stringtranslate.com

Ким Марш

Кимберли Гейл Марш (ранее Райдер , Ломас и Рэтклифф ; [1] родилась 13 июня 1976 года) — английская актриса, телеведущая и певица. В 2001 году она получила место в группе Hear'Say в результате появления в реалити- шоу Popstars . Hear'Say пользовалась кратковременным успехом, достигнув двух синглов номер один в Великобритании и альбома номер один в Великобритании, но Марш покинула группу в 2002 году, чтобы заняться сольной карьерой. Она выпустила альбом под названием Standing Tall в 2003 году, который достиг девятого места в Великобритании и породил два сингла, вошедших в десятку лучших в Великобритании.

С 2006 по 2019 год она играла Мишель Коннор в мыльной опере ITV «Улица коронации» . Она выиграла премию British Soap Award за лучшую новичок на церемонии вручения премии British Soap Awards 2007 года , а также победила в категории «Новичок» на церемонии вручения премии National Television Awards 2007 года и была номинирована на лучшую женскую драматическую роль на церемонии вручения премии British Soap Awards 2017 года . В 2010 году она заняла четвертое место в реалити-шоу Popstar to Operastar , в котором известные поп-звезды обучаются петь в опере. С октября 2020 года Марш стала соведущей программы BBC One morning lifestyle Morning Live вместе с валлийским ведущим Гетином Джонсом . С 2023 года Марш появилась в возрождении школьного драматического сериала BBC « Уотерлоо-роуд» .

Ранний период жизни

Марш родилась 13 июня 1976 года в больнице Уистон в Уистоне, Мерсисайд, в семье Полин и Дэвида Марша, которые жили в Гарсвуде, столичном округе Сент-Хеленс. У нее есть два старших брата и одна старшая сестра. [2] Ее отец был столяром, а в свободное время был ведущим гитаристом в группе Ricky and the Dominant Four, которая выступала на разогреве у The Beatles в клубе The Cavern . [3] Она посещала среднюю школу Бирчалл в Эштон-ин-Мейкерфилд и школу Elliot Clarke Stage School в Ливерпуле в течение двух лет, оставив ее, когда ей было 15 лет. [4] [5]

Музыкальная карьера

Ранняя певческая карьера и Hear'Say

Марш исполняла сессионный вокал для таких артистов, как Мэтт Дэри , группа Freaky Realistic и дуэт Hemstock & Jennings. Она пела на норвежском языке в треке последнего "Arctic", который привлек внимание Пола ван Дайка , и был ремикширован и перезаписан с дополнительным вокалом от Яна Джонстона . Трек, переименованный в " Nothing But You ", был выпущен в Великобритании на лейбле Positiva и достиг 14-го места в британских чартах. [6] [7]

В конце 2000 года Марш прошла прослушивание для шоу талантов ITV Popstars . Она была одной из пяти певиц, выбранных для недавно сформированной группы Hear'Say , вместе с Дэнни Фостером , Майлин Класс , Сюзанной Шоу и Ноэлем Салливаном . В марте 2001 года Hear'Say выпустили свой первый сингл " Pure and Simple ", кавер-версию трека Girl Thing . Её коллеги по группе назвали её "самой смешной из всех". Песня сразу же заняла первое место в UK Singles Chart в марте 2001 года, было продано чуть менее 550 000 копий. Затем группа выпустила свой второй сингл " The Way to Your Love " в июне 2001 года. Песня стала их вторым синглом номер 1 подряд. Вскоре после этого группа отправилась в турне по Великобритании. В январе 2002 года Марш объявила, что покидает Hear'Say. Были проведены прослушивания, чтобы найти ей замену, но группа распалась в октябре 2002 года. [8]

Сольная карьера

Марш выступает в GAY в 2003 году

После некоторого времени отсутствия внимания Марш подписала сольный контракт с Island Records . Её первый сингл « Cry » занял 2-е место в UK Singles Chart , а второй сингл « Come on Over » — 10-е место. [9] В июле 2003 года Марш выпустила свой дебютный сольный альбом Standing Tall , который достиг 9-го места в Великобритании. [9] Он содержал три сольных сингла и двенадцать других треков. Однако её третий сингл «Sentimental», который стал для неё решающим, застрял на 35-м месте, [9] и это привело к тому, что её лейбл отказался от неё. В начале 2006 года Марш приняла участие в Making Your Mind Up с песней под названием «Whisper to Me», шоу, призванном выбрать певца и песню для представления Великобритании на конкурсе песни «Евровидение» . Марш заняла четвёртое место в конкурсе, который выиграл Даз Сэмпсон . [10]

Карьера на телевидении

Марш дебютировала на телевидении в 2005 году в эпизоде ​​мыльной оперы BBC One Doctors , сыграв персонажа по имени Рут Перри. В том же году она также стала постоянным участником дневного шоу ITV Loose Women в его восьмом сезоне. [11] В 2006 году она сыграла проститутку Кей Прайс в первых двух эпизодах мыльной оперы Channel 4 Hollyoaks: In the City . [12]

Марш присоединилась к актёрскому составу сериала «Улица Коронации» , сыграв Мишель Коннор с апреля 2006 года и продержавшись в этой роли до 2019 года. [13] За свою роль в сериале она впоследствии получила награды «Новичок» на церемонии вручения премии British Soap Awards 2007 года и Национальной телевизионной премии 2007 года , среди прочих. [14] [15] Став постоянным персонажем, ее сюжетные линии включали серьезные отношения со Стивом Макдональдом ( Саймон Грегсон ), обнаружение того, что ее сына подменили при рождении, смерть ее старшего брата Пола ( Шон Галлахер ) и убийство ее другого брата Лиама ( Роб Джеймс-Колльер ), ее неудавшуюся помолвку с Киараном Маккарти ( Кит Даффи ), выживание в аварии микроавтобуса, беременность ребенком Стива, узнав, что Стив также оплодотворил Лианн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), роды мертворожденного сына Руайри и преследование ее бывшего парня Уилла ( Леон Окенден ). Другие сюжетные линии были сосредоточены на отношениях с ее невестками Карлой ( Элисон Кинг ) и Марией ( Самиа Гади ), а также на ее отношениях с Робертом Престоном ( Тристан Джеммилл ) после распада ее брака со Стивом.

Марш открывает магазин одежды в торговом центре Arndale в Манчестере в 2012 году.

В 2008 году, когда персонаж доминировал в большем количестве сюжетных линий, некоторые фанаты начали уставать от нее, а также от ее поведения. [16] Сюжетная линия обмена детьми, в которой Мишель была центральной, была в значительной степени раскритикована как фанатами, так и критиками, обозреватель Грейс Дент сказала о сюжете: «...Это похоже на то, что что-то вырвано из журнала Pick Me Up и кропотливо зачитывалось мне в течение 22 недель». [17] Напротив, сюжетная линия о мертворождении 2017 года, а также игра Марш получили восторженные отзывы и были высоко оценены благотворительной организацией по борьбе с мертворождением Sands . [18] [19] [20] Марш, чей настоящий сын Арчи также родился мертвым, объяснила, что для нее было важно взяться за сюжетную линию, чтобы повысить осведомленность об этой проблеме. Она также высказалась за изменение закона, которое позволит мертворожденным детям получать свидетельства о рождении. [21] [22] Актриса также заявила, что это был «лучший способ почтить» ее сына. [23] Позже она выиграла премию British Soap Award 2017 за лучшую женскую драматическую роль. [24] 24 февраля 2019 года было объявлено, что Марш покидает мыльную оперу после 13 лет, а финальные сцены Мишель были показаны 27 декабря 2019 года. [25]

Марш начала вести ежедневное утреннее шоу Morning Live на канале BBC One 26 октября 2020 года вместе с Гетином Джонсом . [26] [27] Сериал закончился 18 декабря 2020 года, а 17 декабря BBC подтвердила, что он вернётся в 2021 году со вторым сезоном. [28] В марте 2021 года Марш появилась в четвёртом сезоне драмы BBC One «Синдикат» в роли Донны.

В феврале 2022 года она была объявлена ​​одним из главных участников актёрского состава возрождённой BBC школьной драмы «Уотерлоо-роуд» , которая начала выходить в эфир в январе 2023 года. [29] [30]

4 августа 2022 года было объявлено, что Марш будет участвовать в двадцатом сезоне Strictly Come Dancing . [31] [32] [33] Её партнёром был Грациано Ди Прима . Сериал стартовал 24 сентября 2022 года. [34] 22 ноября 2022 года было объявлено, что у Марш положительный результат теста на COVID , и поэтому ей придётся пропустить субботнее появление на шоу. [35] [36] Она стала десятой знаменитостью, выбывшей 3 декабря 2022 года, проиграв танцевальный бой Молли Рейнфорд и Карлосу Гу . [37] [38] [39]

Личная жизнь

Восковая фигура Марш в роли Мишель Коннор в музее мадам Тюссо в Блэкпуле

Марш была замужем и разведена три раза, у нее трое детей и двое внуков. У нее есть сын по имени Дэвид (родился в 1995 году) и дочь по имени Эмили (родилась в 1997 году) от отношений с Дэйвом Канлиффом. Она вышла замуж за актера Джека Райдера в Сент-Олбансе , Хартфордшир , 10 августа 2002 года. 20 марта 2008 года было объявлено, что пара решила разойтись и будет добиваться развода [40] , и они объявили о своем разводе 12 августа 2009 года. [41]

В июле 2008 года Марш начала встречаться с актёром Джейми Ломасом . [42] Они поженились в Чешире в сентябре 2012 года. [43] Она и Ломас объявили, что ждут ребёнка в 2009 году. [44] Их сын Арчи родился на 18 недель раньше срока 11 февраля и умер через несколько минут после рождения. [45] 23 марта 2011 года у них родилась дочь Полли. [46] 3 октября 2012 года Марш объявила, что возьмёт фамилию Ломаса в качестве профессиональной фамилии. [47] Они расстались в 2013 году и развелись в 2014 году. [48]

В мае 2017 года восковая фигура персонажа Марша из «Улицы Коронации» была добавлена ​​в галерею музея мадам Тюссо в Блэкпуле . [49]

В мае 2019 года Марш стала бабушкой, когда у ее дочери Эмили родился сын. [50] 14 июня 2021 года Марш объявила о своей помолвке с майором армии Скоттом Рэтклиффом [51] , и они поженились 16 октября 2021 года. [52]

Марш стала бабушкой во второй раз в августе 2022 года, когда у ее сына Дэвида и его невесты Кортни родился сын по имени Клейтон. [53]

Марш объявила о своем расставании с Рэтклиффом в мае 2023 года, и позднее в том же году они развелись.

Фильмография

Фильм

Телевидение

Дискография

Студийные альбомы

Расширенные пьесы

Одиночки

Награды и номинации

Другой

Ссылки

  1. ^ "Kym Ryder переключается обратно на Marsh". Digital Spy. 29 сентября 2008 г. Получено 19 декабря 2008 г.
  2. ^ Марш, Ким (23 июня 2011 г.). Из сердца. Hodder & Stoughton. стр. 8. ISBN 978-1-84894-970-6.
  3. ^ Марш, Ким (23 июня 2011 г.). Из сердца. Hodder & Stoughton. стр. 10. ISBN 978-1-84894-970-6.
  4. ^ "Радость для родителей 'Postars'". Manchester Evening News . 9 августа 2004 г.
  5. ^ «Десять фактов, которые вы никогда не знали о Ким Райдер». Digital Spy. 25 июня 2008 г.
  6. ^ "The home of music". Trance.nu . Получено 31 декабря 2011 .
  7. ^ "Chart Log UK: Asher D – Dyverse". Zobbel.de. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 31 декабря 2011 года .
  8. ^ "Hear'Say объявляют о расколе". The Guardian . Получено 10 февраля 2022 г.
  9. ^ abc "Kym Marsh". Official Charts Company . Получено 16 августа 2017 г.
  10. ^ "14 певцов, о которых вы совсем забыли, были на Евровидении (или не смогли туда попасть)". Smooth . Получено 10 февраля 2022 г.
  11. ^ "Ким Марш критикует "глупое" решение Loose Women пригласить Ким Вудберн на шоу". Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 10 февраля 2022 г.
  12. ^ Линдси, Дункан. «Coronation Street пришлось переманить Ким Марш из Hollyoaks на роль Мишель Коннор». Метро . ( DMG Media ) . Получено 10 февраля 2022 г.
  13. ^ "Мишель Коннор | Персонажи | Coronation Street". Itv.com . Получено 26 марта 2014 г. .
  14. ^ ab "The British Soap Awards 2007: The Winners". Digital Spy . 27 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  15. ^ ab "National Television Awards 2007". The Guardian . 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  16. ↑ Sue (23 июля 2008 г.). «Ура или нет — есть ли у вас что-нибудь хорошее, что вы можете сказать о Мишель Коннор?». Блог Corrie. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 4 мая 2009 г.
  17. ↑ Грейс Дент (8 марта 2008 г.). «Мир пены Грейс Дент». Guardian.co.uk . Получено 4 мая 2009 г.
  18. ^ Фицпатрик, Кэти (11 января 2017 г.). «Поклонники «Улицы Коронации» хвалят эмоциональные и трагические сцены, когда Мишель теряет ребенка». Manchester Evening News . Получено 16 августа 2017 г.
  19. ^ Моррис, Лидия (19 января 2017 г.). «Ким Марш и Саймон Грегсон из «Улицы коронации» снимают сцены прощания с маленьким сыном в Уэльсе». Wales Online . Получено 16 августа 2017 г.
  20. ^ Дебнат, Нила (11 января 2017 г.). «История выкидыша на улице Коронации получила высокую оценку благотворительной организации: «Она не признана». Daily Express . Получено 16 августа 2017 г.
  21. ^ МакКормак, Кирсти (12 января 2017 г.). «Ким Марш срывается, говоря о сыне Арчи во время обсуждения мертворождения». Daily Express . Получено 15 августа 2017 г.
  22. ↑ Джефферис, Марк; Макдональд, Нил (13 января 2017 г.). «Звезда «Улицы коронации» Ким Марш хочет изменить закон после сюжетной линии о выкидыше». Liverpool Echo . Получено 15 августа 2017 г.
  23. ^ "Coronation Street's Kym Marsh: сюжетная линия о мертворождении — лучший способ почтить память ребенка". The Telegraph . The Daily Telegraph . 11 января 2017 г. Получено 16 августа 2017 г.
  24. ^ ab "Победители British Soap Awards 2017: "Эммердейл" набирает обороты, а "Жители Ист-Энда" отстают". HuffPost . 3 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  25. ^ "Ким Марш объявляет об уходе из Coronation Street после 13 лет". ITV News . 25 февраля 2019 г.
  26. ^ «BBC One — Утренний эфир».
  27. ^ «Ким Марш и Гетин Джонс готовятся начать день с нового дневного шоу BBC One's Morning Live».
  28. ^ "Morning Live вернется на BBC One для второго сезона". Belfast Telegraph .
  29. ^ "Ким Марш подтвердила свое участие в сериале BBC One's Waterloo Road, поскольку объявлен актерский состав". BBC News . 10 февраля 2022 г. . Получено 13 января 2023 г. .
  30. ^ Гаудион, Эндрю (3 января 2023 г.). «Кто в актерском составе новой «Уотерлоо-роуд»?». Метро . Получено 13 января 2023 г.
  31. ^ Аткин, Элизабет (4 августа 2022 г.). «Кто такая Ким Марш, которая присоединится к составу Strictly 2022? Возраст, муж, роль Корри и многое другое». Metro . Получено 8 октября 2022 г.
  32. ↑ Стивенс, Хайди (24 сентября 2022 г.). «Strictly Come Dancing 2022: неделя первая – как это было». The Guardian . Получено 8 октября 2022 г. .
  33. ^ Сэнсом, Джессика (6 октября 2022 г.). «Ким Марш говорит, что время с внуком «необходимо» после того, как ее окрестили «потрясающей» в потном обучающем видео BBC Strictly Come Dancing». Manchester Evening News . Получено 8 октября 2022 г.
  34. ^ Кларк, Наоми (24 сентября 2022 г.). «Шоу-презентация Strictly Come Dancing отложено из-за смерти королевы». BreakingNews.ie . Получено 8 октября 2022 г.
  35. ^ Сэнсом, Джессика (22 ноября 2022 г.). «Ким Марш из BBC Strictly Come Dancing вытеснена из шоу выходного дня с автоматическим пропуском на 11-ю неделю». Manchester Evening News . Получено 22 ноября 2022 г.
  36. ^ Welsh, Daniel (22 ноября 2022 г.). «Kym Marsh пропустит Strictly Come Dancing Live Show после заражения Covid». Huff Post . Получено 22 ноября 2022 г.
  37. ^ "Ким и Грациано выходят на прощальный поклон на Неделе мюзиклов". bbc.co.uk/blogs . Получено 3 декабря 2022 г.
  38. ^ Столворти, Джейкоб (3 декабря 2022 г.). «Строго судьи объявляют результат «сложным», поскольку Ким Марш выбывает». Independent . Получено 3 декабря 2022 г.
  39. ^ Моррис, Лорен (3 декабря 2022 г.). «Кто покинул Strictly Come Dancing? Раскрыта 10-я знаменитость, которая будет исключена из шоу». Radio Times . Получено 3 декабря 2022 г.
  40. ^ "Корри Стар расстается с мужем". BBC News. 20 марта 2008 г.
  41. ^ "Ким Марш урегулировала условия развода с Джеком Райдером | ТВ: Последние новости | STV Entertainment". Entertainment.stv.tv. 9 августа 2009 г.
  42. ^ "Райдер, Ломас объявляют об отношениях". Digital Spy . 15 июля 2008 г.
  43. ^ "Ким Марш и Джейми Ломас связывают себя узами брака: свадебные фотографии и эксклюзивное интервью | OK! Magazine". Ok.co.uk. 11 сентября 2012 г.
  44. ^ "Ким Марш объявляет о беременности – Coronation Street News – Showbiz". Digital Spy. 5 декабря 2008 г.
  45. ^ "Умер ребенок уличной звезды Ким Марш". BBC News . 12 февраля 2009 г.
  46. ↑ Журнал Inside Soap 9–15 апреля 2011 г.
  47. ^ "Звезда Coronation Street Ким Марш меняет фамилию после свадьбы". Digital Spy. 3 октября 2012 г.
  48. ^ "Недавно разведенные Ким Марш и Джейми Ломас избегают друг друга на Национальной телевизионной премии". Здравствуйте! . 23 января 2014 г.
  49. ^ «В глазах двоится! Ким Марш из «Корри» встречает своего соперника в музее мадам Тюссо». Manchester Evening News . 20 мая 2017 г.
  50. ^ "Ким Марш из Корри "рада" стать бабушкой в ​​возрасте 42 лет". Heart Radio Network . 26 ноября 2018 г.
  51. ^ "Ким Марш объявляет о помолвке со Скоттом Рэтклиффом". RTÉ. 14 июня 2021 г.
  52. ^ "Ким Марш выходит замуж за своего жениха Скотта Рэтклиффа". RTÉ . 17 октября 2021 г.
  53. ↑ Спэкман, Мэйси (19 августа 2022 г.). «Звезда сериалов «Улица Коронации» и «Строго» Ким Марш приветствует второго внука». Метро .
  54. ^ ab "Kym Marsh". Official Charts Company . Получено 10 февраля 2022 г.
  55. ^ "Inside Soap Awards 2007: The Nominations". Digital Spy . 3 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  56. ^ "Awards haul for Coronation Street". BBC News . 4 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  57. ^ abc "Kym Marsh – Biography". IMDb . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 12 августа 2017 года .
  58. ^ "Digital Spy Soap Awards 2008: The Winners". Digital Spy . 21 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  59. ^ "The British Soap Awards 2008: The Winners". Digital Spy . 4 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  60. ↑ Грин, Крис (29 сентября 2008 г.). «'Эндерс убирает на церемонии Inside Soap Awards». Digital Spy . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  61. ^ "Coronation Street to defense crown". BBC News . 15 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  62. ^ "Победители премии TRIC 2008". Television and Radio Industries Club . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г.
  63. ^ "Любимая мыльная пара". TV Now . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года.
  64. ^ "Раскрыты номинации Inside Soap Awards". RTÉ.ie. 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  65. ^ "British Soap Awards 2010: The Winners". Digital Spy . 9 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  66. ^ "Самая гламурная телезвезда Ирландии". TV Now . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года.
  67. ^ «Раскрыт – шорт-лист премии Inside Soap Awards 2015!». Inside Soap. 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 13 сентября 2015 г.
  68. ^ "2015 TRIC Award Winners". Television and Radio Industries Club . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Получено 11 августа 2017 года .
  69. ^ "Inside Soap Awards 2016: Какие звезды сериалов Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks номинированы на призы?". Digital Spy . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  70. ^ "Холли Уиллоуби и другие победители Tric Awards". The Irish News . 14 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  71. ^ Браун, Дэвид (9 мая 2017 г.). «British Soap Awards 2017 – полный шорт-лист видит, что EastEnders пропускает категорию «Лучший актер». Radio Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. . Получено 9 мая 2017 г.
  72. ^ "Королевская битва, в которой Корона сражается с Викторией на церемонии вручения премии TV Choice Awards". The Irish News . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 27 июня 2017 г.
  73. ↑ Харп, Джастин (22 августа 2017 г.). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks — все вошли в длинный список Inside Soap Awards». Digital Spy . Получено 22 августа 2017 г.
  74. ^ "Regional Awards – North West 2017". Королевское телевизионное общество . Ноябрь 2017. Получено 27 декабря 2017 .
  75. ^ "Emmerdale почти одержал победу на Digital Spy Reader Awards 2017". Что показывают по ТВ . Получено 28 декабря 2017 г. .
  76. ^ "Emmerdale почти одержал победу на церемонии вручения премии Digital Spy Reader Awards 2017". Digital Spy . 29 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  77. ^ "TRIC Awards 2018". Television and Radio Industries Club . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  78. ^ "RTS North West Awards 2022". Королевское телевизионное общество . 26 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  79. ^ Александр, Сюзанна (19 сентября 2023 г.). «Inside Soap Awards объявляет окончательный шорт-лист церемонии 2023 года». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  80. ^ "Добро пожаловать на 27-ю церемонию вручения премии TV Choice Awards!". TV Choice . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  81. ^ «Bandmates In Competition To Be Crowned 2008’s Celeb Mum». PopSugar . 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  82. ^ "MUM'S THE WORD: Ким Райдер названа знаменитой мамой года". The Irish Independent . 3 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  83. ^ "Ким Марш названа знаменитой мамой года". The Daily Telegraph . 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 августа 2017 г.
  84. ^ "Ким Марш и Дэниел Рэдклифф коронованы как последние звезды 2015 года". HuffPost . 30 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ким Марш.