stringtranslate.com

Кирк Керкорян

Керкор «Кирк» Керкорян ( армянский : Քըրք Քըրքորյան ; 6 июня 1917 — 15 июня 2015) был армяно-американским бизнесменом, инвестором и филантропом. Он был президентом и генеральным директором Tracinda Corporation , его частной холдинговой компании, базирующейся в Беверли-Хиллз, Калифорния . Керкорян был одной из важных фигур в формировании Лас-Вегаса и, вместе с архитектором Мартином Стерном-младшим , [2] описывается как «отец мегакурорта » . [3] Он построил крупнейший в мире отель в Лас-Вегасе трижды: [4] International Hotel (открыт в 1969 году), оригинальный MGM Grand Hotel (1973) и нынешний MGM Grand (1993). [5] Он купил киностудию Metro-Goldwyn-Mayer в 1969 году.

Армянского происхождения, Керкорян выделил более 1 миллиарда долларов на благотворительность в Армении через свой фонд Lincy Foundation, который был основан в 1989 году и в частности сосредоточился на помощи в восстановлении северной Армении после землетрясения 1988 года . [6] Керкорян также выделил деньги на то, чтобы гарантировать, что будет снят фильм, основанный на истории геноцида армян . Получившийся фильм под названием The Promise [ 3] был впервые показан в апреле 2017 года в Соединенных Штатах. В 2000 году журнал Time назвал его 10-м по величине донором в США. [ 7] Керкорян был объявлен почетным гражданином Армении. [8] Ему было присвоено звание Национального героя Армении , высшая государственная награда. [1]

Ранние годы

Кирк Керкорян [9] родился 6 июня 1917 года во Фресно, Калифорния , в семье армянских родителей, которые бежали из современной Турции на лодке для перевозки скота во время Геноцида армян . [10] [11] Армянский был его родным языком, и он «не выучил английский язык, пока не оказался на улице». [4] Его семья переехала в Лос-Анджелес после депрессии 1920–21 годов . [4] Бросив школу в восьмом классе, Керкорян стал довольно опытным боксером-любителем под опекой своего старшего брата Ниша Керкоряна, сражаясь под псевдонимом «Rifle Right Kerkorian» и выиграв чемпионат Тихоокеанского региона среди любителей в полусреднем весе. У Кирка Керкоряна также была старшая сестра, Роуз Керкорян. [12]

Карьера в бизнесе

Авиация

Почувствовав приближение Второй мировой войны и не желая идти в пехоту , Керкорян научился летать в клубе верховой езды Happy Bottom в пустыне Мохаве — рядом с авиабазой Мьюрок Корпуса ВВС США , ныне авиабазой Эдвардс . В обмен на уроки полетов от пионера-авиатора Панчо Барнса он согласился доить и присматривать за ее скотом.

Получив через шесть месяцев сертификат коммерческого пилота, Керкорян узнал, что британские Королевские военно-воздушные силы перегоняют канадские самолеты de Havilland Mosquito через Северную Атлантику в Шотландию . Топливный бак Mosquito вмещал достаточно топлива для 1400 миль (2300 км), в то время как прямой перелет составлял 2200 миль (3500 км). Вместо того, чтобы лететь по более безопасному маршруту МонреальЛабрадорГренландияИсландия — Шотландия (хотя, если ехать дальше на север, это могло привести к обледенению крыльев и крушению самолета), Керкорян предпочел прямой маршрут «Исландская волна», который нес самолеты на реактивной скорости в Европу, но он не был постоянным и мог означать вынужденную посадку на воду . Плата составляла 1000 долларов за полет. Хотя отчеты утверждают, что риск заключался в том, что один из четырех самолетов не смог бы долететь, [13] фактический показатель был ближе к одному из сорока . [14] В мае 1944 года Керкорян и его командир крыла Джон де Лейси Вулдридж оседлали волну и побили старый рекорд пересечения. Вулдридж добрался до Шотландии за шесть часов 46 минут; Керкорян — за семь часов девять минут. За два с половиной года работы в перегоночном командовании Королевских ВВС Керкорян доставил 33 самолета, налетал тысячи часов, побывал на четырех континентах и ​​управлял своим первым четырехмоторным самолетом.

После войны, отложив большую часть своей зарплаты, Керкорян потратил 5000 долларов на Cessna . Он работал пилотом гражданской авиации и впервые посетил Лас-Вегас в 1944 году. Проведя много времени в Лас-Вегасе в 1940-х годах, Керкорян бросил азартные игры и в 1947 году заплатил 60 000 долларов за Trans International Airlines , небольшую чартерную авиакомпанию, которая перевозила игроков из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас. Затем он сделал ставку на несколько военных излишков бомбардировщиков, используя деньги, взятые в долг у Seagram's . Бензин, и особенно топливо для самолетов, в то время были в дефиците, поэтому он продал топливо из баков самолетов, выплатил свой кредит и все еще имел самолеты. Он управлял авиакомпанией до 1968 года, когда продал ее за 104 миллиона долларов корпорации Transamerica . [15]

Лас-Вегас

В 1962 году Керкорян купил 80 акров (32 га) в Лас-Вегасе , напротив Las Vegas Strip от Flamingo за 960 000 долларов. Эта покупка привела к строительству Caesars Palace , который арендовал землю у Керкоряна. Аренда и последующая продажа земли Caesars в 1968 году принесли Керкоряну 9 миллионов долларов (70 миллионов долларов сегодня). [16]

В 1967 году он купил 82 акра (33 га) земли на Paradise Road в Лас-Вегасе за 5 миллионов долларов и вместе с архитектором Мартином Стерном-младшим [17] построил International Hotel , который в то время был крупнейшим отелем в мире. Первыми двумя исполнителями, появившимися в огромном Showroom Internationale отеля, были Барбра Стрейзанд и Элвис Пресли . Пресли привлекал около 4200 клиентов (и потенциальных игроков) каждый день в течение 30 дней подряд, побив при этом все рекорды посещаемости в истории округа. International Leisure Керкоряна также купил Flamingo Hotel ; в конечном итоге оба отеля были проданы Hilton Hotels Corporation и переименованы в Las Vegas Hilton и Flamingo Hilton соответственно.

После того, как он купил киностудию Metro-Goldwyn-Mayer в 1969 году, Керкорян (совместно с архитектором Мартином Стерном-младшим) открыл оригинальный MGM Grand Hotel and Casino , который был больше, чем Empire State Building [18] и был крупнейшим отелем в мире на момент завершения строительства. 21 ноября 1980 года оригинальный MGM Grand сгорел в пожаре , который стал одной из самых страшных катастроф в истории Лас-Вегаса. Пожарная служба округа Кларк сообщила о 84 погибших в результате пожара; всего было 87 смертей, включая 3, которые произошли позже в результате травм, полученных в результате пожара. Всего через 8 месяцев MGM Grand снова открылся. Почти через три месяца после пожара MGM загорелся Las Vegas Hilton , в результате чего погибло восемь человек.

В 1986 году Керкорян продал отели MGM Grand в Лас-Вегасе и Рино за 594 миллиона долларов компании Bally Manufacturing . Впоследствии недвижимость в Лас-Вегасе была переименована в Bally's . Выделившаяся из Metro-Goldwyn-Mayer , MGM Resorts International владеет и управляет несколькими объектами недвижимости, включая нынешний MGM Grand , Bellagio , New York-New York , Mandalay Bay , The Luxor , Excalibur , Park MGM , Cosmopolitan и комплекс CityCenter в Лас-Вегасе.

MGM продала свою собственность Treasure Island Hotel and Casino миллиардеру и бывшему владельцу New Frontier Филу Раффину за 750 миллионов долларов. [19]

МГМ

В 1969 году Керкорян назначил Джеймса Томаса Обри-младшего президентом MGM. Обри сократил борющуюся MGM и распродал огромное количество исторических памятных вещей, включая рубиновые туфельки Дороти из фильма 1939 года «Волшебник страны Оз» , большую часть натурных павильонов студии в Калвер-Сити и зарубежные операции, такие как британская студия MGM в Борехэмвуде. Керкорян продал систему дистрибуции MGM в 1973 году и постепенно дистанцировался от повседневной работы студии. Он также владел миноритарным пакетом акций Columbia Pictures, но его активы были сорваны Министерством юстиции , которое подало антимонопольный иск из-за того, что он владел акциями двух студий. [20] В 1979 году Керкорян опубликовал заявление, в котором утверждалось, что MGM теперь в первую очередь является гостиничной компанией; однако ему также удалось расширить общую библиотеку фильмов и производственную систему, купив United Artists у Transamerica в 1981 году, став MGM/UA Entertainment Company. В марте 1986 года он продал MGM Теду Тернеру . [21] После того, как покупка была совершена, Тернер продал дочернюю компанию United Artists обратно Керкоряну. [22] [23]

Тернер владел MGM с 25 марта по 26 августа 1986 года. Он накопил огромные долги, и Тернер просто не мог позволить себе содержать студию в таких обстоятельствах. Чтобы окупить свои инвестиции, Тернер продал активы производства/дистрибуции и торговые марки MGM (включая библиотеки после апреля 1986 года) компании United Artists, сохранив при этом библиотеку MGM до мая 1986 года, Associated Artists Productions (библиотека Warner Bros. Pictures до 1950 года и мультфильмы Fleischer Studios / Famous Studios Popeye ) и библиотеки RKO Radio Pictures , а также Gilligan's Island и его анимационные спин-оффы The New Adventures of Gilligan и Gilligan's Planet . [21] [24] Комплекс студии MGM был продан компании Lorimar-Telepictures , которая позже была приобретена Warner Bros.; В 1990 году участок был продан Columbia Pictures Entertainment корпорации Sony в обмен на половину участка Warner, который она арендовала с 1972 года. Также в 1990 году кинокомпания MGM была куплена итальянским финансистом Джанкарло Парретти , который затем объединил бывшую Cannon с покупкой MGM, чтобы создать недолговечную MGM-Pathé Communications . Парретти не выполнил свои обязательства по кредитам, которые он использовал для покупки MGM, оставив MGM в руках французского банка Crédit Lyonnais . Crédit Lyonnais инвестировал значительные суммы в возрождение умирающей компании и в конечном итоге продал ее обратно Керкоряну в 1996 году. Керкорян вскоре расширил компанию, купив Orion Pictures , The Samuel Goldwyn Company и Motion Picture Corporation of America у Metromedia Джона Клюге в 1997 году, а в 1999 году выкупил библиотеку PolyGram Filmed Entertainment, существовавшую до апреля 1996 года , у ее материнской компании Philips , которая как раз собиралась продать PolyGram компании Seagram .

В 2005 году Керкорян снова продал MGM консорциуму во главе с Sony. Он сохранил 55% акций MGM Mirage. [25]

22 ноября 2006 года инвестиционная корпорация Керкоряна Tracinda предложила купить 15 миллионов акций MGM Mirage, чтобы увеличить его долю в игорном гиганте с 56,3% до 61,7%, если его предложение будет одобрено. [26]

В мае 2009 года, после завершения предложения акций MGM Mirage на сумму 1 миллиард долларов, Керкорян и Трасинда потеряли контрольный пакет акций игровой компании, снизившись с 53,8 процента до 39 процентов, и даже после обещания выкупить 10 процентов нового предложения акций они теперь остаются миноритарными владельцами. [27] [28]

Автомобильная промышленность

У Керкоряна были то нарастающие, то ослабевающие отношения с американской автомобильной промышленностью. Его участие началось в 1995 году, когда при содействии отставного председателя и генерального директора Chrysler Ли Якокки , Керкорян организовал попытку поглощения корпорации Chrysler . Руководство Chrysler отнеслось к поглощению как к враждебному, и после продолжительной битвы Керкорян отменил свои планы и продал свою долю в Chrysler в 1996 году. В рамках урегулирования Якокке был наложен запрет на обсуждение Chrysler публично или в печати в течение пяти лет. Два года спустя руководство Chrysler согласилось на поглощение немецким автопроизводителем Daimler-Benz . [29] Керкорян всегда ездил на американских автомобилях, включая Ford Taurus и Jeep Cherokee. [30]

Керкорян когда-то владел 9,9 процентами акций General Motors (GM). Согласно сообщениям прессы от 30 июня 2006 года, Керкорян предположил, что Renault приобрела 20 процентов акций GM, чтобы спасти GM от самой себя. Письмо от Tracinda Рику Вагонеру было опубликовано [31] , чтобы оказать давление на руководящую иерархию GM, [32], но переговоры не увенчались успехом. [33] 22 ноября 2006 года Керкорян продал 14 миллионов акций своей доли GM (предполагается, что это действие было связано с отклонением GM заявок Renault и Nissan на доли в компании, поскольку обе эти заявки были решительно поддержаны Керкоряном); продажа привела к падению цены акций GM на 4,1% по сравнению с ценой 20 ноября, хотя она оставалась выше 30 долларов за акцию. [34] Продажа снизила долю Керкоряна примерно до 7% в GM. 30 ноября 2006 года Tracinda заявила, что согласилась продать еще 14 миллионов акций GM, сократив долю Керкоряна до половины от той, что была в начале того года. [35] К концу ноября 2006 года он продал практически все оставшиеся у него акции GM. [36] После продажи Керкоряном GM потеряла более 90% своей стоимости, упав до 1 доллара за акцию к маю 2009 года, [37] и подала заявление о банкротстве 1 июня 2009 года. [38]

5 апреля 2007 года Кирк Керкорян сделал предложение за 4,58 миллиарда долларов за Chrysler Group , американское подразделение Daimler-Chrysler . После того, как 14 февраля Daimler-Chrysler объявили о своей заинтересованности в продаже подразделения Chrysler, крупные инвесторы, такие как Cerberus Capital Management , The Blackstone Group и Magna International, каждый из них объявил о намерении сделать предложение о покупке компании. Предложение Керкоряна, хотя и не ожидалось, не было неожиданным, учитывая его давнюю вовлеченность в автомобильную промышленность США. В процессе торгов он обратился за помощью к своему близкому партнеру Джерому Йорку , который был бывшим финансовым директором как в Chrysler, так и в IBM . 14 мая 2007 года 80% подразделения Chrysler Daimler-Chrysler было продано Cerberus за 7,4 миллиарда долларов.

Керкорян начал скупать акции Ford Motor Company в апреле 2008 года и потратил около 1 миллиарда долларов, чтобы накопить 6% акций автопроизводителя. К октябрю 2008 года инвестиции потеряли две трети своей стоимости, и он начал продавать. Трасинда объяснила: «В свете текущих экономических и рыночных условий она видит уникальную ценность в игровой, гостиничной и нефтегазовой отраслях и поэтому решила перераспределить свои ресурсы и сосредоточиться на этих отраслях». [39]

21 октября Tracinda продала 7,3 миллиона акций Ford по средней цене 2,43 доллара и заявила, что планирует сократить свою существующую долю в 6,1 процента в Ford, что может привести к общим потерям более чем в полмиллиарда долларов. [40] Керкорян продал свою оставшуюся долю в Ford 29 декабря 2008 года. [41]

Богатство

Чистый капитал Керкоряна в 2008 году составил 16 миллиардов долларов по данным журнала Forbes , что сделало его 41-м самым богатым человеком в мире и самым богатым человеком в Калифорнии на тот момент. [42] К 2011 году Керкорян оказался среди тех, кто сильнее всего пострадал от рецессии фондового рынка, поскольку его чистый капитал упал до 3,2 миллиарда долларов. В 2013 году он был указан как 412-й самый богатый человек с чистым капиталом в 3,9 миллиарда долларов. [43]

Личная жизнь

Керкорян был «крайне закрытым человеком». [44] Он почти никогда не давал интервью и редко появлялся на публике. «Керкорян редко посещал заседания совета директоров и никогда не выступал с речами. Он был застенчивым, но жестким переговорщиком. Те, кто его знал, описывают его не как отшельника Хьюза, а как мягкого, любезного, нормального парня». [4]

Керкорян был заядлым теннисистом , играл на турнирах, общался с другими игроками, такими как Лорни Куле, и регулярно играл с Алексом Йемениджяном , бывшим руководителем MGM и бывшим владельцем курорта Tropicana Las Vegas . Он имел пристрастие к дорогой одежде (особенно к нарядам, сшитым на заказ итальянским дизайнером Бриони ), но ездил на относительно недорогих автомобилях, таких как Pontiac Firebird , Jeep Grand Cherokee и Ford Taurus . [45]

Керкорян умер в Беверли-Хиллз, Калифорния , 15 июня 2015 года, через девять дней после своего 98-го дня рождения. [46] [47] Он похоронен на кладбище Инглвуд-Парк в Инглвуде, Калифорния , недалеко от Лос-Анджелеса. [48]

Семья

Надгробие Керкоряна и его отца Арона

Керкорян был женат четыре раза, первый раз на Хильде Шмидт с 1942 по 1952 год. [29] Его следующий брак, с Джин Мари Харди, продлился с 1954 по 1984 год. Они встретились на курорте Thunderbird в Лас-Вегасе. Харди, танцовщица из Англии, путешествовала по миру, обучая танцевальные труппы. Они встретились и влюбились, когда ее отправили проверять возможности постановки хореографии для выступления в Лас-Вегасе. В этом браке у Керкоряна родились две дочери, Трейси и Линда, чьи имена служат портманто для личной холдинговой компании Керкоряна, Tracinda Corporation, и его благотворительной организации, Lincy Foundation. [29] Несмотря на развод, они остались близкими друзьями и доверенными лицами.

Недолгий третий брак Керкоряна (1999) был с профессиональной теннисисткой Лизой Бондер , которая была на 48 лет моложе его, и продлился всего один месяц. Они подписали брачный договор до того, как пожениться. Впоследствии Керкорян был вовлечен в иск о нарушении конфиденциальности, поданный против него Стивом Бингом . Керкорян утверждал, что Бинг был отцом дочери Бондера, утверждение, которое позже было подтверждено ДНК-тестом на отцовство . 10 августа 2006 года Los Angeles Times сообщила, что Бондер подал в суд на адвокатов Керкоряна из-за их связи с бывшим известным частным детективом Энтони Пелликано , который в 2008 году начал отбывать пятнадцатилетний тюремный срок за организацию схемы прослушки. Адвокат Бондера утверждал, что адвокаты Керкоряна наняли Пелликано для прослушивания телефонных разговоров между ним и бывшей женой Керкоряна, чтобы получить тактическое преимущество в бракоразводном процессе, утверждение, которое позже было доказано. [49] Пелликано также взял прядь использованной зубной нити Бинга (тайком найденную на свалке) и использовал ее, чтобы доказать, что именно Бинг, а не Керкорян, является отцом дочери Бондера. Адвокат Терри Кристенсен впоследствии был осужден за рэкет за то, что нанял Пелликано для прослушивания телефона Бондера, и получил трехлетний тюремный срок, который был подтвержден после апелляции. [50]

Недолгий четвертый брак Керкоряна (2014) был с Уной Дэвис, родившейся в 1966 году. Брак продлился всего 57 дней, и бракоразводный процесс был в самом разгаре, когда Керкорян умер 15 июня 2015 года. [51]

Фонд Линси и благотворительная деятельность

Памятник Керкоряну в Гюмри

Керкорян активно занимался филантропией через свой благотворительный фонд The ​​Lincy Foundation, названный в честь его дочерей Линды и Трейси. Сообщается, что фонд пожертвовал более 1 миллиарда долларов, [52] хотя Керкорян никогда не позволял, чтобы что-либо было названо в его честь. Фонд покрыл половину стоимости 80-километрового шоссе в Армении. В течение следующего десятилетия Керкорян профинансировал более 200 миллионов долларов инфраструктурных проектов в Армении, включая 60 миллионов долларов на реконструкцию школ и улиц [53] и реконструкцию многих музеев, театров и концертных залов.

Фонд Линси был распущен в 2011 году после 22 лет благотворительной деятельности [54] после передачи своих последних 200 миллионов долларов Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе . Половина была выделена на медицинские исследования, стипендии и другие проекты [55] , а другая половина была выделена на создание «Фонда мечты» для благотворительных целей по всей стране. [56]

Имущество

Большая часть состояния в 2 миллиарда долларов была оставлена ​​на благотворительность, а комитет из трех человек должен был распределить средства в течение трех лет. [57] В декабре 2018 года состояние было урегулировано с его четвертой женой за 12,5 миллионов долларов, а также за 10 миллионов долларов и 50 миллионов долларов для двух благотворительных фондов, по рекомендации его четвертой жены. [51]

Награды и признание

В 2017 году Армения выпустила марку с изображением Кирка Керкоряна. В 2018 году в Гюмри открыли памятник Керкоряну. [58]

Ссылки

  1. ^ ab "'Национальные герои' Азнавур и Керкорян". Asbarez . 27 мая 2004 г.
  2. ^ "The Hidden History of the Xanadu". Университет Невады, Лас-Вегас , Центр игровых исследований . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 14 августа 2024 г.
  3. ^ ab Simich, Jerry L.; Wright, Thomas C. (2010). Еще больше людей в Лас-Вегасе: один город, много лиц . Издательство Невадского университета. стр. 143. ISBN 978-0-87417-817-3.
  4. ^ abcd Evanslas, KJ (12 сентября 1999 г.). "Кирк Керкорян". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 14 августа 2024 г.
  5. Палермо 1997, стр. 159.
  6. ^ Хельмут К. Анхайер; Дэвид К. Хаммак (2010). Американские фонды: роли и вклады . Вашингтон, округ Колумбия: Brookings Institution Press. стр. 241. ISBN 978-0-8157-0339-6.
  7. ^ "Журнал Time включил Керкоряна в список 12 лучших доноров". Asbarez . 20 июля 2000 г.
  8. ^ «Президент Кочарян, Его Святейшество Гарегин I, Его Святейшество Арам I, объединяйтесь; собрано 1 миллион долларов на гуманитарную помощь Армении». Хай Шаржум . Калифорнийский государственный университет, Фресно . 26 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  9. Керкор Керкорян — это искаженная версия армянского имени Григор Григорян; см. Акопян, Арам (2001). Армяне и мир: вчера и сегодня . Ереван: Ноян Тапан. стр. 43. ISBN 9789993051299.
  10. ^ «Предприниматели: высокая езда в свободное время». Time . 25 июля 1969 г.
  11. ^ "Los Angeles Business Journal Lists Richest Angelesenos". Abclocal.go.com. 14 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  12. ^ «Замечания Рида о Кирке Керкоряне». reid.senate.gov. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 25 октября 2015 г.
  13. ^ Торгерсон, Дайал "Керкорян, американская история успеха" биография издана в 1974 году
  14. ^ "Кирк Керкорян умер в возрасте 98 лет; потряс индустрию автомобилей, кино и казино". Los Angeles Times . 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 14 августа 2024 г.
  15. ^ "Кирк Керкорян". Онлайн-энциклопедия Невады . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 16 июля 2011 г.
  16. Howard Stutz (16 июня 2015 г.). «Миллиардер и магнат Лас-Вегаса Кирк Керкорян умер в Лос-Анджелесе». Las Vegas Review-Journal .
  17. ^ Chung, Su Kim (18 августа 2009 г.). «Водные ресурсы: специальные коллекции». Library.unlv.edu. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  18. ^ Тони Иллиа. "Невада вступает в семидесятые". Southwest Contractor . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
  19. ^ "MGM Mirage продает Treasure Island за $500 млн". Yahoo! News. 15 декабря 2008 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  20. ^ «MGM/UA при Керкоряне означали 20 лет перемен». Los Angeles Times . 8 марта 1990 г.
  21. ^ ab Prince, Stephen (2000) A New Pot of Gold: Hollywood Under the Electronic Rainbow, 1980–1989 (стр. 14–16, 71–74). University of California Press , Беркли / Лос-Анджелес, Калифорния . ISBN 0-520-23266-6 
  22. ^ Парсонс, Патрик. Blue Skies: A History of Cable Television. Филадельфия, Пенсильвания: Temple University Press, 2008. ISBN 1-59213-287-1 ; Стефофф, Ребекка. Тед Тернер, Television's Triumphant Tiger. Эйда, Оклахома: Garrett Educational Corp., 1991. ISBN 1-56074-024-8  
  23. ^ Барт, Питер. Fade Out: The Calamitous Final Days of MGM. Нью-Йорк: Morrow, 1990. ISBN 0-688-08460-5 
  24. ^ "Turner, United Artists Close Deal". Orlando Sentinel . United Press International. 27 августа 1986 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 17 июня 2015 г.
  25. ^ Вайс, Стивен Л. (2010). Ошибка на миллиард долларов: изучение искусства инвестирования на ошибках легендарных инвесторов. Хобокен, Нью-Джерси: Wiley. стр. 16. ISBN 978-0470572641.
  26. ^ Шнайдерман, РМ (22 ноября 2006 г.). «Керкорян продает GM, покупает MGM». Forbes . Получено 15 июля 2011 г.
  27. ^ Доля Керкоряна в MGM Mirage сокращается ( Wall Street Journal )
  28. MGM выплатит 825,6 млн долларов долга после продажи акций и облигаций. Архивировано 22 мая 2009 г. на Wayback Machine ( CNN )
  29. ^ abc Бромберг, Ховард (2011). Великие жизни из истории. Пасадена, Калифорния: Salem Press. С. 513. ISBN 978-1587656644.
  30. ^ "Из архивов: Интервью с Кирком Керкоряном: прирожденный игрок бросает кости в 88 лет - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 9 июня 2005 г.
  31. ^ "Tracinda Corp, et al. – SC 13D/A – General Motors Corp – 30.06.06 – EX-10.1". SEC Info . Получено 21 сентября 2010 г.
  32. Кениг, Билл (30 июня 2006 г.). «Керкорян ищет партнерство GM с Renault, Nissan (обновление 12)». Bloomberg . Получено 21 сентября 2010 г.
  33. ^ Мейнард, Мишлин (4 октября 2006 г.). «GM прекращает переговоры с Renault и Nissan». The New York Times . Получено 4 апреля 2010 г.
  34. ^ "Motors Liquidation Company: исторические цены PINK:MTLQQ". Google Finance . Получено 21 сентября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  35. Исидор, Крис (30 ноября 2006 г.). «Керкорян продает еще больше акций GM». CNN . Получено 4 апреля 2010 г.
  36. Грин, Джефф (30 ноября 2006 г.). «Керкорян продает оставшиеся активы GM, говорит знакомый». Bloomberg . Получено 21 сентября 2010 г.
  37. ^ "GEO Minerals Ltd.: CVE:GM котировки и новости – Google Finance" . Получено 21 сентября 2010 г.
  38. ^ Тейлор, А. (3 июня 2009 г.). «MotorWorld: Inside GM's bankruptcy fileing». CNN . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  39. ^ Власик, Билл (22 октября 2008 г.). «Инвестор теряет крупную долю в Ford». The New York Times . Получено 4 апреля 2010 г.
  40. ^ "Керкорян терпит огромные убытки из-за доли в Ford – Бизнес – Авто". NBC News. 22 октября 2008 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  41. ^ «Керкорян продает оставшуюся часть своих акций Ford». The New York Times . 29 декабря 2008 г.
  42. ^ "Билл Гейтс — самый богатый человек Америки 14-й год подряд". Reuters . 20 сентября 2007 г.
  43. ^ Кирк Керкорян – Forbes, Forbes.com. Проверено 24 января 2014 г.
  44. Палермо 1997, стр. 160.
  45. Дэвид Стрейтфельд Los Angeles Times , 9 июня 2005 г., стр. A-1.
  46. Хо, Салли; Ротвелл, Стив (16 июня 2015 г.). «Кирк Керкорян, миллиардер и магнат казино Лас-Вегаса, умер». Associated Press. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
  47. ^ Канделл, Джонатан (16 июня 2015 г.). «Кирк Керкорян, миллиардер, инвестор в киностудии и казино, умер в возрасте 98 лет». New York Times . Получено 17 июня 2015 г. .
  48. ^ Акопян, Манук (6 марта 2019 г.). «Мое паломничество к месту последнего упокоения Кирка Керкоряна». The Armenian Weekly . Получено 13 ноября 2021 г. .
  49. ^ «Адвокат подает иск в связи с предполагаемым прослушиванием телефонных разговоров». Los Angeles Times . 10 августа 2006 г.
  50. ^ Джонсон, Тед (25 августа 2015 г.). «Энтони Пелликано грозит повторное вынесение приговора после того, как суд отменил обвинительные приговоры». Variety . Получено 16 декабря 2017 г.
  51. ^ ab "Имущество Кирка Керкоряна урегулировано с вдовой за $12,5 млн". Casino.org . 15 декабря 2018 г. . Получено 26 апреля 2022 г. .
  52. ^ ռ/կ, Ազատություն (20 мая 2005 г.). «Керкорян вручил высшую государственную награду Армении». «Ազ֡տ Եվրոպա/Ազատություն» Ռադիոկայան . Армениялиберти.орг . Проверено 21 сентября 2010 г.
  53. Даниелян, Эмиль (16 июня 2015 г.). «Умер американо-армянский магнат Кирк Керкорян». «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» ռադիոկայան .
  54. ^ «Кирк Керкорян не оскорблен Арменией». ArmeniaDiaspora.com. 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 1 января 2013 г.
  55. ^ "Кирк Керкорян умер в возрасте 98 лет; потряс индустрию автомобилей, кино и казино". Los Angeles Times . 16 июня 2015 г. Получено 14 июня 2023 г.
  56. ^ Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе получает пожертвование в размере 200 миллионов долларов на создание уникального благотворительного фонда. Архивировано 18 февраля 2011 г., в Wayback Machine , Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, 14 февраля 2011 г.
  57. ^ «Битва за $2-миллиардное поместье магната MGM Кирка Керкоряна». The Hollywood Reporter . 14 февраля 2018 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  58. Կաղզվանցյան, Սաթենիկ (24 июня 2018 г.). ««Սա իִ շնորհակալությունն է բարերարին»․ Գյումրիում տեղադրվեց Քըր " «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» Եվրուկայան (на армянском языке) . Проверено 14 июня 2023 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки