stringtranslate.com

Ким Рейнольдс

Кимберли Кей Рейнольдс (урождённая Строун , 4 августа 1959) — американский политик, занимающая пост 43-го губернатора Айовы с 2017 года . Член Республиканской партии , она занимала пост 46-го вице-губернатора Айовы с 2011 по 2017 год.

Рейнольдс прослужила четыре срока казначеем округа Кларк , начиная с 1994 года [2], а затем отслужила неполный срок в Сенате Айовы с 2009 по 2011 год, не получив высшего образования. Она стала губернатором в мае 2017 года, когда губернатор Терри Бранстед ушел в отставку, чтобы стать послом США в Китае . Она выиграла полный срок на посту губернатора в 2018 году и была переизбрана в 2022 году .

Рейнольдс сместила Верховный суд Айовы вправо посредством своих судейских назначений и имеет тесные связи с индустрией свиноводства Айовы . Во время пандемии COVID-19 Рейнольдс выступала против обязательного ношения масок . В 2023 году она подписала закон о запрете абортов сроком на шесть недель в Айове .

Ранняя жизнь и образование

Рейнольдс с мужем Кевином Рейнольдсом в 2010 году

Рейнольдс родилась под именем Кимберли Кей Строун в 1959 году в Сент-Чарльзе, штат Айова . Она окончила среднюю школу в школьном округе Interstate 35 Community School District в 1977 году. [3]

Рейнольдс посещала Северо-Западный государственный университет Миссури , где посещала занятия по бизнесу, потребительским наукам, продажам и дизайну одежды, но не получила степени. Позже она посещала занятия в Southeastern Community College в конце 1980-х, а затем занятия по бухгалтерскому учету в Southwestern Community College между 1992 и 1995 годами. [4]

В 2012 году Рейнольдс начала посещать занятия по программе бакалавриата государственного управления в Университете Верхней Айовы . [5] Она не получила степеней ни в одном из этих учреждений.

В декабре 2016 года, незадолго до того, как Рейнольдс стала губернатором, Университет штата Айова присвоил ей степень бакалавра гуманитарных наук по трем направлениям: политология, управление бизнесом и коммуникации. [6] [7]

Ранняя политическая карьера

Рейнольдс во время ее пребывания в Сенате Айовы

Рейнольдс прослужила четыре срока в качестве казначея округа Кларк . 4 ноября 2008 года она была избрана представлять 48-й округ в Сенате Айовы , победив кандидата от Демократической партии Рут Смит и независимого кандидата Родни Шмидта. [8] В 2010 году Рейнольдс поддержала запрет на однополые браки в Айове . [9]

Вице-губернатор Айовы (2011-2017)

25 июня 2010 года кандидат на пост губернатора от республиканской партии Терри Бранстад публично выбрал Рейнольдс своим напарником в качестве кандидата на пост вице-губернатора . На следующий день она получила номинацию от республиканцев на съезде Республиканской партии штата. 2 ноября 2010 года кандидатура Бранстада/Рейнольдса победила на всеобщих выборах. [10] [11] Рейнольдс оставила свое место в Сенате 12 ноября, прежде чем вступить в должность вице-губернатора. [12]

Рейнольдс была приведена к присяге в качестве вице-губернатора Айовы 14 января 2011 года. [13] Она была сопредседателем Консультативного совета губернатора по науке, технологиям, инженерии и математике (STEM), совета Партнерства Айовы ради экономического прогресса и Коалиции по образованию военных детей. Она также была представителем Бранстада в совете Ярмарки штата Айова . [14]

Рейнольдс был избран председателем Национальной ассоциации вице-губернаторов (NLGA) в июле 2015 года. [15]

Губернатор Айовы (2017–настоящее время)

Срок полномочий

24 мая 2017 года Рейнольдс стала губернатором Айовы после отставки Бранстед, которая ушла в отставку, чтобы стать послом США в Китае . Она стала первой женщиной-губернатором Айовы. [16]

Повышение Рейнольдса до должности губернатора создало вакансию в должности вице-губернатора. Сообщения указывали, что выбор Рейнольдсом вице-губернатора может быть оспорен в Верховном суде Айовы . [17] Мнение генерального прокурора Айовы указывало, что «лицо, повышенное с должности вице-губернатора до губернатора, как Рейнольдс, [не] имело полномочий назначать нового вице-губернатора». [18] 25 мая 2017 года Рейнольдс объявил, что государственный защитник Айовы Адам Грегг будет исполнять обязанности вице-губернатора; чтобы избежать судебных разбирательств, администрация Рейнольдса заявила, что Грегг «[не] будет занимать официальную должность вице-губернатора» и не станет преемницей Рейнольдс в случае ее неспособности исполнять обязанности губернатора. [18]

В 2018 году Рейнольдс предложила сократить на 10 миллионов долларов программу Medicaid , которая заботится о взрослых с низким доходом, детях, беременных женщинах, пожилых людях и людях с ограниченными возможностями. [19] В 2020 году она предложила увеличить налог с продаж штата на один цент (доведя его до 8 центов), что было компенсировано поэтапным снижением подоходного налога штата , включая снижение ставки для верхней категории с 9% до 5,5%. [20] Предложенная Рейнольдс реструктуризация налогового кодекса штата будет представлять собой дальнейшее снижение подоходного налога, выходящее за рамки законодательства 2018 года (принятого республиканцами в законодательном собрании штата и подписанного Рейнольдс), которое стало крупнейшим сокращением подоходного налога в истории Айовы. [20] Однако ее предложенное повышение налога с продаж в значительной степени было отклонено законодателями штата. [21]

В 2018 году, после решения Верховного суда США по делу Обергефелл против Ходжеса (2015), Рейнольдс назвала однополые браки «решенным» вопросом и заявила, что не считает себя обязанной следовать положению платформы Республиканской партии Айовы против однополых браков. [22] [23]

Рейнольдс поддержала некоторые позиции Дональда Трампа . [24] [25] Она заблокировала две трети запросов от генерального прокурора штата от Демократической партии Тома Миллера о присоединении к многоштатным судебным искам, оспаривающим политику администрации Трампа , или о представлении заключений amicus в таких исках; среди отклоненных запросов были предложения оспорить политику Трампа, связанную с иммиграцией, предоставлением убежища, абортами, контролем над рождаемостью, дерегулированием окружающей среды, политикой в ​​отношении оружия и правами ЛГБТ . [26] Рейнольдс заблокировала включение Миллер в юридический спор об отмене администрацией Трампа Плана чистой энергии , постановления эпохи Обамы , которое ограничивало выбросы парниковых газов (таких как углерод ) для противодействия изменению климата . [27] В 2018 году она признала, что торговая и тарифная политика Трампа наносит ущерб американским фермерам (поскольку экспорт сельскохозяйственной продукции сократился из-за тарифов, введенных другими странами в ответ на тарифы Трампа), но затем заявила, что в конечном итоге фермеры выиграют. [28] [29] [30] Рейнольдс появлялась в предвыборной кампании Трампа во время президентской кампании 2020 года ; на ноябрьских выборах Трамп победил в Айове , но проиграл на национальном уровне Джо Байдену , который выиграл как голоса выборщиков , так и голоса избирателей страны. [24] После поражения Трампа Рейнольдс не осуждала заявления Трампа о фальсификации выборов и отказывалась признавать победу Байдена до января 2021 года, когда Конгресс официально подсчитал голоса выборщиков . [24] Она осудила штурм Капитолия , который нарушил подсчет голосов выборщиков, но сказала, что многие люди считали выборы «недействительными». [24]

В мае 2018 года Рейнольдс подписала законопроект об изменении политики Айовы в области энергоэффективности. [31] Также в мае 2018 года она подписала « законопроект о сердцебиении плода », один из самых строгих запретов на аборты в стране. [32] [33] В январе 2019 года судья штата Айова отменил закон как неконституционный. [34] Рейнольдс решила не подавать апелляцию, заявив, что не верит, что «проигрышная юридическая битва» будет способствовать делу борьбы с абортами . [33] Она неоднократно призывала внести поправку в конституцию штата о том, что она не защищает права на аборт ; такая поправка отменила бы решение Верховного суда Айовы 2019 года , в котором говорилось, что конституция штата защищает право на аборт. [20] В 2021 году Рейнольдс подписала законопроект, который требует, чтобы женщины, желающие сделать аборт, ждали 24 часа; суд Айовы отменил этот закон. [35]

Рейнольдс начала свой первый полный срок 18 января 2019 года. В марте 2019 года она подписала законопроект, требующий от государственных университетов защищать всю речь на территории кампуса. [36] [37] Благодаря своим назначениям на должности судей Рейнольдс сместила Верховный суд Айовы вправо . [ 38] Ее адвокат Сэм Лангхольц был назначен на должность в офисе генерального прокурора для защиты ее политики в суде. [39]

В декабре 2019 года Рейнольдс запустила антивейпинговую кампанию в социальных сетях, чтобы сократить курение среди молодежи Айовы. [40] В июле 2020 года она подписала закон, который повысил минимальный возраст для покупки табачных изделий , включая вейпинг, до 21 года. [41]

С 2017 по апрель 2020 года Рейнольдс восстановила избирательные права 543 преступникам, что превышает примерно 200 восстановлений, которые дала ее предшественница за почти семь лет пребывания в должности. [25] В августе 2020 года она подписала указ, разрешающий преступникам голосовать на выборах в Айове после отбытия ими наказания. Ранее Айова ввела пожизненный запрет на голосование преступников, если только губернатор лично не восстановит их избирательные права, что является самым строгим законом в стране. [25] [42] [43] Объясняя свой указ, Рейнольдс сослалась на свой опыт, полученный два десятилетия назад, когда она дважды признала себя виновной в вождении в нетрезвом виде и впоследствии вылечилась от алкоголизма , опыт, который она называет важным поворотным моментом в своей жизни. [25]

У Рейнольдс тесные отношения с индустрией свинины Айовы , и в частности с Iowa Select Farms , одним из крупнейших производителей свинины в стране. Она пожертвовала полдня своего времени в рамках благотворительного аукциона 2019 года в пользу фонда владельцев компании; владельцы внесли почти 300 000 долларов на кампании Рейнольдс. [44] Республиканский донор, имеющий влияние в индустрии свинины, сделал победную ставку. Директор Совета по этике и раскрытию информации о кампаниях Айовы сказал, что он не считает, что аукцион нарушает законы штата, но адвокаты двух бывших губернаторов-демократов Айовы заявили, что он создал видимость непристойности и был ошибкой в ​​суждении. [44] В мае и июле 2020 года администрация Рейнольдса организовала тестирование на COVID-19 в штаб-квартире Iowa Select в Западном Де-Мойне и на объекте в Уэверли , частично принадлежащем другому спонсору кампании, в то время как наиболее уязвимые к заболеванию люди (работники здравоохранения и жители домов престарелых и других учреждений коллективного проживания) не могли своевременно пройти тестирование. [45] Отдельная компания по производству свинины, пожертвовавшая 25 000 долларов на кампанию Рейнольдса, получила непропорциональную выгоду от государственной программы помощи бизнесу в условиях пандемии, получив 72% от первоначальных раундов выплат программы. [46] После того, как в январе 2021 года стало известно о тестировании, руководитель округа Полк Мэтт Маккой раскритиковал Рейнольдса, а государственный аудитор Роб Сэнд начал расследование относительно того, предоставлялось ли политическим спонсорам особое отношение по сравнению с работниками основных служб и уязвимыми лицами. [45]

В марте 2021 года Рейнольдс подписала законопроект, который сократил часы работы избирательных участков в день выборов, сократил период досрочного голосования и потребовал, чтобы открепительные удостоверения были получены избирательными участками до окончания дня выборов. [47] Она сказала, что законодательство защитит честность выборов. [47] Это было частью более широких усилий республиканцев по всей стране по сокращению доступа к голосованию . Демократы победили на президентских выборах 2020 года, а Трамп и многие другие республиканцы выступили с ложными заявлениями о мошенничестве. [47]

2 апреля 2021 года Рейнольдс подписала законопроект, разрешающий лицам приобретать и носить пистолеты без разрешения, политика, известная как конституционное ношение оружия . [48] [49] [50] [51] Позже в том же месяце она подписала закон, который позволит арендодателям отказывать арендаторам, которые платят аренду ваучерами Раздела 8. [52]

COVID-19 пандемия

Во время пандемии COVID-19 Рейнольдс выступила против обязательного ношения масок . [53] Она подписала Прокламацию о чрезвычайном положении в связи со стихийным бедствием 9 марта 2020 года. [54] Также в том же месяце она приказала закрыть некоторые развлекательные предприятия и дополнительно закрыть школы [55] [56] и приказала прекратить «необязательные» или плановые операции, включая хирургические аборты, [57] но не ввела никаких распоряжений о пребывании дома. [55] В апреле 2020 года должностные лица здравоохранения Айовы посоветовали Рейнольдс обеспечить ношение масок и не ослаблять ограничения. В ответ она заняла позицию, что лучше возобновить работу экономики и призвать людей быть ответственными и носить маски. [58] Рейнольдс не вводила требование носить маски в общественных местах до выборов в ноябре 2020 года, когда она приказала обязательно носить маски на больших собраниях. [59] [55] В июне развлекательным заведениям, таким как бары и рестораны, было разрешено полностью возобновить работу, за чем последовал всплеск случаев заражения коронавирусом. [55] Рейнольдс заявила, что эффективность масок для лица в остановке распространения вируса не была решена, хотя врачи и ученые почти единогласно пришли к выводу, что ношение масок в общественных местах существенно снижает передачу вируса, и их использование было рекомендовано Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и собственным Департаментом здравоохранения Айовы. [60] В отсутствие каких-либо доказательств ее утверждения в июле 2020 года Рейнольдс заявила, что предписания о ношении масок в населенных пунктах Айовы были «неуместными» и незаконными, [53] и она попыталась заблокировать их, сделав Айову одним из немногих штатов США, в которых отсутствуют какие-либо обязательные местные или государственные предписания о ношении масок. [61] Мэр Айова -Сити отклонил иск Рейнольдса и издал муниципальный приказ, требующий использования масок для лица в закрытых общественных местах. Он сослался на право самоуправления, закрепленное в конституции штата , и на закон штата, который предоставляет мэрам полномочия во время «чрезвычайной ситуации или общественной опасности». [61]

В апреле 2020 года по совету уроженца Айовы, актера и предпринимателя Эштона Катчера , Рейнольдс подписала контракт на 26 миллионов долларов без торгов со стартапом из Юты Nomi Health на разработку программы тестирования на COVID-19 под названием TestIowa. [62] [63] [64] В конечном итоге на нее подали в суд за отказ опубликовать публичные записи, связанные с программой, которая была полна ошибок. [65]

В июле 2020 года Рейнольдс заявила, что она отменит планы некоторых школьных округов ограничить очные занятия одним днем ​​в неделю для большинства учеников, с онлайн-обучением в другие дни, перекрывая местные школьные округа и требуя, чтобы ученики проводили не менее половины своего обучения в классах. [66] Профсоюз учителей штата, Ассоциация образования штата Айова, раскритиковал ее шаг. [66] [67] Учителя государственных школ Айовы начали отправлять Рейнольдс свои некрологи в знак протеста. [68] Несмотря на возмущение учителей, которые отметили, что социальное дистанцирование часто невозможно в школьных условиях и что многие учителя еще не были вакцинированы, в конце января 2021 года Рейнольдс подписала законопроект, принятый законодательным собранием штата по партийной линии, который требует от школьных округов предоставлять очные занятия на полный рабочий день по просьбе родителей. [67]

В 2020 году у Рейнольдс был самый низкий рейтинг одобрения среди всех губернаторов в стране за ее борьбу с пандемией COVID-19: рейтинг одобрения составил 28% в июле [69] и 26% в сентябре [70] . COVID-19 в Айове достиг пика в ноябре 2020 года, но оставался высоким и в следующем году. В конце января 2021 года в штате был третий по величине в стране уровень позитивности [67] и третий по величине уровень вакцинации на душу населения. [71]

В сентябре 2020 года администрация Рейнольдса нарушила карантинные рекомендации CDC, отменив рекомендации, согласно которым людям, подвергшимся воздействию вируса, следует находиться на карантине в течение 14 дней, «если инфицированный человек и близкие контакты носили маски надлежащим образом». [72] В октябре 2020 года она появилась на закрытом мероприятии по сбору средств для Республиканской партии и на большом митинге в ангаре в поддержку президента Трампа; участники мероприятий не носили маски и не соблюдали социальную дистанцию. [53]

В ноябре 2020 года Рейнольдс издала общенациональный масочный мандат, предписывающий всем лицам старше 2 лет носить маску в закрытых общественных местах, что является отменой ее предыдущего заявления о том, что маски для лица неэффективны. При издании приказа Рейнольдс сказала: «Никто не хочет этого делать. Я не хочу этого делать», добавив: «Если жители Айовы не купятся на это, мы проиграем. Бизнес снова закроется, больше школ будут вынуждены перейти на онлайн-обучение, и наша система здравоохранения рухнет». [73]

В феврале 2021 года Рейнольдс отменила требования ношения масок в закрытых общественных местах и ​​ограничения на прием пищи в помещениях. [74] Она сделала это, не проконсультировавшись с экспертами Департамента общественного здравоохранения Айовы . [75] [76] CDC настоятельно рекомендовал штатам не ослаблять меры общественного здравоохранения в связи с COVID-19. [75]

В марте 2021 года Рейнольдс высказала свое несогласие с Законом об американском плане спасения 2021 года , заявив, что он «предоставит более крупные чеки штатам, которые выбрали агрессивные закрытия и неправильно управляли своими государственными бюджетами». В сентябре 2021 года она расхваливала финансирование в размере 100 миллионов долларов для водной инфраструктуры Айовы, которое было профинансировано законопроектом. [77]

В мае 2021 года Рейнольдс подписала законопроект, запрещающий предприятиям и местным органам власти требовать от клиентов наличие доказательств вакцинации . [78] Она также подписала законопроект, запрещающий школьным округам требовать ношение масок. [78]

2022–настоящее время

1 марта 2022 года Рейнольдс была выбрана для выступления с ответом республиканцев на обращение президента Байдена о положении страны. [79] 3 марта 2022 года она подписала законопроект, запрещающий трансгендерным девочкам и женщинам участвовать в назначенных женских спортивных командах. [80] В январе 2023 года Рейнольдс подписала Закон о студентах в первую очередь, который она пыталась принять в 2021, 2022 годах и который впервые делает ESA — ваучеры частных школ — доступными. Это принесло пользу представителю штата Дину Фишеру , который основал частную христианскую школу, где «финансирование ESA покроет большую часть наших операционных расходов». [81] 22 марта 2023 года она подписала закон, запрещающий назначать несовершеннолетним блокаторы полового созревания , кросс-половые гормоны и операции по подтверждению пола , а также закон, запрещающий людям пользоваться школьными туалетами, не соответствующими их полу при рождении . [82] [83]

В ноябре 2023 года Рейнольдс поддержала Рона ДеСантиса на президентских праймериз Республиканской партии 2024 года , заявив, что она не верит, что Трамп сможет победить на всеобщих выборах. [84] Она сказала, что поддержит кандидата от республиканцев и поддержала Трампа в марте 2024 года. [85] Примерно в это же время опрос показал, что у Рейнольдса самый низкий рейтинг одобрения среди всех губернаторов США. [86]

В 2024 году Рейнольдс подписала законопроект, позволяющий правоохранительным органам штата арестовывать нелегальных мигрантов, если они ранее были депортированы из США или им было отказано во въезде в США. Законопроект также позволяет судам штата выдавать распоряжения о депортации таких лиц. [87] 1 февраля 2024 года она представила законопроект, определяющий «мужчину» и «женщину» на основе репродуктивной анатомии и требующий, чтобы в официальных документах, удостоверяющих личность, был указан пол при рождении. [88]

Личная жизнь

Ким Рейнольдс вышла замуж за Кевина Рейнольдса в 1982 году. У них трое детей. [89] Рейнольдс посещает Лютеранскую церковь Надежды. [90] [91] У Кевина Рейнольдса диагностировали рак легких в сентябре 2023 года. [92]

Рейнольдс дважды обвинялась в вождении в состоянии алкогольного опьянения , в 1999 году и в августе 2000 года. [93] [25] В 2000 году ей первоначально предъявили обвинение в повторном нарушении правил вождения в нетрезвом виде, но ей разрешили признать себя виновной в правонарушении. [25] В 2017 году Рейнольдс заявила, что она обратилась за стационарным лечением от алкоголизма после своего второго ареста и была трезвой в течение почти 17 лет. [25] [94]

История выборов

История Сената Айовы

2008 год, первичные

всеобщие выборы 2008 г.

Губернаторские выборы

2010

2014

2018

В июне 2017 года Рейнольдс заявила, что будет баллотироваться на полный срок на посту губернатора Айовы на выборах 2018 года. [99]

Решение Рейнольдс назначить представителя Стива Кинга сопредседателем своей кампании вызвало споры, поскольку у Кинга есть история высказываний, которые были описаны как расистские. [100] Редакционная коллегия Des Moines Register написала: «Губернатор Ким Рейнольдс оставила его сопредседателем своей кампании, бормоча все более тонкими губами отрицания того, что она согласна с его идеологическим экстремизмом». [101] Рейнольдс ранее хвалила Кинга, говоря, что он был «ярым защитником свободы и наших консервативных ценностей». [102] После дня выборов Рейнольдс раскритиковала Кинга и сказала, что ему нужно изменить свой подход. [103]

Рейнольдс выиграла выдвижение от республиканцев на пост губернатора и победила демократа Фреда Хаббелла и либертарианца Джейка Портера на всеобщих выборах 6 ноября 2018 года. [104] Рейнольдс вошла в историю как первая женщина, избранная губернатором Айовы. [105] Хотя опросы показывали, что она отставала от Хаббелла, [106] она победила его, 50,3% -47,5%. Она победила в первую очередь, одержав победу почти во всем штате к западу от Де-Мойна. [107] В частности, она доминировала в 4-м избирательном округе штата , где она получила почти 61 процент голосов. [108]

2022

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Исполняющий обязанности вице-губернатора с 25 мая 2017 года по 18 января 2019 года.
  2. ^ Адам Грегг подал в отставку 3 сентября 2024 года, чтобы устроиться на работу в Ассоциацию банкиров Айовы.

Ссылки

  1. ↑ Опсаль, Робин (3 сентября 2024 г.). «Вице-губернатор Адам Грегг уходит в отставку». Iowa Capital Dispatch . Получено 4 сентября 2024 г.
  2. ^ "Кто такая Ким Рейнольдс? Что нужно знать о губернаторе Айовы, дающем ответ о положении страны". Des Moines Register . Получено 13 августа 2023 г.
  3. ↑ Нобл, Джейсон (12 января 2017 г.). «Как Ким Рейнольдс стала губернатором Айовы». Des Moines Register . Получено 25 апреля 2019 г.
  4. ^ "Ким Рейнольдс, выпускница средней школы, ищет работу - Daily Times Herald". carrollspaper.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. . Получено 29 июня 2017 г. .
  5. ^ "Днем — лейтенант-губернатор, ночью — студент". KCCI.com . 25 декабря 2012 г.
  6. ↑ Лонгман, Молли (17 декабря 2016 г.). «Вице-губернатор Ким Рейнольдс окончила Университет штата Айова». Des Moines Register . Получено 31 марта 2018 г.
  7. ↑ Автор Робинн Тайсвер / Сотрудники World-Herald (16 января 2017 г.). «Путь Ким Рейнольдс к посту губернатора Айовы был совсем не типичным». Omaha.com .
  8. ^ "Официальный отчет о предвыборной кампании штата Айова: всеобщие выборы 4 ноября 2008 г." (PDF) . Офис секретаря штата Айова.
  9. ^ Джош Нельсон (7 августа 2018 г.). «Кандидат в вице-губернаторы Ким Рейнольдс в своей речи в Ватерлоо поддерживает запрет однополых браков». Waterloo Cedar Falls Courier .
  10. ^ ab "Официальные результаты: всеобщие выборы 2010 года состоялись во вторник, 2 ноября 2010 года" (PDF) . Офис секретаря штата Айова.
  11. ↑ Род Бошарт (3 ноября 2010 г.). «Терри Бранстед «готов возглавить атаку» на посту губернатора Айовы». Waterloo Cedar Falls Courier .
  12. ^ Уилсон, Кайл (15 ноября 2010 г.). «Рейнольдс уходит в отставку, Калвер назначает дополнительные выборы». Creston News Advertiser . Shaw Media. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 16 ноября 2010 г.
  13. ^ «Инаугурационная речь вице-губернатора: Ким Рейнольдс». Де-Мойн, Айова. 14 января 2011 г. – через Центр женщин и политики Кэрри Чепмен Кэтт, Университет штата Айова.
  14. ^ «Насколько успешны вице-губернаторы в борьбе за пост губернатора?». government.com . Получено 29 июня 2017 г.
  15. ^ "Рейнольдс назначен председателем NLGA". The Iowa Statesman . 10 июля 2015 г. Получено 23 августа 2018 г.
  16. ^ Родригес, Барбара; Бомонт, Томас (24 мая 2017 г.). «Ким Рейнольдс приведена к присяге в качестве первой женщины-губернатора Айовы». Seattle Times . Получено 23 августа 2018 г.
  17. ^ «Источники подтверждают, что Адам Грегг станет новым вице-губернатором губернатора Рейнольдса». whotv.com . 25 мая 2017 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
  18. ^ ab Murphy, Erin (25 мая 2017 г.). «Рейнольдс сделает Грегга «исполняющим обязанности» вице-губернатора». Waterloo Cedar Falls Courier . Получено 25 мая 2017 г.
  19. ^ Родригес, Барбара (21 января 2018 г.). «Республиканцы подвергают сомнению план губернатора Рейнольдса по сокращению Medicaid на 10 миллионов долларов». Des Moines Register . Получено 5 февраля 2021 г.
  20. ^ abc Gruber-Miller, Stephen (14 января 2020 г.). «Ким Рейнольдс предлагает повысить налог с продаж на 1 цент для финансирования качества воды, психического здоровья и снижения подоходного налога». Des Moines Register .
  21. ^ Boshart, Rod (11 декабря 2020 г.). «Законодатели Айовы в основном выступают против плана губернатора Рейнольдса по повышению налога с продаж». The Gazette .
  22. ^ Петроски, Уильям (12 июня 2018 г.). «Губернатор Айовы Ким Рейнольдс говорит, что вопрос однополых браков решен; не обязательно следовать платформе Республиканской партии». Des Moines Register .
  23. ^ Рассел, Джойс (8 мая 2018 г.). «Рейнольдс о сокращении энергоэффективности: „Это баланс“». Iowa Public Radio . Получено 3 ноября 2018 г. .
  24. ^ abcd Питт, Дэвид (7 января 2021 г.). «Рейнольдс осуждает беспорядки, но говорит, что многие считают голосование «недействительным»». Associated Press .
  25. ^ abcdefg Дэвид Питт, губернатор Айовы, получил второй шанс; она считает, что преступники тоже должны получить его, Associated Press , (1 апреля 2020 г.).
  26. ^ Питт, Дэвид (3 августа 2020 г.). «Губернатор Айовы не позволил генеральному прокурору присоединиться к искам против Трампа». Associated Press .
  27. ^ Питт, Дэвид (14 августа 2019 г.). «Губернатор Айовы не дает штату оспаривать угольное правило Трампа». Associated Press .
  28. ^ "Рейнольдс, Хаббелл спорят о тарифах и сексуальных домогательствах". Omaha.com . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 3 ноября 2018 г. .
  29. ^ Петроски, Уильям. «Рейнольдс говорит, что Трамп может помочь фермерам Айовы, пострадавшим от торговых тарифов». Des Moines Register . Получено 3 ноября 2018 г.
  30. ^ Эллер, Доннелл (20 июля 2018 г.). «Тревога фермеров Айовы растет по мере повышения тарифов. Но многие по-прежнему поддерживают Трампа и его союзников... пока». Des Moines Register .
  31. ^ "Рейнольдс подписывает законопроект о пересмотре политики энергоэффективности". Associated Press . 4 мая 2018 г.
  32. ^ «Самый строгий запрет на аборты в стране теперь является законом. Губернатор Айовы Ким Рейнольдс подписывает законопроект о «сердцебиении плода». Des Moines Register . 4 мая 2018 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  33. ^ ab Pitt, David (18 февраля 2019 г.). «Губернатор Айовы решил не подавать апелляцию на постановление закона о сердцебиении плода». Associated Press .
  34. ^ Левенсон, Эрик; Балдаччи, Марлена (23 января 2019 г.). «Ограничение абортов по «сердцебиению плода» в Айове признано неконституционным». CNN .
  35. ^ Моррис, Уильям; Грубер-Миллер, Стивен (22 июня 2021 г.). «Закон штата Айова об абортах, требующий 24-часового периода ожидания, навсегда заблокирован окружным судом». Des Moines Register . Получено 23 июня 2021 г.
  36. ^ Грубер-Миллер, Стивен; Бро, Эми (27 марта 2019 г.). «Ким Рейнольдс подписывает законопроект, требующий от университетов Айовы уважать «свободу слова» на территории кампуса». The Des Moines Register . Получено 28 марта 2019 г.
  37. ^ "Губернатор Айовы подписывает закон о свободе слова в кампусах". Associated Press . 28 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  38. ^ Питт, Дэвид (3 июля 2019 г.). «Верховный суд Айовы делает поворот направо при губернаторе Рейнольдсе». Associated Press . Получено 3 июля 2019 г.
  39. ^ «Адвокат, нанятый генеральным прокурором-демократом, защищает губернатора Айовы от Республиканской партии». Associated Press . 20 апреля 2021 г.
  40. ↑ Губернатор Айовы запускает кампанию в социальных сетях против вейпинга, Associated Press , (11 декабря 2019 г.).
  41. ^ Лундгрен, Харпер (7 июля 2020 г.). «Губернатор Айовы Рейнольдс подписывает законопроект о повышении возраста употребления табака». WOWT .
  42. ^ «Айова больше не единственный штат, где действует пожизненный запрет на голосование для преступников». WOI-DT . 5 августа 2020 г.
  43. ^ Стракуалурси, Вероника (5 августа 2020 г.). «Губернатор Айовы подписывает указ о восстановлении права голоса некоторых бывших преступников». CNN .
  44. ^ Райан Дж. Фоли, губернатор Айовы, продал с аукциона доступ к благотворительной организации «Свиные бароны», Associated Press , (8 февраля 2021 г.).
  45. ^ Дэвид Питт и Райан Дж. Фоли, Айова организовали тестирование на COVID-19 в офисе доноров губернатора, Associated Press , (27 января 2021 г.).
  46. ^ Райан Дж. Фоли, руководитель свиноводческой компании, жертвует 25 тыс. долларов губернатору Айовы; компания получила помощь в борьбе с вирусом, Associated Press , (20 января 2021 г.).
  47. ^ abc Пол Леблан (8 марта 2021 г.). «Губернатор Айовы подписывает спорный закон, сокращающий досрочное голосование и голосование в день выборов». CNN . Получено 9 марта 2021 г. .
  48. ^ Грубер-Миллер, Стивен (2 апреля 2021 г.). «Губернатор Айовы Ким Рейнольдс подписывает закон, разрешающий ношение и покупку пистолета без разрешения». The Des Moines Register . Получено 4 апреля 2021 г.
  49. ^ Шнелл, Микаэль (2 апреля 2021 г.). «Губернатор Айовы подписывает законопроект, разрешающий покупку и ношение огнестрельного оружия без разрешения». The Hill . Получено 4 апреля 2021 г.
  50. ^ Линч, Джеймс Кью. (2 апреля 2021 г.). «Губернатор Айовы подписывает закон о «конституционном ношении оружия». Sioux City Journal . Получено 4 апреля 2021 г.
  51. ^ Питт, Дэвид (2 апреля 2021 г.). «Рейнольдс подписывает законопроект об оружии, облегчающий проверку биографических данных и выдачу разрешений». Associated Press . Получено 4 апреля 2021 г.
  52. ^ Кастронуово, Селин (1 мая 2021 г.). «Губернатор Айовы подписывает закон, позволяющий арендодателям отказываться от ваучеров по разделу 8». TheHill . Получено 3 мая 2021 г.
  53. ^ abc Gabriel, Trip; Herndon, Astead W. (23 октября 2020 г.). «Поскольку губернатор сопротивляется масочному мандату, жители Айовы недовольны Республиканской партией» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Получено 25 октября 2020 г. .
  54. ^ "Губернатор Айовы Ким Рейнольдс предоставляет обновленную информацию о случаях COVID-19". KETV Omaha . 10 марта 2020 г.
  55. ^ abcd Питт, Дэвид. «Мандат на ношение масок в Маскатине недействителен, говорит губернатор Ким Рейнольдс». Des Moines Register . Получено 20 августа 2020 г.
  56. ^ Родригес, Барбара (18 марта 2020 г.). «Губернатор Ким Рейнольдс запрещает собрания более 10 человек, ограничивает работу ресторанов, закрывает театры, казино, бары». Des Moines Register .
  57. ^ Родригес, Барбара. «Офис губернатора сообщает, что приказ о приостановке «необязательных» хирургических операций включает прекращение хирургических абортов». Des Moines Register . Получено 28 марта 2020 г.
  58. ^ Майкл Маколифф, Хулио Очоа, Джеки Фортьер, Блейк Фармер (2 октября 2020 г.). «Наденьте маску. Если бы это было так просто». WUSF/KPCC/Nashville Public Radio – через Kaiser Health News.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  59. ^ Ричардсон, Ник Колтрейн и Ян. «Губернатор Ким Рейнольдс требует от жителей Айовы носить маски на больших собраниях, чтобы предотвратить распространение коронавируса». Des Moines Register . Получено 11 ноября 2020 г.
  60. ^ Мерфи, Эрин. «Губернатор Ким Рейнольдс защищает отсутствие обязательного ношения масок». The Gazette . Получено 20 августа 2020 г.
  61. ^ ab Райан Дж. Фоли (21 июля 2020 г.). «Бросая вызов губернатору, мэр Айова-Сити вводит обязательное ношение масок в общественных местах». Associated Press .
  62. ^ Фоли, Райан Дж. (23 апреля 2020 г.). «Губернатор Айовы: совет Эштона Катчера привел к заключению соглашения о тестировании», Associated Press . Получено 24 апреля 2020 г.
  63. ↑ Хендерсон, О. Кей (23 апреля 2020 г.). «Эштон Катчер связал губернатора Айовы с программой тестирования Юты на COVID-19». Радио Айова. Проверено 24 апреля 2020 г.
  64. ^ Лейс, Тони (23 апреля 2020 г.). «Как совет актера Эштона Катчера побудил губернатора Ким Рейнольдс нанять фирму для программы тестирования». The Hawk Eye . Получено 24 апреля 2020 г.
  65. ↑ Издатель из Юты подал в суд на губернатора Ким Рейнольдс за записи, подробно описывающие программу тестирования на COVID, Associated Press , Райан Дж. Фоли, 19 августа 2021 г. Получено 1 марта 2022 г.
  66. ^ Дэвид Питт, губернатор Айовы отменяет решение школ, требует очных занятий, Associated Press , (17 июля 2020 г.).
  67. ^ Дэвид Питт, Рейнольдс подписывает законопроект, обязывающий проводить очные занятия в классе, Associated Press , (29 января 2021 г.).
  68. ^ Muzinga, Tisia (20 июля 2020 г.). «Учителя отправляют некрологи губернатору Рейнольдсу после провозглашения «Вернуться к обучению»». KCCI .
  69. ^ Баум, Мэтью А. и др. (29 июля 2020 г.). «Состояние страны: отчет № 6 по исследованию ситуации с COVID-19 в 50 штатах: обновление информации об одобрении деятельности руководителей во время COVID-19». 2. doi : 10.31219/osf.io/ymskh. S2CID  262481206 . Получено 29 февраля 2024 г.
  70. ^ Эндрю Пирс, 26% — рейтинг одобрения действий губернатора Рейнольдса по-прежнему самый низкий в стране в плане борьбы с пандемией, KWWL (16 сентября 2020 г.).
  71. ^ Дэвид Питт, Уровень вакцинации в Айове третий самый низкий в США; 5000 смертей от вируса, Associated Press , (4 февраля 2021 г.).
  72. ^ "Айова ослабляет правила карантина COVID-19, нарушая рекомендации CDC". Iowa Public Radio . 30 сентября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  73. ^ Ньюман, Скотт (17 ноября 2020 г.). «Губернатор Айовы меняет курс, вводит масочный режим по мере роста числа случаев COVID-19». NPR . Получено 17 ноября 2020 г. .
  74. ^ Дастин Джонс (2 февраля 2021 г.). «Айова отменяет ограничения, связанные с коронавирусом». NPR.
  75. ^ ab Coltrain, Nick. «'Мы снижаем ограничения, мы открываемся': губернатор Ким Рейнольдс объясняет, почему она отменила масочный режим». Des Moines Register . Получено 10 февраля 2021 г. .
  76. ^ Дэвид Питт, губернатор Айовы, отменяет обязательный масочный режим без согласия общественного здравоохранения, Associated Press , (8 февраля 2021 г.).
  77. ↑ Cunning, Zach (март 2022 г.). «Ким Рейнольдс, губернатор Айовы, которая много раз рекламировала средства American Rescue Plan, собирается дать ответ Республиканской партии на State of the Union». Heartland Signal . Получено 3 марта 2022 г.
  78. ^ ab Richardson, Ian. «Губернатор Ким Рейнольдс подписывает закон, ограничивающий использование «вакцинных паспортов» в Айове». Des Moines Register . Получено 22 августа 2021 г.
  79. ^ Клэр Форан (март 2022 г.). «Губернатор Айовы Ким Рейнольдс намерен дать ответ Республиканской партии на обращение Байдена к Конгрессу о положении страны». CNN . Получено 2 марта 2022 г.
  80. ^ Петерсен, Эбби (3 марта 2022 г.). «Губернатор Айовы Ким Рейнольдс подписывает закон о спорте для трансгендеров». KETV . Получено 5 марта 2022 г. .
  81. ^ Руби Ф. МакАллистер (18 января 2024 г.). «Новая частная христианская школа K-8 планирует начать занятия в округе Тама в 2025 году» . Получено 29 февраля 2024 г.
  82. ^ Акин, Кэти (22 марта 2023 г.). «Запрет на уход за детьми, подтверждающий гендер, законопроект о туалетах для трансгендеров теперь являются законами Айовы. Что они делают». Des Moines Register . Получено 20 мая 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  83. ^ «Губернатор Айовы подписывает запрет на уход за больными с гендерным подтверждением и закон о туалетах». Associated Press . 23 марта 2023 г. Получено 20 мая 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  84. ^ "Губернатор Айовы Ким Рейнольдс говорит, что Трамп не сможет победить в 2024 году, поскольку она поддерживает Рона ДеСантиса". NBC News . 6 ноября 2023 г.
  85. ^ «Ким Рейнольдс и Джони Эрнст поддерживают президентскую кампанию Дональда Трампа». Des Moines Register . 7 марта 2024 г.
  86. ^ "Сенатор Западной Вирджинии Джо Мэнчин остается одним из наименее популярных чиновников Америки". Morning Consult Pro . Получено 12 августа 2024 г.
  87. ^ «Губернатор Айовы подписывает законопроект, позволяющий штату арестовывать и депортировать некоторых мигрантов». Politico . 10 апреля 2024 г.
  88. ^ Пфанненштиль, Брианна; Гален, Бачарье (5 февраля 2024 г.). «Ким Рейнольдс представляет законопроект, определяющий понятия «мужчина» и «женщина»; оппоненты называют его «стиранием ЛГБТК»». Des Moines Register . Получено 20 мая 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  89. ↑ Leu, Jon (8 декабря 2016 г.). «Рейнольдс собирается стать первой женщиной-губернатором Айовы». The Daily Nonpareil . Получено 29 марта 2018 г.
  90. ^ "Губернатор Ким Рейнольдс говорит, что жители Айовы могут вернуться в церковь. Ее не будет среди тех, кто встретится лично". The Des Moines Register .
  91. ^ "Страницы - Местоположение". search.elca.org .
  92. ^ Аткин, Кэти. «Слезливая Ким Рейнольдс обновляет информацию о лечении рака легких первого джентльмена Кевина Рейнольдса». Des Moines Register . Получено 18 декабря 2023 г.
  93. ↑ Янг, Аарон (12 января 2017 г.). «Новый губернатор хочет быть примером для тех, кто страдает алкогольной зависимостью». Des Moines Register . Получено 29 июня 2017 г.
  94. ↑ Альберта, Тим (29 июня 2017 г.). «Губернатор Америки Трампа». Журнал Politico .
  95. ^ "Пятый кандидат подал заявку на участие в гонке за пост губернатора Айовы | Выборы | qctimes.com". qctimes.com . 13 августа 2010 г.
  96. ^ "Во вторник открываются избирательные участки для промежуточных всеобщих выборов 2010 года - Маунт-Вернон - Lisbon Sun". 27 октября 2010 г.
  97. ^ [email protected], РОД БОШАРТ (30 июля 2010 г.). «Социалистическая партия стремится занять государственную должность». Waterloo Cedar Falls Courier .
  98. ^ "Canvass summary" (PDF) . sos.iowa.gov . 2014 . Получено 23 октября 2020 .
  99. ^ "Ким Рейнольдс подтверждает план баллотироваться на полный срок в 2018 году". The Des Moines Register .
  100. ^ "Губернатор Айовы Рейнольдс оставит Стива Кинга сопредседателем кампании". Des Moines Register . Получено 3 ноября 2018 г.
  101. ^ «Республиканская партия не может продолжать пожимать плечами, пока конгрессмен Стив Кинг и президент Трамп потворствуют белым националистам». Des Moines Register . Получено 3 ноября 2018 г.
  102. ^ Бюро, Rod Boshart Times. «Рейнольдс опровергает призыв Хаббелла упрекнуть представителя США Стива Кинга». The Quad-City Times . Получено 3 ноября 2018 г. {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  103. ^ "Губернатор Айовы Ким Рейнольдс прямо говорит Стиву Кингу, чтобы он принял решение о своем будущем на фоне обвинений в расизме". Des Moines Register . Получено 14 ноября 2018 г.
  104. ^ «Рейнольдс побеждает Хаббелла в напряженной губернаторской гонке». 7 ноября 2018 г.
  105. ^ Киркпатрик, Алекс (7 ноября 2018 г.). «Избиратели Айовы официально выбрали первую женщину-губернатора». KCCI .
  106. ^ «В опасности проигрыша губернатор Айовы привлекает республиканских лидеров перед промежуточными выборами». NPR.org .
  107. ^ «Результаты выборов губернатора Айовы 2018: Текущая промежуточная карта по округам и анализ». politico.com . 7 ноября 2018 г.
  108. ^ J. Miles Coleman (30 июля 2020 г.). «Праймериз в Палате представителей: немного больше действий в этом году, чем обычно». UVA Center For Politics . Получено 4 августа 2020 г.
  109. ^ "Canvass summary" (PDF) . sos.iowa.gov . 2018 . Получено 23 октября 2020 .
  110. ^ "2022 General Election". Секретарь штата Айова . 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.

Внешние ссылки