stringtranslate.com

Подкова Лас-Вегас

Horseshoe Las Vegas — отель-казино на Лас-Вегас-Стрип в Парадайзе, штат Невада . Он принадлежит и управляется Caesars Entertainment . Первоначально он открылся как MGM Grand Hotel and Casino 4 декабря 1973 года. 26-этажный отель имел 2100 номеров и входил в число крупнейших отелей мира .

21 ноября 1980 года в MGM Grand произошел один из самых страшных пожаров в высотных зданиях в истории США, в результате которого погибло 85 человек. MGM Grand был перестроен за 50 миллионов долларов и в конечном итоге вновь открыт 29 июля 1981 года с новыми функциями пожарной безопасности. Позже в том же году открылась еще одна 26-этажная башня, добавившая более 700 комнат. На курорте имеется в общей сложности 2812 номеров [1] , а площадь казино составляет 68 375 кв. футов (6 352,2 м 2 ). [2]

В 1986 году компания Bally Manufacturing приобрела курорт и переименовала его в Bally's Las Vegas . В 1999 году рядом с Bally's открылся партнерский отель Paris Las Vegas. В 2015 году к Bally's был добавлен торговый центр под открытым небом Grand Bazaar Shops. Курорт стал домом для давнего юбилея! театральное шоу, проходившее с 1981 по 2016 год.

После ремонта 15 декабря 2022 года компания Caesars Entertainment переименовала отель в Horseshoe Las Vegas. Он назван в честь оригинального казино Binion's Horseshoe в центре Лас-Вегаса. В 2023 году было объявлено, что курорт откажется от Юбилейной башни в пользу Парижа и Лас-Вегаса, что приведет к сокращению количества номеров в Horseshoe. Ожидается, что проект завершится к концу 2024 года.

История

Часть территории когда-то занимала мотель «Три монеты», открывшийся в середине 1960-х годов. [3] The Bonanza, отель и казино в западном стиле, [4] [5] [6] открылся в июле 1967 года. Он был построен между тремя монетами и мотелем Galaxy, оба из которых служили местом проживания Bonanza. [3] [7] [8] [9] Из-за финансовых проблем часть казино Bonanza закрылась три месяца спустя, [7] [10] [11] , хотя отель продолжал работать. [4] [12] В отеле было 160 номеров, небольшое количество по сравнению с большинством курортов на Лас-Вегас-Стрип . [9] [13]

Кирк Керкорян приобрел Bonanza в конце 1968 года, [13] затем продал ее несколько месяцев спустя группе инвесторов. [9] [14] [15] Бонанза вновь открылась в мае 1969 года, [16] после чего между двумя ведущими инвесторами возник спор по поводу управления. [17] [18] Последовала судебная тяжба, [19] хотя в конце концов они согласились на мировое соглашение. [20] [21] [22] Золотое дно включало в себя выставочный зал и театр, в котором демонстрировались классические фильмы. [23] Казино стало популярным благодаря своим выступлениям в стиле кантри, и певец Бак Оуэнс дебютировал там в Лас-Вегас-Стрип в 1969 году. [24] Были планы построить высотное здание отеля, [9] [25] хотя этого не произошло. В 1970 году Керкорян подал иск против владельцев и восстановил контроль над Bonanza. [26]

MGM Гранд Отель и Казино (1973–86)

Компания Керкоряна, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), приобрела Бонанзу и прилегающую землю в декабре 1971 года. MGM планировала построить на этой территории курортный комплекс под названием MGM's Grand Hotel в честь фильма MGM 1932 года « Гранд-отель» . [27] [28] Церемония закладки фундамента с участием знаменитостей прошла на территории площадью 43 акра 15 апреля 1972 года. [29] [30] [31] Башня отеля была завершена в начале 1973 года, [32] и Бонанза был снесен в том же году. [3]

4 декабря 1973 года состоялось скромное открытие MGM Grand Hotel. Церемония торжественного открытия с участием знаменитостей состоялась на следующий вечер. [33] [34] [35] На мероприятии присутствовали многие звезды, снимавшиеся в фильмах MGM. [36] Дин Мартин развлекал торжественное открытие, [37] хотя его выступление и отсутствие нового материала подверглись критике. [35] [38] [39] Керкорян ранее хотел, чтобы Фрэнк Синатра выступил на открытии отеля. [40]

MGM Grand был спроектирован архитектором Мартином Стерном-младшим и считался роскошным. Он включал сотни люстр, а также статуи и колонны из мрамора. [41] Дизайн курорта был основан на гранд-отелях, которые были распространены в Европе в начале 20 века. [42] MGM Grand стоил 106 миллионов долларов. В отеле было 26 этажей и 2100 номеров. [42] [43] Это был один из крупнейших отелей в мире . В MGM Grand также было крупнейшее в мире казино, [42] в котором было 923 игровых автомата, [34] и зал для игры в кено. [35] На территории также располагался Live Jai Alai для ставок. [42] [44] На курорте также были магазины, [41] восемь ресторанов, [42] 25 баров, [45] кинотеатр, в котором первоначально показывались только классические фильмы MGM, [38] [46] пять развлекательных залов и 145 000 мест. кв. футов (13 500 м 2 ) конференц-площадей. [43]

Через несколько дней после открытия характерный актер Чилл Уиллс , который в 1940-х годах был контрактным игроком Metro-Goldwyn-Mayer, стал первым человеком, женившимся на новом курорте. [47] Курорт обошелся на 30 миллионов долларов дороже, чем предполагалось, [48] и через несколько недель после его открытия было объявлено, что последние штрихи на курорте повысят стоимость в 106 миллионов долларов еще на 20 миллионов долларов. [49] Поступали сообщения о том, что у курорта возникли финансовые проблемы и что он вскоре может быть продан, [50] [51] хотя MGM сохранила право собственности до 1980-х годов. [52]

Пожар и повторное открытие

MGM Гранд огонь

21 ноября 1980 года в отеле MGM Grand произошел пожар, который начался в ресторане-казино. Это был один из самых страшных пожаров в высотных зданиях в истории США, в результате которого погибло 85 человек. [53] Дым поднялся до башни отеля, убив большинство жертв. Пожар оказал настолько сильное влияние на безопасность отелей, что привел к принятию мер по повышению пожарной безопасности во всем мире. [54] [55] Пожар привел к временному закрытию курорта. Из-за закрытия пострадали доходы штата от азартных игр, поскольку MGM была одним из крупнейших налогоплательщиков местной игровой индустрии. [56] Из-за закрытия округ потерял примерно 1,7 миллиона долларов. [57]

Ранее в 1980 году началось строительство дополнительной башни отеля. [58] Строительство возобновилось вскоре после пожара. [59] В течение следующих восьми месяцев другие объекты MGM Grand были перестроены стоимостью 50 миллионов долларов, включая внедрение новых функций пожарной безопасности. [60] [56] [61] По мере приближения открытия на курорте наблюдался высокий спрос на бронирования конференций. [62]

29 июля 1981 года MGM Grand провел скромное открытие, за которым последовало официальное открытие на следующий день. Оба вернисажа прошли без масштабных торжеств. [56] [57] [63] Представитель отеля сказал: «В свете того, что произошло в ноябре, было бы неуместно устраивать грандиозный праздник». [64] Когда он вновь открылся, площадь казино курорта включала 50 000 кв. футов (4600 м 2 ). [56] [65] Ожидалось, что новая башня отеля будет завершена в сентябре 1981 года. [66] [64] В башне добавлено более 700 номеров. [67] [59] [64] Как и первоначальная башня, новая также имела высоту 26 этажей. [68]

Балли (1986–2022)

Вход с движущейся дорожкой

В конце 1985 года Bally Manufacturing объявила о планах приобрести Las Vegas MGM и его аналог в Рино . [69] [70] [71] Продажа двух отелей была завершена в апреле 1986 года за 550 миллионов долларов, и они были переименованы под брендом Bally's. [52] [72] Сделка требовала удаления со всех курортов логотипов, на которых был изображен талисман MGM, Лев Лев . [52] Суд Джай-Алай закрылся в 1980-х годах. [46]

В июле 1986 года мужчина тайно подложил самодельную бомбу в букмекерскую контору курорта , а позже потребовал от казино 200 000 долларов, угрожая взорвать бомбу, если он не получит деньги. Бомба была обнаружена властями и взорвана ими за пределами курорта, взорвавшись лишь с силой фейерверка. Мужчину нашли и арестовали. [73] [74] В 1991 году небольшой пожар произошел на одной стороне знака Балли, который был расположен вдоль Лас-Вегас-Стрип . Во время пожара рабочие меняли освещение на вывеске, в результате чего был причинен ущерб в размере 250 000 долларов. [75]

В 1993 году компания Bally's объявила о планах построить новый вход вдоль Лас-Вегас-Стрип на территории площадью три акра, которая использовалась как парковка для курорта. Вход будет включать движущиеся дорожки и, как ожидается, будет завершен к концу 1994 года. [76] [77] Новый вход был спроектирован Брэдом Фридмуттером . Движущиеся дорожки были добавлены из-за большого расстояния между входом в курорт и тротуаром вдоль Стрипа. [78] Также было объявлено о планах строительства монорельсовой дороги , [79] которая открылась в июне 1995 года. Она шла от Bally's до нового курорта MGM Grand, расположенного южнее Стрипа. [80] [81] Торговый центр курорта был отремонтирован в 1995 году. [46] В торговом центре, известном как Bally's Avenue Shoppes, входили около 20 магазинов розничной торговли. [82] [83] Бывший кинотеатр был преобразован в новую букмекерскую контору, [46] которая была открыта позже в 1995 году и обошлась в 4 миллиона долларов. [84] Bally Entertainment была приобретена в 1996 году корпорацией Hilton Hotels .

Мировая премьера фильма «Звездный путь: Восстание» состоялась в театре «Юбилейный» курорта 10 декабря 1998 года. [85] [86] В том же году подразделение казино-курортов Hilton было выделено в Park Place Entertainment . [87] Дочерняя собственность Балли, Париж, Лас-Вегас , открылась в сентябре 1999 года. Париж был тесно интегрирован с собственностью Балли набережной. На протяжении многих лет два курорта работали по единой игорной лицензии. [88] Многие из высококлассных клиентов Bally начали ездить в Париж после его открытия. [89] Экстерьер Балли получил новую краску, в том числе добавление синих полос, чтобы сделать его более презентабельным к открытию Парижа. [90]

Новый знак Балли, замеченный в 2010 году.

Park Place начал реконструкцию Bally's в 2000 году, включая модернизацию гостиничных номеров, казино, конференц-залов и ресторанов. [91] Первоначальный знак курорта 1973 года был заменен новой версией в 2001 году, [91] [92] [93] ознаменовав завершение проекта реконструкции. [91] Высота знака составляет 150 футов, а его стоимость составляет 10 миллионов долларов, что делает его самым дорогим знаком на Стрипе на момент его установки. Вывеска трехсторонняя, на каждой из них изображен большой экран Mitsubishi Diamond . Помимо рекламы курорта, Park Place также сдавала вывеску в аренду другим рекламодателям. [94] Монорельсовая дорога MGM-Bally прекратила работу в 2003 году и стала частью более крупной монорельсовой дороги Лас-Вегаса . [95] В том же году Park Place была переименована в Caesars Entertainment, Inc.

Harrah's Entertainment приобрела курорт вместе с Caesars в июне 2005 года. Harrah 's рассматривала множество вариантов собственности Bally, включая возможность ее ремонта или переименования. Другой вариант заключался в том, чтобы снести его и построить отель под брендом «Подкова»; [97] [98] [99] компания приобрела название Horseshoe в 2004 году после покупки казино Binion's Horseshoe в центре Лас-Вегаса. [100] Руководитель Bally заявил, что вход с движущейся дорожкой в ​​конечном итоге будет реконструирован, заявив, что «им придется что-то сделать, потому что земля слишком ценна, чтобы там сидеть». [89] Букмекерская контора была закрыта в 2009 году, [101] и вновь открыта позже в том же году после ремонта. [102] [103]

В 2010 году Harrah’s стала Caesars Entertainment Corporation. В 2013 году была проведена реконструкция южной башни на 756 номеров, которая была переименована в Юбилейную башню в честь многолетнего шоу курорта « Юбилей!». [68] Пол казино также был реконструирован, и были добавлены новые рестораны. [104] Bally's Steakhouse, известная закусочная, была закрыта, чтобы освободить место для более крупного ресторана под названием BLT Steak. [105] Популярный шведский стол Sterling Brunch работает в части стейк-хауса по выходным. [106] [107]

Магазины Гранд базара и Юбилейная башня (справа) в 2018 году

В конце 2013 года началось строительство нового торгового центра Bally's под названием Grand Bazaar на базе одноименного рынка в Стамбуле . Открытый торговый центр был построен на двух акрах земли вдоль Лас-Вегас-Стрип, заменив вход с движущейся дорожкой. Caesars сдала недвижимость в аренду застройщику розничной торговли, а также выступила партнером в новом проекте. [108] [109] Торговый центр был частью продолжающегося ремонта курорта. [104] Первоначально планировалось, что магазины Гранд базара откроются в декабре 2014 года, [110] однако из-за задержек в строительстве открытие было перенесено на 26 февраля 2015 года. На нем открылись 70 из 110 розничных продавцов; остальные будут открываться постепенно в течение следующих нескольких месяцев. [111]

В течение нескольких лет магазины Гранд-базара включали в себя Starbucks с трибунами и большим киноэкраном - единственное место, где были такие функции. [112] [113] Площадью 4000 кв. футов (370 м 2 ) это был третий по величине Starbucks в США. [114] В 2016 году к торговому центру были добавлены бары и рестораны, чтобы повысить посещаемость клиентов. [114] В торговом центре есть рестораны Wahlburgers и Giordano's . [115] [116] [117]

В мае 2018 года Caesars завершила реконструкцию 2052 номеров и люксов в первоначальной северной башне, которая была переименована в Resort Tower, стоимостью 125 миллионов долларов. Ранее он работал как Башня Индиго. [118] [119] [120] Bally's включает в себя самый большой теннисный корт на Лас-Вегас-Стрип. [119]

Подкова Лас-Вегас (2022 – настоящее время)

26 января 2022 года Caesars объявила, что отель будет переименован в Horseshoe Las Vegas в рамках многомиллионного проекта реконструкции, включая внешний ремонт, новые рестораны и реконструкцию пола казино. [121] [122] Bally's оставался открытым во время ремонтных работ, [123] за исключением гостиничных номеров. [121]

Horseshoe Las Vegas названа в честь оригинальной Binion's Horseshoe, которая в 2005 году была переименована в Binion's Gambling Hall. Ребрендинг Bally's вступил в силу 15 декабря 2022 года, при этом внешний вид все еще претерпевает окончательные изменения. [124] 24 марта 2023 г. состоялась церемония завершения ребрендинга. [125] [126]

Ремонтные работы включали замену обоев, краски и коврового покрытия. Казино получило просторную новую планировку, а покер-рум был обновлен и теперь включает в себя 4 новых стола, всего 18. Букмекерская контора была перенесена в главный зал казино, [127] а исходное место было преобразовано в зал игровых автоматов для видеоигр. с более чем 80 играми. [127] [128] Стеклянный футляр с купюрами в 10 000 долларов , ранее выставленный на протяжении десятилетий в «Подкове Биниона», был восстановлен в новой «Подкове». [129] [130] Также было добавлено несколько новых ресторанов, в том числе стейк Джека Биньона . Он заменил BLT Steak, который закрылся во время пандемии COVID-19 в Неваде и больше не открывался. [131] Шеф-повар Гай Фиери открыл Flavortown Sports Kitchen, [132] [133] а шеф-повар Мартин Ян некоторое время управлял азиатским рестораном MY Asia в течение 2023 года. [127] Это был его первый ресторан в Лас-Вегасе, но он закрылся через пять месяцев. [134]

В 2022 году Bally's и Paris стали первыми отелями на Стрип, принявшими Мировую серию покера , [100] [127] ежегодное мероприятие, которое дебютировало в Binion's Horseshoe в 1970 году. [122] [135] Мероприятие вернулось в Париж и было переименовано. Подкова в 2023 году. [127]

В 2023 году компания Caesars объявила о планах отремонтировать Юбилейную башню (которая будет переименована в Версальскую башню) и включить ее в состав парижского Лас-Вегаса, [136] [137] , таким образом сократив количество номеров в «Подкове» до 2056. [138] Ожидается, что проект завершится к концу 2024 года. [139]

Развлечение

Исполнители и шоу

На момент открытия в 1973 году в гранд-отеле MGM было два больших театра: зал Зигфельда вместимостью 800 человек; и Зал знаменитостей вместимостью 1200 человек. [42] В «Зигфельде» были представлены постановки знаменитого хореографа Лас-Вегаса Донна Ардена , в том числе «Аллилуйя Голливуд» , который шел до 1980 года. [41] [140] [141] На курорте также проходило давнее театральное шоу Ардена «Юбилей!» [142] [143] Премьера шоу состоялась на курорте в 1981 году и в конечном итоге закрылась в 2016 году, что сделало его одним из самых продолжительных шоу в истории Лас-Вегаса. [144] [145] Мотоциклетное трюковое шоу Nitro Circus должно было заменить Jubilee! , [146] хотя оно было приостановлено и в конечном итоге так и не открылось. [147] [148]

Серджио Франки был первым артистом, подписавшим контракт на главную роль в «Комнате знаменитостей» (трехлетний контракт, начинающийся в феврале 1974 года). [149] Частой партнершей Франки была комик Джоан Риверс . В «Комнате знаменитостей» также выступали такие группы, как The Carpenters и Barry Manilow . [ нужна цитата ] Среди других известных исполнителей на курорте были Лу Ролз , [150] Сэм Кинисон , [151] [152] Эндрю Дайс Клэй , [151] Боб Дилан , [153] [154] Лайза Миннелли , [155] [ 156] Тейлор Хикс , [157] [158] и Дионн Уорвик . [159] [160] Penn & Teller дебютировали в Лас-Вегас-Стрип в Celebrity Room в 1993 году. [161] [162]

Комната знаменитостей в конечном итоге была снесена, чтобы соединить Bally's с Парижем. [163] [164] В 2003 году были планы построить семиэтажный театр на акре земли в восточной части Балли. В театре должен был состояться новый спектакль с Эстер Уильямс в главной роли , но оба проекта были отменены. [165] [166] Цена актуальная! дебютировал в Bally's Jubilee Theater в апреле 2006 года. [167] [168] Это была уменьшенная версия телевизионной программы . [169]

В 2012 году The Amazing Johnathan провел волшебное шоу в помещении, которое раньше использовалось для буфета курорта, [170] [171] и закрылось несколькими годами ранее. Премьера «Свадьбы Тони и Тины» также состоялась в бывшем буфете в 2012 году, после чего последовало еще одно шоу, мюзикл «Разводная вечеринка» . Фуршетный зал был переименован в Выставочный зал Windows. [173] Свадьба Тони и Тины закончилась в 2016 году, [174] но вернулась два года спустя в курортном ресторане Buca di Beppo . [175] С 2016 по 2018 год [176] Уэйн Ньютон вел шоу в выставочном зале Windows под названием « Уэйн Ньютон: вблизи и лично» . Это включало в себя пение и обмен историями с публикой. [177] [178] [179]

Игровое шоу с участием публики под названием Miss Behave дебютировало в Bally's в 2017 году [180] и завершилось три года спустя. [181] Магическое шоу «Мастера иллюзий» , основанное на одноименном телесериале , начало свой показ в Театре «Юбилейный» в 2017 году. [182] [183] ​​В 2019 году в выставочном зале Windows дебютировало шоу фокусника Ксавьера Мортимера , [184] и пародийное шоу о Гарри Поттере под названием Potted Potter . [185] [181]

Эстрадное шоу «Ферезаганза» дебютировало в Театре «Юбилейный» в марте 2020 года, но было закрыто после одного спектакля из-за пандемии COVID-19. [148] Он вновь открылся позже в том же году, [186] [187] и дал свой 100-й концерт в феврале 2021 года. [188] Extravaganza закрылась в январе 2023 года. [189] Позже в том же году танцовщица бурлеска Дита фон Тиз открыла Dita в Лас-Вегасе. с участием танцовщиц. Он проходит в Юбилейном театре и включает в себя костюмы и декорации из Юбилейного! . [190] [191] [192]

Достопримечательности

Ночной клуб Виктора Драя под названием Drais After Hours открылся в Bally's в мае 2013 года. Ранее он работал через дорогу в Bill's Gambling Hall and Saloon , который сейчас находился на ремонте, что побудило Дрэя временно переехать. [193] [194] В июне 2014 года Виктор Драй превратил клуб Bally в Liaison, клуб, обслуживающий гей-клиентов. [195] [196] Он закрылся в феврале 2015 года из-за низкой посещаемости. [197] [198]

В 2016 году певец Джон Рич открыл в магазине Grand Bazaar Shops клуб кантри-музыки под названием Redneck Riviera, [199] который в конечном итоге закрылся в 2018 году. [200] В 2024 году певец Блейк Шелтон открыл Ole Red, [201] [202] четыре - ресторан, бар и развлекательный центр в загородном стиле. Он работает в новом здании на территории Гранд Базара. [203] [204]

Поле для миниатюрного гольфа площадью 10 000 кв. футов (930 м 2 ), оформленное в стиле «Сумеречной зоны» , было открыто в конце 2017 года. Поле было создано компанией Monster Mini Golf , а также включает в себя игровой зал и боулинг. [205] [206] Квест-комната на тему ужасов открылась в 2018 году. [207] [208] На курорте также находится выставка «Настоящие тела», на которой представлены настоящие образцы человеческого тела, а также различные органы. [209] [210] [211]

История СМИ

Вскоре после открытия в 1973 году MGM планировала снять на курорте двух телевизионных пилотов . [212] В 1981 году, [213] готовился ремейк « Гранд-отеля» (1932), съемки которого должны были проходить в MGM Grand. Однако проект был отложен после того, как руководители MGM Film поняли, что режиссер Норман Джуисон получит привилегию окончательной версии . Руководители были обеспокоены тем, что MGM Grand изображается в негативном ключе. Ремейк « Гранд Отеля» так и не был снят. [214] Позже на курорте было снято несколько фильмов и телесериалов, которые появятся и в других средствах массовой информации.

Рекомендации

  1. ^ "Информационный бюллетень Балли о Лас-Вегасе" . Цезарь . Август 2019 года . Проверено 27 октября 2020 г. Всего 2812 номеров, включая 2381 стандартный номер и 431 люкс.
  2. ^ «Перечень квадратных метров финансовой отчетности (данные за 2017 год)» . Совет по контролю за азартными играми штата Невада . 6 марта 2018. с. 1 . Проверено 27 октября 2020 г.
  3. ^ abc "Лас-Вегас-Стрип". Винтажный Лас-Вегас . Проверено 22 октября 2020 г. Бонанза использовала два существующих мотеля («Три монеты» и «Галактика») с новым казино между каждым крылом.
  4. ^ ab «Дело о банкротстве Bonanza назначено на пятничное собрание кредиторов» . Лас-Вегас Сан . 26 августа 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  5. ^ "Бонанза открывается на ура!" . Лас-Вегас Сан . 13 июня 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  6. ↑ Хоули, Том (21 марта 2018 г.). «В поисках концепции возможностей Лас-Вегас-Стрип». КСНВ . Проверено 22 октября 2020 г.
  7. ^ ab «Ремоделирование» . Лас-Вегас Сан . 7 января 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  8. ^ "Новый судебный иск для Золотого дна" . Лас-Вегас Сан . 3 августа 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  9. ^ abcd «Владельцы отелей New Bonanza планируют пристройку к 800 номерам» . Лас-Вегас Сан . 15 марта 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  10. ^ "Bonanza Hotel Settlement Eyed" . Лас-Вегас Сан . 13 июня 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  11. ^ "Финансы отеля Bonanza Eyed" . Лас-Вегас Сан . 20 июля 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  12. ^ «Отель Bonanza может вновь открыться через несколько месяцев» . Лас-Вегас Сан . 7 февраля 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  13. ^ ab «Керкорян захватывает золотое дно» . Лас-Вегас Сан . 1 ноября 1968. С. 1, 4 . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  14. ^ «Это официально: Джейкобсон будет управлять отелем Bonanza» . Лас-Вегас Сан . 13 марта 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  15. ^ «Вспыхивает судебная война из-за продажи отеля Bonanza» . Лас-Вегас Сан . 24 апреля 1968 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  16. ^ «Отель Bonanza откроется сегодня вечером гала-взрывом» . Лас-Вегас Сан . 28 мая 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  17. ^ «Золотое дно меняет менеджмент; Левин берет на себя основной слот» . Лас-Вегас Сан . 11 июля 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  18. ^ «Джейкобсон отрицает перетасовку золотого дна высшего уровня» . Лас-Вегас Сан . 12 июля 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  19. ↑ Проверено 22 октября 2020 г.:
    • «Бонанза перетягивание каната: в суде возникают хлопоты из-за того, кто есть кто на осажденном курорте» . Лас-Вегас Сан . 15 июля 1969 г. - через NewspaperArchive.com.
    • «Будущее Бонанзы под угрозой» . Лас-Вегас Сан . 24 июля 1969 г., стр. 1, 5 - через NewspaperArchive.com.
    • «Юристы по делам Bonanza ошибаются, судья штата» . Лас-Вегас Сан . 26 июля 1969 г. - через NewspaperArchive.com.
    • «В судебном поединке Бонанзы: Джейкобсон выигрывает крупное сражение» . Лас-Вегас Сан . 31 июля 1969 г. - через NewspaperArchive.com.
    • «Теперь ход Левина: что теперь насчет золотого дна?» . Лас-Вегас Сан . 2 августа 1969 г. - через NewspaperArchive.com.
    • «Битва за золото: адвокаты Левина замечены с медлительностью» . Лас-Вегас Сан . 12 августа 1969 г. - через NewspaperArchive.com.
  20. ^ «Перемирие объявлено в отеле Bonanza» . Лас-Вегас Сан . 23 августа 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  21. ^ «Ссора Бонанзы заканчивается соглашением» . Лас-Вегас Сан . 3 сентября 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  22. ^ "Левин назначен президентом отеля Bonanza" . Рено Ивнинг Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ "Дворец кино Бонанза" . Сокровища кино . Проверено 22 октября 2020 г.
  24. ^ «Бак дважды дебютирует в золотом отеле» . Лас-Вегас Сан . 18 июля 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  25. ^ "Новости" . Лас-Вегас Сан . 26 сентября 1969 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  26. ^ "Отель Бонанза снова в царстве Керкориан" . Лас-Вегас Сан . 30 июля 1970 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewspaperArchive.com.
  27. ^ «MGM назовет это «Гранд Отелем»» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1971 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Студия покупает отель» . Вс округа Сан-Бернардино . Юнайтед Пресс Интернешнл. 10 декабря 1971 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ "Новый гостиничный комплекс" . Газета . 15 апреля 1972 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Большой новый отель в Вегасе» . Хартфорд Курант . 16 апреля 1972 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ «Сеть кафе: это произошло прошлой ночью» . Терре Оте Стар . 20 апреля 1972 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ "25-этажный отель "Завершен"" . Государственный журнал Невады . Юнайтед Пресс Интернешнл. 12 февраля 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «Гранд-отель MGM открывается в Лас-Вегасе» . Калифорнийский . 5 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ ab «MGM открывает Гранд-отель» . Страж Санта-Крус . 6 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ abc «Звезды в каждом коридоре роскошного отеля Нью-Вегас» . Детройт Фри Пресс . 9 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «MGM открывает Гранд-отель» . Ежедневный рекламодатель . 8 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ «Новый отель открывает шоу талантов» . Эль-Пасо Таймс . 2 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ ab «MGM открывает настоящий Гранд-отель» . Чикаго Трибьюн . 10 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ "Бомба Марса MGM Grand Hotel" . Чикаго Трибьюн . 7 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com. Открытие в среду нового гранд-отеля MGM имело ошеломляющий успех, за одним исключением. Дин Мартин взорвался. Катастрофически.
  40. ^ «К открытию нового гранд-отеля - Керкорян: «Держи меня Синатру!»» . Таймс-Новости . 19 октября 1972 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ abc «MGM была величайшей на открытии в 1973 году» . Лос-Анджелес Таймс . 22 ноября 1980 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ abcdef Скотт, Вернон (2 декабря 1973 г.). «Занавес отеля MGM Grand поднимается» . Демократ и хроника . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ ab "Гранд Отель" . Курьер-Почта . 1 декабря 1973 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ "Серия вечеринок по случаю открытия MGM Grand Hotel Slates" . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1973 года . Проверено 8 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ "Блеск Габора..." . Чикаго Трибьюн . 20 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ abcd Штутц, Ховард (1 апреля 2009 г.). «Спортивная книга Балли имеет свою историю». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  47. ^ «Уиллс первым женится в новом отеле MGM» . Новости Шарлотты . 8 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ «MGM — От славы к королевству бизнеса» . Майами Геральд . 16 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ "Счет за отель в Лас-Вегасе становится больше" . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 21 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  50. ↑ Либерман, Фрэнк Х. (18 декабря 1973 г.). «MGM Grand Hotel может быть выставлен на продажу». Новости Долины . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ "Голливуд Мэрилин Бек" . Интеллектуальный журнал . 20 декабря 1973 года . Проверено 9 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ abc «Львы должны быть удалены» . Адвокат Виктории . Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 1986 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ О'Тул, Томас; Бэрроуз, Джим (22 ноября 1980 г.). «По меньшей мере 85 человек погибли в результате пожара в отеле-казино в Лас-Вегасе». Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2020 г.
  54. ^ Кох, Эд; Мэннинг, Мэри (18 ноября 2000 г.). «Пожарная служба MGM Grand изменила стандарты безопасности». Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  55. ↑ Мэннинг, Мэри (25 января 2008 г.). «Пожар MGM изменил стандарты безопасности» . Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  56. ^ abcd «Траншеизное открытие MGM с распродажей» . Аризона Дейли Сан . Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 июля 1981 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ аб Фу, Родни (29 июля 1981 г.). «Vegas MGM тихо открывается» . Рено Ивнинг Газетт . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  58. ↑ Макфаррен, Джек (10 марта 1980 г.). «Лас-Вегас презирает пророков рецессии». Рено Ивнинг Газетт . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ ab «Комиссия штата MGM может рассмотреть вопрос о повышении стандартов пожарной безопасности» . Рено Ивнинг Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 1980 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ "MGM Grand одобрено на повторное открытие" . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 22 июля 1981 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ «MGM Grand открывает свои двери после реконструкции после пожара» . Санта-Мария Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 30 июля 1981 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ «Пожарная система снова делает MGM популярным» . Хэнфордский страж . Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 1981 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  63. ↑ Фу, Родни (30 июля 1981 г.). «Гости хвалят безопасность вновь открывшегося MGM в Лас-Вегасе». Рено Ивнинг Газетт . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  64. ^ abc Эйхель, Ларри (30 июля 1981 г.). «MGM Grand Hotel вновь открывается при полном аншлаге» . Филадельфийский исследователь . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  65. ^ "MGM Grand Hotel вновь открывается" . Ноблсвилл Дейли Леджер . Юнайтед Пресс Интернешнл. 30 июля 1981 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  66. ↑ Сикора, Мартин Дж. (3 июля 1981 г.). «Высокий интерес, правила штата Нью-Джерси ставят под угрозу планы строительства отеля-казино MGM». Филадельфийский исследователь . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  67. ^ «Отели MGM Grand Hotels, выбравшие вариант Адамса, задерживаются в Атлантик-Сити из-за пожара в Лас-Вегасе» . Беркширский орел . Юнайтед Пресс Интернешнл. 25 ноября 1980 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  68. ↑ Аб Штутц, Ховард (24 июня 2013 г.). «Реконструкция номеров и люксов Bally's в Лас-Вегасе» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  69. ^ «MGM Grand соглашается продать казино за 440 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 17 ноября 1985 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  70. ↑ Войлс, Сьюзен (18 ноября 1985 г.). «Bally начинает процесс подтверждения игрового состояния» . Рено Газетт-Журнал . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  71. ^ "Распродажа MGM" . Рено Газетт-Журнал . 19 ноября 1985 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  72. ^ "Поглощение Балли" . Рено Газетт-Журнал . 11 апреля 1986 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  73. ^ Хайман, Гарольд; Додрилл, Эд (11 июля 1986 г.). «Подозреваемый арестован в заговоре с взрывом РН» . Лас-Вегас Сан . Проверено 18 октября 2020 г.
  74. ↑ Моррисон, Джейн Энн (11 июля 1986 г.). «Попытка вымогательства самодельной бомбы в Балли-Вегасе закончилась арестом» . Рено Газетт-Журнал . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  75. ^ «Огонь повредил шатер отеля в Лас-Вегас-Стрип» . Страж Орландо . 1 января 1992 года . Проверено 19 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  76. ^ «Планы Балли «архитектурный проект» для Лас-Вегаса» . Рено Газетт-Журнал . 7 мая 1993 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ «Балли на Стрипе, чтобы построить ослепительную достопримечательность» . Пресса Атлантик-Сити . 14 мая 1993 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  78. ^ Шварц, Дэвид (2016). «Интервью с Брэдом Фридмуттером». Университет Невады, Лас-Вегас . п. 25 . Проверено 19 октября 2020 г.
  79. ^ «Монорельсовая дорога соединит два курорта Вегаса» . Рено Газетт-Журнал . 5 мая 1993 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  80. ^ «Новый проект монорельсовой дороги намекает на будущие перевозки» . Элко Дейли Фри Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 17 февраля 1995 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  81. ^ «Казино объединяются, чтобы запустить монорельсовую дорогу в Лас-Вегасе» . Рено Газетт-Журнал . 15 июня 1995 года . Проверено 18 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  82. ↑ Бриггс, Джо Боб (28 ноября 2001 г.). «Парень из Вегаса: Торговый центр Bally's Goombah». УПИ . Проверено 22 октября 2020 г.
  83. ^ "Торговые ряды отелей в Лас-Вегасе" . Фроммерс . Проверено 22 октября 2020 г.
  84. ^ "Спортбук Bally's в Лас-Вегасе" . Лос-Анджелес Таймс . 8 октября 1995 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  85. ↑ Клинг, Кэрол (11 декабря 1998 г.). «Лас-Вегас Энтерпрайз». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 16 сентября 2000 года.
  86. ↑ Шерцер, Барбара (14 декабря 1998 г.). «Звездная власть в Вегасе». Разнообразие . Проверено 19 октября 2020 г.
  87. ↑ Штутц, Ховард (11 мая 2008 г.). «MGM Mirage может сказать: «Возьмите два»». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г. В 1998 году Hilton Hotels Corp. выделила свои казино, в том числе Las Vegas Hilton и Bally's, в публичную компанию Park Place Entertainment, чтобы получить от Уолл-стрит большую выгоду для игровой стороны.
  88. ↑ Фогель, Эд (20 августа 1999 г.). «Парижский пассаж». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года.
  89. ^ Аб Штутц, Ховард (5 июня 2006 г.). «Несмотря на множество изменений, давний руководитель Балли остался». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года.
  90. ↑ Бернс, Дэйв (6 сентября 1999 г.). «Источники: Station, Greenspun, возможно, близки к сделке с казино». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 31 августа 2000 года.
  91. ^ abc Строу, Дэвид (8 марта 2001 г.). «Балли заменяет исторический знак на Стрипе» . Лас-Вегас Сан . Проверено 19 октября 2020 г.
  92. ^ «Новая вывеска готова поддержать стареющий Bally's» . Деловая пресса Лас-Вегаса . 5 марта 2001 года . Получено 19 октября 2020 г. - через NewsLibrary.
  93. ↑ Бернс, Дэйв (4 июля 2001 г.). «Мегакурорты говорят, что пытаются экономить энергию». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 года.
  94. ↑ Смит, Род (14 сентября 2003 г.). «Стрип: Делаем шатер». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 5 октября 2003 года.
  95. ↑ Сквайрс, Майкл (28 января 2003 г.). «Монорельсовая дорога MGM-Bally делает последний рейс» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 15 апреля 2003 года.
  96. ^ "Новости Империи Харры" . vegastodayandtomorrow.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 31 марта 2008 г.
  97. ^ «Компания планирует расширение Нью-Джерси и реконструкцию Лас-Вегаса Балли» . Лас-Вегас Сан . 31 мая 2005 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  98. ↑ Бенстон, Лиз (14 июня 2005 г.). «Балли можно взорвать и перестроить». Лас-Вегас Сан . Проверено 19 октября 2020 г.
  99. ↑ Макки, Дэвид (20 июня 2005 г.). «Лица Балли — смесь вариантов» . Деловая пресса Лас-Вегаса . Получено 19 октября 2020 г. - через NewsLibrary.
  100. ^ abc Кац, Дэн (20 декабря 2022 г.). «Bally's официально меняет бренд на Horseshoe Las Vegas». Ежедневные новости покера . Проверено 23 декабря 2022 г.
  101. ^ Робисон, Дженнифер (1 апреля 2009 г.). «Спортивная книга Балли закрывается». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  102. ^ «Bally's вновь откроет букмекерскую контору 26 августа» . Лас-Вегас Сан . 10 августа 2009 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  103. ^ "Повторное открытие спортивной книги Балли" . Триллерист . 2009 . Проверено 22 октября 2020 г.
  104. ↑ Аб Штутц, Ховард (4 декабря 2013 г.). «Магазины Гранд-базара планируются к входу в Лас-Вегас Балли» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  105. ^ «Коротко» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 17 июля 2013 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  106. ↑ Олмстед, Ларри (5 декабря 2013 г.). «Лучший воскресный бранч в Вегасе (а может, и во всей стране)». США сегодня . Проверено 27 октября 2020 г.
  107. ^ "Декадентский стерлинговый бранч на возвращении Балли после реконструкции" . Лас-Вегас Сан . Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2014 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  108. ↑ Драйер, Ханна (4 декабря 2013 г.). «Торговый центр Лас-Вегаса по образцу Большого базара Стамбула». Утренний звонок . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 октября 2020 г.
  109. ↑ ДеСильва, Кристен (4 апреля 2014 г.). «Строительство магазинов Гранд базара идет полным ходом». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  110. ↑ Фридман, Энн (5 сентября 2014 г.). «Открытый торговый центр на Стрип откроется в декабре» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  111. ↑ Фридман, Энн (26 февраля 2015 г.). «Grand Bazaar Shops дебютирует в Стрип». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  112. ^ Робисон, Дженнифер (4 августа 2015 г.). «Старбакс в Лас-Вегасе будет единственным в своем роде». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  113. ↑ Мартин, Брэдли (20 февраля 2019 г.). «Starbucks уходит, но в магазины Большого базара уже в пути гигантский автомат с жевательной резинкой» . Едок . Проверено 22 октября 2020 г.
  114. ↑ ab Варго, Бак (6 декабря 2016 г.). «Розничные торговцы с оптимизмом смотрят на перспективы открытия магазинов Гранд-базара на Стрип». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  115. ^ «Ресторан Wahlburgers откроется в магазинах Гранд Базара в Лас-Вегасе» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 8 сентября 2015 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  116. ↑ Мартин, Брэдли (30 июня 2016 г.). «Wahlburgers Las Vegas наконец-то дебютирует сегодня на Стрип» . Едок . Проверено 22 октября 2020 г.
  117. ↑ Лилли, Кейтлин (10 мая 2016 г.). «Чикагская пиццерия Giordano's объявляет о расширении Лас-Вегаса» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  118. ^ «Bally's Las Vegas завершает ремонт номеров в новой курортной башне» . Центр турагентства .
  119. ^ Аб Бенсон, Сара. «Обзор Балли». Телеграф . Проверено 27 октября 2020 г.
  120. ^ День, Эшли. «Bally's Las Vegas ремонтирует Resort Tower». США сегодня . Проверено 27 октября 2020 г.
  121. ↑ Аб Шульц, Бейли (26 января 2022 г.). «Прощай, Bally's, здравствуй, Подкова: отель-казино в Лас-Вегасе подвергнется многомиллионной реконструкции» . США сегодня . Проверено 26 января 2022 г.
  122. ^ аб Локхед, Колтон (26 января 2022 г.). «Бренд «Подкова» приходит на Лас-Вегас-Стрип». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 26 января 2022 г.
  123. ^ «Балли станет Подковой на Лас-Вегас-Стрип» . Лас-Вегас Сан . 26 января 2022 г. . Проверено 26 января 2022 г.
  124. ↑ Симан, Мэтью (15 декабря 2022 г.). «Пока, пока, Bally's: дебютирует ребрендинг Horseshoe в Лас-Вегасе» . КСНВ . Проверено 23 декабря 2022 г.
  125. ↑ Велотта, Ричард Н. (24 марта 2023 г.). «Очень захватывающий день: Bally's становится Horseshoe Las Vegas». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 28 марта 2023 г.
  126. ↑ Риттер, Кен (24 марта 2023 г.). «Переименование Horseshoe для проведения Мировой серии покера на Лас-Вегас-Стрип». Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 марта 2023 г.
  127. ^ abcde Росс, Маккенна (13 декабря 2022 г.). «Официальный ребрендинг Bally в Horseshoe Las Vegas». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 14 декабря 2022 г.
  128. ↑ Кертис, Энтони (14 августа 2022 г.). «Консультант по Лас-Вегасу: Bally's откроет центр аркадных видеоигр на Стрипе» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 14 декабря 2022 г.
  129. ↑ Кертис, Энтони (20 ноября 2022 г.). «Советник по Лас-Вегасу: культовая фотосессия в Лас-Вегасе вернулась» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 23 декабря 2022 г.
  130. ↑ Кертис, Энтони (18 декабря 2022 г.). «Консультант по Лас-Вегасу: отель-казино «Подкова» снова на полосе Вегаса». Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 23 декабря 2022 г.
  131. ↑ Сэмпсон, Эмбер (15 декабря 2022 г.). «Стейк Джека Биньона оставляет свой след в ресторане Bally's на Лас-Вегас-Стрип». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 15 декабря 2022 г.
  132. ^ «Гай Фиери празднует открытие спортивной кухни Flavortown в Horseshoe, Лас-Вегас» . КСНВ . 7 июля 2023 г. . Проверено 14 ноября 2023 г.
  133. ↑ Сэмпсон, Эмбер (24 августа 2023 г.). «Гай Фиери улучшает свою игру на спортивной кухне Flavortown в отеле Horseshoe в Лас-Вегасе» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 14 ноября 2023 г.
  134. ↑ Карел, Жанна (21 августа 2023 г.). «Всего через пять месяцев после открытия ресторан на Лас-Вегас-Стрип закрывается». Едок . Проверено 14 ноября 2023 г.
  135. ^ «Мировая серия покера переезжает в Лас-Вегас-Стрип». Лас-Вегас Сан . 17 ноября 2021 г. . Проверено 26 января 2022 г.
  136. ↑ Росс, Маккенна (28 апреля 2023 г.). «Башня отеля «Подкова» подвергается реконструкции в Париже». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 2 мая 2023 г.
  137. ^ "Башня отеля переносится из Подковы в Париж, Лас-Вегас" . КСНВ . 1 мая 2023 г. . Проверено 2 мая 2023 г.
  138. ^ Йескель, Дэвид (15 апреля 2024 г.). «Юбилейная башня Подковы становится Версальской башней в Париже, Лас-Вегасе». Отчет о туристическом рынке . Проверено 20 апреля 2024 г.
  139. ↑ Левитан, Кори (16 апреля 2024 г.). «Новая Парижская башня Лас-Вегаса, пристроенная к подкове, с редкими балконами». Казино.орг . Проверено 20 апреля 2024 г.
  140. ↑ Пэджетт, Соня (28 июля 2011 г.). «Юбилейный!» готовы отпраздновать 30-летие». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  141. ↑ Лайл, Майкл (17 марта 2014 г.). «Фотовыставка рассказывает истории о черных парнях, куклах». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  142. ↑ Паскевич, Михаил (20 декабря 1996 г.). «Длительный юбилей остается свежим» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  143. ↑ Пэджетт, Соня (7 декабря 2006 г.). «Многолетнему шоу Балли исполняется 25 лет». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 года.
  144. ↑ Лич, Робин (11 февраля 2016 г.). «Конец эпохи: 34-летний «Юбилейный» завершает работу — что дальше?». Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года.
  145. ↑ Фельдберг, Сара (16 декабря 2015 г.). «С закрытием «Юбилея» танцовщица из Лас-Вегаса вымирает». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  146. ^ «Шоу смельчаков в стиле Трэвиса Пастраны сделает Bally's своим новым домом» . Лос-Анджелес Таймс . 10 июля 2018 г. . Проверено 27 октября 2020 г.
  147. ↑ Кацилометес, Джон (1 марта 2019 г.). «Шоу Трэвиса Пастраны Nitro Circus на Лас-Вегас-Стрип приостановлено» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  148. ↑ Аб Радке, Брок (19 марта 2020 г.). «Балли устроил однодневную феерию перед закрытием». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  149. ^ Утренние новости Далласа. 21 августа 1973 года. Даллас, Техас.
  150. ^ «Ролз заигрывал с владением отелем» . Лас-Вегас Сан . 7 января 2006 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  151. ^ ab Weatherford, Майк (2001). Культ Вегас: Самое странное! Самый дикий! Самый свингерский город на Земле!. Huntington Press Inc., стр. 109–110. ISBN 978-0-929712-71-0. Проверено 22 октября 2020 г.
  152. ↑ Сибо, Джули (15 мая 2007 г.). «Дикая поездка Сэма Кинисона». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  153. ↑ Паскевич, Михаил (17 августа 1997 г.). «Промоутер Фей занят заказами концертов в Вегасе» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 28 августа 1999 года.
  154. ↑ Уэзерфорд, Майк (15 июля 2011 г.). «Боб Дилан часто удивляет публику необычными выступлениями». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  155. ↑ Делани, Джо (24 мая 1996 г.). «Настоящая Лиза – в классе одна». Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  156. ↑ Паскевич, Михаил (15 ноября 1996 г.). «Крупный план: Лайза Миннелли» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  157. ↑ Кацилометес, Джон (19 сентября 2012 г.). «Тейлор Хикс готовится к годовой пробежке в Indigo at Bally's». Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  158. ^ «Тейлор Хикс: «Я планирую заставить Лас-Вегас гордиться» новой сделкой с Балли» . Лас-Вегас Сан . 19 сентября 2012 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewsLibrary.
  159. ↑ Радке, Брок (2 апреля 2019 г.). «Дионн Уорвик возвращается на Стрип, чтобы дать дюжину концертов в Bally's». Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  160. ↑ Кацилометес, Джон (28 января 2020 г.). «Феерия» переезжает в бывший театр «Юбилейный» в Bally's». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  161. ^ Кацилометес, Джон (28 января 2013 г.). «Пенн и Теллер: Два десятилетия настоящего волшебства Лас-Вегаса». Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  162. ↑ Келемен, Мэтт (1 июня 2018 г.). «Пенн и Теллер: Партнеры во времени». Журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  163. ↑ Паскевич, Михаил (26 июля 1998 г.). «Комната знаменитостей в ресторане Bally's, открытая для покупателей». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 14 сентября 2000 года.
  164. ↑ Уэтерфорд, Майк (21 февраля 2014 г.). «Истории братьев Джексон — часть выступления на Планете Голливуд». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  165. ↑ Уэтерфорд, Майк (13 августа 2003 г.). «Балли станет домом для третьего водного спектакля Стрип». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 15 августа 2003 года.
  166. ^ "Вопрос дня". Советник Лас-Вегаса . 10 сентября 2005 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  167. ^ «Harrah's считает« цену »правильной для Лас-Вегас-Стрип» . Деловая пресса Лас-Вегаса . 5 апреля 2006 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через NewsLibrary.
  168. ↑ Лоуренс, Кристофер (24 апреля 2006 г.). «Для некоторых отелей ответом может стать обилие ТВ-подключений» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  169. ↑ Арсенюк, Мелисса (13 ноября 2008 г.). «Да ладно: «Цена правильная» в Вегасе напоминает телевизионного тезку». Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  170. ↑ Уэтерфорд, Майк (5 октября 2012 г.). «Удивительная комедия-магия Джонатана выдержала испытание временем». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  171. ↑ Доманик, Андреа (21 декабря 2012 г.). «Разденьте главный продукт, Удивительный Джонатан покидает Лас-Вегас» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  172. ↑ Уэтерфорд, Майк (19 апреля 2012 г.). «Пустые пространства, заполненные шоу на Стрипе». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  173. ↑ Уэтерфорд, Майк (27 февраля 2014 г.). «Бывшие отмечают это событие мюзиклом «Вечеринка по разводу»». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  174. ↑ Уэтерфорд, Майк (23 августа 2016 г.). «Свадьба Тони и Тины» разводится с Балли в следующем месяце». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  175. ↑ Кацилометес, Джон (9 мая 2018 г.). «Тони и Тина возобновят клятвы в Bally's» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  176. ↑ Радке, Брок (3 января 2019 г.). «Уэйн Ньютон переносит свое шоу через Стрип в Caesars Palace». Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  177. ↑ Кацилометес, Джон (30 марта 2016 г.). «Уэйн Ньютон получит фильм «Вблизи и лично» в резиденции Windows Showroom» . Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  178. ↑ Лич, Робин (12 мая 2016 г.). «Фотографии: рассказ рассказчика Уэйна Ньютона «Вблизи и лично» в Bally's» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года.
  179. ↑ Миллер, Кен (27 мая 2016 г.). «Познакомьтесь поближе с Уэйном Ньютоном в Bally's». Журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  180. ↑ Пшибис, Джон (15 августа 2017 г.). «Мисс поведение» в Bally's Las Vegas - это хаотичное игровое шоу для взрослых». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  181. ↑ Аб Радке, Брок (5 марта 2020 г.). «Занавес вверх: «Miss Behave Gameshow» закрывает магазин и другие новости шоу в Вегасе» . Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  182. ↑ Радке, Брок (25 октября 2017 г.). «Мастера иллюзий» принесут в Юбилейный театр несколько слоев магии». Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  183. ↑ Радке, Брок (17 января 2018 г.). «Мастера иллюзий» привносят в Юбилейный театр много волшебства». Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  184. ↑ Кацилометес, Джон (10 января 2019 г.). «Фокусник из Лас-Вегас-Стрип Ксавье Мортимер приносит свою« Мечту »Bally's» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  185. ↑ Радке, Брок (6 июня 2019 г.). «Горшок Поттер» в Bally's, «Гром из глубин» в Экскалибуре и многое другое». Лас-Вегас Сан . Проверено 27 октября 2020 г.
  186. ↑ Радке, Брок (12 ноября 2020 г.). «23 ноября« Феерия »вновь откроется в Bally's» . Лас-Вегас Сан . Проверено 19 марта 2021 г.
  187. ^ Кацилометес, Джон (29 ноября 2020 г.). «Феерия» возвращается в Лас-Вегас-Стрип для 50 человек». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 19 марта 2021 г.
  188. ↑ Радке, Брок (15 марта 2021 г.). «Полномасштабное шоу «Фереза» в Лас-Вегасе находит способы безопасно развлекать посетителей» . Лас-Вегас Сан . Проверено 19 марта 2021 г.
  189. ↑ Радке, Брок (29 декабря 2022 г.). «В Лас-Вегасе завершаются шоу «Legends in Concert», «Bat Out of Hell» и «Extravaganza». Лас-Вегас Сан . Проверено 14 ноября 2023 г.
  190. ↑ Шиделько, Павел (25 сентября 2023 г.). «Новое шоу в «Подкове» посвящено танцовщице из Лас-Вегаса». Путешествие еженедельно . Проверено 14 ноября 2023 г.
  191. ↑ Картер, Джефф (9 ноября 2023 г.). «Умное, сексуальное бурлеск-шоу Диты фон Тиз в «Подкове» в Лас-Вегасе завораживает». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 14 ноября 2023 г.
  192. ↑ Аллер, Кристиан (30 октября 2023 г.). «Более пристальный взгляд на гламурный гардероб Диты фон Тиз в Нью-Вегасе». Мода . Проверено 14 ноября 2023 г.
  193. ↑ Преватт, Майк (21 августа 2013 г.). «After Hours Драя, возможно, и переехали, но не потеряли своего моджо». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  194. ↑ Мартин, Брэдли (24 февраля 2014 г.). «Дрей после закрытия возвращается в свое логово в подвале». Пожиратель Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  195. ↑ Преватт, Майк (26 февраля 2014 г.). «Виктор Драй этим летом откроет новый гей-клуб на Стрипе» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  196. ↑ Эльфман, Дуг (9 мая 2014 г.). «ЛГБТ-бум в Лас-Вегасе продолжается: новый гей-клуб на этаже казино» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  197. ↑ Преватт, Майк (5 февраля 2015 г.). «Связь ночного клуба ЛГБТ закрывается» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 22 октября 2020 г.
  198. ↑ Стэплтон, Сьюзен (5 февраля 2015 г.). «Жалюзи для связи ночного клуба ЛГБТ Drai's в Bally's» . Едок . Проверено 22 октября 2020 г.
  199. ↑ Уэзерфорд, Майк (2 августа 2016 г.). «Ривьера Реднек Джона Рича откроется в Лас-Вегасе перед национальным финалом родео» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  200. ↑ Мартин, Брэдли (22 февраля 2018 г.). «Деревенская Ривьера закрывается на Большом базаре». Едок . Проверено 27 октября 2020 г.
  201. ↑ Сэмпсон, Эмбер (16 января 2024 г.). «Оле Ред Блейка Шелтона в Лас-Вегасе теперь открыт в Подкове» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 20 апреля 2024 г.
  202. ^ Шиделько, Пол (30 января 2024 г.). «Оле Ред — это то, что нового на Лас-Вегас-Стрип». Путешествие еженедельно . Проверено 20 апреля 2024 г.
  203. ↑ Карел, Жанна (20 января 2023 г.). «Вы можете наблюдать, как гоночные автомобили Формулы-1 приближаются к полосе из нового бара Блейка Шелтона в Лас-Вегасе» . Едок . Проверено 14 ноября 2023 г.
  204. ↑ Райт, Джара (6 ноября 2023 г.). «Оле Рэд» Блейка Шелтона откроется на Лас-Вегас-Стрип в январе» . КТНВ . Проверено 14 ноября 2023 г.
  205. ↑ Миллуорд, Уэйд Тайлер (28 июня 2017 г.). «Мини-гольф и боулинг в Bally's на Лас-Вегас-Стрип». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  206. ↑ Пшибис, Джон (11 декабря 2017 г.). «Мини-гольф в Лас-Вегасе, построенный вокруг «Сумеречной зоны»». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  207. ^ «Познакомьтесь с «Зоей», квестом ужасов в отеле и казино Bally's в Лас-Вегасе» . Журнал «Аттракционы» . 24 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  208. ↑ Джонс, Джей (31 октября 2018 г.). «Сможете ли вы освободить пойманный дух Зои? Новая комната ужасов Лас-Вегаса прослужит долго после Хэллоуина». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 октября 2020 г.
  209. ↑ Келемен, Мэтт (26 июля 2019 г.). «Все системы есть в «Настоящих телах у Балли»». Журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  210. ↑ Брейселин, Джейсон (21 августа 2020 г.). «Выставка «Настоящие тела» в Bally's добавляет информацию о коронавирусе» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  211. ↑ Миллер, Кен (23 сентября 2020 г.). «Познайте себя лучше в Real Bodies at Bally's в Лас-Вегасе». Журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  212. ^ «MGM будет использовать Гранд-отель на телевидении» . Детройт Фри Пресс . 22 декабря 1973 года . Проверено 22 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  213. ^ «Развлекательные заметки» . Тампа Трибьюн . 12 сентября 1981 года . Проверено 27 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  214. ^ Аб Ротман, Хэл; Дэвис, Майк (15 марта 2002 г.). Песочница под блеском: истории из настоящего Лас-Вегаса. Издательство Калифорнийского университета. стр. 41–42. ISBN 9780520225381. Проверено 22 октября 2020 г.
  215. ↑ Маслин, Джанет (27 ноября 1985 г.). «Экран: «Рокки IV» против СССР» The New York Times . Проверено 22 октября 2020 г.
  216. ↑ Сани, Филип (10 сентября 2020 г.). «10 крутых закулисных фактов о Rocky IV, которые вы могли не знать» . СинемаБленд . Проверено 22 октября 2020 г.
  217. ^ «Это Вива Шаф Вегас, когда Пол Шаффер попадает на баржу Клеопатры» . 22 августа 2017 г.
  218. ^ «Медовый месяц в Вегасе (1992)». Американский институт кино . Проверено 22 октября 2020 г.
  219. ↑ Штейн, Мартин (25 ноября 2004 г.). «Игра в Лас-Вегас». Еженедельник Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 30 ноября 2004 года.
  220. ↑ Хейни, Джефф (19 декабря 2005 г.). «За кулисами нового реалити-шоу «Король Вегаса». Лас-Вегас Сан . Проверено 22 октября 2020 г.
  221. ^ «Стив Карелл, Оливия Уайлд и Стив Бушеми на съемках Берта Уандерстоуна» . ComingSoon.net . 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г.
  222. ^ «Актер сохраняет фокус как фокусник из Вегаса» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 15 января 2012 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  223. ↑ Лоуренс, Кристофер (6 июля 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о переезде «Кто хочет стать миллионером» в Bally's». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  224. ↑ Кацилометес, Джон (28 февраля 2017 г.). «Балли ищет ликования в знаменитом театре; Роберт Ирвин тренирует мускулы в живом шоу Тропа» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  225. ↑ Лоуренс, Кристофер (28 июня 2017 г.). "'Кто хочет быть миллионером?' прослушивания придут в Bally's». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 27 октября 2020 г.
  226. ↑ Оттерсон, Джо (17 мая 2019 г.). «Кто хочет стать миллионером» отменен после 20 сезонов». Солнце-Страж . Проверено 27 октября 2020 г.

Внешние ссылки