stringtranslate.com

Кихо-Кичуа

Quijos -Quichua (Napo-Quichua) — народ равнинных кечуа ( Runa Shimi ), проживающий в бассейнах рек Напо , Агуарико , Сан-Мигель и Путумайо в Эквадоре и Перу . В Эквадоре они населяют Напо-Альто, а также реки Ансуй и Хатун-Яку, где их также называют Quijos Quechua. Первоначальная нация Quijos (NAOKI) имеет территорию общины примерно в 13 986,78 гектаров. Она была признана таковой 13 марта 2013 года Codenpe (Советом по развитию национальностей и народов Эквадора). Она состоит из десятков групп, общин и организаций в соответствии с их статусом.

История

Quijos — коренная культурная группа территории на берегах реки Напо в Эквадоре. От них произошли Napo-runa . Современные Quijos говорят на языке кечуа, но жители региона указывают, что их первоначальным языком был Shillipanu. Этот язык почти исчез из-за расширения языка кечуа через империю инков: сначала из-за межандских торговых отношений; а затем с завоеванием того, что сейчас является Эквадором, империей инков или Tahuantinsuyo .

Статут нации Кихо

Первоначальная нация Quijos берет свое начало в древних коренных племенах Quijos, которые населяли этот регион и были почти истреблены испанцами во время завоевания. Их местным героем является Хуманди, воин, который боролся против испанской экспансии в 1578 году. Несмотря на сильное сопротивление Хуманди и людей, которые следовали за ним, испанцы схватили его, пытали и, наконец, убили в 1579 году.

В настоящее время кихос воссоединяются в традиционную нацию кихос, которая объединяет говорящие на языке кечуа общины, населяющие эквадорскую провинцию Напо.

Язык

Исследователь Уилсон Гутьеррес Марин указывает, что старый язык кихос был основан на гортанных звуках, которые имитировали звуки птиц и животных. Тем не менее, сильное влияние кечуа из Тауантинсуйо привело к тому, что это сообщество утратило свой родной язык. Текущие лингвистические исследования показывают, что в кечуа, на котором в настоящее время говорят напо-руна или кихос, есть следы языка шилипану, что означает, что их изначальный язык (скорее всего) слился с кечуа. Другие исследователи (Goldáraz, 2010) отмечают, что, хотя кечуа не был изначальным языком кихос, он был «нативизирован», приобретя новые пространственные и языковые особенности.

Традиционная медицина

Традиционная медицина, использующая местные растения и деревья, является важной частью культуры Кихо. 29% видов деревьев используются в медицинских целях. Примерами растений, используемых в традиционной медицине Кихо, являются табак, перец чили и вайуса , которые обычно завариваются в настой.

К наиболее важным лекарственным растениям относятся:

Лустунда: круглый фрукт, употребляемый в пищу или для купания. Используется для лечения рака или туберкулеза. Кору можно готовить и пить.

Actu Chiri Guayusa: Растение, испарение которого успокаивает боль в теле и дает энергию. Оно также лечит грипп, боли и лихорадку и используется для массажа.

Guayusa : Это растение на языке кихос известно как «Waisa». Это натуральный энергетик, который считается священным растением, отгоняющим змей. В древние времена полезные свойства этого растения оставались наследием.

Ванто: лекарственное растение, помогающее уменьшить отеки и мышечные боли.

Ананас : плодовое растение, которое помогает при болях в желудке и устраняет бактерии внутри организма.

Дундума: растение, корень которого при жевании снимает боль в желудке.

Папайя: лекарственное растение, которое вводят в плаценту крупного рогатого скота для массажа и помогают устранить бактерии внутри организма.

Кивиюё: помогает при травмах и снимает отёки при сдавливании.

Аяуаска: это известное лекарственное растение, цель которого — дать возможность увидеть будущее.

Растение аяуаска, используемое индейцами Кихо.

Чалипанга : компонент аяуаски, обеспечивающий ясность видений.

Мандуро : лечит ожоги и предотвращает появление шрамов.

Аджирингри: используется как перец на кухне. Также используется как дезинфицирующее средство для ран, а его измельченный корень используется при болях в желудке.

Юкильяс : Его корень используется для облегчения (зуда) от укусов пауков, гадюк и других насекомых. Он также используется при раке, диабете, катаракте и в живописи.

Аджопанда: используется для купания детей и профилактики гриппа.

Чонта : его едят, а также используют в качестве масла для предотвращения выпадения волос.

Алоэ : используется для заживления и уменьшения отеков. Также применяется для лечения ран.

Листья чонты используются в ритуалах Ванкирис Кихос.

Вербена и питон: использовались для лечения желтой лихорадки и малярии с момента прибытия испанцев.

Традиционная еда

Традиционно в этих общинах женщины выходили на работу в чакры, а мужчины отправлялись на охоту и рыбалку. Их день начинался с питья чичи или гуаюсы . Оба эти растения высушиваются и завариваются как чай. Традиционная кухня этих общин (Кихос-Кичуа) не использует соль. Они заменяют соль золой определенных растений. Некоторые продукты в их рационе включают: батат , подорожник (и/или банан ), юку , кукурузу ( маис ), рис , бобы , чонта , сердцевину пальмы , чили , мед , мясо и рыбу. Они также выращивали гранадильи , чиримойю , логмас, барбаско , аяуаску и табак .

Чиримойя — фрукт, выращиваемый индейцами кихо в Амазонии.
Тилапия маито — традиционное блюдо народа кихос.

Чакра - Домашние сады

Вышеуказанные продукты выращиваются и культивируются в этих садах (чакра). Домашние сады, или чакра, остаются важными в общинах низменных племен кихос (кечуа) в эквадорской Амазонии. Производство чакры не только имеет решающее значение для продовольственной безопасности домохозяйств, но и имеет символическое значение для культурной идентичности кихос (кечуа).

В традиционной кухне Кихоса еду часто заворачивают в банановые листья и готовят на огне.

Традиционные методы приготовления пищи

Традиционно общины кихос (Quichua) готовили на открытом огне. Использование банановых листьев для заворачивания еды также было очень распространено. Продукты, завернутые в банановые листья, затем готовились на огне одним из двух способов: либо коптились/жарились на открытом огне, либо помещались в кастрюлю с кипящей водой для пропаривания. Использование глиняных горшков (olla) является не только важным аспектом традиционной кулинарии, но и традиционным искусством. Среди их традиционных блюд - ююкаллана, приготовленная из таких растений, как ножны юю (бутон), чонтаюйю (цветок чонта), юю (пальмито) и банановые листья . Еще одно любимое блюдо кихос - маито. Это блюдо готовится на огне, это рыба (обычно тилапия ), завернутая в банановые листья. Наконец, блюда подаются на полу, на больших листьях бананового дерева.

Маито (обычно тилапия) — традиционное блюдо народа кихос, которое заворачивают в банановый лист и готовят на огне.
Пищу едят на больших банановых листьях, разложенных на земле.

Охота и рыбалка

Охотой и рыбалкой занимались исключительно мужчины общины. Перед тем как отправиться на охоту, они курили табак, следуя традиции предков. Ритуал указывает на то, что индейцы племени кихос определяли в пепле табака животное, на которое они собирались охотиться. Если в пепле не было ни одной фигуры, это означало, что в этот день у них не будет хороших результатов. Еще одной традиционной практикой перед охотой для индейцев племени кихос было пить гуаюсу . Это растение, произрастающее в эквадорской Амазонии , содержит кофеин и другие компоненты, такие как теобромин или L-теанин , стимуляторы, которые снижают физическую и умственную усталость и борются со стрессом. Листья дерева гуаюса сушат и заваривают как чай. Это также традиционный чай, который индейцы племени кихос заваривают рано утром. Традиционный ритуал, который они проводят перед охотой, — курение марихуаны , чтобы четко видеть свою добычу.

Кихос с одним из своих охотничьих инструментов

Quijos ловят дантес, обезьян , гуантас , индеек и других диких животных с помощью инструмента, сделанного из дерева, который называется бодокера. Бодокера — это духовая трубка , в которой находятся маленькие стрелы с травами и ядом, которые мгновенно усыпляют жертву, как только она касается инструмента. Отравленная стрела проникает почти незаметно для жертвы; яд быстро распространяется, и через полминуты животное падает совершенно мертвым. [1]

Кихос готовит Барбаско к рыбалке

Другой способ поймать животных — ловушки, известные как «токлла», которые держат добычу подвешенной в воздухе. Они также ловят птиц с помощью этой ловушки (токлла). Для ловли рыбы они используют ловушки и барбаско. Барбаско — это растение, содержащее ядовитые химические соединения, которые использовались для ловли рыбы коренными народами Америки.

Ремесла и другие ремесленные изделия

Мужчины и женщины хотели иметь драгоценные камни на груди, руках и носу. Типичным украшением были штифты, предметы, которые вставлялись в нижнюю губу. Кроме того, у них были золотые украшения на носу. В Баэсе и Арчидоне золотые серьги носили на груди и руках. Главным украшением, которое мужчины использовали на вечеринках, были ожерелья, которые носили через плечи и через грудь. Женщины и девушки носили ожерелья и браслеты из хрустальных бусин, как на шее, так и на талии.

Изделия ручной работы, созданные представителями народа кихос.

Они делали каменную утварь, глиняные горшки, гамаки, сети для питы и плетеные корзины. Они также делали предметы из сырья, такого как камень, металл, глина, дерево и волокно. Из камня они делали свои рабочие и военные товары, они мыли золото в реках для своих личных украшений.

Ссылки

  1. ^ Брауман, Дэвид Л.; Шварц, Рональд А. (1979-01-01). Крестьяне, примитивы и пролетариаты: борьба за идентичность в Южной Америке. Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110808841.

Внешние ссылки