stringtranslate.com

Кивалина, Аляска

Кивалина (кив-ух-ЛИ-нух) [4] ( инупиак : киваллини́к ) — город [5] [6] и деревня в Северо-Западном Арктическом округе , Аляска , США . Население составляло 377 человек по переписи 2000 года [7] и 374 человека по переписи 2010 года [5] .

Остров, на котором расположена деревня, находится под угрозой из-за повышения уровня моря и прибрежной эрозии, вызванных изменением климата . По состоянию на 2013 год , прогнозируется, что остров будет затоплен к 2025 году. [8] Помимо широко разрекламированных последствий изменения климата, деревня Кивалина была стороной в нескольких судебных делах, связанных с охраной окружающей среды. [9] [10] [11]

История

Кивалина — это община инупиатов, впервые упомянутая как «Кивуалинагмут» в 1847 году лейтенантом Лаврентием Загоскиным из Императорского Российского флота . Она долгое время была местом остановки для путешественников между арктическими прибрежными районами и общинами залива Коцебу . В 2009 году были найдены три тела и артефакта, представляющие культуру Ипиутак , до-Туле , некитобойную цивилизацию , которая исчезла более тысячелетия назад. [12]

Это единственная деревня в регионе, где люди охотятся на гренландского кита . Первоначальная деревня располагалась в северной части лагуны Кивалина, но была перенесена.

Примерно в 1900 году в этот район завезли оленей , и некоторые люди прошли обучение на оленеводов.

В 1960 году в Кивалине была построена взлетно-посадочная полоса. В 1969 году Кивалина получила статус города второго класса. В 1970-х годах в городе были построены новая школа и электросистема.

5 декабря 2014 года сгорел единственный универсальный магазин в Кивалине. [13] В июле 2015 года после нескольких месяцев реконструкции был открыт новый магазин, который стал более удобным и безопасным. [14]

География

Кивалина находится на южной оконечности 12-километрового (7,5 миль) барьерного острова, расположенного между Чукотским морем и лагуной в устье реки Кивалина . [15] Он находится в 130 км (81 миле) к северо-западу от Коцебу . По данным Бюро переписи населения США , общая площадь деревни составляет 3,9 квадратных миль (10 км 2 ), из которых 1,9 квадратных миль (4,9 км 2 ) — это суша, а 2,0 квадратных мили (5,2 км 2 ) (51,55%) — вода.

Климат

В Кивалине сухой субарктический климат с длинными очень холодными зимами и коротким прохладным летом. Август — самый дождливый месяц в году, а декабрь — самый снежный.

Демография

Кивалина впервые появилась в переписи населения США 1920 года как некорпоративная (туземная) деревня. Официально она была инкорпорирована в 1969 году.

По данным переписи 2010 года, насчитывалось 374 человека и 99 домохозяйств. [19] Плотность населения составляла 202,1 человека на квадратную милю (78,0/км 2 ). Было 80 единиц жилья при средней плотности 42,9 на квадратную милю (16,6/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 3,45% белых и 96,55% коренных американцев . Коренная деревня Кивалина является федерально признанным племенем с выборным племенным советом. [19] Город Кивалина, организованный в рамках Северо-Западного Арктического округа в штате Аляска, имеет выборного мэра и городского администратора и городской совет из 7 членов. [19] Согласно Закону об урегулировании претензий коренных народов Аляски , корпорация NANA владеет правами на поверхность и недра на городском участке и прилегающей территории. [19] Ассоциация Манилак служит обществу как некоммерческая региональная корпорация коренных народов Аляски, предоставляющая социальные, племенные и медицинские услуги. [19]

В 2010 году насчитывалось 78 домохозяйств, из которых 61,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,8% были супружескими парами, живущими вместе, 15,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, и 17,9% не имели семьи. 16,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 3,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 4,83, а средний размер семьи — 5,50. В деревне население было рассредоточено: 44,0% были в возрасте до 18 лет, 13,3% — от 18 до 24 лет, 20,7% — от 25 до 44 лет, 15,9% — от 45 до 64 лет и 6,1% были в возрасте 65 лет или старше. Средний возраст составлял 21 год. На 100 женщин приходилось 106,0 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 113,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства в деревне составил $30 833, а средний доход семьи — $30 179. Средний доход мужчин составил $31 875, а женщин — $21 875. Доход на душу населения в деревне составил $8 360. Около 25,4% семей и 26,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 27,9% из них моложе 18 лет и 30,0% из них старше 65 лет.

Экологические проблемы

Из-за сильной эрозии морских волн во время штормов город надеется снова переехать на новое место в 12 км (7,5 миль) от нынешнего места; исследования альтернативных мест продолжаются. [20] По данным Инженерного корпуса армии США , предполагаемая стоимость переезда составляет от 95 до 125 миллионов долларов, в то время как Счетная палата США оценивает ее в 100–400 миллионов долларов. [21] Поскольку температура в Арктике растет, это сильно влияет на сообщество Кивалина. [22] Морской лед, который когда-то помогал защищать город, теперь исчез. Из-за этого повышения уровня моря, возможно, люди остались без домов, а поскольку ресурсы становятся дефицитными, это приводит к перенаселению и плохим санитарным условиям. [23]

В 2011 году издательство Haymarket Books опубликовало книгу Кристин Ширер «Кивалина: история изменения климата».

Кивалина против корпорации ExxonMobil

Город Кивалина и признанное на федеральном уровне племя , коренная деревня Аляски Кивалина, подали в суд на ExxonMobil , восемь других нефтяных компаний, 14 энергетических компаний и одну угольную компанию в иске, поданном в федеральный суд в Сан-Франциско 26 февраля 2008 года, утверждая, что большие объемы парниковых газов, которые они выбрасывают, способствуют глобальному потеплению , которое угрожает существованию сообщества. [24] В иске была оценена стоимость переселения в 400 миллионов долларов. [25] Иск был отклонен окружным судом Соединенных Штатов 30 сентября 2009 года на том основании, что регулирование выбросов парниковых газов является политическим, а не юридическим вопросом, и что его должны решать Конгресс и администрация , а не суды. [26]

Кивалина против Тек Коминко

В 2004 году Кивалина подала в суд на канадскую горнодобывающую компанию Teck Cominco , оператора рудника Red Dog, за загрязнение ее источника питьевой воды и рыбных ресурсов посредством сброса отходов рудника в реку Вулик. Teck Cominco урегулировала иск в 2008 году, согласившись построить трубопровод для сточных вод от рудника до океана, который обошел бы сброс в реку Вулик. [11] [27] Однако трубопровод не был построен, и был соблюден пункт об альтернативном урегулировании.

Кивалина против Агентства по охране окружающей среды США

В 2010 году Совет IRA коренной деревни Кивалина подал иск против Агентства по охране окружающей среды США за неспособность адекватно учесть замечания общественности при выдаче разрешения на план сброса отходов с шахты Ред-Дог в рамках Национальной системы ликвидации сбросов загрязняющих веществ (NPDES). В 2012 году суд девятого округа США поддержал решение Апелляционного совета Агентства по охране окружающей среды не рассматривать разрешение, сославшись на недостаточность аргументов племени. [10] [28]

«Оранжевая слизь»

Оранжевая жижа

4 августа 2011 года сообщалось, что жители города Кивалина видели странную оранжевую слизь, выброшенную на берег. По данным Associated Press, «были проведены испытания вещества на поверхности воды в Кивалине. Администратор города Джанет Митчелл сообщила Associated Press, что вещество также обнаружилось в дождевых ведрах некоторых жителей». [29] 8 августа 2011 года Associated Press сообщило, что вещество состояло из миллионов микроскопических яиц. [30] Позже должностные лица Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA) подтвердили, что окрашенные в оранжевый цвет материалы были какими-то яйцами или эмбрионами ракообразных, [31] [32] [33] но последующее обследование привело к заявлению, что вещество состояло из спор возможно неописанного вида ржавчинного грибка , [34] позже выяснилось, что это был Chrysomyxa ledicola . [35]

Повышение уровня моря и прибрежная эрозия

Многочисленные случаи затопления общины штормовыми нагонами и ее эвакуации. [36] Хотя риск затопления морской водой существовал всегда, штормы вызвали обширные наводнения в 1970, 1976, 2002, 2004 годах и стали причиной эвакуации всей деревни в 2007 году. [36] Чтобы замедлить эрозию, Инженерный корпус армии США провел проект по устройству каменной наброски вдоль оконечности барьерного острова [19] и рядом с аэропортом.

Другие последствия изменения климата

Помимо увеличения наводнений из-за штормовых нагонов, береговая эрозия вдоль реки Вулик приводит к повышению мутности, что влияет на источник питьевой воды города и затрудняет очистку воды. [36]

Переезд

Из-за сильной эрозии морских волн во время штормов город надеется снова переехать на новое место в 12 км (7,5 миль) от нынешнего места. [37] В 2009 году Кивалина была определена в отчете GAO как одно из 31 сообществ, находящихся под угрозой исчезновения на Аляске. [38] Переезд на участок за пределами барьерного острова на возвышенность не имел большого прогресса. [38] По данным Инженерного корпуса армии США , предполагаемая стоимость переезда составляет от 95 до 125 миллионов долларов, в то время как Счетная палата правительства (GAO) оценивает ее в 100–400 миллионов долларов. В 2018 году было принято решение построить эвакуационную дорогу через лагуну Кивалина, чтобы предоставить сообществу возможность избежать разрушительных штормов, которые могут затопить барьерный остров. Кроме того, дорога соединит деревню с предлагаемым новым школьным участком на холме К-Хилл. [37]

Кивалина в СМИ

Экологические проблемы Кивалины были заметно освещены в документальном фильме Weather Channel 2015 года «Аляска: чрезвычайное положение», ведущим которого был Дэйв Малкофф . Кивалина был одним из двух городов, показанных в документальном фильме Al Jazeera English Fault Lines « Когда вода забрала землю». [39] [40] Сообществу, которое изначально было кочевым, был предъявлен ультиматум, что они должны будут поселиться в постоянном сообществе, иначе у них заберут детей. [41] Тяжёлое положение деревни также рассматривалось в Kivalina , часовом документальном фильме, выпущенном в рамках серии PBS World America ReFramed . Atlantic сделал фотожурналистский репортаж, документирующий изменение климата в Кивалине, в своей статье в сентябре 2019 года « Влияние изменения климата на Кивалину, Аляска » . [42]

Образование

Школа Маккуина, которой управляет школьный округ Северо-Западного арктического округа , обслуживает сообщество. [43] По состоянию на 2017 год в ней обучалось 141 ученик, причем 100% учащихся составляли коренные жители Аляски . [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. Справочник муниципальных служащих Аляски 1996 года . Джуно : Муниципальная лига Аляски/ Департамент по делам общин и регионов Аляски . Январь 1996 г. стр. 81.
  2. ^ Справочник муниципальных служащих Аляски 2015 г. Джуно: Муниципальная лига Аляски. 2015. С. 87.
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 29 октября 2021 г.
  4. ^ "Кивалина". Отдел по делам сообщества и региона, Департамент торговли, сообщества и экономического развития Аляски . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  5. ^ ab "Кивалина Сити, Аляска". Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля 2010 года . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 23 января 2013 года .
  6. ^ "Alaska Taxable 2011: Municipal Taxation - Rates and Policies" (PDF) . Отдел по делам сообщества и регионов, Департамент торговли, сообщества и экономического развития Аляски . Январь 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2013 г.
  7. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  8. ^ Стивен Сакур (30 июля 2013 г.). «Деревня на Аляске может исчезнуть под водой через десятилетие». BBC News .
  9. ^ "Адамс против Teck Cominco Alaska, Inc., 399 F. Supp. 2d 1031 | Поиск по Casetext + Citator". casetext.com . Получено 26 октября 2020 г. .
  10. ^ ab Hansen, Clare (2013). «Совет IRA коренной деревни Кивалина против Агентства по охране окружающей среды США». Public Land and Law Review : Статья 10 – через scholarship.law.umt.edu.
  11. ^ ab Rosen, Yereth (4 сентября 2008 г.). «Производитель цинка урегулировал иск по поводу отходов шахты на Аляске». Reuters . Получено 25 октября 2020 г.
  12. ^ "Останки древних жителей найдены в Кивилине". Anchorage Daily News, 25 августа 2009 г. Архивировано 27 августа 2009 г., на Wayback Machine
  13. ^ ДеМарбан, Алекс, «Пожар уничтожил универсальный магазин в арктической деревне Кивалина», 5 декабря 2014 г. Alaska Dispatch News. Веб-сайт. 11 декабря 2014 г.
  14. ^ «Это изменение климата: жители Аляски борются, пока остров поглощает море» LA Times, 30 августа 2015 г.
  15. ^ Оценка воздействия на окружающую среду и отсутствие существенного воздействия, раздел 117 Ускоренный проект по контролю эрозии Кивилана, Аляска, ACOE (PDF) (Отчет). Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2009 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  16. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 26 июля 2023 г.
  17. ^ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 26 июля 2023 г.
  18. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  19. ^ abcdef Город Кивалина (2015). «План снижения опасности в городе Кивалина» (PDF) .
  20. Остров Аляска теряет позиции , Los Angeles Times , 25 ноября 2007 г.
  21. ^ Эбате, Рэндалл С. (май 2010 г.). «Иски о нарушении общественного порядка в поддержку движения за климатическую справедливость: правильное дело и правильное время» (PDF) . Washington Law Review . 85 : 197–252.
  22. ^ «Пользователь: Sky1405/Кивалина, Аляска», Википедия , 3 апреля 2024 г. , получено 5 апреля 2024 г.
  23. ^ «Пользователь: Sky1405/Кивалина, Аляска», Википедия , 3 апреля 2024 г. , получено 5 апреля 2024 г.
  24. ^ "Эскимосская деревня подала в суд из-за глобального потепления", CNN News , 26 февраля 2008 г.
  25. Фелисити Барринджер (27 февраля 2008 г.). «Затопленная деревня подает иск, ссылаясь на связь корпораций с изменением климата». New York Times . Получено 29 февраля 2008 г.
  26. Приказ об удовлетворении ходатайств об отклонении иска, ND Cal., 30 сентября 2009 г.
  27. ^ «Крупнейшая в мире шахта по добыче свинца и цинка (рудник Red Dog) признана нарушающей Закон о чистой воде». www.iatp.org . Получено 25 октября 2020 г. .
  28. ^ "Адамс против Teck Cominco Alaska, Inc., 399 F. Supp. 2d 1031 | Поиск по Casetext + Citator". casetext.com . Получено 26 октября 2020 г. .
  29. ^ "Таинственная оранжевая слизь вымывается в деревне на Аляске". Forbes . АНКОРИДЖ, Аляска . Получено 9 августа 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  30. Оранжевая слизь возле отдаленной деревни на Аляске идентифицирована как яйца [ нерабочая ссылка ] , Associated Press, 8 августа 2011 г.
  31. ^ Д'Оро, Рэйчел. «Оранжевая слизь возле отдаленной деревни на Аляске опознана как яйца». Associated Press . Анкоридж, Аляска: Поиск в Google . Получено 9 августа 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ "Таинственная оранжевая слизь сбивает с толку жителей отдаленной деревни на Аляске". Fox News. 6 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  33. ^ «Опознана таинственная оранжевая слизь в отдаленной деревне на Аляске». Fox News. 8 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  34. ^ «Оранжевая слизь на побережье Аляски оказалась спорами грибка». Fox News. 18 августа 2011 г. Получено 18 августа 2011 г.
  35. ^ "Подтверждены споры ржавчины "оранжевой слизи" на Аляске". NCCOS News . Национальные центры прибрежных океанических наук. 9 февраля 2012 г. Получено 7 марта 2012 г. " Оранжевая слизь" покрыла инупиатскую деревню Кивалина, Аляска, прошлым летом. Шесть месяцев спустя эксперты по лесному хозяйству из Лесной службы Министерства сельского хозяйства США и Канадской лесной службы подтвердили, что это вещество является уредоспорами ржавчинного гриба Chrysomyxa ledicola .
  36. ^ abc Brubaker, M., Berner, J., Bell, JN, & Warren, J. (2011). Изменение климата в Кивалине, Аляска.pdf (стр. 70) [Финансируется Соглашением о сотрудничестве в сфере здравоохранения для индейцев США № AN 08-X59]. ANTHC. https://www.cidrap.umn.edu/sites/default/files/public/php/26952/Climate%20Change%20HIA%20Report_Kivalina.pdf
  37. ^ ab "Дорога эвакуации и доступа к школьному объекту в Кивалине, транспорт и общественные сооружения". dot.alaska.gov . Получено 21 октября 2020 г. .
  38. ^ ab Деревни коренных народов Аляски: достигнут ограниченный прогресс в переселении деревень, находящихся под угрозой наводнения и эрозии (отчет). Счетная палата правительства США. 3 июня 2009 г. GAO-09-551.
  39. ^ "Аляска: Когда вода забрала землю". Линии разлома . Al Jazeera English . 22 декабря 2015 г.
  40. ^ Alaska News (18 декабря 2015 г.). «Документальный фильм Al Jazeera рассказывает историю двух разрушающихся деревень на Аляске». Alaska Dispatch News .
  41. Арнольд, Элизабет (29 июля 2008 г.). «Повесть о двух деревнях Аляски». День за днем . NPR .
  42. ^ Тейлор, Алан. «Фотографии: Влияние изменения климата на Кивалину, Аляска - Атлантика». www.theatlantic.com . Получено 25 октября 2020 г. .
  43. ^ "Перемещение Кивалины | Инструментарий по устойчивости к изменению климата в США". toolkit.climate.gov . Получено 3 апреля 2024 г. .
  44. ^ Дом. Школа Маккуина. Получено 26 марта 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки