stringtranslate.com

Национальный парк Кингс-Каньон

Национальный парк Кингс-Каньон — американский национальный парк на юге Сьерра-Невады , в округах Фресно и Туларе , Калифорния . Первоначально основанный в 1890 году как Национальный парк Генерала Гранта, парк был значительно расширен и переименован 4 марта 1940 года. Тезка парка, Кингс-Каньон, представляет собой изрезанную ледником долину глубиной более мили (1600 м). Другие природные особенности включают несколько вершин высотой 14 000 футов (4300 м), высокогорные луга, быстрые реки и одни из крупнейших в мире насаждений гигантских деревьев секвойи. Кингс-Каньон находится к северу от национального парка Секвойя и граничит с ним , и оба парка находятся в совместном ведении Службы национальных парков как национальные парки Секвойя и Кингс-Каньон .

Большая часть парка площадью 461 901 акр (186 925 га), дренируемого средними и южными развилками реки Кингс и множеством более мелких ручьев, считается дикой природой . Туристические объекты сосредоточены в двух районах: Грант-Гроув , где растет Генерал Грант (второе по величине дерево в мире по объему ствола), и Сидар-Гроув , расположенное в самом сердце Кингс-Каньона. Чтобы добраться до большей части отдаленной местности парка или высокогорной местности, которая большую часть года покрыта глубоким снегом, требуется пеший поход с ночевкой. Объединенный туристический маршрут Pacific Crest Trail / John Muir Trail пересекает всю длину парка с севера на юг.

Национальный парк Генерала Гранта изначально был создан для защиты небольшого участка гигантских секвой от вырубки . Хотя визиты Джона Мьюра привлекли внимание общественности к огромной дикой местности на востоке, потребовалось более пятидесяти лет, чтобы остальная часть Кингс-Каньона была объявлена ​​национальным парком. Экологические группы, посетители парка и многие местные политики хотели сохранить эту территорию; однако интересы развития хотели построить в каньоне плотины гидроэлектростанций . Даже после того, как президент Франклин Д. Рузвельт расширил парк в 1940 году, борьба продолжалась до 1965 года, когда участки плотин Сидар-Гроув и Техипит-Вэлли были окончательно присоединены к парку.

Поскольку после Второй мировой войны посещаемость возросла , возникли дальнейшие дебаты о том, следует ли развивать парк как туристический курорт или оставить его как более естественную среду, ограниченную более простым отдыхом, таким как пеший туризм и кемпинг. В конечном итоге лобби, поддерживающее сохранение, взяло верх, и сегодня, несмотря на свои размеры, в парке имеется лишь ограниченное количество услуг и мест для проживания. Из-за этого, а также из-за отсутствия подъезда к большей части парка, Кингс-Каньон остается наименее посещаемым из крупных парков Сьерры: в 2017 году его посетило чуть менее 700 000 человек [4] по сравнению с 1,3 миллионами посетителей в Секвойе [5] и более 4 миллионов в Йосемити . [6]

География и естествознание

Карта национального парка Кингс-Каньон (нажмите, чтобы увеличить)

Национальный парк Кингс-Каньон, расположенный на западном склоне Сьерра-Невады к востоку от долины Сан-Хоакин , разделен на две отдельные части. Меньшая и более старая западная часть сосредоточена вокруг Грант-Гроув – дома многих секвой парка – и имеет большую часть удобств для посетителей. Большая восточная часть, составляющая большую часть площади парка, почти полностью покрыта дикой природой и содержит глубокие каньоны Средней и Южной развилок реки Кингс. Сидар-Гроув, расположенный на дне Кингз-Каньона, является единственной частью обширной восточной части парка, куда можно добраться по дороге (по шоссе 180 ). Хотя большая часть парка покрыта лесами, большая часть восточной части состоит из альпийских регионов над линией деревьев . Обычно без снега бывает только с конца июня до конца октября, до высокогорья можно добраться исключительно по пешим и конным тропам. [7]

Дикая природа Секвойя -Кингс-Каньон занимает более 768 000 акров (311 000 га) в национальных парках Кингс-Каньон и Секвойя, или почти 90 процентов их общей площади. [8] Помимо национального парка Секвойя на юге, Кингс-Каньон окружен множеством национальных лесов и дикой природы. Национальный лес Сьерра , Национальный лес Секвойя и Национальный лес Иньо граничат с ним на северо-западе, западе и востоке соответственно. Дикая местность Джона Мьюра охватывает большую часть северной половины парка, а пустыня Монарха сохраняет большую часть территории между двумя частями парка.

Горы и долины

Кингс-Каньон характеризуется одним из самых крутых вертикальных рельефов в Северной Америке, с многочисленными вершинами высотой более 14 000 футов (4300 м) на Сьерра- Крест вдоль восточной границы парка, опускающимися до 4500 футов (1400 м) в долине Сидар-Гроув. всего в десяти милях (16 км) к западу. Гребень Сьерры образует восточную границу парка, от горы Гете на севере до пика Джанкшен , на границе с национальным парком Секвойя. Несколько перевалов пересекают гребень в парк, в том числе Бишоп-Пасс , Табуз-Пасс , Лесопилка и Кирсардж-Пасс . Все эти перевалы находятся на высоте более 11 000 футов (3 400 м). [9]

Гора Агассис расположена на хребте Сьерра-Крест вдоль восточной окраины парка.

Внутри и вокруг парка есть несколько известных подрайонов Сьерры. Палисады , расположенные вдоль восточной границы парка, имеют четыре вершины высотой более 14 000 футов (4300 м), включая самую высокую точку парка, 14 248 футов (4343 м)  NAVD 88 на вершине Норт-Палисейд . [10] Великий Западный водораздел простирается через юго-центральную часть парка, а также имеет множество вершин высотой более 13 000 футов (4 000 м), включая гору Брюэр . [11] Разделение Монархов, простирающееся между нижними средними и южными развилками Кингс, имеет одни из самых труднодоступных мест во всем парке. В северо-западной части парка находятся другие очень крутые и труднопроходимые хребты, такие как Водораздел Годдарда, Водораздел ЛеКонте и Черный водораздел, все из которых усеяны высокогорными озерами и разделены глубокими пропастями.

Большинство гор и каньонов, как и в других частях Сьерра-Невады, образованы изверженными интрузивными породами, такими как гранит , диорит и монцонит , образовавшимися не менее 100 миллионов лет назад в результате субдукции вдоль границы Северо-Американской и Тихоокеанской плит . Однако сама Сьерра — молодой горный массив, возраст которого не превышает 10 миллионов лет. [12] Огромные тектонические силы вдоль западного края Большого Бассейна заставили местный блок земной коры наклониться и подняться, создавая постепенный наклон гор на запад и почти вертикальный откос на востоке, граничащий с долиной Оуэнс . Многие пещерные системы также сформированы в слоях горных пород, в том числе пещера Бойден вдоль южного рукава реки Кингс. [12]

Ледниковые особенности

Верхняя часть Кингс-Каньона, которую можно увидеть здесь, на лугу Зумвальт, была образована ледниками ледникового периода.

Нынешняя форма высокогорной страны во многом сформировалась в результате оледенений во время последовательных ледниковых периодов за последние 2,5 миллиона лет. Большие долинные ледники переместились на 44 мили (71 км) [13] : 234–35  вниз по Южному и Среднему развилкам реки Кингс, образуя характерные глубокие U-образные долины в Сидар-Гроув и Райской долине на Южном развилке. и долина Техипите на Средней развилке. Оледенения ледникового периода не простирались до слияния Миддл и Саут-Форкс; следовательно, каньоны ниже Кедровой рощи и Техипита представляют собой типичные речные ущелья V-образной формы в отличие от долин U-образной формы выше по течению. [14] [15] : 17 

Ледниковые долины характеризуются плоским дном и обнаженными гранитными скалами и куполами высотой во многие тысячи футов, похожими по форме на более известную долину Йосемити на севере, и фактически термин «йосемити» использовался в 19 веке Джоном Мьюром. описать эти долины до того, как они стали широко известны под своими именами. [12] В книге «Соперник Йосемити» , опубликованной в 1891 году в ежемесячном журнале The Century Illustrated , [16] : 170  Мьюир писал о Кингс-Каньоне:

В обширной дикой местности Сьерры, далеко к югу от знаменитой долины Йосемити, находится еще более величественная долина такого же типа. Он расположен на южном рукаве реки Кингс, над обширнейшими рощами и лесами гигантских секвой, в тени самых высоких гор хребта, где каньоны самые глубокие, а заснеженные вершины наиболее густонаселены. тесно вместе. Его называют Каньон Большой Кингс-Ривер или Королевская Река Йосемити... Громадные скалы из пурпурно-серого гранита, образующие стены, имеют высоту от 2500 до 5000 футов, а глубина долины значительно превышает милю.

Дно долины... разнообразно цветущими лугами и рощами и открытыми солнечными равнинами, посреди которых пробивается кристальная река, вечно меняющаяся, вечно прекрасная; то мягко скользя с едва заметной рябью по слоям коричневой гальки, то шурша и прыгая в диком ликунии через лавинообразные каменные дамбы или конечные морены... Из этого длинного, цветущего, лесного, хорошо политого парка стены резко поднимаются в равнинные пропасти. или богато скульптурные массивы, частично разделенные боковыми каньонами, демонстрирующие удивительное богатство и разнообразие архитектурных форм.

От края стен по обе стороны земля все еще возвышается рядом высеченных изо льда хребтов и котловин, великолепно засаженных деревьями и украшенных множеством небольших озер и лугов, где олени и медведи находят благодарный дом; в то время как над вершиной долины возвышаются другие горы в великолепном строю, каждая из которых сияет горными кристаллами и снегом, и с сетью ручьев, которые с пением спускаются от озера к озеру через лабиринт обледенелых каньонов. [17]

В котловине Дусы находится множество небольших озер, таких как это, высеченное ледниками из гранита.

Другие важные ледниковые особенности включают Купол Техипит , самый большой гранитный купол в Сьерре, возвышающийся на 3500 футов (1100 м) над дном долины Техипит. [18] В Кингс-Каньоне и по всей высокогорной стране такие отвесные гранитные скалы подвержены отслаиванию , морозному выветриванию и землетрясениям, которые вызывают внезапные и сильные камнепады. За тысячи лет обвалы скал образовали у подножия большие осыпи или осыпные склоны почти во всех ледниковых долинах парка.

Луг Зумвальт, один из немногих крупных участков равнинной местности в парке, образовался в результате скопления отложений за конечной мореной отступающего ледника. В Кингс-Каньоне на самом деле есть четыре таких морены, по которым каскадами ниспадает река Кингс, образуя пороги с бурной водой, в районе, где в остальном она спокойно извивается по лугам. Ряды морен, расположенных одна за другой, называются «гнездовыми моренами», каждая из которых создана в разный ледниковый период ледниками разной длины. [19] : 147 

В других частях высокогорной страны ландшафт голых скал и осыпей, оставленных бывшими ледниками, изобилует висячими долинами , водопадами, зубчатыми хребтами ( arêtes ), цирками и сотнями альпийских карнов . [12] Некоторые из самых высоких вершин сохраняют постоянные снежные поля и даже ледники. Ледник Палисейд , крупнейший в Сьерре, расположен недалеко от края парка в пустыне Джона Мьюра. [13] : 235  Эти ледники не являются пережитком ледниковых периодов; скорее, они, скорее всего, образовались в холодные периоды за последние 1000 лет. Ледники парка сейчас быстро тают из-за повышения температуры и могут полностью исчезнуть в течение нескольких десятилетий. [20] : 443 

Водоразделы

В парке берут начало ряд крупных рек Сьерры. Река Саут-Форк-Кингс вытекает недалеко от перевала Табуз, на восточной границе парка, и истощает большую часть южной половины парка, образуя каньон, от которого парк получил свое название. Река Мидл -Форк-Кингс берет свое начало недалеко от горы Пауэлл и истощает большую часть северной половины парка. [9] Меньшая часть в северной оконечности парка истощается Южной развилкой реки Сан-Хоакин . [9] Река Кингс падает на высоту более 13 000 футов (4 000 м) от гребня Сьерра до водохранилища Пайн-Флэт в долине Сан-Хоакин – это самый длинный незапружиненный перепад среди всех рек Северной Америки. [21] : 44 

Большая часть границ парка образована водоразделами между речными бассейнами. Восточная граница проходит по хребту Сьерра-Крест, который на востоке впадает в реку Оуэнс , являющуюся частью водораздела Большого бассейна. Южная граница национального парка Секвойя проходит по водоразделу между реками Кингс, Кавеа и Керн . Часть западной границы проходит по водоразделу между Средним и Северным рукавами реки Кингс. [9]

Развилки реки Кингс сходятся в Национальном лесу Секвойя, в нескольких милях от западной границы парка, образуя главный ствол реки. Здесь река образует один из самых глубоких каньонов в Северной Америке, ее стены возвышаются на целых 8200 футов (2500 м) от реки до края — примерно на полмили (0,8 км) глубже, чем Гранд- Каньон . [7] Каньоны вверх по течению в Сидар-Гроув также имеют глубину более 5000 футов (1500 м). [22] Хотя геология и топография Кедровой рощи и долины Техипит аналогичны геологии и топографии долины Йосемити, в парке нет таких высоких и впечатляющих водопадов , как в Йосемити. [23] В районе Кедровой рощи есть несколько мощных, но коротких водопадов, в том числе водопад Мист, водопад Ревущая река и водопад Гризли. [24] В отдаленных районах встречаются гораздо более высокие водопады. Водопад Силвер-Спрей в долине Техипит падает с высоты около 700 футов (210 м) [25] на нескольких уровнях. В статье 1910 года в журнале Out West Эрнестина Винчелл описывает водопад и долину Техипит:

... Мы на мгновение остановились у колоссального дверного проема, где Теипит, мерцающий в пространствах летнего солнечного света, в мирном величии приковывал наш благоговейный взгляд ... Через реку и под куполом сверкающими каскадами мчится Краун-Крик, перемалывая множество ужасных выбоины, достаточно большие, чтобы проглотить лошадь и всадника; оставляет эту свирепую задачу с легкой пеной вниз по скале, когда водопад Серебряных Брызгов лениво кружится у его подножия, а затем спешит присоединиться к Кингс-Ривер в ее путешествии в пустыню. [26]

Реки Кингс и Сан-Хоакин текут на запад, в засушливую долину Сан-Хоакин ; однако, в то время как Сан-Хоакин в конечном итоге впадает в залив Сан-Франциско , Кингз заканчивается в конечной раковине озера Туларе , которое – до того, как его воды были отведены для орошения – было одним из крупнейших пресноводных озер на западе Соединенных Штатов. [27] : 208  Сезонный подъем и падение уровня рек в парке вызван обильными снегопадами (обычно с ноября по апрель), за которыми следует быстрое таяние в мае и июне. К концу июля (или августу во влажные годы) сток значительно падает, а к осени реки обычно становятся струйками. [28] Накопления снега в более высоких районах национального парка Кингс-Каньон могут быть чрезвычайно большими, часто достигая сотен дюймов, хотя годовой снежный покров сильно колеблется в зависимости от влажных и засушливых лет.

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , на большей части национального парка Кингс-Каньон наблюдается теплый летний средиземноморский климат ( Csb ). только на самых низких высотах жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ). По данным Министерства сельского хозяйства США , зона устойчивости растений в Центре для посетителей Сидар-Гроув на высоте 4613 футов (1406 м) составляет 8a со среднегодовой экстремальной минимальной температурой 12,3 ° F (-10,9 ° C). [29]

Растения и дикая природа

Дерево Генерала Гранта , расположенное в Роще Генерала Гранта среди гигантских секвой в национальном парке Кингс-Каньон.

В парках Кингс-Каньон и Секвойя встречается более 1200 видов растений, что составляет около 20 процентов всех видов растений в штате. [33] В 1976 году Кингс-Каньон был определен ЮНЕСКО как часть биосферного заповедника Секвойя-Кингс-Каньон . [34] [35] Из-за большого диапазона высот, парк характеризуется несколькими основными растительными сообществами. На более низких высотах парк соприкасается с довольно сухой зоной предгорий Сьерры, которая в основном состоит из чапараля , кустарников и кустарников. Дубы, платаны, ивы и различные лиственные породы часто встречаются вдоль ручьев и источников на более низких высотах. [36]

На средних высотах большая часть парка состоит из горных смешанных хвойных лесов : сосна пондероза , ладанный кедр , белая пихта , сахарная сосна и разрозненные рощи гигантских секвой преобладают в таких районах, как Сидар-Гроув и на склонах средней высоты вокруг Грант-Гроув. [37] В Кингс-Каньоне, который проходит почти строго с востока на запад, существует заметная разница между северной стеной, которая более жаркая и сухая из-за получения большего количества солнечного света, и более прохладной, затененной южной стеной, которая более густо засажена деревьями. Далее вверх, приближаясь к субальпийской зоне , во все большем количестве встречаются пихта красная и сосна ложная ; На участках, приближающихся к границе леса, преобладают белокорая сосна , болиголов горный и сосна лисохвоста . [38] В общей сложности 202 430 акров (81 920 га) старых лесов принадлежат национальным паркам Секвойя и Кингс-Каньон. [39]

Хотя его родственный парк на юге, Секвойя, более известен своими гигантскими секвойями , в Кингс-Каньоне также есть большие заросли секвой, в том числе Генерал Грант , второе по величине дерево на Земле, в центре Рощи Генерала Гранта. [40] Горная роща Редвуд , расположенная на небольшом расстоянии южнее, является крупнейшей сохранившейся рощей секвойи в мире, [41] : 339,  занимающих более 2500 акров (1000 га); [42] Здесь также находится самая высокая известная секвойя высотой 311 футов (95 м). [43] Роща Конверс-Бейсин, расположенная недалеко от границы парка, как полагают, когда-то была более чем в два раза больше, но в конце 1800-х годов была почти полностью вырублена . Многие рощи секвойи, уничтоженные в результате вырубки леса, такие как Роща Большого Пня, начали восстанавливаться, и этот процесс займет многие сотни лет. [42]

Леса обеспечивают среду обитания для многих видов млекопитающих, таких как олени-мулы, снежные бараны Сьерра-Невады , пумы и черные медведи, а также множество видов птиц и рептилий. [36] Служба парков участвует в восстановлении популяции снежных баранов, которые считаются находящимися под угрозой исчезновения в этом районе; в 2014 году несколько снежных рогов были выпущены в район каньона Секвойя-Кингс. Первоначально по парку также бродили медведи гризли, но к началу 1900-х годов они были истреблены. [44] Развилки реки Кингс на этих средних и нижних возвышенностях также хорошо известны своей дикой форелью; Кингс известен как «один из лучших крупных промыслов форели в штате». [45] : 139 

Американский черный медведь в национальном парке Кингс-Каньон.

В высокогорной стране растительные сообщества представлены в основном лугами, травами и кустарниками, а также отдельными рощами лисохвостой сосны и низкорослой белокорой сосны. Деревья часто образуют образования круммгольца или чахлый, деформированный образец роста, характеризующийся ветвями, плотно прилегающими к земле. Осыпные склоны являются домом для мелких млекопитающих, таких как пищухи и желтобрюхие сурки . Птицы, такие как розовые зяблики с серой короной и американские коньки , а также чувствительные виды амфибий, такие как горные желтоногие лягушки и йосемитские жабы , питаются насекомыми вблизи альпийских озер и водно-болотных угодий. [46] Более крупные животные, такие как медведи, могут отправляться в альпийскую зону в поисках пищи (поведение, которое сейчас усугубляется неправильной утилизацией отходов отдыхающими), но не зимуют там. [36]

Человеческое воздействие и управление

Хотя большая часть парка в настоящее время признана дикой природой, деятельность человека значительно изменила экологию этой территории со времен коренных американцев. Чтобы расчистить места для охоты и стимулировать прорастание некоторых растений, коренные американцы поджигали участки , заросшие кустарником и травой. В начале 20 века политика « полного тушения пожаров» привела к большому скоплению мусора и трута в лесах парка. К 1960-м годам стало очевидно, что это мешает репродуктивному циклу парковых секвой, чья кора является огнестойким, но требует регулярных пожаров, чтобы уничтожить конкурирующие растения, такие как белые ели.В 1963 году ученые намеренно подожгли часть горной рощи Редвуд, первый пожар в любой из рощ секвойи парка за 75 лет.Тысячи новых секвойи Саженцы проросли. Успех эксперимента привел к созданию в 1972 году первой в парке долгосрочной предписанной программы сжигания .

Луга и леса вдоль тропы Коппер-Крик, северная сторона Кингс-Каньона.

Основным источником ущерба парку в конце 19-го и начале 20-го веков был летний выпас скота, особенно овец, в таких районах, как долина Техипите и долина Ревущей реки (хотя овцы никогда не заходили в Сидар-Гроув из-за трудности доступа к ним). дно Кингс-Каньона до строительства шоссе 180). Владельцы ранчо перегоняли свои стада в Сьерра-Неваду, спасаясь от засухи и жары долины Сан-Хоакин. [17] Луга были вытоптаны тысячами копыт, что привело к усилению эрозии и деградации водораздела. [15] : 2  медведя гризли и волков, охотившихся на домашний скот, были застрелены, пойманы и отравлены в больших количествах, что привело к их истреблению в Сьерре к началу 1900-х годов. [48]

Хотя лесной заповедник Сьерра , включающий в себя то, что впоследствии стало национальными парками Кингс-Каньон и Секвойя, был основан в 1893 году, там незаконно паслось до полумиллиона овец. В 1917 году федеральное правительство начало бороться с незаконным выпасом и создало систему регулируемого управления и восстановления пастбищ, прежде чем овцы были полностью запрещены в Кингс-Каньоне после создания парка в 1940 году. [49] Выпас скота до сих пор разрешен в некоторых национальных лесах. земли вокруг парка. Иногда туристы могут встретить в дикой местности закрытые заграждения , предназначенные для контроля перемещения скота. Посетители должны закрыть за собой все ворота, чтобы скот не забредал на охраняемые территории. [50]

Уменьшение численности естественных хищников в начале 1900-х годов привело к резкому увеличению популяции оленей, которая еще больше выросла из-за того, что посетители парка их кормили. В конечном итоге это привело к чрезмерному выпасу скота, а растительный подлесок на больших территориях парка был практически уничтожен. Когда в 1940 году парк был расширен, Служба парков начала отстрел оленей, чтобы уменьшить размер стада. Хотя выбраковка снизила численность оленей до более экологически стабильного уровня, программу критиковали за то, что она опиралась на грубую силу, а не на методы «невмешательства», такие как повторное внедрение хищников. [47] Сегодня единственным поголовьем, разрешенным в парке, являются вьючные лошади и мулы, которые разрешены только в определенных районах вдоль основных троп, и обычно не в начале сезона, чтобы защитить луга весной, пока они влажные и мягкие. . [50] [51]

В парке по-прежнему обитает здоровая популяция черных медведей, которые обычно не агрессивны по отношению к людям, но имеют склонность воровать человеческую еду. Служба парков разместила в палаточных лагерях шкафчики для медведей, потребовала использовать канистры для медведей и попыталась переселить медведей подальше от часто посещаемых мест. Это оказалось успешным в сельской местности, где медведи в основном перестали ассоциировать туристов с едой, но остается проблемой вблизи развитых палаточных лагерей. Посетителям рекомендуется хранить всю еду и ароматизированные предметы в шкафчиках, а выбрасывать мусор в устойчивые к вредителям мусорные баки. [15] : 27  Однако рейнджерам до сих пор иногда приходится убивать «проблемных медведей», привыкших к человеческой пище. [47]

Человеческая история

Коренные народы

Озера Кирсардж и Буллфрог, вид с перевала Кирсардж . Перевал был основным маршрутом для народа пайутов , путешествующего из долины Оуэнс в Кингс-Каньон.

Люди населяли национальный парк Кингс-Каньон около 6000–7000 лет. [52] Пайутес долины Оуэнс ( также известный как Восточный Монос) посетили этот регион со своей родины к востоку от Сьерра-Невады, вокруг озера Моно. В пищу пайуты в основном употребляли желуди, а также оленей и других мелких животных. Они создали торговые пути, соединяющие долину Оуэнс с Центральной долиной к западу от Сьерра-Невады. [53] Йокуты жили в Центральной долине, а летом отправлялись в горы, чтобы собирать растения, охотиться и торговать . [54] : 204  [15] : 1  Из-за негостеприимного зимнего климата они не основали постоянных деревень в высокогорной стране. [55] : 46  До контакта с европейцами население йокутов насчитывало от 15 000 до 20 000, а моно - около 6 000. [56]

Примерно в 1500-х годах нашей эры некоторые из восточных моно мигрировали через Сьерра-Неваду в Центральную долину, где они создали поселения, примыкающие к территории йокутов, в предгорьях Сьерры возле реки Кингс. Эта группа стала известна как Monaches или Western Mono. [57] В конечном итоге они разделились на шесть отдельных групп, одна из которых жила в районе Грант-Гроув. [56] Коренное население сильно пострадало во время американской экспансии в 19 веке; эпидемия оспы уничтожила большую часть Монаше в 1862 году, и сегодня в этом районе осталось очень мало людей. [58]

Раннее исследование и регистрация

Ранние исследования Калифорнии испанцами в значительной степени обошли стороной территорию, которая сейчас является национальным парком Кингс-Каньон. В 1805 году Габриэль Морага возглавил экспедицию через Центральную долину и пересек то, что сейчас является рекой Кингс, дав ручью название Рио-де-лос-Санто-Рейес (Река Святых Королей). [59] [60] : 5  Охотники за мехом также посещали эти районы в 1820-х годах, но, скорее всего, не рисковали заходить в высокогорную страну, поскольку бобр обитал только на более низких высотах. За ними последовали старатели во время Калифорнийской золотой лихорадки , начавшейся в 1848 году. Однако в этом районе было обнаружено не так много золота и других полезных ископаемых. [61] Хейлу Тарпу, разочаровавшемуся золотоискателю, приписывают открытие в 1858 году Гигантского леса в Национальном парке Секвойя, что привело к дальнейшему исследованию и открытию других лесов секвойи в этом районе, включая Грант-Гроув. [62]

Хижина Гамлина , построенная лесорубами в 1872 году, является старейшим сохранившимся сооружением в национальном парке Кингс-Каньон.

В 1860-х годах была построена дорога к Грант-Гроув, и многие секвойи там были вырублены. Первая из нескольких лесопилок открылась в 1862 году, а лесозаготовительные работы расширились на север и почти полностью сравняли с землей Конверс-Бейсин, тогда одну из крупнейших рощ секвойи в мире (хотя дерево Буля , самое большое в роще, сохранилось). [55] : 46–47  Дерево Генерала Гранта было обнаружено Джозефом Х. Томасом, оператором лесопилки, в 1862 году. Деловые партнеры Томаса, братья Гэмлин, претендовали на землю вокруг Грант-Гроув и их жилище (построенное около 1872 г.) сохранился как историческое место.

В 1870-х годах правительственное исследование «раскрыло выдающиеся качества генерала Гранта Гроува, и Исраэля Гамлина убедили отказаться от своих претензий, чтобы можно было сохранить эту территорию». [55] : 51  Однако это не остановило вырубку леса в этом районе полностью: в 1875 году 300-футовая (91 м) секвойя была срублена, а часть отправлена ​​на Выставку столетия в Филадельфии в 1876 году . [55] : 51  Как сообщается, «Жители Востока отказались принять экспонат как часть одного дерева и назвали его «калифорнийской мистификацией». [63] Столетний пень и большая часть дерева остаются характерными чертами Грант-Гроув: «Женщины из соседнего лесозаготовительного лагеря раньше проводили службы воскресной школы для своих детей на пне». [63]

Исследования дикой природы

Норт-Палисейд из Винди-Пойнт , фотография Ансела Адамса , ок. 1936 год.

Первыми неместными людьми, отважившимися отправиться в то, что сегодня считается отдаленной местностью или высокогорной местностью Кингс-Каньона, вероятно, была группа Джона К. Фремонта в 1844 году, которая попыталась пересечь Сьерра-Неваду через реку Кингс. Однако метель помешала их продвижению, и они были вынуждены отступить в Центральную долину. [64] В 1858 году группа Дж. Х. Джонсона успешно пересекла Сьерру по маршруту, который Фремонт намеревался найти, через перевал Кирсардж в дальней восточной части Кингс-Каньона. [65]

Первой научной экспедицией в этот район была «Обзор Уитни» 1864 года, проведенный Геологической службой Калифорнии под руководством Уильяма Брюэра. [66] После неудачных попыток покорить гору Уитни группа Брюэра спустилась в Кингс-Каньон по индейским тропам, где «они заметили его сходство с Йосемити и были впечатлены огромной высотой его скал». [67] Хотя пересеченная местность затрудняла путешествие, они обнаружили маршрут вверх по северной стене каньона и назвали несколько выдающихся объектов, в том числе гору Кинг, гору Гардинер , Палисады и гору Брюэр . [67] Брюэр описал вид с вершины пика, который будет носить его имя:

Такой пейзаж! Сотня вершин на высоте более тринадцати тысяч футов, многие из которых очень острые, глубокие каньоны, скалы во всех направлениях, почти соперничающие с Йосемити, острые хребты, недоступные для человека, по которым никогда не ступала человеческая нога, - все это в совокупности создает вид величия, который редко с чем может сравниться, и немногие удостоены чести его увидеть. [68]

Группа Брюэра покинула Кингс-Каньон через перевал Кирсардж, где встретила группу старателей во главе с Томасом Кио. [69] : 30  Хотя подробностей об экспедиции Кео мало, горняки вели разведку на северном рукаве реки Кингс и возвращались в свои дома в долине Оуэнс, что указывает на то, что они, должно быть, пересекли Мидл-Форк, что тогда считалось регион, недоступный для белых поселенцев, что делает их первыми неместными жителями, сделавшими это. [70] Примерно в 1869 году пастух Фрэнк Дузи обнаружил и назвал долину Техипит в Миддл-Форк , а позже пас там своих овец. За исключением таких редких случаев, большая часть высокогорья оставалась малопосещаемой и по большей части неисследованной. [70]

Создание парка

Картины Кингс-Каньона Альберта Бирштадта , раннего калифорнийского пейзажиста. Слева: каньон Кингс-Ривер, Калифорния (около 1870 г.). Справа: гора Брюэр из каньона Кингс-Ривер, Калифорния (1872 г.).

Только когда Джон Мьюир впервые посетил его в 1873 году, Кингс-Каньон начал привлекать внимание общественности. Мьюир был в восторге от сходства каньона с долиной Йосемити , поскольку это подкрепляло его теорию о том, что долины были образованы массивными ледниками во время последнего ледникового периода . Это противоречило принятой тогда теории Джозайи Уитни о том, что горные долины образовались в результате землетрясений. [71] : 88  Работы Мьюра о геологии парка и великолепии его рощ секвойи привели к призывам к сохранению этого района, и сам Мьюир продолжал лоббировать это дело. [72] : 13  В 1880 году заявки на вырубку леса в районе Грант-Гроув были приостановлены федеральным правительством, во многом из-за политических усилий полковника Джорджа Стюарта. [73]

В марте 1890 года конгрессменом Уильямом Вандевером был внесен законопроект (HR 8350) , предлагающий создание Йосемитского национального парка . Впоследствии некоторая «политическая интрига» [74] привела к его замене на HR 12187, который также включал положения о Национальном парке Генерал Грант и расширении Национального парка Секвойя. Истоки этого законопроекта остаются во многом загадкой, хотя, вероятно, в нем были замешаны местные политики, заинтересованные в сохранении парка. Дэниел К. Зумвальт, агент Южно-Тихоокеанской железной дороги , владевшей многими лесозаготовительными предприятиями в Калифорнии, возможно, рассматривал парк как способ вытеснить своих конкурентов в районе Секвойя-Кингс-Каньон из бизнеса. [74] 1 октября 1890 года президент Бенджамин Харрисон подписал закон о создании национального парка Генерал Грант – четвертого национального парка Соединенных Штатов – который сегодня является частью меньшей западной части национального парка Кингс-Каньон. [34] [74]

В течение многих лет основным способом добраться для туристов до национального парка Генерала Гранта была Стивенс-Грейд, неровная дорога для повозок, по которой с начала 1900-х годов курсировал дилижанс из Визалии. Первоначально армии США пришлось разместить войска для защиты парка от незаконного выпаса скота и охоты. Хотя со временем это перестало быть проблемой, растущее число посетителей создало свои собственные проблемы с санитарией и отходами. Летом 1907 года парк посетило около 1100 человек. [75] Новая дорога достигла Национального парка Генерала Гранта к 1913 году; тем летом парк посетило почти 2800 туристов. [34] [76] В 1914 году парк был передан из-под военного контроля гражданскому (хотя Служба национальных парков не была официально создана до 1916 года). [76] [77]

Расширение парка и спор о плотине

Будущее гораздо большей восточной части парка оставалось под вопросом почти пятьдесят лет. Бэккантри была практически недоступна и неизвестна туристам, и требовалось несколько дней пути верхом по очень пересеченной местности. [72] : 46  Вместо этого этот район стал мишенью для интересов водоснабжения и энергетики, включая город Лос-Анджелес , который хотел построить плотины гидроэлектростанций в Кингс-Каньоне. Из-за сильного течения и большого перепада - 11 000 футов (3 400 м) на расстоянии менее 80 миль (130 км) - река Кингс обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом, и водохранилища были предложены для Сидар-Гроув, Техипит-Вэлли и Симпсон-Медоу, среди других мест. . [78] Интересы развития заблокировали принятие закона, который сделал бы этот район национальным парком, но в то же время экологическое лобби не позволило построить ни один из этих проектов. [72] : 15 

Мидл-Форк на реке Кингс со стороны Саут-Форк Картридж-Крик, каньон Кингс-Ривер , фотография Анселя Адамса , 1936 год.

В 1935 году было завершено строительство шоссе Генералс, соединяющего национальные парки Секвойя и Генерал Грант. В 1939 году после десяти лет строительства была наконец завершена государственная трасса 180 от Грант-Гроув до Кингс-Каньона, что наконец позволило большому количеству туристов впервые посетить Сидар-Гроув. Дорога была построена частично с использованием труда государственных заключенных. [34] Однако предложение о продлении государственной автомагистрали через перевал Кирсардж до долины Оуэнс было отклонено. [79]

Хорошо продуманные пешеходные тропы были также продлены в отдаленные районы, чтобы заменить суровые вьючные тропы, используемые пастухами, включая тропу Джона Мьюра , проложенную в 1933 году через территорию, которая сейчас является восточной окраиной национального парка Кингс-Каньон. [80] В течение многих лет крошечная станция рейнджеров и несколько частных построек (таких как Кнапп Хижина ) были единственным развитием в Сидар-Гроув. Начиная с 1937 года Лесная служба США построила в Кингс-Каньоне большие палаточные лагеря , но строительство более постоянных объектов было отложено, поскольку эта территория располагалась на дне одного из предложенных водоемов. [81]

В конечном итоге местное сопротивление попыткам Лос-Анджелеса обезопасить реку Кингс переросло в серьезное политическое давление с целью создания национального парка, который предотвратил бы любые проекты строительства плотин там. Министр внутренних дел США Гарольд Икес был основным сторонником расширения парка и работал над объединением местных интересов, у которых были совершенно разные взгляды на то, насколько следует разрешить развитие. Икес также нанял Анселя Адамса , чтобы он сфотографировал и задокументировал этот район, что способствовало популяризации движения по сохранению природы. [82] Однако, чтобы успокоить местные ирригационные районы, которые хотели оставить открытым вариант водохранилищ, Кедровая роща и долина Техипите были специально исключены из нового парка. 4 марта 1940 года президент Франклин Д. Рузвельт подписал закон о создании национального парка Кингс-Каньон, который добавил первоначальный национальный парк Генерала Гранта к более чем 400 000 акров (160 000 га) Высокой Сьерры над Сидар-Гроув. [83]

Более поздняя история и дополнения

Новая администрация Кингс-Каньона первоначально изо всех сил пыталась управлять огромным парком, который более чем в 700 раз превышал размер первоначального парка в Грант-Гроув. В первые годы персонал и опыт часто брались взаймы из национального парка Секвойя. [84] В 1943 году администрации национальных парков Кингс-Каньон и Секвойя были объединены в качестве меры экономии из-за Второй мировой войны . После войны расположение сохранилось; сегодня эти два парка по-прежнему управляются как один. [ 34] После войны количество посещений резко возросло: с чуть более 82 000 в 1945 году до 450 000 в 1951 году . был опущен из-за интересов развития водных ресурсов. Продление дороги через долину вызвало споры из-за потенциального экологического ущерба. К 1947 году Служба парков разработала генеральный план, включающий туристические домики, концессии и вьючную станцию. [85]

Вид на реку Кингс на лугу Зумвальт в 1940 году, в том же году, когда большая часть Кингс-Каньона стала национальным парком. Эта территория была бы затоплена в результате строительства плотины Сидар-Гроув.

Затем в 1948 году Лос-Анджелес неожиданно повторно подал заявку на строительство плотин в Кингс-Каньоне. Район охраны реки Кингс-Ривер (KRCD), представляющий местные водные агентства, немедленно подал иски на те же участки. KRCD не собирался строить плотины, но надеялся блокировать возможную угрозу водоснабжению. Хотя Федеральная энергетическая комиссия отклонила заявку Лос-Анджелеса, как и до 1940 года, город неоднократно подавал ее повторно до 1963 года, когда она была отклонена как Советом по водным ресурсам штата Калифорния, так и федеральным правительством. [86]

Одним из факторов окончательного провала проекта было то, что, хотя участок плотины Сидар-Гроув находился за пределами парка, проект требовал строительства двух дополнительных плотин вверх по течению, если это было экономически целесообразно. Однако теперь эти участки находились внутри границ парка, как это было определено в 1940 году. [87] : 84  6 августа 1965 года Кедровая роща и долина Техипит были наконец добавлены к парку, что сделало их навсегда закрытыми для новых плотин. Эти аннексии (за исключением крошечного участка в 1984 году к югу от Грант-Гроув) [88] привели национальный парк Кингс-Каньон к его нынешним размерам. [34]

Начиная с 1950-х годов, в ответ на растущее движение транспорта и скопление людей в национальных парках, Служба парков реализовала «Миссию 66» , которая предложила новые крупные проекты для посетителей Кингс-Каньона и других парков. Это включало новые центры для посетителей в Грант-Гроув и Сидар-Гроув, электрификацию и канализацию в Сидар-Гроув, а также значительные новые жилые помещения, дорожки и парковочные места. [89]

После того, как строительство Кедровой рощи было отложено из-за последних лет разрушения плотины, Служба парков в 1972 году опубликовала новый план, который включал домики на 260 человек, а также комплекс магазинов и кафетерий площадью 11 000 квадратных футов (1 000 м 2 ). надеясь развивать эту территорию так же, как долину Йосемити . [90] В 1974 году парк посетили 1 216 800 человек, число, которое с тех пор не превышалось. [4] Однако к 1975 году публичные слушания показали такое сопротивление интенсивному развитию, что в конечном итоге к каньону были добавлены только небольшой домик и магазин. [91]

Рост числа посетителей отдаленных районов – с 8000 в 1962 году до более 44 000 в 1971 году – создал свои собственные проблемы в виде мусора, незаконных костров и контактов с опасными дикими животными, такими как медведи. В 1966 и 1971 годах Служба парков предложила, что вызвало споры, объявить большую часть парка дикой природой , что наложило бы гораздо более серьезные ограничения на его использование. [92] [93] В 1973 году количество туристов было впервые ограничено с помощью системы квот. [94] Наконец, 28 сентября 1984 года Конгресс объявил более 85 процентов национальных парков Кингс-Каньон и Секвойя дикой природой. [95] В 1987 году средние и южные развилки реки Кингс были признаны дикими и живописными . [96]

Отдых

Грант-Гроув, единственный въезд в парк для автомобилей, находится в 60 милях (97 км) к востоку от Фресно по шоссе 180 . [97] В дополнение к шоссе 180 с запада, шоссе 198 , шоссе Генералов, обеспечивает доступ из национального парка Секвойя на юге. [54] : 19  Дороги сходятся в деревне Грант-Гроув, откуда шоссе 180 продолжается еще на 35 миль (56 км) к северо-востоку до Сидар-Гроув. С шоссе 395 на восточной стороне парка нет подъезда для автомобилей . В настоящее время общественный транспорт до национального парка Кингс-Каньон не ходит; Шаттл Big Trees, который первоначально курсировал между национальным парком Секвойя и Грант-Гроув, больше не работает. [98]

Лесной массив национального парка Кингс-Каньон недалеко от Грант-Гроув, первого парка, основанного в 1890 году.

Служба национальных парков поддерживает центры для посетителей в Грант-Гроув и Сидар-Гроув. [99] Деревня Грант-Гроув является наиболее развитой частью парка и включает в себя 36-комнатный John Muir Lodge (крупнейший отель парка), домики для посетителей, ресторан и универсальный магазин. [100] В Сидар-Гроув также есть небольшой рынок, но в целом возможности там гораздо более ограничены. [101] : 294  За исключением экстремальных погодных условий, участок Грант-Гроув открыт круглый год; Зимой ресторан «Кедровая роща» закрыт. [102] Шоссе 180 вспахивается только до Принцессы Медоу, перекрестка с Хьюм-Лейк-Роуд, которая зимой остается открытой для Хьюм-Лейк . [15] : 34 

Из-за ограниченного доступа к дорогам Кингс-Каньон принимает гораздо меньше посетителей, чем соседние национальные парки Секвойя и Йосемити. Общее снижение посещаемости национальных парков в конце 1990-х годов ударило по Кингс-Каньону значительно сильнее, чем по другим паркам; с 1970 по 1990 год его посещали в среднем почти миллион посетителей в год, но в 21 веке их число составило в среднем всего 560 000 человек. [4] [103] В 2016 году количество посетителей выросло до 607 479, что (за исключением 2009 года) было самым высоким показателем с 1995 года. [4] [104] С момента начала регистрации в 1904 году общее число посетителей составило приблизительно 53 миллиона человек. человек посетили Кингс-Каньон. [4]

Кемпинги и походы

В Грант-Гроув есть три основных кемпинга: Азалия, Кристал-Спрингс и Сансет, всего 319 мест. За исключением Sunset, они работают в порядке очереди. [105] Сидар-Гроув имеет 314 мест в палаточных лагерях Сентинел, Шип-Крик и Морейн, которые также обслуживаются в порядке очереди; места в групповом лагере Canyon View должны быть зарезервированы. [106] В периоды высокого спроса в систему бронирования могут быть включены дополнительные кемпинги. Во всех палаточных лагерях есть туалеты и душевые со смывом, хотя использование воды может быть ограничено в зависимости от сезона. [105] [106]

До водопада Роуринг-Ривер высотой 40 футов (12 м) легко добраться, совершив короткую прогулку по Сидар-Гроув.

В тех частях национального парка Кингс-Каньон, куда можно добраться по дороге, можно совершить несколько однодневных походов. В районе Грант-Гроув тропа длиной в одну милю (1,6 км) ведет к Дереву Генерала Гранта, а несколько более длинных троп достигают близлежащих достопримечательностей, таких как гора Редвуд, самая большая роща секвой. [107] В Сидар-Гроув легкие походы включают в себя променад через луг Зумвальт, откуда открывается широкий вид на Кингс-Каньон, и короткую прогулку до водопада Ревущей реки; есть также много более длительных однодневных походов, таких как поездка туда и обратно на 8 миль (13 км) к Мист-Фоллс и восхождение туда и обратно на 13 миль (21 км) на пик Лукаут над Кингс-Каньоном. [108]

До ряда исторических мест парка легко добраться за несколько минут, в том числе Хижину Гамлина, построенную ок.  1872 год , братья Гэмлины, у которых были права на древесину в Грант-Гроув до того, как она стала национальным парком. Считается, что это первое постоянное сооружение, построенное на территории парка. [109] Хижина Кнапп , внесенная в Национальный реестр исторических мест , является старейшим сохранившимся сооружением в Сидар-Гроув, построенным в 1925 году. Еще одной достопримечательностью является обширная система пещер Бойден, вход в которую расположен недалеко от западной границы парка. в пустыне Монарха . По состоянию на 2016 год пещера была закрыта из-за повреждений от Бурного пожара . [110]

Загородное путешествие

Поскольку большая часть Кингс-Каньона представляет собой дикую местность, а дороги проходят лишь на небольшое расстояние в парк, пеший туризм (и реже верховая езда) — единственный способ увидеть большую часть парка. В отличие от дневных туристов, туристы с ночевкой должны получить разрешение на дикую природу на станции рейнджеров или в центре для посетителей. В пик туристического сезона (обычно с мая по сентябрь) применяется квота на получение разрешений на дикую природу, из которых 75 процентов резервируются для предварительного бронирования, а остальная часть — для посещения. [15] : 32  Вне периода действия квоты разрешения по-прежнему требуются, хотя ограничение больше не применяется. [111] Хотя туристы составляют относительно небольшой процент от общего числа посетителей, некоторые из отдаленных троп по-прежнему довольно интенсивно используются. [112] Из-за популярности некоторых загородных лагерей пребывание в них может быть ограничено одной или двумя ночами. [113] Летом сотрудники Службы парков укомплектовывают станции рейнджеров в отдаленных районах Мак-Клюр-Медоу, Ле-Конте-Медоу, Рэй-Лейкс, Шарлотт-Лейк и Ревущей реки. [9]

Озера Рэй (показано Среднее озеро Рэй) — одно из нескольких мест для пеших прогулок в парке.

Конец дороги в Сидар-Гроув — главная отправная точка для поездок в отдаленную местность. Петля Рэй-Лейкс длиной 41,4 мили (66,6 км) является одним из самых популярных туристических маршрутов и проходит через глубокие каньоны Райской долины, высокий подвесной мост Вудс-Крик и открытую альпийскую местность, прежде чем добраться до Рэй-Лейкс, цепи ледниковых озер. расположен ниже пиков высотой 13 000 футов (4 000 м). [113] [15] : 364  туриста Rae Lakes Loop также поднимаются через перевал Глен, достигая пиковой высоты чуть менее 12 000 футов. С вершины перевала туристы могут увидеть вид на озера Раэ и окружающий бассейн. [114] Объединенная тропа Пасифик-Крест / тропа Джона Мьюра образует основу системы троп, протянувшейся примерно на 77 миль (124 км) [115] от каньона Пиют на северной оконечности парка до перевала Форестер , 13 153 фута (4 009 м), на юге. Многие походы в Кингс-Каньоне, включая озера Рэй, включают части PCT/JMT. В Грант-Гроув также есть тропы, которые ведут к более умеренным походам в нижней части западной Сьерра-Невады, многие из которых находятся в пустыне Дженни-Лейкс (недалеко от национального парка). [116]

Многие части парка, такие как Средняя развилка реки Кингс, более труднодоступны, что требует многодневных походов по труднопроходимой местности. Симпсон-Медоу на Мидл-Форк - это поход в одну сторону длиной 23 мили (37 км) от Сидар-Гроув с перепадом высот более 12 000 футов (3700 м). [117] : 184  Другие тропы за пределами парка обеспечивают доступ к некоторым из его более изолированных мест, таким как долина Техипите, 14-мильная (23 км) прогулка в одну сторону от тропы плотины Вишон в Национальном лесу Сьерра. [116] Открытый и необслуживаемый спуск в долину высотой 3000 футов (910 м) «печально известен» [15] : 285  как один из самых сложных походов в парке. [117] : 202  Несколько троп также ведут в парк из долины Оуэнс на восток; Вся вершина проходит на высоте более 11 000 футов (3 400 м). Самый близкий и наиболее часто используемый восточный подход - через дорогу Луковой долины, которая заканчивается примерно в миле (1,6 км) к востоку от границы парка в Национальном лесу Иньо. Тропа Кирсардж-Пасс начинается в палаточном лагере Луковая долина и соединяется с PCT/JMT через одноименный перевал. [117] : 157 

Весной и в начале лета переправы через реки могут быть опасными; В ответ Служба парков установила мосты на некоторых основных тропах. К концу августа или сентябрю большинства лет уровень воды в реках опускается до относительно безопасного уровня. В высокогорье обычно нет снега в период с мая по ноябрь, хотя в особенно влажные годы большие площади снега могут сохраняться до июля. Зимой обычными занятиями являются катание на беговых лыжах и ходьба на снегоступах. Служба парков обеспечивает прогулки на снегоступах под руководством рейнджеров и поддерживает несколько ухоженных троп в районе Грант-Гроув. Также возможны более длительные поездки в отдаленные районы, хотя из-за пересеченной местности, обычно глубокого снега и отсутствия патрулей рейнджеров зимой, это рекомендуется только опытным зимним путешественникам. Как и в случае с пешим туризмом, для любых ночных поездок зимой требуются разрешения на дикую природу. [15] : 33 

Скалолазание и каньонинг

Tehipite Dome, расположенный в отдаленной местности Кингс-Каньона, имеет различные маршруты для скалолазания от II до VI уровня .

Большие открытые гранитные скалы и купола Кингс-Каньона открывают возможности для скалолазания. Однако многие такие объекты требуют длительных или окольных походов, чтобы добраться до их подножия, что отпугивает многих альпинистов. К ним относятся Обелиск с видом на Кингс-Каньон на западной границе парка, [117] : 405  многоступенчатых восхождений на Шарлито-Доум и Шарлотт-Доум, а также вверх по тропе Баббс-Крик, и Техипит-Доум, для которого требуется почти 30-мильное (48-километровое) путешествие туда и обратно. поход только для доступа. [118] [20] : 376  Многие из выдающихся вершин парка также требуют технического восхождения, включая Норт-Палисад , самую высокую точку парка, и некоторые из его соседей по гребню Сьерры. [119] : 190  В книге «Высокая Сьерра: Пики, перевалы, тропы» (2009) Норт-Палисад описывается как « классическая вершина Высокой Сьерры… Она поражает издалека и имеет маршруты, которые бросят вызов альпинистам всех способностей». и предпочтения». [117] : 248 

Каньонинг, боулдеринг, походы по лесу и спуск по веревке часто необходимы, чтобы исследовать части отдаленной местности, где нет проложенных троп. Особенно сложный маршрут проходит вниз по Зачарованному ущелью в отдаленной местности Миддл-Форк, где Исчезающий ручей исчезает под огромными грудами осыпей только для того, чтобы снова появиться на несколько миль ниже по течению, отсюда и название. Соседний каньон Годдард — это более простой, хотя и трудный маршрут, известный своими живописными лугами и множеством водопадов. [117] : 268  [120] Ущелье Отчаяния над долиной Техипите известно сочетанием скал, водопадов и глубоких бассейнов, спуск на высоту 3000 футов (910 м) требует спуска по веревке и гидрокостюмов. [121] [15] : 285  Из-за размера парка, отсутствия сотовой связи и ограниченного персонала для поисково-спасательных операций только опытные путешественники по пересеченной местности должны пытаться сбиться с тропы. [122]

Водные виды спорта

Участок Саут-Форк в Сидар-Гроув

В Сидар-Гроув около 10 миль (16 км) от Саут-Форка считаются хорошими водами для ловли рыбы нахлыстом . Хотя река когда-то была зарыблена форелью, Служба парков не зарыбляла ее с 1970-х годов, предпочитая вернуть промысел в естественные условия. [123] Хотя радужная, коричневая и ручьевая форель встречаются на различных участках реки, только радуга является родной для Сьерра-Невады, остальные были посажены спортсменами в начале 20 века. [8] Река, как правило, низкая и достаточно теплая для перехода вброд к ранней осени. Чтобы сохранить естественный промысел, радуг разрешен только вылов и выпуск . Лицензия штата Калифорния на рыбную ловлю требуется для посетителей в возрасте 16 лет и старше. [124] Радужная форель в реке Кингс небольшая, обычно не более 8–9 дюймов (20–23 см). [125]

Чтобы защитить прибрежную среду обитания, плавно текущий Саут-Форк закрыт для катания на лодках в Сидар-Гроув между Баббс-Крик и западной границей парка. Тем не менее, купание разрешено на определенных участках реки, популярными местами для купания являются Мьюир-Рок и Красный мост. [20] : 80  Хотя в парке много высокогорных озер, к большинству из них невозможно добраться для катания на лодках или купания. Близлежащее озеро Хьюм , образованное исторической плотиной с мельничным прудом, расположено в национальном лесу Секвойя между двумя частями парка и используется для катания на лодках, купания и рыбалки. [126] : 176 

Большинство других рек парка чрезвычайно крутые и быстрые и подходят только для продвинутых каякеров . Река Кингс над водохранилищем Пайн-Флэт представляет собой коммерческий участок бурной воды, проложенный недалеко от западной границы парка, но большая часть самого участка проходит по национальному лесу. Большинство рек в самом парке недоступны по дороге. [127] Мидл-Форк — один из самых труднодоступных участков бурной воды во всем штате, поскольку, чтобы добраться до него, лодки и оборудование приходится преодолевать мили отдаленной местности. Журнал Canoe Kayak описывает трассу Мидл-Форк, которая проходит через некоторые из самых изолированных частей Сьерры, как «само определение эпопеи, когда гребцы путешествуют по всему миру только для того, чтобы совершить спуск, который бывает раз в жизни». [128] Каякерам требуется около пяти дней, чтобы спуститься по средней вилке класса V с высоты 12 000 футов (3700 м) до высоты 900 футов (270 м) у водохранилища Пайн-Флэт. [128]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Каньон Секвойя-Кингз" . protectedplanet.net . Защищенная планета . Проверено 29 мая 2020 г.
  2. ^ «Перечень площадей – 31 декабря 2011 г.» (XLSX) . Отдел земельных ресурсов Службы национальных парков . Проверено 7 марта 2012 г.(Отчеты Службы национальных парков о площадях)
  3. ^ «Отчет о ежегодных посещениях NPS для отдыха» . Служба национальных парков . Проверено 16 октября 2023 г.
  4. ^ abcdefg «Ежегодное посещение парка отдыха Кингс-Каньон (1904 – последний календарный год)» . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  5. ^ «Ежегодное посещение парка отдыха Секвойя (1906 – последний календарный год)» . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  6. ^ «Ежегодное посещение парка отдыха в Йосемити (1906 – последний календарный год)» . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  7. ^ ab «Описание парков» (PDF) . План борьбы с пожарами в Секвойе и Кингз-Каньоне . Служба национальных парков США . Проверено 25 ноября 2006 г.
  8. ^ ab "Дикая местность Каньона Секвойя-Кингс". Wilderness Connect . Проверено 18 сентября 2017 г.
  9. ^ abcde Карта национальных парков Секвойя и Кингз-Каньон (PDF) (Карта). Картография Службы национальных парков США, Геологической службы США. Служба национальных парков США. 2015 . Проверено 18 сентября 2017 г.
  10. ^ «Северный Палисейд, Калифорния». Peakbagger.com . Проверено 15 июня 2011 г.
  11. ^ Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы США: Сфинкс, четырехугольник Калифорнии». Топоквест . Проверено 19 сентября 2017 г.
  12. ^ abcd «Обзор геологии». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  13. ^ Аб Кивер, Юджин П.; Харрис, Дэвид В. (1999). Геология парковых зон США . Джон Уайли и сыновья. ISBN 0-47133-218-6.
  14. ^ Карта, показывающая пределы оледенения Тахо в национальных парках Секвойя и Кингс-Каньон, Калифорния (PDF) (Карта). Картография Джеймса Г. Мура и Грегори С. Мака. Геологическая служба США. 2008 год . Проверено 23 сентября 2017 г.
  15. ^ abcdefghij Уайт, Майк (2012). Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон: ваш полный путеводитель по пешим прогулкам . Уайлдернесс Пресс. ISBN 978-0-89997-672-3.
  16. ^ Ричинс, Пол (2008). Гора Уитни: полный путеводитель по тропе к вершине . Книги альпинистов. ISBN 978-1-59485-042-4.
  17. ^ ab «Соперник Йосемити». Век . 43 (1): 77–97. Ноябрь 1891 года.
  18. ^ "Техипитовый купол". СаммитПост. 28 января 2013 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  19. ^ Мори, Кэти (2014). Горячий душ, мягкие кровати и однодневные походы в Сьерру: прогулки и прогулки возле жилья. Уайлдернесс Пресс. ISBN 978-0-89997-556-6.
  20. ^ abc Кон, Бет; Бенсон, Сара (2016). Lonely Planet: национальные парки Йосемити, Секвойя и Кингз-Каньон . Публикации Lonely Planet. ISBN 978-1-76034-134-3.
  21. ^ Палмер, Тим (2004). Линии жизни: аргументы в пользу сохранения рек . Роуман и Литтлфилд. ISBN 1-46160-278-5.
  22. ^ Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы США: Сфинкс, четырехугольник Калифорнии». Топоквест . Проверено 18 сентября 2017 г.
  23. Хилтон, Спад (24 июля 2005 г.). «Crowning Glory / Кингз-Каньон соперничает с Йосемити во всем, кроме толпы – и до величия легко добраться». СФГейт . Проверено 18 сентября 2017 г.
  24. ^ "Тропы Сидар-Гроув" . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  25. ^ Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы США: Купол Техипит, четырехугольник Калифорнии». Топоквест . Проверено 18 сентября 2017 г.
  26. ^ Винчелл, Эрнестина (декабрь 1910 г.). «Техипите у старой тропы». На Западе . 1 (23).
  27. ^ Палмер, Тим (2012). Полевой путеводитель по рекам Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-95219-5.
  28. ^ «Обзор водных ресурсов». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  29. ^ "Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США" . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  30. ^ «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 марта 2023 г.
  31. ^ "Сводка ежемесячных норм за 1991-2020 годы" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 марта 2023 г.
  32. ^ «Климатическая группа PRISM, Университет штата Орегон». www.prism.oregonstate.edu . Проверено 12 июля 2019 г.
  33. ^ «Растения». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  34. ^ abcdef «Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон: окончательный общий план управления и комплексный план управления реками / заявление о воздействии на окружающую среду». Служба национальных парков США. 2006. с. 35 . Проверено 23 сентября 2017 г.
  35. ^ "ЮНЕСКО - Справочник биосферных заповедников МАБ" . Проверено 23 мая 2016 г.
  36. ^ азбука «Животные». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  37. ^ «Горные леса». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  38. ^ «Субальпийские леса». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  39. ^ Болсингер, Чарльз Л.; Уодделл, Карен Л. (1993). «Площадь старовозрастных лесов в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне» (PDF) . Ресурсный бюллетень PNW-RB-197 . Лесная служба США , Тихоокеанская северо-западная исследовательская станция.
  40. ^ Стагнер, Ховард Р. «Генерал Шерман и генерал Грант». Гиганты Секвойи и Кингз-Каньона . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  41. ^ Зюсс, Бубба (2017). Походы по Северной Калифорнии: Путеводитель по величайшим пешеходным приключениям региона . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-49303-145-0.
  42. ^ ab «Краткое описание и расположение рощ гигантских секвой». Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  43. ^ "Секвойядендрон гигантский" . База данных голосеменных растений . Проверено 18 сентября 2017 г.
  44. ^ "Биология черного медведя". Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  45. ^ Палмер, Тим (1993). Дикие и живописные реки Америки . Остров Пресс. ISBN 1-55963-145-7.
  46. ^ "Альпийский". Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  47. ^ abc Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Переоценка: отчет Леопольда». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  48. ^ «Млекопитающие». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  49. ^ «Руководство по управлению дикой природой озер Ансел Адамс, Джон Мьюир и Динки: пересмотренный проект заявления о воздействии на окружающую среду» . Лесная служба США. Август 2000 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  50. ^ ab «Правила о минимальном воздействии на запасы». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  51. ^ Правила использования поголовья и выпаса скота на 2017 г., Национальный парк Кингс-Каньон (PDF) (Карта). Картография SEKI Plant Ecology. Служба национальных парков США. 7 апреля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  52. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Коренные американцы и земля». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  53. Финеган, Шанс (4 марта 2008 г.). «История парка: Национальный парк Кингз-Каньон». Путешественник по национальным паркам . Проверено 26 февраля 2016 г.
  54. ^ Аб Уитфилд, Пол (2011). Путеводитель по Йосемити, Секвойе и Кингс-Каньону . Пингвин. ISBN 978-1-84836-901-6.
  55. ^ abcd Служба национальных парков США (1986). Концептуальный план развития горы Секвойя-Кингс-Каньон/Грант-Гроув Редвуд: Заявление о воздействии на окружающую среду. Министерство внутренних дел США.
  56. ^ аб Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Вестерн Моно». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  57. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Коренные американцы Южной Сьерры». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  58. ^ "История национальных парков Секвойя и Кингз-Каньон" . Фроммера . Проверено 18 сентября 2017 г.
  59. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Разведка и эксплуатация (1850-1885)». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  60. ^ "Справочник Кингс-Ривер" (PDF) . Заповедник Кингс-Ривер. Сентябрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 18 сентября 2017 г.
  61. ^ «Обзор оценки шахт» . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  62. ^ Стагнер, Ховард Р. «Колоссальные деревья в колоссальном окружении». Гиганты Секвойи и Кингз-Каньона . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  63. ^ ab "Столетний пень". База данных исторических маркеров . Проверено 18 сентября 2017 г.
  64. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Прибытие англо-американцев». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  65. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Кавказские переселенцы приходят в Южную Сьерру». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  66. ^ Мур, Джеймс Г.; Ноклеберг, Уоррен Дж.; Сиссон, Томас В. (1994). «Геологический путеводитель по национальным паркам Кингс-Каньон и Секвойя, Центральная Сьерра-Невада, Калифорния» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  67. ^ аб Фаркуар, Фрэнсис П. (1925). «Обзор Уитни и Кларенс Кинг». Исследование Сьерра-Невады . Йосемити онлайн . Проверено 23 сентября 2017 г.
  68. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Государственные опросы». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  69. ^ Браунинг, Питер (2011). Топонимы Сьерра-Невады: от Аббата до Зумвальта . Книги Великого Запада. ISBN 978-0-944220-23-8.
  70. ^ аб Фаркуар, Фрэнсис П. (1921). «Заметки по истории средней развилки реки Кингс». Тропы . Калифорнийский альпийский клуб. 1 (2): 7.
  71. ^ Мэри Колвелл (2014). Джон Мьюир: Шотландец, спасший дикие места Америки . Львиные книги. ISBN 978-0-7459-5667-1.
  72. ^ abc Элдридж, Уорд (2009). Национальный парк Кингс-Каньон . Издательство Аркадия. ISBN 978-0-73855-996-4.
  73. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Джордж Стюарт выступает за защиту гор». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  74. ^ abc Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Расширение Sequoia и создание General Grant». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  75. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Развитие парка начинается». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  76. ^ аб Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Уолтер Фрай и администрация Гражданского парка». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  77. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Сьерраские парки и создание Службы национальных парков». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  78. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Ранние сражения». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  79. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «В глушь: угроза дорогам». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  80. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Дороги и тропы». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  81. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Лесная служба в Кингс-Каньоне». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  82. ^ «Великая природа». Национальные парки: лучшая идея Америки . ПБС . Проверено 24 сентября 2017 г.
  83. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Гарольд Икес и последняя битва». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  84. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Планирование создания национального парка Новый Кингз-Каньон». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  85. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Сколько будет туризма и где он будет?». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  86. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Седар-Гроув: одна большая неудача миссии 66». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  87. ^ Ропер, Стив (1997). Маршрут Сьерра-Хай: путешествие по стране Тимберлайн . Книги альпинистов. ISBN 978-0-89886-506-6.
  88. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Новый план Грант-Гроув». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  89. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Обновление: Миссия 66». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  90. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Переоценка: Гигантский лес». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  91. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Окончательный план развития Кингс-Каньона». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  92. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Переоценка: дикая местность». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  93. ^ «Дикая местность». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  94. ^ Дилсавер, Лари М.; Твид, Уильям К. (1990). «Бэби-бумеры и бэккантри». Вызов больших деревьев . Служба национальных парков США . Проверено 18 сентября 2017 г.
  95. ^ «Дикая местность Каньона Секвойя-Кингс: Применимые законы о дикой природе» . Wilderness Connect. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  96. ^ "Кингс-Ривер, Калифорния". Национальная система диких и живописных рек . Проверено 24 сентября 2017 г.
  97. ^ «Направления движения». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  98. ^ "Шаттлы до парка" . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  99. ^ «Центры для посетителей и объекты». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  100. ^ «Жилье». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  101. ^ Пейдж, Дэвид Т. (2011). Путеводитель исследователя по Йосемити и южной Сьерра-Неваде. Земляк Пресс. ISBN 978-1-58157-880-5.
  102. ^ «Часы работы и сезоны» . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  103. ^ Стивенс, Томас Х.; Подробнее, Томас А.; Марковски-Линдси, Марла (2014). «Снижение посещаемости национальных парков: экономический анализ» (PDF) . Журнал исследований досуга . Лесная служба США. 46 (2): 153–164. дои : 10.1080/00222216.2014.11950317. S2CID  154708752 . Проверено 23 сентября 2017 г.
  104. Рейнольдс, Кристофер (1 марта 2017 г.). «В прошлом году национальные парки посетило рекордное количество посетителей. Неужели они были слишком хорошими?». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 сентября 2017 г.
  105. ^ ab "Кемпинги Грант-Гроув". Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  106. ^ ab "Кемпинги Сидар-Гроув". Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 23 сентября 2017 г.
  107. ^ "Тропы Грант-Гроув". Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  108. ^ "Тропы Сидар-Гроув" . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  109. ^ "Хижина Гамлина" . Разметка пути . Проверено 24 сентября 2017 г.
  110. Эпплтон, Рори (17 августа 2016 г.). «Пещера Кингс-Каньон остается закрытой из-за конфликта между частной фирмой Forest Service» . Фресно Би . Проверено 24 сентября 2017 г.
  111. ^ «Разрешения на посещение дикой природы и резервации» . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  112. ^ "Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон" . Национальная география. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  113. ^ ab "Петля Рэй Лейкс". Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  114. ^ "Петля Рэй Лейкс" . Backpackers-review.com . Проверено 5 марта 2019 г.
  115. ^ «Информация о миле за милей» . Сьерра Хайкс . Проверено 24 сентября 2017 г.Общее расстояние по парку составляет 77,3 мили. Перевал Пиуте на северной границе находится на отметке 109,8 мили, а перевал Форестер на южной границе - на отметке 187,1 мили.
  116. ^ ab «Описания маршрутов». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  117. ^ abcdef Secor, RJ (2009). Высокая Сьерра: вершины, перевалы, тропы . Книги альпинистов. ISBN 978-1-59485-481-1.
  118. ^ «Скалолазание». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  119. ^ Порселла, Стивен; Бернс, Кэмерон М. (1998). Восхождение на Четырнадцать вершин Калифорнии: Путеводитель по пятнадцати высочайшим вершинам . Книги альпинистов. ISBN 978-0-89886-555-4.
  120. ^ "Зачарованное ущелье". СаммитПост. 16 августа 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  121. ^ "Ущелье отчаяния". СаммитПост. 8 октября 2016 г. Проверено 24 сентября 2017 г.
  122. ^ «Ограничения минимального воздействия - Условия разрешений на использование дикой природы» . Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  123. ^ "Река Саут-Форк-Кингс" . Экологический рыболов . Проверено 18 сентября 2017 г.
  124. ^ «Рыбалка». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  125. Робертс, Рич (19 августа 1992 г.). «Кингс-Каньон, забытый национальный парк: по рыбной ловле и красоте Кедровая роща равна реке Мерсед в Йосемити». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 сентября 2017 г.
  126. ^ Национальные парки Йосемити, Секвойя и Кингз-Каньон Фодора . Путешествие Фодора. 2010. ISBN 978-1-40000-560-4.
  127. ^ «Реки». Национальные парки Секвойя и Кингз-Каньон . Служба национальных парков США . Проверено 24 сентября 2017 г.
  128. ↑ Ab McQuoid, Дарин (26 сентября 2016 г.). «Грузите по паркам: Национальный парк Секвойя». Каноэ-каяк . Проверено 24 сентября 2017 г.

Внешние ссылки