stringtranslate.com

Клён ложноплатановый

Acer pseudoplatanus , известный как платан на Британских островах и как клен платан в Соединенных Штатах, [3] является видом клена, произрастающим в Центральной Европе и Западной Азии . Это большое листопадное дерево с широкими листьями, устойчивое к ветру и прибрежному воздействию.

Хотя его родина простирается от Франции на восток до Украины , северной Турции и Кавказа , а на юге — до гор Италии и северной Иберии , платан легко размножается из семян и был завезен на Британские острова к 1500 году. В настоящее время он натурализовался там и в других частях Европы , Северной Америки , Австралии и Новой Зеландии , где он может стать инвазивным видом . [4]

Платан может вырасти до высоты около 35 м (115 футов), а ветви образуют широкую, округлую крону . Кора серая, гладкая в молодом возрасте, а позже отслаивается нерегулярными пятнами. Листья растут на длинных черешках , они большие и пальчатые , с пятью большими расходящимися лопастями. Цветки зеленовато-желтые и висят в свисающих цветочных головках, называемых метелками . Они производят обильное количество пыльцы и нектара , которые привлекают насекомых. Крылатые семена или самары растут парами и, созрев, падают на землю. Они свободно прорастают следующей весной.

В своем родном ареале платан связан с биологически разнообразным рядом беспозвоночных и грибов, но они не всегда присутствуют в районах, куда он был завезен. Иногда его высаживают в городских районах из-за его ценности как декоративного растения . Он дает прочную, кремово-белую мелкозернистую древесину, которая используется для изготовления музыкальных инструментов, мебели, столярных изделий, деревянных полов и кухонной утвари. Он также дает хорошие дрова. Поднимающийся весной сок используется для извлечения сахара и приготовления алкогольных и безалкогольных напитков, и может быть переработан в сироп, похожий на сироп сахарного клена . Пчелы часто собирают нектар для изготовления меда.

Таксономия и этимология

Acer pseudoplatanus был впервые описан шведским натуралистом Карлом Линнеем в его Species Plantarum в 1753 году. Это типовой вид в роде клена Acer , который относится к семейству мыльных ягод Sapindaceae . Было предложено много форм и разновидностей, включая естественные разновидности , такие как var. macrocarpum Spach , var. microcarpum Spach и var. tomentosum Tausch , а также такие формы , как f. erythrocarpum ( Carrière ) Pax , f. purpureum ( Loudon ) Rehder и f. variegatum ( Weston ) Rehder. Все они теперь считаются синонимами Acer pseudoplatanus L. [2]

Видовое название pseudoplatanus относится к поверхностному сходству листьев и коры платана с листьями и корой платанов рода Platanus , приставка pseudo- (от древнегреческого) означает «ложный». Однако эти два рода относятся к разным семействам , которые связаны лишь отдаленным родством. [5] Acer и Platanus различаются положением листьев, прикрепленных к стеблю (поочередно у Platanus , парными или противоположными у Acer ), и их плодами, которые представляют собой шаровидные гроздья у Platanus и парные крылатые плоды у Acer . [6]

Общее название «платан» изначально применялось к виду инжира Ficus sycomorus , платану или сикомору, упомянутому в Библии , который произрастает в Африке и Юго-Западной Азии. [7] Другие распространенные названия дерева включают ложный платан, [8] большой клен, [8] шотландский клен, [8] горный клен, [9] ложный платан, [10] [11] или кельтский клен. [12]

Описание

Иллюстрация веточек, почек, листьев, цветов и фруктов
Клён ложноплатановый может образовывать широкую куполообразную крону.
Acer pseudoplatanus в начале октября в Нижней Австрии

Платан — крупное широколиственное листопадное дерево, достигающее в зрелом возрасте 20–35 м (66–115 футов) в высоту, ветви которого образуют широкую куполообразную крону . Кора молодых деревьев гладкая и серая, но с возрастом становится грубее и распадается на чешуйки, обнажая внутреннюю кору бледно-коричневого или розоватого цвета. [13] : 118 

Верхушка побега платана зимой с зеленой верхушечной почкой и парными зелеными боковыми почками

Почки образуются в супротивных парах, яйцевидные (приблизительно овальные по форме) и заостренные, с чешуйками почек (модифицированные листья, которые охватывают и защищают почку) зеленые, с темно-коричневой окантовкой и темно-коричневыми кончиками, 0,5–1 сантиметр ( 1438  дюйма). [13] Когда листья опадают, они оставляют на стебле подковообразные отметины, называемые листовыми рубцами . Листья супротивные, большие, от 10 до 25 см (от 4 до 10 дюймов) в длину и ширину, пальчатые с 5 заостренными лопастями, которые грубо зубчатые или пильчатые . [13] [14] : 372  Они имеют кожистую текстуру с толстыми жилками, выступающими на нижней стороне. Они темно-зеленого цвета с более бледной нижней стороной. Некоторые сорта имеют пурпурные или желтоватые листья. Стебель или черешок листа имеет длину от 5 до 15 см (от 2 до 6 дюймов), часто окрашен в красный цвет [13] [15] [16] , без прилистников или листоподобных структур у основания. [13]

Функционально однодомные (обоеполые) или раздельнополые желто-зеленые цветы появляются после листьев в начале лета, в мае или июне на Британских островах, [14] : 394  [17] : 396  на свисающих метелках длиной от 10 до 20 см (от 4 до 8 дюймов) с примерно 60–100 цветками на каждом стебле. [13] Плоды представляют собой парные крылатые семена или самары, семена диаметром от 5 до 10 мм ( от 14 до 38  дюйма), каждое с крылом от 20 до 40 мм ( от 34 до 1+58 дюйма  ) в длину, развитые как расширение стенки завязи. Крылья расположены примерно под прямым углом друг к другу, [14] отличая их от крыльев A. platanoides и A. campestre , у которых крылья почти противоположны, [14] и от крыльев A. saccharum , у которого они почти параллельны. При сбросе крыло самары ловит ветер и вращает плод, когда он падает, замедляя его падение и позволяя ветру рассеивать его дальше от родительского дерева. Семена созревают осенью примерно через четыре месяца после опыления. [15] [16]

Платан тетраплоиден ( каждая клетка имеет четыре набора хромосом, 2n=52), тогда как A. campestre и A. platanoides диплоидны (с 2 наборами хромосом, 2n=26). [14]

Ботаника

Платаны производят свои цветы в свисающих разветвленных гроздьях, известных как метелки , которые содержат множество различных типов цветов. Большинство из них морфологически двуполые , с мужскими и женскими органами, но функционируют так, как если бы они были однополыми. Некоторые являются как морфологически, так и функционально мужскими, другие морфологически двуполые, но функционируют как мужские, а третьи морфологически двуполые, но функционируют как женские. Все типы цветов могут производить пыльцу , но пыльца с функционально женских цветов не прорастает . Все цветы производят нектар , функционально женские цветы производят его в большем объеме и с более высоким содержанием сахара. [18]

Деревья платана очень изменчивы в своем широком ареале и имеют стратегии предотвращения самоопыления , что нежелательно, поскольку ограничивает генетическую изменчивость потомства и может подавлять их энергию. [19] Большинство соцветий образованы из смеси функционально мужских и функционально женских цветов. На любом дереве один или другой из этих типов цветков раскрывается первым, а другой тип раскрывается позже. Некоторые деревья могут быть мужскими в один год и женскими в другой. Изменение пола может происходить в разные даты в разных частях кроны , и разные деревья в любой одной популяции могут зацветать в течение нескольких недель, так что перекрестное опыление поощряется, хотя самоопыление не может быть полностью предотвращено. [18]

Платан может гибридизироваться с другими видами в секции Acer , включая A. holdreichii , где их естественные ареалы перекрываются, и с A. velutinum . Также известны межсекционные гибриды с A. griseum ( секция Acer Trifoliata ), у которых базальные доли листа уменьшены в размере, из-за чего листья кажутся почти трехлопастными ( тройчатыми ). [20]

Распределение

Платан произрастает в Центральной и Восточной Европе и Западной Азии. Его естественный ареал включает Албанию, Австрию, Бельгию, Болгарию, Чешскую Республику, Грузию, Германию, Грецию, Венгрию, Италию, Литву, Польшу, Португалию, Румынию, юг России, Испанию, Швейцарию и бывшую Югославию. [4] [21] Было обнаружено, что сообщения о его появлении в восточной Турции относятся к A. holdreichii subsp. trautvetteri . [4] Вероятно, он был завезен в Британию в период Тюдоров около 1500 года [22] и впервые был зарегистрирован в дикой природе в 1632 году в Кенте . [23] : 28  [24] Дата его первого появления в Ирландии неясна, но самый старый образец в Ирландии находится в графстве Каван и датируется семнадцатым веком. [25] Он был завезен в Швецию около 1770 года с семенами, полученными из Голландии. [26] [27] : 76 

Отсутствие старых местных названий для него использовалось для демонстрации его отсутствия в Британии до появления около 1487 года, но это оспаривается наличием старого шотландского гэльского названия дерева, fior chrann , которое предполагает более длительное присутствие в Шотландии, по крайней мере, еще со времен гэльского поселения в Дал Риате в конце 6-го и начале 7-го веков. Это сделало бы его либо археофитом ( натурализованное дерево , завезенное людьми до 1500 года), либо, возможно, местным, если можно увидеть, что оно достигло Шотландии без вмешательства человека. [28] : 6  В настоящее время его обычно классифицируют как неофит , растение, которое натурализовалось, но прибыло с людьми в 1500 году или позже. [12] Сегодня платан присутствует на 3461 (89,7%) гектарах в Британии, больше, чем любой другой местный вид деревьев. [29] : 388  [30]

Платан был завезен в подходящие места за пределами Европы как привлекательное дерево для парков, улиц или садов. К ним относятся Соединенные Штаты, Канада, Австралия ( Виктория и Тасмания ), Чили и Новая Зеландия, [4] [31] Патагония [24] и лавровые леса Мадейры и Азорских островов . [32] : 74  Во время его завоза, вероятно, не было оценено, что его обильное производство семян может однажды вызвать проблему для ландшафта, поскольку оно распространится и вытеснит местные виды. [ 33] : 334  В настоящее время дерево считается экологическим сорняком в некоторых частях Австралии ( Ярра Хребет , Виктория), а также на горе Маседон , недалеко от Дейлсфорда , части Данденонг Хребет , где оно натурализовалось в эвкалиптовых лесах. [34] Платан также разбросан на северо-востоке Тасмании, а также в Таруне , около реки Дервент , на юге Хобарта. Он считается инвазивным видом в Новой Зеландии, [35] Норвегии, [36] и экологически чувствительных местах в Соединенном Королевстве. [37]

Примерно в 1870 году платан был завезен в Соединенные Штаты и был посажен в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси . Позже его стали выращивать как парковое или уличное дерево в Новой Англии и Среднеатлантических штатах . К началу 21-го века он был натурализован в четырнадцати штатах ( Коннектикут , Делавэр , Иллинойс , Кентукки , Мэн , Мичиган , Северная Каролина , Нью-Джерси, Нью-Йорк, Пенсильвания , Род-Айленд и Вашингтон, округ Колумбия ), а также в канадских провинциях Британская Колумбия , Нью-Брансуик , Новая Шотландия и Онтарио . [38] Министерство сельского хозяйства Соединенных Штатов считает его инвазивным видом. [3]

Экология

Лист с пятном смолы

В своем естественном ареале платан является естественным компонентом березовых ( Betula sp.), буковых ( Fagus sp.) и пихтовых ( Abies sp.) лесов. [39] Он легко вторгается в нарушенные местообитания, такие как лесные плантации, заброшенные сельскохозяйственные угодья и заброшенные земли , железнодорожные линии и обочины дорог, живые изгороди, местные и полуестественные леса. В Новой Зеландии он вторгается в высокогорные луга кочек. Как интродуцированный, инвазивный вид, он может деградировать лавровый лес на Мадейре и в Португалии и представляет потенциальную угрозу для редкой эндемичной мадейрской орхидеи Dactylorhiza foliosa . [22]

Он толерантен к широкому диапазону типов почв и pH, за исключением тяжелой глины, и лучше всего себя чувствует на богатых питательными веществами, слегка известковых почвах. Корни платана образуют высокоспецифичные полезные микоризные ассоциации с грибом Glomus hoi , который способствует усвоению фосфора из почвы. [40] Микориза платана относится к типу внутренней арбускулярной микоризы , в которой гриб растет внутри тканей корня и образует разветвленные, древовидные структуры внутри клеток корневой коры. [40]

Личинки ряда видов моли используют листья в качестве источника пищи. К ним относятся платановая моль ( Acronicta aceris ), кленовая моль ( Ptilodon cucullina ) и перистая моль ( Ptilophora plumigera ). [5] Каштановая минирующая моль ( Cameraria ohridella ) иногда откладывает яйца на платане, хотя 70% личинок не выживают после второй стадии . [41] : 24  Листья привлекают тлей, а также божьих коровок и журчалок , которые питаются ими. Цветы производят обильное количество нектара и пыльцы и привлекательны для пчел и других насекомых, а семена поедают мелкие млекопитающие, такие как полевки и птицы. [5] В качестве интродуцированного растения в Великобритании платан имеет относительно небольшую фауну сопутствующих насекомых, насчитывающую около 15 видов, [42] но у него более широкий спектр цикадовых , чем у местного полевого клена. [43]

Дерево также может быть атаковано щитовкой конского каштана ( Pulvinaria regalis ), которая высасывает сок из ствола и ветвей, но не наносит дереву серьезного вреда. [44] Иногда белки сдирают кору с ветвей, опоясывая ствол; в результате целые ветви могут погибнуть, оставляя коричневые, увядшие листья. [45]

Клещ платановый Eriophyes macrorhynchus [46] образует небольшие красные галлы , похожие на галлы ногтевого клеща Eriophyes tiliae , на листьях платана и полевого клена Acer campestris с апреля. [47] : 179  Другой клещ, Aceria pseudoplatani, вызывает «войлочный галл платана» на нижней стороне листьев как платана, так и клена остролистного ( Acer platanoides ). [48] Тля платановая Drepanosiphum platanoidis высасывает сок из почек и листвы, производя большое количество липкой медвяной росы , которая загрязняет листву, автомобили и садовую мебель под ними. [47] : 119 

Платан восприимчив к сажистому заболеванию коры, вызываемому грибком Cryptostroma corticale . Это вызывает увядание кроны и отмирание ветвей. Прямоугольные участки коры отделяются, обнажая толстые слои черных грибковых спор. Грибок может присутствовать в сердцевине древесины без симптомов в течение многих лет, продвигаясь к коре после долгого жаркого лета. [49] Споры являются гипераллергенными и вызывают состояние, называемое болезнью обдирщика коры клена, гиперчувствительным пневмонитом . [50] [51] Менее серьезным является грибок Rhytisma acerinum , который часто вызывает заболевание, известное как смоляная пятнистость, при котором на листве образуются черные пятна с желтыми краями. Листья могут преждевременно опадать, но энергия дерева мало страдает. [52] Пятнистость листьев платана, вызываемая грибком Cristulariella depraedans , приводит к появлению бледных пятен на листьях, которые позже засыхают и опадают. Эта болезнь может вызвать умеренную потерю листьев, но деревья в долгосрочной перспективе мало страдают. [45]

Грибковый вид Coniothyrium ferrarisianum также был выделен из листьев Acer pseudoplatanus в Италии в 1958 году. [53]

Токсичность

Лошади , поедающие семена или проросшие всходы A. pseudoplatanus, могут страдать от часто фатального заболевания — атипичной миопатии . [54] [55]

Выращивание

Кора на взрослом дереве

Платан очень энергично самосевается, [29] : 388  семена прорастают массово весной, так что в почве остается мало или совсем нет семенного фонда. [24] Он легко размножается семенами в культуре, но нельзя быть уверенным в чистоте сортов. [56] Специальные сорта , такие как A. pseudoplatanus 'Brilliantissimum', можно размножать прививкой. [56] [57] : 92  Этот сорт примечателен ярким лососево-розовым цветом молодой листвы и является единственным сортом платана, получившим премию Королевского садоводческого общества за заслуги в садоводстве . [56] : 92  Редкая плакучая форма со свисающими ветвями, A. pseudoplatanus var. pendulum , впервые был продан экзотическим питомником Knight & Perry в Челси, Англия, до 1850 года, когда название было опубликовано WH Baxter в приложении к Hortus Brittanicus Лоудона , но ни один экземпляр этого сорта не сохранился. [58]

Платан известен своей устойчивостью к ветру, городскому загрязнению, соляным брызгам и низким летним температурам, что делает его популярным деревом для посадки в городах, вдоль дорог, обрабатываемых солью зимой, и в прибрежных районах. Он культивируется и широко натурализуется к северу от своего родного ареала в Северной Европе, в частности на Британских островах и в Скандинавии к северу от Тромсё , Норвегия (семена могут созревать на севере до Вестеролена); Рейкьявика , Исландия ; и Торсхавна на Фарерских островах . В настоящее время он встречается на всех Британских островах, будучи, вероятно, завезенным в 16 веке. [59] : 439 

Платаны дают новый рост из пня или корней, если их срубить, и поэтому их можно подстригать , чтобы производить столбы и другие виды мелкой древесины. Их подстригаемые табуреты растут сравнительно быстро, достигая 1,3 метра (4 фута 3 дюйма) в длину в первый год после первоначальной уборки. [60]

Его выращивают как вид для создания бонсай среднего и большого размера во многих районах Европы, где можно найти несколько прекрасных экземпляров. [61]

Использует

Платан высаживают в парках в декоративных целях, а иногда и как уличное дерево, поскольку его устойчивость к загрязнению воздуха делает его пригодным для использования в городских насаждениях. Благодаря его устойчивости к ветру его часто высаживают в прибрежных и открытых районах в качестве ветрозащиты . [62]

Из него получается прочная, белая или кремовая мелкозернистая древесина , которая со временем становится золотистой. Древесину можно обрабатывать и распиливать в любом направлении, она используется для изготовления музыкальных инструментов, мебели, столярных изделий , деревянных полов и паркета . Поскольку она не оставляет пятен, ее используют для изготовления кухонных принадлежностей, деревянных ложек, мисок, скалок и разделочных досок. В Шотландии ее традиционно использовали для изготовления прекрасных коробок, иногда в сочетании с контрастной, темной древесиной лабурнума . [63]

Иногда деревья дают древесину с волнистым волокном , что значительно увеличивает ценность декоративного шпона . [64] Древесина имеет средний вес для твердой древесины, вес 630 кг на кубический метр. [65] Это традиционная древесина, используемая для изготовления задних дек, шеек и завитков скрипок . Древесину часто продают как рифленую сикомору. [66] Свистки можно делать из прямых веток, когда поднимающийся сок позволяет отделить кору, [67] и они, а также ветви сикомора, используются в обычаях, связанных с началом мая в Корнуолле . [39] Древесина используется в качестве топлива, ее легко пилить и рубить топором, при сгорании получается жаркое пламя и хорошие угли. [68]

В Шотландии платаны когда-то были излюбленным деревом для подвешивания, потому что их нижние ветви редко ломались под нагрузкой. [68] Как мужские, так и женские цветы производят обильный нектар, который делает ароматный, нежно-вкусный и бледно-окрашенный мед. Нектар и обильная тускло-желтая пыльца цвета охры собираются медоносными пчелами в качестве источников пищи. [69] : 4, 46  [70] Сок бурно поднимается весной и , как и сок сахарного клена, может быть собран для получения освежающего напитка, как источника сахара и для приготовления сиропа или пива. [23] : 57  [71]

Известные образцы

Дерево мучеников, платан в Толпадле в Дорсете , Англия, некоторые считают местом зарождения британского профсоюзного движения.

Дерево мучеников Толпаддла

Под этим платаном в Толпаддле в Дорсете , Англия, шесть сельскохозяйственных рабочих, известных как мученики Толпаддла , сформировали ранний профсоюз в 1834 году. Было установлено, что они нарушили Закон о незаконных клятвах 1797 года и были перевезены в Австралию. Последующий общественный резонанс привел к их освобождению и возвращению. [72] Сейчас обхват дерева составляет 5,9 метра (19 футов 4 дюйма) [73], а исследование 2005 года датировало дерево 1680 годом. [74] За деревом ухаживает Национальный фонд , который подстригал дерево в 2002 и 2014 годах. [75]

Корсторфиновый платан

Древний платан (иногда описываемый как «платан») с характерной желтой листвой раньше стоял в деревне Корсторфин , ныне пригороде Эдинбурга , Шотландия. Дерево, как говорят, было посажено в 15 веке и названо как форма Acer pseudoplatanus f. corstorphinense Schwer. Он не только был объявлен «самым большим платаном в Шотландии», но и местом убийства Джеймса Лорда Форрестера в 1679 году. [76] Дерево было повалено штормом в День подарков 1998 года, но замена, выращенная из черенка , теперь стоит на церковном дворе Корсторфин Кирк. [77] Дерево увековечено на эмблеме боулинг-клуба Корсторфин в Эдинбурге, разработанной в 1950 году с изображением платана Корсторфин и одного рога, и переработанной в 1991 году к столетию клуба. [78]

Платан из аббатства Ньюбаттл

Платан из аббатства Ньюбаттл около Далкита , посаженный в 1550 году, был образцом с самой ранней известной датой посадки в Шотландии. Он достиг обхвата 5 м (16 футов) и высоты 26 м (85 футов) [79] : 6  к тому времени, когда его повалил шторм в мае 2006 года в возрасте 456 лет. [80]

Денежное дерево Клонена

Святой Финтан основал монастырь в Клоненаге в графстве Лиишь , Ирландия, в шестом веке, и рядом с ним был источник. Он считался святым и его посещали паломники. В девятнадцатом веке протестантский землевладелец, раздраженный тем, что люди посещают это место, засыпал колодец, после чего вода начала течь в полую внутреннюю часть платана на другой стороне дороги. Наполненные изумлением, люди вешали тряпки на дерево и вдавливали монеты в его ствол в качестве вотивных приношений , и оно стало известно как «Денежное дерево». Несколько лет спустя оно упало, но из его основания появились новые побеги, и вода все еще хлынула вверх. Оно остается местом почитания в день Святого Финтана, 17 февраля. [81] : 84–85 

Дерево сикомора Гэп

Sycamore Gap Tree или Robin Hood Tree было платаном, стоящим рядом со стеной Адриана около Крэг-Лох в Нортумберленде , Англия. Оно располагалось в драматическом углублении ландшафта и было популярным объектом фотографии, описываемым как одно из самых фотографируемых деревьев в стране. Свое альтернативное название оно получило из-за появления в заметной сцене в фильме 1991 года « Робин Гуд: Принц воров» . Дереву было несколько сотен лет [ сомнительнообсудить ] , и когда-то оно стояло вместе с другими, но со временем их удалили, возможно, для улучшения обзора или в целях охоты. [82] Оно было срублено ночью 28 сентября 2023 года; на следующий день было начато полицейское расследование. [83]

Ссылки

  1. ^ Crowley, D.; Rivers, MC; Barstow, M. (2018) [исправленная версия оценки 2017 г.]. "Acer pseudoplatanus". Красный список исчезающих видов МСОП . 2017 : e.T193856A125923004. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T193856A2286517.en . Получено 23 ноября 2022 г.
  2. ^ ab "Acer pseudoplatanus L.". Всемирный контрольный список избранных семейств растений . Королевские ботанические сады Кью . Получено 19 мая 2016 г. – через The Plant List .Обратите внимание, что этот сайт был заменен сайтом World Flora Online.
  3. ^ ab USDA, NRCS (nd). "​Acer pseudoplatanus​". База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Получено 11 марта 2016 г.
  4. ^ abcd "CABI Invasive species compendium: Acer pseudoplatanus (sycamore)". Уоллингфорд, Великобритания: The Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI) . Получено 18 мая 2016 г.
  5. ^ abc "Sycamore (Acer pseudoplatanus)". Woodland Trust . Получено 5 марта 2016 г. .
  6. ^ "The Tower of London: Sycamore". Деревья Лондона . Архивировано из оригинала 2022-10-27 . Получено 19 мая 2016 .
  7. ^ Истон, MG (1897). "Сикамор". Библейский словарь Истона . Томас Нельсон . Получено 3 марта 2016 г.
  8. ^ abc "Acer pseudoplatanus". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 18 мая 2016 г.
  9. ^ "CENGIA PRADA" (на итальянском). arpa.veneto.it. Архивировано из оригинала 2015-11-20 . Получено 19 мая 2016 .
  10. ^ "Acer pseudoplatanus L.". Tropicos . Ботанический сад Миссури . Получено 19 мая 2016 г. .
  11. ^ Бейли, Л. Х.; Бейли, Э. З. (1976). Hortus third: Краткий словарь растений, возделываемых в Соединенных Штатах и ​​Канаде. Нью-Йорк: Macmillan. ISBN 0025054708.
  12. ^ ab Milner, E. (2011). Деревья Британии и Ирландии . Лондон: Музей естественной истории. ISBN 978-0565092955.
  13. ^ abcdef Клэпхэм, AR; Тутин, TG; Варбург, EF (1981). Excursion Flora of the British Isles (третье изд.). Cambridge University Press . ISBN 0521232902.
  14. ^ abcde Stace, CA (2010). Новая флора Британских островов (третье изд.). Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 9780521707725.
  15. ^ ab Rushforth, K. (1999). Фотографический путеводитель по деревьям Британии и Европы . Лондон: Collins. ISBN 0-00-220013-9.
  16. ^ ab Humphries, CJ; Press, JR; Sutton, DA (1992). Деревья Британии и Европы . Великобритания: Hamlyn Publishing Group Ltd. ISBN 060057511X.
  17. ^ Блэми, М.; Фиттер, Р.; Фиттер, А. (2003). Дикие цветы Британии и Ирландии: Полное руководство по британской и ирландской флоре . Лондон: A & C Black. ISBN 978-1408179505.
  18. ^ ab Binggeli, P. (1999). "Sycamore: sex expression" . Получено 13 марта 2016 г. .
  19. ^ Райт, СИ; Калиш, С.; Слотте, Т. (2013). «Эволюционные последствия самооплодотворения у растений». Труды Королевского общества B. 280 ( 1760): 20130133. doi :10.1098/rspb.2013.0133. PMC 3652455. PMID  23595268 . 
  20. ^ "Гибридные клены" (PDF) . Общество кленов. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-15 . Получено 18 мая 2016 .
  21. ^ "Эйсер Л." (PDF) . Флора Иберика . п. 82 . Проверено 15 марта 2022 г.
  22. ^ ab Cronk, QCB; Fuller, JL (1995). Растительные захватчики: угроза природным экосистемам. Лондон: Chapman & Hall Ltd. стр. 241. ISBN 0412483807.
  23. ^ аб Милликен, В.; Бриджуотер, С. (2004). Флора Кельтика . Эдинбург: ISBN Birlinn Ltd. 1841583030.
  24. ^ abc "NNSS Acer pseudoplatanus Factsheet". Секретариат неместных видов Великобритании. 2015. Получено 30 июля 2023 г.
  25. ^ "Флора Северной Ирландии, Acer pseudoplatanus L." Национальные музеи Северной Ирландии. 2010. Получено 19 мая 2016 .
  26. ^ Ретциус, AJ (1806). Ur Försök til en Flora O Economica Sveciæ . Лунд, Швеция: Лундблад.
  27. ^ Ричардсон, Д.М. (2011). Пятьдесят лет экологии вторжения: наследие Чарльза Элтона. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4443-3000-7.
  28. ^ Диксон, Дж. Х. (2001). «Чужие сосудистые растения в Шотландии: концепции и последствия — Шотландия без Гавайев». The Glasgow Naturalist . 23 (дополнение). Глазго, Великобритания: Andersonian Naturalists of Glasgow: 2–12.
  29. ^ ab Stace, CA ; Crawley, MJ (20 июля 2015 г.). Чужеродные растения . Лондон: Harper Collins. ISBN 9780007502141.
  30. ^ "Карта распространения BSBI Acer pseudoplatanus". Ботаническое общество Британии и Ирландии (BSBI) . Получено 18 мая 2016 г.
  31. ^ "Acer pseudoplatanus L." Дания: GBIF (Глобальный информационный фонд по биоразнообразию) . Получено 18 мая 2016 г.
  32. ^ Секейра, М.; Эспириту-Санто, доктор медицины; Агиар, К.; Капело, Дж.; Хонрадо, Дж. (2012). Контрольный список флоры Португалии (континентальный регион, Азорские острова и Мадейра) . Лиссабон: АЛЬФА (Ассоциация Лузитана де Фитосоциология). ISBN 978-989-20-2690-9.
  33. ^ Simberloff, D.; Rejmanek, M. (2011). Энциклопедия биологических инвазий. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-94843-3.
  34. ^ "Acer pseudoplatanus". Сорняки Австралии . Правительство Квинсленда. 2016. Получено 19 мая 2016 .
  35. ^ Howell, C. (май 2008). Сводный список экологических сорняков Новой Зеландии . 292. Веллингтон, Новая Зеландия: Департамент охраны природы. ISBN 978-0-478-14413-0.
  36. ^ «Платанлонн: Acer pseudoplatanus» (PDF) . ArtsDataBanken (на норвежском языке) . Проверено 19 мая 2016 г.
  37. ^ "Eco Tree Care & Conservation". Ecotreecare.co.uk . Получено 19 мая 2016 г. .
  38. ^ "Sycamore Maple, Acer pseudoplatanus". Вторжение в Мэн . Получено 11 марта 2016 г.
  39. ^ ab Binggeli, P. (1993). "Sycamore lore". Plant-Lore Notes & News . Получено 10 марта 2016 г.
  40. ^ ab Helgason, T.; Merryweather, JW; Denison, J.; Wilson, P.; Young, JPW; Fitter, AH (2002). "Селективность и функциональное разнообразие в арбускулярных микоризах сопутствующих грибов и растений из умеренного лиственного леса" (PDF) . Journal of Ecology . 90 (2): 371–384. Bibcode :2002JEcol..90..371H. doi : 10.1046/j.1365-2745.2001.00674.x .
  41. ^ Вопросы исследований и применения в лесном хозяйстве: издание 2011 г. ScholarlyEditions. 2012 г. ISBN 978-1-4649-6636-1.
  42. ^ Southwood, TRE (1961). «Число видов насекомых, связанных с различными деревьями». Журнал экологии животных . 30 (1): 1–8. Bibcode : 1961JAnEc..30....1S. doi : 10.2307/2109. JSTOR  2109. S2CID  55227920.
  43. ^ Денно, RF; Perfect, JR (2012). Planthoppers: Their Ecology and Management. Springer Science & Business Media. стр. 450. ISBN 978-1-4615-2395-6.
  44. ^ "Шкала конского каштана". Королевское садоводческое общество . Получено 5 марта 2016 г.
  45. ^ ab "Sycamore Leaf Spot". Cornwall Council . 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2018-01-16 . Получено 5 марта 2016 г.
  46. ^ "Eriophyes macrorhynchus (Nalepa, 1889)". Музей естественной истории, Центр экологии и гидрологии и Объединенный комитет по охране природы, Великобритания . Получено 19 мая 2016 г.
  47. ^ ab Buczacki, S. ; Harris, K. (1983). Краткое руководство Коллинза по вредителям, болезням и расстройствам садовых растений . Лондон: Collins. ISBN 0002190745.
  48. ^ "Aceria pseudoplatani". Галловые клещи . Plantengallen.com . Получено 19 мая 2016 г. .
  49. ^ «Сажистая болезнь коры кленов» . Bundesamt für Wald . Проверено 5 марта 2016 г.
  50. ^ Cochard, B.; Crovadore, J.; Bovigny, PY; Chablais, R.; Lefort, F. (2015). "Первые сообщения о Cryptostroma corticale, вызывающей сажистую кору у Acer sp. в кантоне Женева, Швейцария". New Disease Reports . 31 : 8. doi : 10.5197/j.2044-0588.2015.031.008 .
  51. ^ Эмануэль, ДА; Венцель, ФДж; Лоутон, БР (1966). «Пневмонит, вызванный Cryptostroma corticale (болезнь кленовой коры)». New England Journal of Medicine . 274 (25): 1413–1418. doi :10.1056/NEJM196606232742504. PMID  5949005.
  52. ^ "Смоляное пятно клена". Королевское садоводческое общество . Получено 5 марта 2016 г.
  53. ^ Бестаньо-Бига, ML; Чиферри, Р.; Бестаньо, Г. (1958). «Ординаменто искусственный вид рода кониотириум ». Сидовия . 12 : 258–320.
  54. ^ "Информация об отравлении сикомором". Rainbow Equine Hospital. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 16 мая 2017 года .
  55. ^ "Токсины атипичной миопатии лошадей, биохимические тесты и тестирование образцов деревьев доступны в Королевском ветеринарном колледже". Королевский ветеринарный колледж - Лондонский университет. 13 февраля 2017 г. Получено 16 мая 2017 г.
  56. ^ abc "Acer pseudoplatanus 'Brilliantissimum'". Лондон: Королевское садоводческое общество . Получено 19 мая 2016 г.
  57. ^ Риттер, Фрэнсис (1996). Королевское садоводческое общество Plant Guides: Garden Trees . Лондон: Dorling Kindersley Ltd. ISBN 0751301752.
  58. ^ "Acer pseudoplatanus var. pendulum WH Baxter". Tropicos . Ботанический сад Миссури . Получено 19 мая 2016 г. .
  59. ^ Престон, CD; Пирман, DA; Дайнс, TD (2002). Новый атлас британской и ирландской флоры: Атлас сосудистых растений Британии, Ирландии, острова Мэн и Нормандских островов . Oxford University Press . ISBN 9780198510673.
  60. ^ Хармер, Ральф. «Управление лесными насаждениями» (PDF) . Лесная комиссия Великобритании . стр. 3.
  61. ^ D'Cruz, M. "Ma-Ke Bonsai Care Guide for Acer pseudoplatanus". Ma-Ke Bonsai. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 19 мая 2016 г.
  62. ^ Рэкхэм, Оливер (2006). Woodlands . Коллинз. ISBN 0007202431.
  63. ^ "Плаван и клен". Все о твердых породах древесины . Шотландская древесина. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Получено 6 марта 2016 года .
  64. ^ Русанен, М.; Мюкинг, Т. "Sycamore - Acer pseudoplatanus" (PDF) . Технические рекомендации EUFORGEN по генетическому сохранению и использованию . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-10-20.
  65. ^ "Sycamore". Niche Timbers. Архивировано из оригинала 2012-03-08 . Получено 19 мая 2016 .
  66. ^ "Sycamore – Acer pseudoplatanus". Ассоциация шотландских лесопилок твердых пород древесины (ASHS). Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Получено 19 мая 2016 года .
  67. ^ "Создание свистка из ветки платана". Dryad Bushcraft . Получено 10 марта 2016 г.
  68. ^ ab Johns, CA (1847). Лесные деревья Британии . Том 1. Лондон: Общество содействия христианскому знанию.
  69. ^ Ходжес, Д. (1952). Пыльцевые нагрузки медоносной пчелы . Лондон: Bee Research Association Ltd.
  70. ^ "Пчелиные деревья - Платан (Acer pseudoplatanus)". Beespoke.info. 20 января 2014 г. Получено 19 мая 2016 г.
  71. ^ Фаган, С. "Использование платана в кустарном хозяйстве". Pioneer Bushcraft . Получено 6 марта 2016 г.
  72. ^ "The Tolpuddle Martyrs Tree". www.ancient-tree-hunt.org.uk . The Woodland Trust. 2009. Архивировано из оригинала 2018-01-16 . Получено 27 ноября 2014 .
  73. ^ "Sycamore at SY78959444". The Woodland Trust. 10 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  74. ^ "Дерево Толпаддл датируется 1680 годом". BBC News . 14 июля 2005 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  75. ^ "Проведена обрезка деревьев в деревне мучеников Толпаддл". BBC News. 7 ноября 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  76. ^ Cowper, AS; Aitchison, K. (2001). "The Corstorphine Sycamore Tree". www.corstorphine-trust.ukgo.com . The Corstorphine Trust. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 27 ноября 2014 года .
  77. ^ Хендри, Дж. (2010). "Capital Trees" (PDF) . www.forestryjournal.co.uk . The Forestry Journal. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2014 г. . Получено 27 ноября 2014 г. .
  78. ^ "История клуба". Corstorphine Bowling Club. 30 апреля 2012 г. Получено 19 мая 2016 г.
  79. ^ Стивен, Р.; Холл, К. (2004). Лесное пастбище . Перт, Великобритания: шотландское природное наследие . ISBN 1853973866. Получено 2016-03-05 .
  80. ^ "Ancient Sycamore Returned to Newbattle Abbey College Grounds". Newbattle Abbey College. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 19 мая 2016 года .
  81. ^ Хейс, Н. (2015). Народные сказки Лаоиса. History Press. ISBN 978-0-7509-6568-2.
  82. ^ "Читайте о Sycamore Gap". National Trust . Получено 10 августа 2018 г.
  83. ^ "Дерево Sycamore Gap у Адрианова вала 'срублено за одну ночь'". BBC News . Получено 28 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки