stringtranslate.com

Ким Хён-хи

Ким Хён Хи ( кор . 김현희 , родилась 27 января 1962 г.), также известная как Окхва — бывший северокорейский агент, ответственная за взрыв рейса 858 Korean Air в 1987 г., в результате которого погибло 115 человек. [1] [2] Она была арестована в Бахрейне после взрыва и экстрадирована в Южную Корею . Там она была приговорена к смертной казни, но вскоре после осуждения и вынесения приговора помилована.

В последние годы [ когда? ] Ким публично выразила сожаление по поводу бомбардировки и предоставила информацию о положении дел в Северной Корее, а также о возможном состоянии похищенных.

Ранний период жизни

Ким родилась в Кэсоне 27 января 1962 года, но ее семья обосновалась в столице страны, Пхеньяне . [3] [4] Ее отец был кадровым дипломатом, и в результате семья некоторое время жила на Кубе . [4] Ким преуспела в учебе и во внеклассных мероприятиях.

Изначально она получила актерское образование и снялась в первом фильме Северной Кореи в формате «Техниколор» . [5] В 1972 году Ким была выбрана для вручения цветов старшему южнокорейскому делегату на переговорах между севером и югом в Пхеньяне. [6] После окончания средней школы она сначала поступила в Университет имени Ким Ир Сена , а затем перевелась в Пхеньянский университет иностранных языков , где изучала японский язык . [7] Однако она едва начала учиться, как ее наняли на работу. [8]

Шпионская подготовка

Вскоре после вступления в северокорейскую разведку Ким дали новое имя, Ок Хва, и отправили жить в комплекс за пределами Пхеньяна . Комплекс был упомянут Ким как Военный колледж Кымсунг, [9] однако это название не упоминалось никем другим до или после. [10] Там Ким провела семь лет, изучая шпионское дело. Ее обучение включало боевые искусства , физическую подготовку и три года японского языка. [11] Японским инструктором Ким была Яэко Тагучи , одна из многих японок, похищенных Северной Кореей . [12] Позже Ким показала, что Тагучи была известна ей как Ли Ун Хэ (李恩惠, 리은혜). [13] Кроме того, студентам в этом учреждении показывали пропагандистские фильмы. В конце ее обучения Ким прошла строгую проверку. Часть ее выпускного экзамена требовала от нее внедриться и запомнить документ из фиктивного посольства . [14]

Ее отправили в Макао изучать кантонский диалект , чтобы она могла выдавать себя за китаянок во время зарубежных миссий. [15] Их также учили делать покупки в супермаркетах, пользоваться кредитными картами и посещать дискотеки — удобства, которых не было на их родине. [16]

Затем Ким разрешили путешествовать по Европе с пожилым мужчиной, которого она знала как Ким Сын Ира (金勝一). Это было частью ее обширной подготовки к выполнению миссии, которая имела огромное значение для правящей семьи Ким. [16] Сначала они вылетели из Пхеньяна в Москву , откуда отправились в Будапешт , где им выдали поддельные японские паспорта, и они начали выдавать себя за отца и дочь, путешествующих вместе по Европе. Затем они вылетели в Багдад , чтобы подготовиться к бомбардировке самолета. [11]

Рейс 858 авиакомпании Korean Air

В 1987 году Ким получила задание заложить бомбы на KAL 858. Ей сказали, что приказ пришел напрямую от Ким Чен Ира и был написан от руки. [17] Ей сказали, что если она добьется успеха, то сможет вернуться и жить со своей семьей, и ей не придется работать агентом после этого. Ее снова поставили в пару с Ким Сын Иром, который восстанавливался после операции на желудке.

Она путешествовала с поддельным японским паспортом под именем Маюми Хачия (蜂谷 真由美, Хачия Маюми ) вместе с Ким Сын Иром, который выдавал себя за ее отца и использовал имя Шиничи Хачия (蜂谷 真一, Хачия Шиничи ) . Они путешествовали по Европе и в конечном итоге встретились с другими северокорейскими агентами в Белграде , которые предоставили им материалы для выполнения их миссии. После того, как они оставили бомбу с таймером (замаскированную под портативное радио Panasonic, усиленное жидкой взрывчаткой в ​​бутылке из-под спиртного) в багажной полке KAL 858, Ким Хён Хи и Ким Сын Ир сошли в Абу-Даби и отправились в Бахрейн . [18] Двое террористов были задержаны в Бахрейне после того, как власти заподозрили их передвижения, и следователи обнаружили, что их паспорта были поддельными. [7] Ким Сын Иль укусил таблетку цианида , спрятанную в сигарете, и умер. Ким Хён Хи попыталась сделать то же самое, но бахрейнский полицейский выхватил сигарету у нее изо рта, прежде чем она успела полностью проглотить яд. [1] Ее госпитализировали, а затем допросили. [18]

После того, как Бахрейн убедился, что она на самом деле северокореянка, ее отправили в Сеул , Южная Корея, под усиленной охраной, связанную и с кляпом во рту. [19] [20] Сначала она настаивала, что ее зовут Пай Чуй Хуэй, сирота из северного Китая , которая встретила пожилого японца, с которым она путешествовала. Она отрицала какие-либо сексуальные отношения со своим партнером Ким Сын Иром. Однако тот факт, что единственная форма китайского языка, на которой она говорила, кантонский диалект, является южнокитайским диалектом, не соответствовал ее заявленному северокитайскому происхождению. [21]

Согласно показаниям на заседании Совета Безопасности ООН , Ким несколько раз выводили из тюремной камеры, чтобы она могла увидеть процветание Сеула. [18] Тюремные власти также показывали ей телепередачи и новостные репортажи, показывающие роскошный образ жизни южнокорейцев и свободу южнокорейцев высказывать несогласие и критиковать свое правительство. В Северной Корее ее учили, что Южная Корея является коррумпированной вотчиной Соединенных Штатов и что бедность там широко распространена. [20]

Через восемь дней Ким сломалась, призналась, что на самом деле она северокорейка, и раскрыла подробности своей роли в организации взрыва рейса 858, а также личного участия Ким Ир Сена в этой схеме. [ необходима цитата ]

Последствия

За свою роль в бомбардировке KAL 858 Ким была приговорена к смертной казни в марте 1989 года. Однако президент Южной Кореи Ро Дэ У помиловал ее позже в том же году, заявив, что она была просто жертвой промывания мозгов настоящего виновника — северокорейского правительства. Хотя Ким была предоставлена ​​возможность вернуться в Северную Корею, она решила остаться на Юге и дезертировала. [22]

Позже она написала автобиографию под названием «Слезы моей души» и пожертвовала вырученные средства семьям жертв рейса 858, [23] написав автобиографию под южнокорейским написанием своего имени, Ким Хён Хи. Publishers Weekly в своем обзоре 1992 года книги « Сначала стреляйте в женщин» Эйлин Макдональд описал Ким как «роботоподобную» и «полностью покорную мужскому авторитету». [24]

В интервью корреспонденту Washington Post Дону Обердорферу Ким сказала, что ее убедили в необходимости бомбардировки для содействия воссоединению полуострова . Однако вид процветания Сеула заставил ее осознать, что она «совершила преступление, убив соотечественников». [5]

В марте 2009 года, встречаясь с членами семьи Яэко Тагучи , она упомянула, что Тагучи, возможно, все еще жив, и в связи с этим она посетила Японию в июле 2010 года. [13] После землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года в Японии она пожертвовала один миллион иен (15 600 долларов США) пострадавшим в знак благодарности за особое отношение, которое она получила в Японии во время своего предыдущего визита. [25]

Она также была представлена ​​в японском телевизионном документальном фильме, который драматизировал ее жизнь и показал, как Тагучи пела колыбельные своим детям, с которыми она была разлучена после похищения. [26]

В настоящее время Ким проживает в неизвестном месте и находится под постоянной защитой из-за страха репрессий со стороны северокорейского правительства. [27]

Ким также предложила новостным организациям анализ текущих событий в Северной Корее. Во время корейского кризиса 2013 года Ким предположила на австралийском телевидении, что северокорейский лидер Ким Чен Ын слишком молод и неопытен, «пытается получить полный контроль над армией и завоевать ее лояльность». Она также прокомментировала, что он «использует ядерную программу как разменную монету для получения помощи, чтобы удержать общественность на своей стороне». [28]

В интервью газете Mainichi Shimbun в феврале 2017 года Ким утверждал, что убийство Ким Чен Нама было совершено путем найма двух женщин из Юго-Восточной Азии, а не обученными шпионами, и это было сделано с целью заставить жертву потерять бдительность. [29]

В интервью BBC Ким заявил, что Северная Корея просто притворилась дружелюбной в вопросе зимних Олимпийских игр 2018 года , и ее приоритетом по-прежнему остается ядерная программа . [30]

Северная Корея отрицает, что Ким родилась на Севере, и считает всю ее биографию выдумкой Юга. Некоторые северокорейские школы в Японии ложно утверждали, что Ким была южнокорейским агентом. [31]

Личная жизнь

Ким вышла замуж за бывшего южнокорейского агента, который вел ее дело, в 1997 году и имеет двоих детей. [18] Она живет в неизвестном месте в Южной Корее. [2]

Согласно интервью BBC в 2013 году, ее семья, оставшаяся в Северной Корее, была арестована и отправлена ​​в трудовой лагерь . [2]

Работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Kirby, Michael Donald ; Biserko, Sonja ; Darusman, Marzuki (7 февраля 2014 г.). «Доклад о подробных выводах комиссии по расследованию нарушений прав человека в Корейской Народно-Демократической Республике - A/HRC/25/CRP.1». Совет по правам человека Организации Объединенных Наций : 288–296–297 (пункт 928). Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. В 1987 г. два агента КНДР, путешествовавшие по японским паспортам и выдававшие себя за граждан Японии, заложили бомбу в багажное отделение на борту самолета Korean Air Flight 858 из Багдада через Абу-Даби и Бангкок в Сеул, что привело к взрыву над Андаманским морем, в результате чего погибли все 115 человек на борту. Двое агентов были арестованы в аэропорту Бахрейна, после чего попытались покончить жизнь самоубийством. Агент-мужчина погиб, но женщина-агент, г-жа Ким Хён Хи, выжила и позже призналась, что она и ее партнер были гражданами КНДР и получили приказ взорвать самолет от Ким Чен Ира, чтобы помешать президентским выборам и Олимпиаде 1988 года в Сеуле. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  2. ^ abc "Северокорейский шпион, взорвавший самолет". BBC News . 22 апреля 2013 г.
  3. Слезы моей души, Ким Хён Хи, Уильям Морроу и Ко, 1993, страницы 13-14.
  4. ^ ab 115 Погиб в авиакатастрофе 29 ноября: агент Северной Кореи призналась, что подложила бомбу в самолет, Associated Press , Los Angeles Times , 15 января 1988 г.
  5. ^ ab Две Кореи: Современная история, Дон Обердорфер, Роберт Карлин, Basic Books, 2013, стр. 145
  6. Обзор новостей Кореи, том 18, выпуск 12, страница 10, 1989 г.
  7. ^ ab Бомбардировщик раскаивается, People , 13 декабря 1993 г.
  8. ^ Ким Хён Хи: северокорейский шпион, пришедший из холодной войны, International Business Times , 23 апреля 2013 г.
  9. ^ Ким, Хён Хи; Ким, Хён-хи (1993). "ГЛАВА ТРЕТЬЯ". Слезы моей души. Уильям Морроу и компания. ISBN 978-0-688-12833-3.
  10. ^ Malice, Michael (25 января 2014 г.). Дорогой читатель: Несанкционированная автобиография Ким Чен Ира. Майкл Malice. стр. 268. ISBN 978-1-4952-8325-3.
  11. ^ ab North Korean Super Spy, 7:30 Report , ABC , 10 апреля 2013 г.
  12. ^ Уингфилд-Хэйес, Руперт (22 апреля 2013 г.). «Северокорейский шпион, взорвавший самолет». BBC News . Получено 6 февраля 2018 г.
  13. ^ ab Жертва японского похищения все еще жива, говорит бомбардировщик KAL Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine , Chosun Ilbo 16 января 2009 г.
  14. Слезы моей души, Ким Хён Хи, Уильям Морроу и Ко, 1993, стр. 52
  15. Слезы моей души, Ким Хён Хи, Уильям Морроу и Ко, 1993, стр. 69
  16. ^ ab Северная Корея: приходя из холода, Бертил Линтнер, Юн Сух-Кён, Far Eastern Economic Review , 25 октября 2001 г.
  17. Слезы моей души, Ким Хён Хи, Уильям Морроу и Ко, 1993, стр. 84
  18. ^ abcd Харлан, Чико (5 февраля 2018 г.). «Она убила 115 человек перед последней корейской Олимпиадой. Теперь она задается вопросом: «Могут ли мои грехи быть прощены?»». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 6 февраля 2018 г. .
  19. Сначала стреляйте в женщин, Эйлин Макдональд, Random House, 1991, стр. 35.
  20. ^ ab Доклад Совета Безопасности ООН 2791. S/PV.2791, стр. 10. 16 февраля 1988 г. Получено 16 ноября 2007 г.
  21. Слезы моей души, Ким Хён Хи, Уильям Морроу и Ко, 1993, стр. 151
  22. Уилласи, Марк (10 апреля 2013 г.). «Эксклюзив: Моя жизнь в качестве северокорейского супершпиона».
  23. Слезы моей души, Ким Хён Хи, Уильям Морроу и Ко, 1993, стр. 3
  24. Сначала стреляйте в женщин, Publishers Weekly , 31 августа 1992 г.
  25. ^ Бывший северокорейский шпион пожертвовал миллион иен Японии, The Korea Herald / Asia News Network , 24 марта 2011 г.
  26. ^ scramble749 (15 октября 2010 г.). «大韓航空機爆破事件~金賢姫を捕らえた男たち». Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 5 февраля 2018 г. - через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. Секретный агент № 1, Journeyman Pictures, 2013
  28. ^ Ким Чен Ын «борется»: бывший северокорейский шпион, Sydney Morning-Herald , 10 апреля 2013 г.
  29. ^ "朝鲜前美女特工称杀害金正男两女子不像特工应是受雇杀人" . ЦНИИ . 18 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 17 декабря 2023 г.
  30. ^ «Зимние Олимпийские игры: дружелюбная Северная Корея — это фейк», — говорит бывший террорист. BBC. 5 февраля 2018 г. Получено 7 февраля 2018 г.
  31. ^ (на японском) Правительство Токио. Архивировано 03.12.2013 на Wayback Machine.

Внешние ссылки