stringtranslate.com

Поселение Кила

Кила Сеттл (родилась 5 ноября 1975 года) — американская актриса и певица. Сеттл исполнила роль Нормы Вальверде в мюзикле «Руки на твёрдом теле» , который шёл на Бродвее в 2013 году, и была номинирована на премию Outer Critics Circle Award , премию Drama Desk Award и премию Tony Award за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле. В 2016 году она была в оригинальном бродвейском составе « Официантки», изображая Бекки. В 2017 году она изобразила Летти Латц, бородатую женщину , в музыкальном фильме «Величайший шоумен ». Песня « This Is Me » из фильма, в основном исполненная Сеттл, выиграла премию «Золотой глобус» 2017 года за лучшую оригинальную песню и была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню .

Личная жизнь

Сеттл родился на Гавайях и был старшим из пяти детей Сюзанны Ти Сеттл (урожденной Макдональд/Макитанара), коренной маори, родившейся и выросшей в Новой Зеландии (Нгати Рангитане, Нгати Раукава , Нгати Кахунгуну ), и уроженца Британии Дэвида Джеймса Сеттла. Она окончила среднюю школу Кахуку (выпуск 1993 г.), а также выпускницу BYU-Гавайи (1993–1996 гг.) и Университета Южной Юты (1996–1998 гг.).

Карьера

Бродвей

Сеттл дебютировала на Бродвее в 2011 году в спектакле «Присцилла, королева пустыни» в роли Ширли и в ансамбле. [1] [2]

Сеттл исполнила роль Нормы Вальверде в Hands on a Hardbody , мюзикле, который недолго шел на Бродвее в 2013 году и основан на документальном фильме 1997 года о реальных людях, соревнующихся за новый грузовик. Рецензент TheatreMania написал: «Сеттл в роли Нормы крадет каждую сцену, в которой она находится. Эффектно странное вступление к ее большому номеру «Радость Господа» сложнее, чем большинство шекспировских монологов, а ее сольный вокал раскрывает проникновенный, огромный госпел-диапазон, который уносит Святого Духа прямо в заднюю часть театра. Когда она со слезами на глазах осознает, что могла сотворить ее вера в Бога, это жалит, как укус клеща. Трогательная игра Сеттл должна войти в шорт-лист каждой премии «Лучшая актриса второго плана» в городе». [3] За эту роль Сеттл была номинирована на премии Outer Critics Circle , Drama Desk и Tony Award за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле . [4] [5] [6] [7] Кроме того, она была награждена премией Theatre World Award за выдающееся дебютное выступление на Бродвее или вне Бродвея в театральном сезоне 2012–2013 годов. [8]

Сеттл играла роль мадам Тенардье в возобновленной постановке « Отверженных» , которая началась в марте 2014 года [9] и закончилась 1 марта 2015 года [10].

Сеттл исполнила роль Бекки в мюзикле « Официантка» , премьера которого состоялась на Бродвее 24 апреля 2016 года в театре Брукса Аткинсона после премьеры в Американском репертуарном театре в августе 2015 года. [11]

Другая работа

Сеттл сыграла роль Трейси Тернблад в национальном туре мюзикла «Лак для волос» . В обзоре остановки тура в Кеннеди-центре в 2005 году обозреватель Washington Post написал: «Что касается Сеттл, она прекрасная Трейси, даже если она выглядит слишком старой для аспирантуры, не говоря уже о средней школе». [12] Она появилась в национальном туре постановки Линкольн-центра « Юг Тихого океана» в роли Кровавой Мэри , начиная с 2009 года. [13] [14] Обозреватель Pioneer Press , Массачусетс, написал: «Лучший актерский состав — Кила Сеттл, которая играет коварную тонкинскую торговку, Кровавую Мэри, с покачивающейся походкой, ядом гадюки и — глубоко зарытой, но болезненно видимой в стратегические моменты — материнской яростью львицы». [15]

С ноября по декабрь 2012 года Сеттл играла роль миссис Феззивиг в постановке мюзикла «Рождественская песнь» театральной компании Pioneer Theatre Company ( Солт-Лейк-Сити ) [16] .

Она играла роль Рассказчика в спектакле «Иосиф и его удивительный, разноцветный плащ снов» в театре Оганквит, Оганквит, штат Мэн, с 31 июля по 25 августа 2013 года. [17]

Сеттл выступила в концертной постановке « Фиалки» на Encores! 17 июля 2013 года вместе с Саттон Фостер [18] , но не перешла в бродвейскую постановку из-за роли мадам Тенардье в возрождении «Отверженных» ; в «Фиалки» её заменила Энни Голден .

Сеттл рассказала о своем карьерном пути, отметив, что «на самом деле я не исполнительница мюзиклов. Я больше R&B -певица и занимаюсь этим всю свою жизнь. Моя мать — ну, была — тоже R&B-певица из Новой Зеландии... Я была слишком занята желанием петь на подпевках или работать в студии, исполняя припев, и подпевая Глэдис Найт в Вегасе». Кроме того, после ее выступления в «Лаке для волос » она заявила, что «не знает, как жить в этом мире...» и поэтому в течение нескольких лет работала за кулисами с дизайнерами, пока ее не пригласили в «Южную часть Тихого океана» . [19]

В 2017 году Сеттл изобразила Летти Латц, бородатую женщину , в биографическом музыкальном драматическом фильме «Величайший шоумен » вместе с Хью Джекманом , Заком Эфроном и Зендаей . Песня « This Is Me » из фильма, в основном исполненная Сеттл, выиграла премию «Золотой глобус» 2018 года за лучшую оригинальную песню и была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . [20] 22 декабря 2017 года она выпустила мини-альбом под названием Chapter One . [21]

В 2018 году она приняла участие в Forbidden , новейшем визуальном альбоме Тодрика Холла , особенно в песне под названием «Forbidden», направленной против гомофобии . [22]

В 2019 году Сеттл сыграл роль Сая (гендерно-изменённая версия Пола из оригинала, также в сочетании с солистом 1) в сериале « Rent: Live» на канале Fox . [23] [24] [25]

Также в 2019 году Сеттл гастролировала с Хью Джекманом во время его концертов The Man. The Music. The Show. по всему миру, исполняя песню « This Is Me » из The Greatest Showman . В этом туре Сеттл впервые исполнила свою оригинальную песню Harder перед живой аудиторией.

Она исполнила « This Is Me » на Королевском эстрадном представлении 2021 года . В январе 2022 года было объявлено, что Сеттл дебютирует в Вест-Энде, исполнив роль Анжелики/Медсестры в мюзикле & Juliet в течение трех месяцев с 29 марта по 18 июня 2022 года. [26]

В 2022 году Кила Сеттл спела «How Many Sleeps 'till Christmas» для Numberblocks . [27]

Сеттл дебютировала в пантомиме в 2022 году, сыграв роль Феи Шугарснап в спектакле «Джек и бобовый стебель» в Королевском театре Дернгейт в Нортгемптоне. [ необходима цитата ]

В 2022 году было объявлено, что Сеттл сыграет роль мисс Коддл в экранизации мюзикла Wicked . Режиссером фильма выступил Джон М. Чу , в нем снялись такие звезды, как Синтия Эриво , Ариана Гранде-Бутера , Джонатан Бейли , Мишель Йео , Джефф Голдблюм и Итан Слейтер , а также Питер Динклэйдж озвучил доктора Дилламонда. [28]

В феврале 2024 года Сеттл приняла участие в пятом сезоне The Masked Singer UK в качестве персонажа «Air Fryer». Она выбыла и сняла маску в полуфинале, заняв пятое место.

19 июня 2024 года Сеттл вернулась к роли Анжелики в спектакле «& Juliet» в Sydney Lyric Theatre после того, как Кейси Донован покинула актерский состав, чтобы сыграть Делорис Ван Картье в предстоящем мюзикле «Действуй, сестра». https://www.aussietheatre.com.au/news/keala-settle-to-take-over-role-of-angelique-in-juliet


Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Дискография

Альбомы саундтреков

Расширенные пьесы

Одиночки

Другие песни, попавшие в чарты

Другие выступления

Примечания

  1. ↑ «The Greatest Show» не вошёл в чарт NZ Top 40 Singles Chart , но достиг 3-го места в чарте NZ Heatseeker Singles Chart. [71]
  2. ↑ «Come Alive» не вошёл в чарт Billboard Hot 100, но достиг 21-го места в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles . [ необходима цитата ]
  3. ↑ «Come Alive» не вошёл в чарт NZ Top 40 Singles Chart , но достиг 8-го места в чарте NZ Heatseeker Singles Chart. [71]

Ссылки

  1. ^ Чемпион, Линдси. «Бродвейский шум. Руки на крутой звезде шоу Кила Сеттл о взрослении босиком.» Архивировано 25.04.2013 на Wayback Machine broadway.com, 14 марта 2013 г.
  2. ^ "Список 'Присцилла Королева пустыни'" Архивировано 10.05.2013 в Wayback Machine ibdb, просмотрено 11 мая 2013 г.
  3. ^ Кей, Кимберли. «Обзор. «Руки на твердом теле»» Архивировано 26.03.2013 на Wayback Machine theatermania.com, 22 марта 2013 г.
  4. ^ Ганс, Эндрю (2013-04-22). "Объявлены номинанты Outer Critics Circle; Пиппин получил 11 номинаций". Playbill . Архивировано из оригинала 2013-04-25 . Получено 2013-04-27 .
  5. ^ Ганс, Эндрю (29.04.2013). «Объявлены номинации на 58-ю ежегодную премию Drama Desk Awards; Giant и Hands on a Hardbody лидируют». Афиша . Архивировано из оригинала 01.05.2013 . Получено 29.04.2013 .
  6. ^ "Номинанты на премию Tony Awards 2013: полный список". Los Angeles Times . 2013-04-30. Архивировано из оригинала 2013-05-01 . Получено 2013-04-30 .
  7. ^ "Buzz. Keala Settle открыла шампанское на номинации Morning" Архивировано 26.06.2013 на Wayback Machine broadway.com
  8. ↑ Ганс, Эндрю (7 мая 2013 г.). «Том Хэнкс, Берти Карвел, Валисия ЛеКей, Роб МакКлюр и другие — победители премии Theatre World Award». playbill.com . Архивировано из оригинала 2013-06-07.
  9. ^ Сотрудники афиши. «За баррикадами: «Отверженные» Тенардье и мадам Тенардье» Архивировано 04.03.2016 в афише Wayback Machine , 18 марта 2014 г.
  10. ^ Джойя, Майкл. «Кейсси Леви, Энди Миентус, Кила Сеттл, Клифф Сондерс и Кайл Скэтлифф исполняют последний поклон в спектакле «Отверженные»». Архивировано 13 августа 2015 г. в программе Wayback Machine Playbill, 1 марта 2015 г.
  11. ^ Виагас, Роберт. «Звезда «Пулей над Бродвеем» Ник Кордеро присоединяется к актерскому составу бродвейской постановки «Официантка»». Архивировано 14 февраля 2016 г. в программе Wayback Machine , 12 января 2016 г.
  12. ^ Маркс, Питер. В основном, «Лак для волос» держится хорошо. Архивировано 07.07.2017 в Wayback Machine washingtonpost.com, 18 июля 2005 г.
  13. ^ "People, Keala Settle" Архивировано 01.06.2013 на Wayback Machine broadwayworld.com
  14. ^ Бланк, Мэтью. "ФОТОСЛУЖБА: Начинаются репетиции тура 'South Pacific'" playbill.com, 26 августа 2009 г.
  15. ^ Папатола, Доминик П. «Обзор театра: «Южный Тихий океан» — почти волшебный вечер». Архивировано 02.02.2021 на Wayback Machine thetranscript.com, 5 мая 2010 г.
  16. ↑ Джойя, Майкл (30 ноября 2012 г.). «Рождественская песнь Алана Менкена и Линн Аренс с Кевином Эрли и Лорой Холл откроется 30 ноября в Солт-Лейк-Сити». Афиша . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. . Получено 8 мая 2013 г. .
  17. ↑ Ганс, Эндрю (31 июля 2013 г.). «Клэй Эйкен и Кила Сеттл играют главные роли в спектакле Оганквита «Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов», начало 31 июля». Афиша . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. . Получено 31 июля 2013 г.
  18. ^ Ганс, Эндрю (17 июля 2013 г.). "Саттон Фостер, Джошуа Генри, Ван Хьюз, Кила Сеттл, Кристофер Сибер в спектакле One-Night-Only Violet 17 июля". Афиша . Архивировано из оригинала 2013-11-03.
  19. ^ Ганс, Эндрю (8 марта 2013 г.). «Diva Talk: A Chat With Hands on a Hardbody Star Keala Settle». Playbill . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  20. ^ Гробар, Мэтт (17 ноября 2017 г.). «Величайшие авторы песен шоумена Бендж Пасек и Джастин Пол о возрождении оригинального голливудского мюзикла». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  21. ↑ Глава первая. Архивировано 08.03.2018 на Wayback Machine itunes.apple.com, 22 декабря 2017 г.
  22. ^ todrickhall (29.03.2018), ЗАПРЕЩЕНО Тодриком Холлом, заархивировано из оригинала 17.04.2023 , извлечено 25.07.2019
  23. ^ Аренда: Прямой эфир, архивировано из оригинала 2019-05-30 , извлечено 2019-07-25
  24. ^ Куинн, Дэйв (27 января 2019 г.). «The Greatest Showman’s Keala Settle Slays „Seasons of Love“ in Rent Live Amid Stroke Recovery». Люди. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  25. ↑ Лефковиц, Энди (29 октября 2018 г.). «Брэндон Виктор Диксон, Ванесса Хадженс, Кила Сеттл, Джордан Фишер готовятся к Rent Live на канале Fox!». broadway.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  26. ^ Rabinowitz, Chloe (17 января 2022 г.). «Кила Сэттл дебютирует на Вест-Энде в роли медсестры в спектакле & JULIET». BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 18 января 2022 г.
  27. ^ "ПЕРВЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ СИНГЛ-РЕЛИЗ ДЛЯ ДЕТСКОГО ШОУ TOP CBEEBIES, NUMBERBLOCKS". BlueZooAnimation . 2 декабря 2022 г. . Получено 2 декабря 2022 г. .
  28. ^ Стефан, Кэтси (2022-12-09). "'Wicked' Films добавляют Мариссу Боде в роли Нессарозы, Боуэна Янга, Кила Сеттл и других". Variety . Получено 2024-11-06 .
  29. ^ Мицуно, Райо (9 сентября 2021 г.). «Путешествие с Фреем в фантастический мир Forspoken следующей весной». Блог PlayStation . Sony Interactive Entertainment . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  30. ^ "PRISCILLA Cast Album Debuts at #1 on Billboard Charts". 13 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  31. ^ "Billboard 200 Chart Moves: 'Waitress' Cast Album Debuts, The Lonely Island & Rebelution Make Waves". Billboard . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  32. ^ "Charts". Billboard Biz. 6 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  33. ^ Колфилд, Кит. «Саундтрек к фильму «Величайший шоумен» занял первое место в чарте альбомов Billboard 200». Архивировано 08.01.2018 на Wayback Machine billboard.com, 7 января 2018 г.
  34. ^ " 'Величайший шоумен'" Архивировано 2018-01-07 на Wayback Machine australian-charts.com
  35. ^ "Канадские альбомы, архивированные 2018-05-16 на Wayback Machine billboard.com
  36. ^ "Подробности альбома" Архивировано 19 января 2018 г. на Wayback Machine offiziellecharts.de
  37. ^ "IRMA - Irish Charts" Архивировано 18 января 2021 г. на Wayback Machine . www.irma.ie.
  38. ^ «26 сентября 2018 г. ~ 03 сентября 2018 г. オ リ コ ン 週間 CD ア ル バ ム ラ ン キ ン グ» . Архивировано 8 марта 2018 г. на Wayback Machine . oricon.co.jp .
  39. ^ "Официальный новозеландский музыкальный чарт". ОФИЦИАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЧАРТ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ . Архивировано из оригинала 2018-02-09 . Получено 2018-03-24 .
  40. ^ "국내 대표 음악 차트 가온차트!" Архивировано 26 марта 2015 г. в Wayback Machine . gaonchart.co.kr .
  41. ^ "величайший шоумен | полная история официальных чартов | Official Charts Company" Архивировано 24.03.2018 на Wayback Machine . officialcharts.com .
  42. ^ ab "Gold & Platinum - RIAA". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 2021-05-10 . Получено 2018-07-07 .
  43. ^ "British album certifications – Motion Picture Cast Recording – The Greatest Showman". British Phonographic Industry . Получено 12 ноября 2022 г.
  44. ^ "Albums Chart" Архивировано 24.09.2017 на archive.today ariacharts.com.au
  45. ^ "Золото/Платина - Music Canada" Архивировано 17 сентября 2019 г. на Wayback Machine . musiccanada.com .
  46. ^ "Certificeringer | IFPI". Архивировано из оригинала 2018-08-21 . Получено 2019-01-20 .
  47. ^ "一般社団法人 日本レコード協会" . www.riaj.or.jp. ​Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Проверено 21 июля 2018 г.
  48. ^ "Albums Chart" Архивировано 2018-03-02 на Wayback Machine nztop40.co.nz
  49. ^ "Британские сертификации альбомов – Различные артисты – Величайший шоумен переосмыслен". Британская фонографическая индустрия . Получено 12 ноября 2022 г.
  50. ^ "Chapter One - EP by Keala Settle". iTunes . 22 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
  51. ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart» Архивировано 19 февраля 2018 г. на Wayback Machine . billboard.com .
  52. ^ Ханг, Стеффен. "australian-charts.com - Портал австралийских чартов" Архивировано 24.03.2018 на Wayback Machine . www.australian-charts.com .
  53. ^ «Канадская музыка: Топ-100 песен». Архивировано 17 мая 2018 г. на Wayback Machine . billboard.com .
  54. ^ Хунг, Штеффен. "lescharts.com - Les charts français" Архивировано 20.02.2018 на Wayback Machine . www.lescharts.com .
  55. ^ "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts". Архивировано 24 марта 2018 г. в Wayback Machine . www.offiziellecharts.de .
  56. ^ "IRMA - Irish Charts" Архивировано 10 мая 2019 г. на Wayback Machine . www.irma.ie.
  57. ^ "Billboard Japan Hot 100 | Чарты | Billboard JAPAN" Архивировано 02.05.2019 на Wayback Machine . billboard-japan.com .
  58. ^ "Официальный новозеландский музыкальный чарт". ОФИЦИАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЧАРТ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ . Архивировано из оригинала 2021-02-24 . Получено 2018-03-23 .
  59. ^ "Gaon Download Chart – Дата выпуска: 2017.12.24 – 2017.12.30"
  60. ^ «Официальный чарт синглов Top 100 | Official Charts Company» Архивировано 28.02.2018 на Wayback Machine . www.officialcharts.com .
  61. ^ "ARIA Chart Watch #502". auspOp. 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  62. ^ "Официальный новозеландский музыкальный чарт". ОФИЦИАЛЬНЫЙ НОВОЗЕЛАНДСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЧАРТ . Архивировано из оригинала 2018-03-02 . Получено 2018-03-23 .
  63. ^ "Британские сертификации – Settle/Greatest Showman Ens – This Is Me". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 апреля 2021 г.
  64. ^ "Золото/Платина - Music Canada". Архивировано из оригинала 2018-11-06 . Получено 2018-11-06 .
  65. ^ "Harder by Keala Settle". Apple Music . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
  66. ^ Хунг, Стеффен. "australian-charts.com - Портал австралийских чартов". australian-charts.com . Архивировано из оригинала 2018-11-06 . Получено 2018-05-31 .
  67. ^ http://www.irma.ie/#chartTab1 Архивировано 31.05.2018 на Wayback Machine (ПРИМЕЧАНИЕ: необходимо искать по соответствующим датам)
  68. ^ Хунг, Штеффен. "lescharts.com - Les charts français". lescharts.com . Архивировано из оригинала 2018-11-06 . Получено 2018-05-31 .
  69. ^ Хунг, Стеффен. "charts.nz - новозеландский портал диаграмм". charts.nz . Архивировано из оригинала 2018-11-06 . Получено 2019-08-30 .
  70. ^ "JACKMAN/SETTLE/EFRON/ZENDAYA | полная история официальных чартов | Official Charts Company" Архивировано 07.07.2018 на Wayback Machine . http://www.officialcharts.com/artist/52837/hugh-jackman-greatest-showman/ Архивировано 07.07.2018 на Wayback Machine
  71. ^ ab "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 17 января 2018 г.
  72. ^ "Американские сертификаты синглов – The Greatest Showman Ensemble". Recording Industry Association of America . Получено 28 июля 2018 г.
  73. ^ "ARIA Charts - Accreditations - 2019 Singles". ARIA . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 . Получено 8 ноября 2019 .
  74. ^ "Британские сертификации синглов – Джекман/Сеттл/Эфрон/Зендая – Величайшее шоу". Британская фонографическая индустрия . Получено 12 ноября 2022 г.
  75. ^ "Британские сертификаты – Хью Джекман/Величайший шоумен – Come Alive". Британская фонографическая индустрия . Получено 12 ноября 2022 г.
  76. ^ "Золото и Платина". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 2020-08-05 . Получено 2019-04-16 .

Внешние ссылки