stringtranslate.com

Кинокомпания Тяньи

Кинокомпания Тяньи ( китайский :天一影片公司; пиньинь : Tiānyī Yongpiān Gōngsī ), также называемая Unique Film Productions , была одной из «большой тройки» кинопроизводителей в Китайской Республике до Второй мировой войны . Основанная в Шанхае в 1925 году братьями Шоу (Шао) во главе с Рунье Шоу (Шао Цзуйвенг), компания также открыла предприятия в Малайзии и Гонконге . Хотя шанхайская студия компании была разрушена в 1937 году во время японского вторжения , ее ответвление в Гонконге, позже названное Shaw Brothers Studio , превратилось в медиа-империю под руководством младшего брата, сэра Ран Ран Шоу .

Основание

Руньдже Шоу (Шао Цзуйвэн), старший брат Шоу и основатель Тяньи.

В 1922 году Руньдже Шоу (Шао Цзуйвэн), старший брат Шоу, который был юристом и бизнесменом, был менеджером театра Сяо Утай («Счастливая сцена» или «Сцена смеха») в Шанхае. Среди его коллег были Чжан Шичуань , Чжэн Чжэнцю и Чжоу Цзяньюнь, которые стали сооснователями кинокомпании Mingxing Film Company . [1] [2] В 1923 году Минсин выпустил фильм «Сирота спасает дедушку», имевший большой коммерческий успех. Вдохновленный своими бывшими коллегами, Шао в 1925 году основал кинокомпанию «Тяньи». Он был генеральным менеджером и директором, а его младшие братья Рунде Шоу (Шао Цунжэнь) и Рунме Шоу (Шао Жэньмэй) занимались бухгалтерским учетом и распространением. [2] [3] Младший брат, Ран Ран Шоу (Шао Ифу), подрабатывал в компании случайными заработками. [4]

История

1926 год, фильм Тяньи «Леди Мэн Цзян» с Ху Ди в главной роли.

1920-е годы

Первый фильм Тяньи « Перемена сердца» (立地成佛), снятый самим Шао Цзуйвэном и выпущенный в 1925 году, оказался очень прибыльным. Проницательный бизнесмен, понимавший предпочтения аудитории, Шао был одним из первых китайских кинематографистов, широко использовавших традиционную литературу, легенды и мифы. [2] Тяньи снял очень успешные жанровые фильмы, в том числе костюмированные драмы , фехтование, боги и призраки , что вызвало многочисленные подражания со стороны других студий. [2] Фильм студии 1925 года «Мечница Ли Фейфэй» рассматривается некоторыми как самый ранний китайский фильм о боевых искусствах . [3] [5]

В 1926 году Тяньи выпустил две весьма успешные костюмированные драмы: «Влюбленные» ( Лян Чжу Тунши , по легенде о Лян Шаньбо и Чжу Интае ) и «Белая змея » (по одноименной легенде ), обе режиссёра Шао Цзуйвэна. Помимо успеха на внутреннем рынке, «Белая змея» также стала самым успешным китайским фильмом в Юго-Восточной Азии . [1]

1930-е годы

К 1930-м годам «Тяньи» стала одной из ведущих китайских киностудий наряду с «Минсин» и «Ляньхуа» . [6] В отличие от других крупных студий, производивших политически окрашенные и социально сознательные левые фильмы, Тяньи в основном сосредоточилась на создании аполитичных «развлекательных» фильмов. [2]

Тяньи был одним из первых режиссеров, перешедших от немого кино к звуковому. В 1931 году Шоу продюсировал «Историю певца» (歌場春色), один из первых китайских звуковых фильмов , режиссер Ли Пинцянь . [2] Фильм «Белый золотой дракон» (1933) был первым звуковым фильмом на кантонском языке , вдохновленным встречей Шао с популярной одноимённой кантонской оперой ; фильм имел большой успех в Гонконге, Макао и во всей Юго-Восточной Азии. Начиная с 1934 года, Тяньи снял серию комедийных фильмов «Г-н Ван» , адаптированных из популярного комикса Е Цяньюя . [3]

Вторая Мировая Война

После успеха «Белого золотого дракона» в китайских общинах, говорящих на кантонском диалекте, Шао в конце 1933 года перевез Тяньи в Гонконг после декретов гоминьдановской цензуры, запрещающих кантонский язык в искусстве и литературе. К нему присоединился его брат РанРан, и компания стала крупным игроком в создании говорящего кино на кантонском языке в Гонконге. После того, как братья Шао оправились от японской оккупации Гонконга и Сингапура во время Второй мировой войны, они расширили свой кинопрокатный бизнес, включив в него иностранные фильмы из США, Англии, Франции и Индии. [7]

Международная экспансия

Сэр Ран Ран Шоу (Шао Ифу), младший брат Шоу, расширивший бизнес в Сингапуре и Гонконге.

Помимо Шанхая, Тяньи также расширила свой бизнес на Юго-Восточную Азию и Гонконг. В середине 1920-х годов Шао Цзуйвэн отправил Рунме и Ран-Ран в Сингапур , который тогда был частью Британской Малайи , где они основали компанию под названием Shaw Organization для распространения фильмов, снятых Тяньи. Примерно в 1930 году братья Шоу основали киностудию Наньян (Южные моря) для производства фильмов. [3]

В 1933 году Тяньи выпустил «Белый золотой дракон» , первое когда-либо выпущенное кантонское звуковое кино , которое имело коммерческий успех на юге Китая. Впоследствии в 1933–34 годах Тяньи основал студию в Гонконге для производства кантонских фильмов. Переезд в Гонконг был ускорен запретом китайским правительством фильмов о боевых искусствах , поскольку эти фильмы считались морально декадентскими и пропагандируют суеверия, а также запретом кантонских фильмов. [8] [9] Оба этих жанра были важны для Тяньи, поскольку они были очень популярны среди китайской диаспоры, и Тяньи экспортировал свои фильмы на китайском языке, произведенные в Шанхае, и кантонские фильмы, произведенные в Гонконге, по всей Юго-Восточной Азии. Ее студия в Гонконге была уничтожена пожаром в 1936 году, но Рунде Шоу, второй старший брат, восстановил бизнес как Nanyang Studio, позже переименованную в Shaw and Sons. [9]

Гибель в Шанхае

Незадолго до японского вторжения в Шанхай в августе 1937 года «Тяньи» отправила свое оборудование в Гонконг [1] :76  и объединила основное производство со своим гонконгским филиалом Nanyang Studio. [10] Студия в Шанхае была разрушена, когда японцы оккупировали город, а Шао Цзуйвэн закрыл шанхайский Тяньи. [6] Другие крупные студии Шанхая, Mingxing и Lianhua, также получили смертельные повреждения. [11] Операции Шоу в Гонконге и Юго-Восточной Азии позже также потерпели неудачу во время Второй мировой войны, когда японцы конфисковали их театры и заключили в тюрьму Ран Ран Шоу. [12]

Наследие

После Второй мировой войны и победы коммунистов в материковом Китае Шао Цзуйвэн ушел из киноиндустрии и остался в Шанхае. [3] Тем временем его младшие братья восстановили свой бизнес в Сингапуре и Гонконге. Когда Гонконг стал новым центром кинопроизводства на китайском языке, Ран Ран Шоу переехал туда из Сингапура в 1957 году и реорганизовал производство в Тяньи в студию Shaw Brothers . Под руководством сэра Ран Рана Shaw Brothers стала крупнейшей и самой влиятельной кинокомпанией Гонконга с начала 1960-х до середины 1980-х годов. [2] Позже Шоу сконцентрировался на TVB , которая стала доминирующей телекомпанией в Гонконге. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Чжан, Инцзин (2004). Китайское национальное кино. Рутледж. п. 37. ИСБН 978-0-415-17290-5.
  2. ^ abcdefg Сяо, Живэй; Чжан, Инцзин (2002). Энциклопедия китайского кино. Тейлор и Фрэнсис. п. 302. ИСБН 978-0-203-19555-0.
  3. ^ abcde Йе, Тан; Чжу, Юн (2012). Исторический словарь китайского кино. Пугало Пресс. п. 133. ИСБН 978-0-8108-7913-3.
  4. Раймонд Чжоу (8 января 2014 г.). «Киномагнат Ран Ран Шоу, 107 лет, умер в Гонконге» . Китайская газета . Проверено 10 января 2014 г.
  5. ^ «Героиня Ли Фейфэй (1925) и «Шуоминшу»». Китайское зеркало: журнал истории китайского кино . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г.
  6. ^ Аб Чжан, Инцзин (2012). Спутник китайского кино. Джон Уайли и сыновья. п. 308. ИСБН 978-1-4443-5597-0.
  7. ^ Като, MT (2007). От короля Фу до хип-хопа: глобализация, революция и популярная культура. Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 13–14. ISBN 978-0-7914-8063-2. Проверено 27 июля 2019 г.
  8. ^ Миган Моррис; Сиу Люн Ли; Стивен Чинг-киу Чан (2006). Связи с Гонконгом: транснациональное воображение в боевике. Книги издательства Университета Дьюка. стр. 193–194. ISBN 978-1-932643-01-5.
  9. ^ аб Стоукс, Лиза Одэм (2007). Исторический словарь гонконгского кино. Пугало Пресс. п. 427. ИСБН 978-0-8108-6458-0.
  10. ^ Чу, Инчи (2009). Гонконгское кино: колонизатор, Родина и я. Рутледж. п. 30. ISBN 978-0-415-54633-1.
  11. Ху, Джубин (1 июня 2003 г.). Проектирование нации: китайское национальное кино до 1949 года. Издательство Гонконгского университета. п. 120. ИСБН 978-962-209-610-3.
  12. ^ аб Ричард Корлисс (7 января 2014 г.). «Беги, Ран Шоу: Последний император китайского кино». Время . Проверено 12 января 2014 г.