stringtranslate.com

Кирклетем

Кирклетем — район Редкара в округе Редкар и Кливленд в Северном Йоркшире , Англия. Он находится примерно в 4+12 мили (7 километров) к северо-северо-западу от Гисборо и в трех милях (пяти километрах) к югу от центра Редкара . [2] [3] Он был включен в Книгу Страшного суда . [4]

В этом районе находится ряд зданий, которые образовали поместье Тернеров, названное в честь семьи Тернеров, проживавшей в этом районе с 1661 года. [2] Здесь находится одна из лучших коллекций зданий в георгианском стиле в Англии. [5]

Демография

В 1086 году в деревне было «9,1 домохозяйств» согласно Книге Страшного суда . [4] Создание Бесплатной школы в 1709 году добавило еще 40 человек. [6] В 1951 году население гражданского прихода составляло 403 человека . [7]

История

Название деревни происходит от древнескандинавского kirk (церковь) и hlíð (склоны). [8] Буквально «склоны церкви». Считается, что на этом месте с IX века н. э. находилась церковь, где монахи несли тело Святого Кутберта , прежде чем оно было доставлено в Дарем. Приходская церковь названа в честь Святого Кутберта из-за этой связи. [9] Приходские записи начинаются с 1559 года. [10]

Деревня упоминается в Книге Страшного суда : «В 1086 году в ней было зарегистрировано 9,1 домохозяйств, что ставит ее в 40% самых маленьких поселений, зарегистрированных в Книге Страшного суда, и она указана как 4 владельца в Книге Страшного суда». Она была (очевидно) опустошена во время Разорения севера . [4] Северные магнаты семья Перси владели большей частью земель в Кирклетеме с 1086 по 1608 год. [10]

В 1232 году советник прихода Кирклетем оказался в центре спора, в ходе которого местный рыцарь сэр Роберт де Твенг, именовавший себя «Уилл Уизер», выступил с оружием в руках против итальянских священнослужителей, которые совершили набег на их имущество и перераспределили их богатства среди бедных. [11] [10]

Кирклетем был приобретен семьей Тернер около 1624 года [10] и является местом рождения сэра Уильяма Тернера , который был лорд-мэром Лондона в 1669 году. Он отдал большую часть своего состояния на основание больницы сэра Уильяма Тернера в июне 1676 года. В настоящее время это независимая богадельня . Тернер завещал значительную сумму денег своему внучатому племяннику, Чолмли Тернеру , члену парламента от Йоркшира , 1727–1741, на основание бесплатной школы, построенной в 1709 году, [6] которая сейчас служит местным музеем. Его поместье было создано для ухода за 40 людьми: десятью стариками, десятью старушками, десятью мальчиками и десятью девочками. Должность губернатора или гувернантки ложится на владельца поместья. Управление поместьем было обязанностью капеллана, хозяина и хозяйки. [3]

Cholmley Turner добавил другие здания, являющиеся памятниками архитектуры I степени, наиболее примечательным из которых является мавзолей Тернера, возведенный в память о его сыне и примыкающий к церкви Святого Катберта. Это здание, являющееся памятником архитектуры I степени, на Kirkleatham Lane. Мавзолей был построен в 1739–1740 годах Джеймсом Гиббсом и отреставрирован с добавлением внутренней облицовки в 1839 году. Вход в него со стороны церкви, он выполнен в стиле барокко и имеет восьмиугольный план с южной и юго-западной сторонами, которые примыкают к церкви. Это одноэтажный дом с погребальной камерой в подвале. Внешняя часть сильно рустована , с необычно большой площадью, покрытой вермикулитом. На нем есть надпись: «Этот мавзолей был возведен в 1740 году в память о Марвуде Уильяме Тернере, эсквайре, лучшем из сыновей». [12] Cholmley Turner также нанял архитектора Джеймса Гиббса для строительства часовни в богадельнях. [2]

Племянник Чолмли Тернера сэр Чарльз Тернер, 1-й баронет из Кирклетема , депутат парламента от Йорка с 1768 по 1783 год, продолжил строительство поместья. Его достижение включало реконструкцию Кирклетем-холла, а также обеспечение дальнейшего развития больницы, школы и библиотеки. Он также построил прилегающую деревню Йерби . [2]

В 1894 году Кирклетем стал городским округом , но был аннексирован Редкаром в 1899 году, всего через пять лет после того, как был независимым органом власти. [13] [14] 1 апреля 1974 года приход был упразднен и объединен с Гисборо . [15] Сегодня, к 2024 году, он является опекой совета Редкара и Кливленда, в который также входит Йерби .

В 1918 году Кирклетем был местом швартовочной станции (вторичной базы) для дирижаблей, защищавших восточное побережье, базировавшихся на RNAS Howden . Место использовалось только во второй половине 1918 года и было закрыто навсегда после перемирия . [16]

Старый зал Кирклетема

Бесплатная школа, построенная Чолмли Тернером, теперь известна как Kirkleatham Old Hall и является памятником архитектуры II степени* . [17]

Музей Kirkleatham Old Hall функционирует как местный исторический музей для Редкара и Кливленда . Открытый в 1981 году, он стал штаб-квартирой Museum Service. Пять лет спустя было открыто новое здание, предоставляющее выставочные площади и офисы. [18]

Находки с англосаксонского кладбища Street House — единственного известного места захоронения англосаксонских королевских особ на северо-востоке Англии — представлены на выставке в музее. [19] Артефакты были обнаружены в соседнем Лофтусе во время раскопок, которые проводились между 2005 и 2007 годами. Находки включают предметы, связанные с редким захоронением , в котором украшенное женское тело лежит на украшенной деревянной кровати, сопровождаемой прекрасными золотыми украшениями. Находки включают золотой кулон, который мог принадлежать принцессе, а также стеклянные бусины, керамику, железные ножи, пряжки для ремней и другие предметы. [20] [21] [22] [23] [24]

Центр сов и исчезающих видов Kirkleatham Owl and Endangered Species Centre открылся для публики в 1990 году и расположен на территории Kirkleatham Old Hall. Центр является домом для одной из крупнейших в Британии коллекций сов , а также является домом для ястребов и стервятников, каракары , говорящего ворона и кукабарры . [17]

Музей спасательных шлюпок сэра Джеймса Нотта также расположен на территории Кирклэтемского старого зала. [25]

Изображения

Ссылки

  1. ^ "Население округов Редкар и Кливленд 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 23 июля 2015 г. .
  2. ^ abcd "Kirkleatham". ihbc.org.uk . Получено 15 августа 2010 г. .
  3. ^ ab Baines, Edward (1823). История, справочник и географический справочник графства Йорк: с избранными списками купцов и торговцев Лондона и главных торговых и промышленных городов Англии; и множество другой коммерческой информации: также обширный список резиденций дворянства и джентри Йоркшира. Том 2 (Оцифровано 31 июля 2007 г., ред.). E. Baines. стр. 469.
  4. ^ abc "Kirkleatham". Open Domesday . Получено 27 августа 2019 .
  5. ^ "Asset-stripping". Apollo Magazine. 9 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  6. ^ ab Фило, Фил. Кирклетем: История поместья и музея Old Hall . Музейная служба Langbaurgh on Tees.
  7. ^ "Статистика населения Kirkleatham CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 1 декабря 2023 г.
  8. ^ Институт изучения названий, Ноттингемский университет. "Ключ к английским топонимам (KEPN)". Ноттингемский университет . Получено 17 мая 2020 г.
  9. ^ "История - приход Кирклетем". Приход Кирклетем . Получено 17 мая 2020 г.
  10. ^ abcd "История графства Йорк-Норт-Райдинг: Том 2. Первоначально опубликовано Victoria County History, Лондон, 1923". British History Online . Получено 17 мая 2020 г.
  11. ^ Николас Винсент (2004). «'Твинг, сэр Роберт (III) из (ум. 1245x57)', Оксфордский национальный биографический словарь». Oxford University Press . Получено 17 мая 2020 г.
  12. ^ "Мавзолей Тернера, примыкающий к церкви Святого Кутберта, Редкар". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 15 августа 2010 г.
  13. ^ "Kirkleatham Civil Parish". Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Получено 12 декабря 2017 г.
  14. ^ "Городской округ Кирклетем". Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Получено 12 декабря 2017 г.
  15. ^ "Cleveland Registration District". UKBMD . Получено 1 декабря 2023 г.
  16. ^ Филпотт, Ян М. (2005). Королевские военно-воздушные силы: энциклопедия межвоенных лет. Барнсли: Pen & Sword Aviation. стр. 245. ISBN 1-84415-154-9.
  17. ^ ab "Kirkleatham Owl and Endangered Species Centre". kirkleathamowlcentre.org.uk . Получено 15 августа 2010 г. .
  18. ^ "Музеи Кирклетама". Совет округа Редкар и Кливленд. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 3 августа 2015 года .
  19. ^ "Найдено 'Драматическое' древнее кладбище". BBC News . 20 ноября 2007 г.
  20. Это Редкар и Кливленд, выпуск 10, июль 2011 г. – страницы 18, 19.
  21. ^ Kirkleatham Anglo Saxon Princess Treasure. 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. – через YouTube.
  22. ^ «это новости Редкара и Кливленда».
  23. Музей Кирклетема: выставка «Саксонская принцесса». Архивировано 5 ноября 2011 г. в Wayback Machine.
  24. Королевские англосаксонские находки. 13 января 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. – через YouTube.
  25. ^ "Музей спасательных шлюпок сэра Джеймса Нотта". Совет округа Редкар и Кливленд . Получено 3 августа 2015 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Кирклетемом на Wikimedia Commons