Португалии из 55 человек на чемпионат мира по футболу FIFA 2022 в Катаре [78] , будучи включенным в окончательный состав из 26 человек на турнир. [79] Он забил второй гол Португалии в разгромной победе со счетом 6:1 в матче 1/8 финала против Швейцарии ; сделав это, в возрасте 39 лет и 283 дней, он стал самым возрастным игроком, забившим на этапе плей-офф, и вторым самым возрастным игроком, когда-либо забивавшим на турнире, после камерунского нападающего Роже Миллы , которому было 42 года и 39 дней, когда он забил гол в ворота России на чемпионате мира по футболу FIFA 1994 года . [80]

В мае 2024 года Пепе был выбран в составе из 26 человек на чемпионат Европы 2024 года . [81] В матче открытия против Чехии 18 июня он стал самым возрастным игроком, участвовавшим в чемпионате Европы , в возрасте 41 года и 113 дней. [82] Он также стал одним из трех игроков, участвовавших в пяти чемпионатах Европы. [83] Португалия выбыла в четвертьфинале от Франции, проиграв 5–3 по пенальти; за этим последовала последняя игра Пепе в профессиональном футболе. [84]

Стиль игры

Считающийся одним из лучших защитников своего поколения, [85] в расцвете сил Пепе был быстрым, агрессивным, физически сильным и цепким защитником, который был известен своей работоспособностью, энергией и жестким стилем игры. Из-за своего роста он также представлял угрозу в воздухе при розыгрыше стандартных положений . Хотя он обычно играл в качестве центрального защитника , его также иногда использовали в качестве опорного полузащитника на международном уровне. Однако, несмотря на его оборонительные способности, он также подвергался критике в СМИ из-за своей склонности подбирать карточки, поскольку он часто демонстрировал агрессивное или неспортивное поведение на поле, в частности во время своего пребывания в «Реале», которое включало ныряние , [71] и жестокие попытки на поле. [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] Однако, несмотря на свою репутацию, он также был признан экспертами, игроками и менеджерами за его лидерские качества, [94] [95] тактический интеллект, [96] долголетие, [97] [98] и последовательность. [98] [99] Джермейн Дженас также похвалил Пепе за его атлетизм и умение обращаться с мячом в 2016 году. [100]

Личная жизнь

Пепе женат на Ане Софии Морейре, с которой познакомился в Порту в 2007 году. У них есть две дочери. [101]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включает Taça de Portugal , Кубок Испании , Кубок Турции.
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  3. ↑ Участие в Суперкубке УЕФА .
  4. ^ ab Появление в Supertaça Cândido de Oliveira
  5. ^ Появление abcd в Supercopa de España
  6. ↑ Один раз участвовал в Суперкубке УЕФА, один раз участвовал в Суперкубке Испании , два раза участвовал в Клубном чемпионате мира ФИФА.
  7. ↑ Участие в Суперкубке Турции.
  8. ↑ Выступления в Лиге Европы УЕФА
  9. ^ ab Появление(я) в Taça da Liga
  10. ↑ Два матча в Лиге чемпионов УЕФА, семь матчей в Лиге Европы УЕФА.
  11. ^ ab Два матча в Taça da Liga, одно появление в Supertaça Cândido de Oliveira.
  12. ↑ Пять матчей в Лиге чемпионов УЕФА, четыре матча в Лиге Европы УЕФА.

Международный

В таблице результатов на первом месте указаны голы сборной Португалии.

Почести

Порту [105]

Реал Мадрид [105]

Бешикташ [105]

Португалия [105]

Индивидуальный

Заказы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Кубок Конфедераций ФИФА Россия 2017: Список игроков: Португалия" (PDF) . FIFA. 20 марта 2018 г. стр. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2019 г. . Получено 28 марта 2018 г. .
  2. ^ "FIFA World Cup Qatar 2022™: List of Players: Portugal" (PDF) . FIFA. 15 ноября 2022 г. стр. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 22 ноября 2022 г. .
  3. ^
    • «Пепе назван лучшим защитником мира 2016 года». Goal.com . 10 ноября 2016 г.
    • «7 лучших центральных защитников десятилетия». HITC . 26 декабря 2019 г.
    • «Пепе: самый недооцененный защитник всех времен?».
  4. ↑ Лоу, Сид (7 июня 2017 г.). «Пепе покидает «Реал Мадрид» с горечью, но с усмиренным внутренним Ганнибалом Лектором». The Guardian .
  5. ^ «Conheça histórias do zagueiro Pepe, contadas por seu pai» [Познакомьтесь с историями защитника Пепе, рассказанными его отцом] (на португальском языке). УОЛ. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  6. ^ «Пепе регресса ао Маритимо» [Пепе возвращается в Маритиму] (на португальском языке). ТСФ . 23 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  7. ^ "Pepe já assinou contrato" [Пепе уже подписал контракт]. Запись (на португальском языке). 13 мая 2004 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  8. ↑ Мадрид забирает Пепе из Порту; UEFA.com, 10 июля 2007 г.
  9. ↑ Проклятие «Депортиво» снова наносит удар по «Реалу»; Soccerway, 15 марта 2008 г.
  10. ^ Balboa y Pepe se pelean durante el entrenamiento (Бальбоа и Пепе дерутся во время тренировки); Marca , 9 ноября 2007 г. (на испанском языке)
  11. ^ Navidades blancas: el Real Madrid apuntilla al Barça (0–1) (Белое Рождество: Реал Мадрид убивает Барсу (0–1)); Diario Crítico, 23 декабря 2007 г. (на испанском языке)
  12. ↑ Пепе дисквалифицирован на 10 игр; Sportsnet, 24 апреля 2009 г.
  13. ↑ Травма защитника «Реала» Пепе; The Daily Telegraph , 13 декабря 2009 г.
  14. ^ Pepe está dispuesto a irse libre en 2012 Pepe está dispuesto a irse libre en 2012 (Пепе готов уйти бесплатно в 2012 году); Diario AS , 2 октября 2010 г. (на испанском языке)
  15. ↑ Пепе близок к уходу из «Реала»; Soccer News, 2 октября 2010 г.
  16. ↑ Защитник «Мадрида» Пепе выбыл из-за травмы икроножной мышцы; USA Today , 7 января 2011 г.
  17. ↑ Мадрид надеется на сделку с Пепе; ESPN Soccernet , 21 марта 2011 г.
  18. ↑ Пепе подписывает продление контракта с «Реалом» в 2015 году; Goal.com, 21 марта 2011 г.
  19. ↑ «Мадрид» вдесятером уничтожен магией Месси; UEFA.com, 27 апреля 2011 г.
  20. ↑ Реальное «доказательство» нырка Алвеса; ESPN Soccernet, 28 апреля 2011 г.
  21. ^ "Дисциплинарные дела открыты против Real Madrid и Barcelona". UEFA.com. 28 апреля 2011 г. Получено 24 января 2012 г.
  22. ^ «Санкции для Мадрида и Барселоны». UEFA.com. 6 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 24 января 2012 г.
  23. ^ "Пепе, Рамос продлевают контракты с Real". ESPNFC.com . 12 июля 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
  24. ^ "Роналду делает хет-трик". Soccernet . ESPN. 6 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  25. ^ Лоу, Сид (19 января 2012 г.). «Пепе из «Реал Мадрида» вызвал споры из-за марки против «Барселоны». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 21 января 2012 г. .
  26. ^ Хейворд, Пол (19 января 2012 г.). «Волшебник «Барселоны» Лионель Месси обладает редким талантом, который заслуживает защиты после грубой игры с «Реалом»» . The Telegraph . Telegraph Media Group. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 января 2012 г.
  27. ^ "Испанские газеты называют Пепе "позорным" за то, что он набросился на Лионеля Месси". The Guardian . Guardian News and Media. 19 января 2012 г. Получено 23 января 2012 г.
  28. ^ "Пепе извинился за «непреднамеренную» печать на руке Лионеля Месси". The Guardian . Guardian News and Media. 20 января 2012 г. Получено 23 января 2012 г.
  29. ^ Эдвардс, Люк (23 января 2012 г.). «Жозе Моуринью уйдет с поста тренера «Реал Мадрида» в июне» . The Telegraph . Telegraph Media Group. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 24 января 2012 г.
  30. ^ "Пепе оправдан по претензиям о марках". Sky Sports. 24 января 2012 г. Получено 24 января 2012 г.
  31. ^ "Vaya atraco, hijo de puta" [Какой грабеж, ублюдок]. Марка. 22 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  32. ^ "Pepe получил двухматчевую дисквалификацию". ESPN Soccernet. 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 23 марта 2012 г.
  33. ^ "Real Madrid завоевал 32-й титул La Liga, а Криштиану Роналду одержал победу со счетом 3:0 над Athletic Bilbao" . The Telegraph . Telegraph Media Group. 3 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  34. ^ "Пепе из "Реал Мадрида" в больнице после столкновения с Касильясом". Goal.com. 19 августа 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
  35. ^ "Real Madrid's Pepe home from hospital". Soccernet . ESPN. 20 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 22 августа 2012 г.
  36. ^ "Моуринью: "Проблема Пепе — Варан"". Marca.com . 7 мая 2013 г.
  37. ^ "Последний разговор в бронзе Пепе-Симеоне и мече Куртуа" . Марка.com . 18 мая 2013 г.
  38. ↑ Лоу, Сид (7 июня 2017 г.). «Пепе покидает «Реал Мадрид» с горечью, но с усмиренным внутренним Ганнибалом Лектором». The Guardian .
  39. ^ ""Реал Мадрид" снова уверенно побеждает "Атлетико" в финале". UEFA.com . 28 мая 2016 г.
  40. ^ "Реал Мадрид, чемпионат Ла Лиги Сантандер 2016/17" . ЛаЛига.es . 21 мая 2017 г.
  41. ^ "Real Madrid выигрывает титул La Liga, одержав победу над Malaga". BBC Sport. 21 мая 2017 г.
  42. ^ "Величественный Реал Мадрид выигрывает Лигу чемпионов в Кардиффе". UEFA.com . 3 июня 2017 г.
  43. ^ "Кеплер Лаверан Лима Феррейранин (Пепе) Трансфери Ичин Гёрюшмелере Башланды" . Бешикташ Дж.К. 4 июля 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  44. ^ Beşiktaş (5 июля 2017 г.). "Результаты или завершение встреч по передаче" (пресс-релиз) (на турецком языке). Turkish Public Disclosure Platform (KAP) . Получено 6 июля 2017 г.
  45. ^ "Бешикташ против Антальяспора". Soccerway . Perform Group. 13 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  46. ^ "Тренер Бешикташа получил травму в прерванном стамбульском дерби". Sky Sports. 20 августа 2018 г.
  47. ^ «Спасибо за ваши услуги, Пепе!». Beşiktaş JK. 17 декабря 2018 г.
  48. ^ «Официально: Пепе está de regresso ao FC Porto» [Официально: Пепе возвращается в ФК «Порту». О Джого (на португальском языке). 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  49. ^ "Pepe hizo una entrada 'criminal' en su дебют в Порту" [Пепе сделал "криминальный" выход во время своего дебюта за "Порту"]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  50. ^ «Пепе após a dobradinha: «Força para os que perderam alguém, que foram afetadas»» [Пепе после дубля: «Это для тех, кто кого-то потерял, кто пострадал»]. О Джого (на португальском языке). 2 августа 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  51. ^ "Pepe herda braçadeira de capitão" [Пепе унаследовал капитанскую повязку]. Запись (на португальском языке). 12 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  52. ^ Асикчи, Эмре (4 ноября 2020 г.). «Футбол: Порту продлил контракт с защитником Пепе». Агентство Anadolu . Получено 24 декабря 2020 г.
  53. ^ Уилсон, Эмили (25 октября 2023 г.). «Настоящая легенда! Пепе побил впечатляющий 17-летний рекорд ЛЧ». OneFootball . Получено 25 октября 2023 г. .
  54. ^ "Пепе — самый возрастной бомбардир в истории Лиги чемпионов". 7 ноября 2023 г.
  55. ^ «ФК «Порту»: Пепе Марка в ночи «Чемпионов» и новая история в истории ао bater Recorde… que lhe pertencia» [ФК «Порту»: Пепе забивает в ночь «Чемпионов» и снова входит в историю, побив рекорд… который принадлежал самому себе] (на европейском португальском языке). Канал Порту. 13 декабря 2023 г. Проверено 13 декабря 2023 г.
  56. ^ "ESPN FC on X". X . ESPN. 12 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
  57. ^ «Pepe esteve empler» («Пепе был идеален»); Correio da Manhã, 9 июня 2008 г. (на португальском языке)
  58. ↑ Португалия включила Пепе в состав сборной на отборочные матчи Евро-2008; ESPN Soccernet, 30 августа 2007 г.
  59. ↑ Радость Пепе в Женеве; UEFA.com, 8 июня 2008 г.
  60. ↑ Последний вздох Варелы возрождает надежды Португалии; UEFA.com, 13 июня 2012 г.
  61. ↑ Пепе снова делает это для Португалии. Архивировано 15 июня 2012 г. на Wayback Machine ; UEFA.com, 13 июня 2012 г.
  62. ^ "Испания выдержала испытание на смелость и вышла в финал". UEFA.com . УЕФА. 27 июня 2012 г. Получено 18 июня 2014 г.
  63. ^ "Вдохновленная Мюллером Германия разгромила Португалию вдесятером". FIFA.com . FIFA. 16 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 г. Получено 17 июня 2014 г.
  64. ^ Хейворд, Пол (16 июня 2014 г.). «Томас Мюллер не виноват в ударе головой Пепе во время победы Германии над Португалией со счетом 4:0» . The Telegraph . Telegraph Media Group. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 2 июля 2014 г.
  65. ^ "Пепе вернулся в сборную Португалии для победы в матче с Ганой". Reuters . 24 июня 2014 г. Получено 3 июля 2024 г.
  66. ^ "Пепе покидает сборную Португалии, чтобы встретиться с Уэльсом". SBS . 5 июля 2016 г. Получено 3 июля 2024 г.
  67. ^ Келл, Том (10 июля 2016 г.). «Португалия испортила вечеринку Франции победой в дополнительное время». UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 10 июля 2016 г. .
  68. ^ Кильпеляйнен, Юусо (28 июля 2018 г.). «Финал Евро-2016: Ночь противоречий, ночь Пепе». Футбольный рай . Получено 15 декабря 2020 г.
  69. ^ Pro Soccer Development (11 июля 2016 г.). «Анализ Евро-2016: роль Пепе в исторической победе Португалии». Sky Sports . Получено 30 июля 2018 г.
  70. ^ "Португалия 2–1 Мексика". FIFA.com . 2 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  71. ^ abc "Это стыдно! Эксперты BBC анализируют падение Пепе". BBC Sport. 20 июня 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  72. ^ "Кавани увольняет "Ла Селесту" мимо европейских чемпионов". FIFA.com . 30 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г.
  73. ^ "Пепе забивает голы в 100-м матче, когда Португалия обыгрывает Хорватию". Reuters . 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 8 января 2019 г.
  74. ^ "Пепе пропустит финал Лиги Наций из-за травмы". USA Today . 6 июня 2019 г. Получено 3 июля 2024 г.
  75. ^ "Португалия против Нидерландов". УЕФА . Получено 3 июля 2024 г.
  76. ↑ Эмонс, Майкл (6 июня 2021 г.). «UEFA Euro 2020: игроки Премьер-лиги проходят проверку на выносливость после долгого и тяжелого сезона». BBC Sport . Получено 11 июня 2021 г.
  77. ^ Дойл, Пол (11 ноября 2021 г.). «Ирландская Республика впечатляет ничьей, поскольку Пепе из Португалии удален с поля». The Guardian . Получено 12 ноября 2021 г.
  78. ↑ Thanveer, Dakir Mohammed (25 октября 2022 г.). «Португалия, как сообщается, назвала предварительный состав из 55 человек на чемпионат мира по футболу FIFA 2022; звезда Liverpool получает неожиданный вызов». Sportskeeda . Получено 9 ноября 2022 г.
  79. ^ «Os 26 convocados de Portugal: Гонсалу Рамос, Антониу Силва, Отавиу и Матеус Нуньес chamados» [Португалия выбирает 26: позвонили Гонсалу Рамуш, Антониу Силва, Отавиу и Матеус Нуньес] (на португальском языке). САПО. 10 ноября 2022 г. Проверено 10 ноября 2022 г.
  80. ^ Сингх, Санджеш (6 декабря 2022 г.). «Пепе стал вторым по возрасту игроком, забившим гол в матче чемпионата мира против Швейцарии». NBC Sports . Yahoo! Sports . Получено 6 декабря 2022 г. .
  81. ^ "Convocados para o Euro 2024" [Вызван на Евро-2024] (на португальском языке). Португальская федерация футбола . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
  82. ^ "Португальский Пепе станет самым возрастным игроком в истории чемпионатов Европы". Reuters. 18 июня 2024 г.
  83. ^ "Официальный сайт европейского футбола".
  84. ↑ Сандерс, Эмма (5 июля 2024 г.). «Португалия 0–0 Франция (Франция выигрывает 5–3 по пенальти)». BBC Sport . Получено 6 июля 2024 г.
  85. ^ Лоу, Сид (23 июня 2024 г.). «'Замечательный пример' – Пепе штурмует Евро-2024 в возрасте 41 года». The Guardian . Получено 24 июня 2024 г.
  86. ^ "Pepe получает 10-матчевую дисквалификацию". Sportsnet. 24 апреля 2009 г. Получено 10 октября 2015 г.
  87. ^ «Противоречие Пепе и испанская пресса: Marca, ксенофобия и наименьший общий знаменатель». SB Nation. 24 января 2012 г. Получено 10 октября 2015 г.
  88. ^ "Pepe может быть дисквалифицирован на три игры после красной карточки". Reuters . 16 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 10 октября 2015 г.
  89. ^ «Пепе, il «macellaio» del Real Madrid Ecco la top 5 dei Falli Più Significativi» [Пепе, «мясник» Реала Мадрид. Вот его 5 самых значительных фолов] (на итальянском языке). Газетта делло Спорт. 5 мая 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  90. ↑ Картлидж, Дэвид (6 июля 2016 г.). «В защиту португальского Пепе». ITV . Получено 12 марта 2017 г.
  91. ↑ Ough, Tom (25 июня 2016 г.). «Хорватия 0–1 Португалия, Евро-2016: Рикарду Куарежма забивает победный гол на 117-й минуте без единого удара в створ ворот» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 марта 2017 г.
  92. ^ "Penpix of Portugal's squad". Reuters . 21 мая 2010 г. Получено 26 мая 2020 г.
  93. ^ "Pepe возвращает большой импульс для Real". ESPN.com . 18 февраля 2015 г. Получено 24 июня 2024 г.
  94. ^ «Порту — Челси: Пепе — несправедлива ли репутация португальского защитника?». BBC Sport . 7 апреля 2021 г. Получено 24 июня 2024 г.
  95. ^ «Пепе и Криштиану: верные друзья и португальские столпы». FIFA.com. 19 ноября 2022 г. Получено 24 июня 2024 г.
  96. ↑ Winter, Henry (24 июня 2024 г.). «Пепе преподает наивному «Арсеналу» урок в Лиге чемпионов». The Times . Получено 24 июня 2024 г.
  97. ^ "Эдегор хвалит защитника Порту Пепе за долголетие карьеры: "Уважение к нему"". The Independent . 11 марта 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  98. ^ ab Whitehead, Jacob (24 июня 2024 г.). «Пепе — нестареющее чудо Португалии — и он старше трети стран на Евро-2024». The New York Times . Получено 24 июня 2024 г.
  99. ↑ Поло, Пабло; Винтерберн, Крис (8 марта 2017 г.). «Пепе возвращается в лоно». MARCA на английском языке . Получено 24 июня 2024 г.
  100. ^ Дженас, Джермейн (11 июля 2016 г.). «Эксклюзив Джермейна Дженаса: Пепе, человек, которого мы любим ненавидеть, доказал, что он главный человек Португалии». Yahoo Sports . Получено 24 июня 2024 г.
  101. ^ «Ана София Морейра — вдохновение Пепе» [Ана София Морейра — вдохновение Пепе]. Запись (на португальском языке). 18 июня 2016 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  102. ^ «Пепе». Футболвей . Проверено 20 апреля 2014 г.
  103. ^ "Pepe". Footballdatabase . Получено 7 января 2019 г.
  104. ^ "Pepe". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 15 июня 2021 г.
  105. ^ abcd "Пепе". Футболвей . Проверено 9 октября 2015 г.
  106. ^ «Португалия регрессирует на вершину Европы. Liga das Nações fica em casa» [Португалия возвращается на вершину Европы. Лига Наций остается дома]. Сапо. 9 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  107. ^ "Испания доминирует в команде турнира". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 30 июня 2008 г. Получено 11 июня 2021 г.
  108. ^ «Десять игроков сборной Испании в команде турнира». UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2 июля 2012 г. Получено 11 июня 2021 г.
  109. ^ "Объявлен состав сборной турнира УЕФА ЕВРО-2016". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 11 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  110. ^ "Каждый игрок матча на ЕВРО-2016". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 июля 2016 г. Получено 11 июня 2020 г.
  111. ^ "Состав сезона Лиги чемпионов УЕФА". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2 июня 2014 г. Получено 11 июля 2016 г.
  112. ^ "Команда сезона Ла Лиги 2010–11". Гол . Получено 11 июня 2021 г. .
  113. ^ «Turquia: Pepe e Quaresma distinguidos na Gala Anual» [Турция: Пепе и Куарежма отличились на ежегодном гала-концерте] (на португальском языке). ТВИ 24 . 12 сентября 2018 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  114. ^ "Пепе назван "Защитником года" в турецкой лиге". Diario AS . 12 сентября 2018 г. Получено 11 июня 2021 г.
  115. ^ «Лига: Todos os premiados da época 2019/20» [Лига: Все победители сезона 2019/20] (на португальском языке). ТВИ 24. 28 августа 2020 г. Проверено 7 февраля 2021 г.
  116. ^ "Команда года Лиги НОС" . Лига Португалии. 9 июня 2021 г. Проверено 10 июня 2021 г.
  117. ^ "Команда сезона Liga Nos". A Bola . Получено 29 июня 2022 г.
  118. ^ "11 дней назад с прорывом в СК Брага (фотогалерея) (Лига)" . Бола (на португальском языке). 25 июня 2023 г. Проверено 2 августа 2023 г.
  119. ^ "Melhores de setembro/outubro: Pepe eleito o Defesa do Mês na Liga NOS" [Лучшее за сентябрь/октябрь: Пепе избран Защитником месяца в Liga NOS] (на португальском языке). Лига Португалии . 9 ноября 2020 г. Проверено 7 февраля 2021 г.
  120. ^ «Пепе становится защитником месяца в лиге Португалии bwin» . Лига Португалии . 10 мая 2023 г. Проверено 15 октября 2023 г.
  121. ^ «Quinas de Ouro: Роналду, Пепе, Иисус и Conceição distinguidos» [Quinas de Ouro: Роналду, Пепе, Иисус и Conceição отличались] (на португальском языке). MaisFutebol. 4 ноября 2020 г. Проверено 11 июня 2021 г.
  122. ^ «Pepe é o Jogador do Mês» [Пепе - игрок месяца] (на португальском языке). Записывать . 2 мая 2006 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  123. ^ «Seleção recebe insígnias de Marcelo no Porto» [Национальная сборная получает эмблему от Марсело в Порту] (на португальском языке). Ежедневник новостей . 25 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Пепе .
Викиновости имеют похожие новости:
  • Кеплер Лаверан Лима Феррейра