Kinneil House — исторический дом к западу от Bo'ness в восточно-центральной части Шотландии . [1] Когда-то он был главной резиденцией семьи Гамильтон на востоке Шотландии. [2] Дом был спасен от сноса в 1936 году, когда были обнаружены фрески 16-го века, и теперь он находится на попечении Historic Environment Scotland . Сейчас дом представляет собой симметричный особняк, построенный в 1677 году на руинах более раннего башенного дома 16-го или 15-го века , с двумя рядами бойниц для ранних пушек, которые все еще видны. Меньшее восточное крыло середины 16-го века содержит две расписанные комнаты. Дом защищен как памятник архитектуры категории A. [3]
Он расположен на территории общественного парка, в который также входит часть римской стены Антонина и единственный образец крепости Антонина с видимыми остатками.
.jpg/1280px-Kinneil_House_(rear).jpg)
Земли Киннейла с Ларбертом и Олдкэти были подарены Уолтеру Фиц Гилберту , предку семьи Гамильтон, Робертом Брюсом в 1323 году. [4] В хартии 1474 года упоминается замок «Киннейл, называемый Крейг Лиоун», земли, которые должны были быть отвоеваны у моря, и соляные озера , которые увеличивали доход поместья. [5] Замок Лион, возможно, находился недалеко от моря в Снаб-Брей и запомнился по названию жилого комплекса Касллоан. [6] С давних времен в Киннейле был олений парк, и в ноябре 1503 года Яков IV послал человека, чтобы тот привез сети для оленей из Киннейла в Фолклендский дворец . [7] Яков IV приехал в Киннейл в июле 1508 года, чтобы увидеть лошадей лорда Гамильтона. [8]
Части старого замка, который заменил замок в Снабе, могут быть включены в нынешнее здание. Джеймс Гамильтон, 1-й граф Арран, умер в Киннейле в 1529 году, но пожелал быть похороненным в Гамильтоне . [9] Наличие бывшей приходской церкви недалеко от западной части дворца через узкий овраг предполагает раннее использование этого места. Сейчас церковь представляет собой руины без крыши. Западный фронтон сохранился. Один из ее колоколов сохранился в близлежащем музее Киннейла и имеет надпись «EN KATHARINA VOCOR UT PER ME VIRGINIS ALME», что можно перевести как «Я НАЗЫВАЮСЬ КЭТРИН, И ЧЕРЕЗ МЕНЯ, ОТ ДЕВЫ МАРИИ, ЕСТЬ ...» Возможно, надпись была завершена на втором колоколе. [10] Большой каменный крест из церкви хранится во дворце. [11]
Восточное крыло сохранившегося здания, и, возможно, более ранняя башня с широкими бойницами, были построены Джеймсом Гамильтоном, 2-м графом Арраном (ок. 1516–1575). Он был губернатором или регентом Шотландии после смерти Якова V Шотландского . Уголь отправлялся из Киннейла в Лейт для Эдинбургского замка, а древесина для ремонта комнаты Аррана в «Крейг Лион» прибыла из Лейта в мае 1545 года. [12] Жена Аррана, Маргарет Дуглас , приехала в Киннейл в декабре 1546 года. Арран оставался у нее в течение последней недели февраля 1547 года. [13]
Некоторые платежи за строительство в Киннейле были зафиксированы в счетах королевского казначея; древесина для кровли, полов и панелей была отправлена на лодке из Лейта в 1549 и 1550 годах для завершения одной секции. [14] Примерно в это же время монах Марк составил «Историю Гамильтонов» для регента Аррана, которая связывает его геральдику с инцидентом в Киннейле или «боро Мьюир». [15] [16]
Сад или «yaird» был улучшен к весне 1553 года, путем посадки живых изгородей, майорана и салата. Деревья были привезены из Файфа и Стратерна . [17] В сентябре 1553 года Арран сделал подарок в размере 44 шиллингов каменщикам, закладывающим фундаментные камни другой части дворца. Одним из каменщиков был Томас Баргани, которому давали чаевые, называемые « drinchsilver », и премию в размере 12 шотландских фунтов на покупку одежды. [18] Колодец для дома или замка теперь скрыт под полом восточного крыла. В это время Джон Скримджер из Майреса был королевским мастером работ или архитектором, в то время как декан Джон Склейтер был мастером работ в Гамильтоне и, возможно, в других домах Аррана. [19]
Расписной интерьер XVI века и каменный гербовник несут герцогскую корону Аррана и цепь ордена Святого Михаила , французских наград, которые он получил в 1548 году. [20] Гербовый камень имеет девиз Гамильтона, клич лесоруба «Сквозь!» и герб его жены Маргарет Дуглас с ее девизом «Запереть Сикар», что означает надежный или стойкий. Камень раньше был установлен в северном павильоне главного блока, а теперь выставлен вместе с другими резными камнями в подвале. Одна из расписных комнат имеет декор, который вызывает ассоциации с зеленым гобеленом с виньетками Самсона и Далилы , Авраама и Исаака , Давида и Вирсавии и Искушения Святого Антония ; эта сводчатая комната теперь называется комнатой Беседки. В другой комнате есть сцены из Притчи о добром самаритянине , Лукреции , Святого Иеронима и Марии Магдалины . Первоначальное назначение этих комнат неизвестно, хотя, вероятно, они были главными спальнями. [21] Сюжеты этих картин намекают на власть женщин , возможно, это политическая отсылка к Марии де Гиз, королеве Шотландии Марии Стюарт и двум королевам Англии из династии Тюдоров.
Дом был пуст 4 февраля 1560 года, когда французские войска во главе с д'Уазелем атаковали и сожгли его. [22] В 1562 году Джеймс Хепберн, граф Ботвелл, приехал в Киннейл, чтобы заключить мир с Джеймсом Гамильтоном, 3-м графом Арраном . Говорили, что Ботвелл предложил им похитить Марию, королеву Шотландии , и заключить ее в замок Дамбартон , а также убить ее сводного брата лорда Джеймса Стюарта и ее секретаря Уильяма Мейтленда из Летингтона . Несколько дней спустя, в день Пасхи, граф Арран, страдавший психическим заболеванием, сбежал от своего обеспокоенного отца и из спальни в Киннейле, используя простыни в качестве веревки. Падение составило 30 саженей . Он добрался до Фолклендского дворца, чтобы поговорить с королевой и раскрыть заговор. Некоторые, как Уильям Дуглас из Лохлевена , думали, что им двигала дружба с лордом Джеймсом. [23] Инцидент был описан в хронике: «И в двадцать девятый день месяца 1562 года мой господин Арран прибыл из дворца Киннейлл, на ane fransy в ночи, в ane heich wyndo, и прошёл к quenis grace в Фолкленде». [24]
После битвы при Корричи в октябре 1562 года отец Аррана, герцог Шательро, был вынужденным опекуном Джорджа Гордона в Киннейле, конфискованного наследника графа Хантли . [25]
Регент Леннокс повредил дом в мае 1570 года порохом и испортил земли после убийства регента Морея в Линлитгоу Гамильтоном . [26] Ленноксу помогали английские войска под командованием Уильяма Друри , и они также сожгли дома в Пардоване, Бинни и Кингскавиле . [27]
Яков VI уменьшил власть Гамильтонов военной силой в 1579 году, и жена герцога Маргарет Дуглас и дочь Джин Гамильтон, графиня Эглинтон , были доставлены в Киннейл из замка Крейгнетан . [28] В 1581 году король передал их поместья и титулы Джеймсу Стюарту . Новый граф подарил участок для нового соляного промысла в Бо'нессе одному из своих слуг, Джеймсу Куайту или Уайту. [29] Арран часто проживал в Киннейле до своего собственного падения осенью 1585 года, когда он оставался в Киннейле под домашним арестом, и некоторое время Киннейл назывался Домом Аррана. [30]
Яков VI Шотландский останавливался в мае 1582 года, чтобы принять посланника, синьора Пола, отправленного герцогом Гизом с подарком в виде лошадей и пороха. Визит был спорным, поскольку было известно, что Пол был причастен к резне в день Святого Варфоломея . (Некоторые источники говорят, что Пол был принят во дворце Далкейт ) [31]
Враги графа Аррана утверждали, что он и Эсме Стюарт, 1-й герцог Леннокс, часто посещали Киннейл и Далкейт со своими неподходящими спутниками. [32] После рейда на Рутвен граф Арран был заключен в Киннейл. Когда режим Рутвена рухнул, Яков VI приехал на банкет в Киннейл с Арраном 11 ноября 1583 года. [33] 14 ноября Людовик Стюарт , сын фаворитки короля Эсме Стюарт, прибыл из Франции в Лейт и был доставлен в Киннейл для встречи с королем. [34] В апреле 1584 года пленный граф Гоури был доставлен в Киннейл из Эдинбурга полковником Уильямом Стюартом . Он пробыл там пять дней, а затем был доставлен в Стерлинг для суда и обезглавлен. [35] [36]
Джеймс Гамильтон, 3-й граф Арран, вернулся в Киннейл-Хаус на некоторое время в 1585 году. Посланник принес ему судебную повестку, поданную Джоном Кинкейдом из Уорристона . Посланник увидел графа на «зеленом поле Киннейла» 5 сентября, но ему не разрешили поговорить с ним лично. [37] Король Яков VI снова провел суд в Киннейле на Рождество в 1588 году в качестве гостя Джона Гамильтона , комендатора Арброата . Он играл в «мэй», возможно, карточную игру «мо», теперь называемую « сорок пять » или длинную игру, напоминающую форму виста , со своим английским придворным Роджером Астоном . Он сказал Астону, что чем больше он делает, чтобы угодить Элизабет, тем меньше она его уважает. Присутствовали граф Хантли , граф Кроуфорд и канцлер Джон Мейтленд . [38] В других местах Яков VI был записан играющим в другие карточные игры и игры в кости, включая «монт» и «мамшанс». [39]
Комната Арбор была переделана около 1620 года для Джеймса Гамильтона, 2-го маркиза Гамильтона и его жены Энн Каннингем , и до сих пор можно увидеть "вилку" и кролика, поддерживающих геральдику Каннингема. Эта картина почти наверняка была работой Валентина Дженкина , которого описывают как англичанина, бургомистра Глазго и художника Королевской часовни в замке Стерлинг . [40]
В октябре 1641 года граф Аргайл , маркиз Гамильтон и граф Ланарк были вынуждены бежать из Эдинбурга в Киннейл из-за заговора, известного как Инцидент . Говорят, что они находились в 10 милях от Эдинбурга, у «матерей леди маркизы Гамильтон». [41]
Когда Энн Каннингем умерла в 1644 году, она оставила Киннейл с его новыми гобеленами и мебелью, которую она сделала, своему сыну Джеймсу, 1-му герцогу Гамильтону . Она трудилась, чтобы сделать угольные шахты и соляные промыслы прибыльными, и убеждала его нанимать верных слуг и никогда не выпускать это из своих рук. [42]
Главный дом был перестроен Уильямом Дугласом, 3-м герцогом Гамильтоном в 1677 году с однородным фасадом и парой каменных лестниц на концах. Он отправил свои планы, чтобы помочь Уильяму Дугласу, 1-му герцогу Куинсберри с его строительными работами, которые включали замок Драмланриг в Дамфрисшире и дом Куинсберри в Эдинбурге. [44] Инвентарь 1688 года дает названия комнат в ныне выпотрошенном главном доме. Входная дверь открывалась в зал Laich, а большая лестница на юг вела в столовую наверху. Подобное расположение все еще можно увидеть в современном Argyll's Lodging , Стерлинг. [45]
В 1700 году новая герцогиня Гамильтон, Элизабет Джерард, приехала в Киннейл, чтобы погостить. Джеймс Гамильтон, 4-й герцог Гамильтон, приказал, чтобы «два павильона были побелены, как и корпус дома». [46]
Но семейное использование дома сократилось, так как доход от шахт и порта увеличился. В конце 18 века доктор Джон Робак , основатель Carron Iron Works, жил в Kinneil House, [3] в то время как инженер Джеймс Уатт работал над усовершенствованием своего парового двигателя в коттедже, примыкающем к дому. [47] Между 1809 и 1828 годами 9-й герцог предоставил дом в пользование философу Дугалду Стюарту . [3]
К 1936 году Гамильтоны покинули дом, и городской совет Бо'несса начал его сносить, когда Стэнли Курситор , директор Национальной галереи Шотландии , узнал, что были обнаружены настенные росписи. [48] Министерство работ быстро обезопасило крыло с картинами и вернуло дубовый ребристый потолок Зала притч. Картины были восстановлены, и теперь все здание находится под опекой Исторической среды Шотландии. [49]
Сообщается, что в доме обитает Белая Леди, которая, как полагают, является призраком леди Элис, которая покончила с собой, выпрыгнув из здания в 17 веке, чтобы спастись от своего жестокого мужа. [50] Традиционно предполагалось, что леди Элис или Эйли обитает в близлежащей долине реки Джил-Берн. [51] История о призраке была записана Марией Эджворт в июне 1823 года. Она заметила, что здание было «старым, но побеленным замком-особняком», это был традиционный шотландский лаймовый харлинг , который все еще можно увидеть местами сегодня. Ее хозяйка Хелен Д'Арси Стюарт рассказала ей о «Леди Лилиберн», которая порхает на вершине замка и прыгает в море или топает по дому в сапогах, пугая служанок. [52] Имя Элис «Лилиберн», похоже, происходит от солдата Содружества, полковника Роберта Лилберна , который недолгое время владел некоторыми землями Гамильтона. [53]
Исторически считалось, что рядом с домом Киннейла мог находиться римский форт . [54] Сэр Джордж Макдональд предполагал, что рядом с домом мог находиться форт. [55]
В июле 1961 года были раскопаны два участка в Бо'нессе. Это стало продолжением предыдущих раскопок, проведенных в 1960 году, которые спонсировались Инспекцией древних памятников Министерства общественного строительства и работ. Первый участок находился в поле около дома Киннейла. [56] Раскопки выявили уложенные блоки огнеупорного камня, которые когда-то составляли часть основания стены. Они были частично разрушены, и только один бордюрный камень все еще оставался. [57]
В 1970-х годах были обнаружены римский форт и два деревянных здания. Короткий участок вала Антонина был реконструирован. [58] В Киннейле находится единственный видимый пример форта Антонина, доступный сегодня. Среди находок на месте была найдена петля римской конской сбруи. [59] Была создана цифровая реконструкция форта. [60]
Подробное видео установки сбруи из медного сплава доступно в Интернете. [61] Тонкая кожаная туфля из форта также была реконструирована с помощью цифровых технологий. [62] Также была найдена одна римская монета. [63]
В 2018 году в Киннееле было вскрыто девять траншей. Они обнаружили остатки металлизированной поверхности, хорошо сохранившиеся в одной траншее, которые, возможно, были частью Военного пути. [64]
{{cite journal}}: Внешняя ссылка в |via=
56 ° 00'26 "N 3 ° 38'03" W / 56,0071 ° N 3,6342 ° W / 56,0071; -3,6342