Кирино Косака (高坂 桐乃, Kōsaka Kirino )— вымышленный персонаж и главнаягероиняранобэ,анимеиманги Oreimo , написаннойЦукасой Фусими,хорошимиспортивными навыками и большой популярностью. С другой стороны, она тайно отакусфетишемнаэрогена тему «младшей сестры»,которое она тайно коллекционирует. С помощью своего старшего братаКёсукэ, который становится ее доверенным лицом, Кирино пытается примирить свою личную жизнь со своим тайным хобби.
В аниме-адаптации Oreimo Кирино озвучивает Аяна Такетацу . [2] Хотя Кирино стала чрезвычайно популярным и своего рода прорывным персонажем в аниме и манга-фэндоме , она по-прежнему получала неоднозначные критические отзывы как от поклонников, так и от рецензентов из-за «враждебного поведения» персонажа в аниме.
В сентябре 2013 года во время интервью Crunchyroll Цукаса Фусими , автор Oreimo , был задан вопрос, почему он сделал Кирино отаку , и он ответил: «Теперь, когда я об этом думаю, возможно, что-то подобное и происходило, но изначально я просто пытался создать персонажей, которых я бы нашел забавными. И есть часть, где я думал, что, сделав Кирино отаку, зрители, которые являются отаку, могли бы соотнести себя с ней: «О, я тоже такой»» [3].
Что касается завершения персонажа в сериале, Фусими заявил, что для Кирино не было полностью счастливого конца, показав, что он не мог написать конец, в котором привязанность и чувства Кирино были бы «по-настоящему и полностью вознаграждены», сказав, что «различные обстоятельства помешали мне прямо написать такой конец. Тем не менее, я понял, что она глубоко заботилась о [Кёсукэ], и поэтому я чувствовал, что должен был что-то сделать для нее». [4] Однако Фусими все равно решил дать Кирино счастливый конец, что ему было очень трудно осуществить, потому что, по его словам, «я сделал все возможное, чтобы создать для нее как можно более хорошую ситуацию ради будущего [Кирино]». [5]
В серии ранобэ Oreimo Кирино — 14-летняя младшая сестра главного героя Кёсукэ . Обычно она взрослая и независимая для своего возраста. Однако это фасад, и она раскрывает свою истинную личность — незрелую, оскорбительную и неблагодарную с агрессивным, цундэрэ -подобным характером — только Кёсукэ, [6] которому она приказывает играть в её игры и заботиться о персонажах, только чтобы обвинить его в извращении и лоликонщике . [7] [8] Она тайно отаку с одержимостью эроге на тему «младшей сестры» , а также детским аниме- сериалом Stardust Witch Meruru . Она работает моделью в журнале, а позже становится романисткой, средства от которой она использует для поддержки своего хобби. Несмотря на свои интересы, она заявляет, что не знает, почему ей начала нравиться эроге, и отрицает наличие у нее комплекса брата . Тем не менее, она часто заставляет Кёсукэ проводить с ней время, будь то игры или прогулки, но отрицает, что ей на самом деле нравится время, которое они проводят вместе.
Кирино также расстраивается, когда Кёсукэ находится с другими девушками или проявляет к ним интерес. Она даже заходит так далеко, что саботирует его время с другой девушкой. Несмотря на это, она искренне благодарна своему брату. Хотя она утверждает, что ей нравятся эроге только из-за их милых персонажей, она показывает извращенную сторону себя, играя в эти игры. Она использует экранное имя Киририн, когда находится со своими друзьями-отаку. В прошлом она восхищалась Кёсукэ, которого она считала идеальным братом. Кёсукэ начал отдаляться от нее в начальной школе. Кирино однажды попыталась преследовать Кёсукэ (который убежал играть со своими друзьями), но она споткнулась и заплакала от разочарования. Это побудило ее начать усердно заниматься учебой и спортом. Она также была сильно разочарована изменением личности Кёсукэ после инцидента с Акими.
В конце концов, двое братьев влюбляются друг в друга, и Кёсукэ просит Кирино выйти за него замуж, на что она соглашается. Однако сразу после этого они соглашаются, что братья и сестры не могут жениться в реальной жизни . Затем они решают быть парой только временно, и Кёсукэ надевает кольцо на палец Кирино в качестве псевдо- обручального кольца . Позже они устраивают псевдо-брак в церкви, где они показывают свое истинное счастье быть братом и сестрой поцелуем. Кирино возвращает Кёсукэ кольцо, заканчивая их отношения обещанием быть парой только временно, наконец-то выполненным, и они снова становятся обычными братьями и сестрами.
В дополнение к серии Oreimo , Кирино также появляется в эпизодической роли в 11-м эпизоде аниме-адаптации Eromanga Sensei , ещё одной серии ранобэ, написанной Фусими и проиллюстрированной Канзаки. [9] Кирино можно увидеть в 11-м эпизоде Haganai, хотя она показана только со спины. [10] Кирино появляется в кроссовере Ore no Imōto to Railgun Collaboration Project!, в котором представлены персонажи из серий Oreimo и A Certain Magical Index . [11] Кирино ненадолго появляется в игре A Certain Magical Index для PSP , [12] а также она появляется как играбельный персонаж в Dengeki Bunko: Fighting Climax . [13]
Персонаж Кирино стал чрезвычайно популярен в аниме и манга-фэндомах . После выхода первого тома Oreimo поза Кирино на обложке стала популярным мемом в интернете, и несколько пользователей сети отредактировали позу Кирино, чтобы сделать ее похожей на других персонажей из различных аниме/манги. [14] В феврале 2016 года Министерство внутренних дел и коммуникаций объявило, что будет использовать Кирино в качестве модели для своих усилий по образованию подростков, а Кирино появится в информационных буклетах, которые бесплатно распространялись на избранных симпозиумах по выборам. [15]
В июле 2014 года Кирино заняла третье место в опросе «Любимая цундэрэ -аниме-девушка» с результатом 489 голосов. [16] В августе 2014 года Кирино заняла 18-е место среди «20 самых подлых персонажей в истории аниме» с результатом 221 голос. [17] В июне 2018 года Кирино заняла четвертое и третье место среди «5 самых любимых кривозубов в аниме» и «5 самых ненавистных кривозубов в аниме» соответственно. [18] В мае 2020 года отношения Кирино с Кёсукэ заняли третье место в списке «5 худших отношений в аниме». [19]
В обзоре Oreimo Терон Мартин из Anime News Network (ANN) сравнил Кирино с персонажем Nogizaka Haruka no Himitsu Харукой Ногизакой , прокомментировав: «Там, где Харука Ногизака была нежным, нежным цветком женственности, Кирино больше похожа на цундэрэ . В то время как первая увлекалась только аниме-сериалами, последняя резко переходит к эротическим играм (хотя она также является поклонницей определенных аниме)». [20] В более позднем обзоре Мартин отметил, что Кирино «все еще остается своей обычной раздражающе переменчивой сущностью», в дополнение к предположению, что увлечение Кирино эротически играми типа «младшая сестра» имеет «более глубокий смысл». [21] Ким Моррисси из ANN сравнила Кирино и Сагири Изуми из «Эроманги-сэнсэя » , при этом Моррисси полагает, что последняя, в отличие от Кирино, «соответствует образу идеальной младшей сестры, созданному отаку: тихая девочка с глазами лани, которая излучает моэ-привлекательность». [22]
В обзоре для OTAQUEST Хоуп Ким похвалила Кирино как «уверенную, упрямую и знающую, чего она хочет». Ким также сказала: «Я думаю, что неинцестные аспекты Кирино Косаки и ее сестринские фантазии, которые делают ее привлекательным любовным интересом, также заслуживают обсуждения. Хобби Кирино — это развлечение, которое нравится мужчинам в художественной литературе и в реальной жизни. Таким образом, она становится «одной из парней». Она классная. Она с этим. Она понимает, что значит иметь комплекс сестры. Что, в свою очередь, делает «нормальным» для ее брата Кёсукэ увлечение этим!» [23] UltraMunch написал: «Она может и не выглядеть таковой для нетренированного глаза, но Кирино на самом деле является эволюцией цундэрэ . Ее персонаж сочетает в себе цундэрэ с архетипом «imouto» или милой младшей сестры, создавая интересную новую формулу, которая волновала зрителей до тех пор, пока к концу все не стало немного неуютно. Несмотря на это, Кирино — это в высшей степени горячая и холодная женщина с отношением, которое меняется так быстро, что может вас ударить». [24]
Тим Джонс из THEM Anime Reviews резко раскритиковал Кирино, назвав ее «крайне неприятной», а также назвав ее «оскорбительной, несмешной гадиной», поскольку поведение персонажа в аниме становится все более враждебным по мере развития, отметив, что «нет абсолютно никакой возможности избежать ее эгоистичных, высокомерных, тупых манер». [25] Другой рецензент THEM Anime Reviews, Аллен Муди, высказал свое мнение о том, что Кирино была «самой страшной» частью второго сезона аниме. [26]
