stringtranslate.com

Клод Кокберн

Фрэнсис Клод Кокберн ( / ˈ k b ər n / KOH -bərn ; 12 апреля 1904 г. – 15 декабря 1981 г.) был британским журналистом . Его высказывание «ничему не верьте, пока это официально не опровергнуто» широко цитируется в журналистских исследованиях, [1] [2] [3] но он не претендовал на звание автора этого высказывания. [4] Он был троюродным братом, когда-то дальним, романистов Алека Во и Ивлин Во . Он жил в Брук-Лодж, Йол , графство Корк , Ирландия. [5]

В досье Службы безопасности Кокберна за 1940 год говорилось, что «в 1939 году он был одним из ведущих членов Коммунистической партии Великобритании и, как говорили, был лидером Коминтерна в Западной Европе» [6] .

Ранний период жизни

Кокберн родился в Пекине (современный Пекин ), Китай, 12 апреля 1904 года, в семье Генри Кокберна , британского генерального консула , и его жены Элизабет Гордон (урожденной Стивенсон). Его прадедом по отцовской линии был шотландский судья/биограф Генри Кокберн, лорд Кокберн . [7] Кокберн получил образование в школе Беркхэмстед , Беркхэмстед , Хартфордшир , и колледже Кебл , Оксфорд , получив степень бакалавра искусств . В Оксфорде он был членом Клуба лицемеров . [8]

журналист

Он стал журналистом в The Times и работал иностранным корреспондентом в Германии и Соединенных Штатах, прежде чем ушел в отставку в 1933 году, чтобы начать собственный информационный бюллетень The Week . Говорят, что во время его работы в качестве младшего редактора в The Times Кокберн и его коллеги соревновались (с небольшим призом для победителя) в написании самого скучного печатного заголовка. Кокберн только однажды претендовал [9] на эту награду, за «Небольшое землетрясение в Чили, не так много погибших». Ни одного экземпляра The Times с таким заголовком не было найдено, хотя он, наконец, появился спустя десятилетия после воспоминаний в Not the Times , пародийной версии газеты, выпущенной несколькими журналистами The Times в 1979 году во время годичного отсутствия газеты из-за трудового спора. [10]

Гражданская война в Испании

Под псевдонимом Фрэнк Питкэрн [6] Кокберн сотрудничал с британской коммунистической газетой Daily Worker . В 1936 году Гарри Поллитт , генеральный секретарь Коммунистической партии Великобритании , попросил его освещать гражданскую войну в Испании . Кокберн присоединился к Пятому полку, чтобы освещать войну в качестве солдата. Находясь в Испании, он опубликовал Reporter in Spain . По словам редактора тома его работ об Испании, Кокберн завязал личные отношения с Михаилом Кольцовым , «тогда иностранным редактором « Правды» и, по мнению Кокберна, «доверенным лицом, рупором и прямым агентом Сталина в Испании»».

Репортажи Кокберна в Испании под именем «Фрэнк Питкэрн» подверглись резкой критике Джорджа Оруэлла в его мемуарах 1938 года «Посвящение Каталонии» . [11] Оруэлл обвинил Кокберна в том, что он находился под контролем сталинистских кураторов, и критиковал описание Кокберном барселонских майских дней , в которых Оруэлл принимал участие и во время которых антисталинские коммунисты и анархисты были пойманы и казнены оперативниками советского НКВД . [11] В частности, чтобы подорвать антисталинские фракции на республиканской стороне , Кокберн ложно сообщил, что антисталинский лидер Андрес Нин , которого пытали и казнили НКВД, [12] жив и здоров после побега на фашистскую территорию. [13]

По словам писателя Адама Хохшильда , Кокберн действовал как сталинский пропагандист во время войны «по приказу [Коммунистической] партии». [14] В одном случае Кокберн утверждал, что был очевидцем битвы, которую он полностью выдумал. [14] Этот обман был призван убедить французского премьер-министра, что силы Франсиско Франко были слабее, чем казались, и таким образом представить республиканцев более достойными кандидатами на помощь в получении оружия. Уловка сработала, и французская граница была открыта для ранее приостановленной поставки артиллерии. [15]

Противодействие умиротворению

В конце 1930-х годов The Week Кокберна была весьма критикующей в адрес Невилла Чемберлена . [16] В 1960-х годах Кокберн заявил, что большая часть информации в The Week была передана ему сэром Робертом Ванситтарт , постоянным заместителем министра иностранных дел . [16]

В то же время Кокберн заявил, что Служба безопасности ( МИ5 ) шпионила за ним из-за The Week , но британский историк Д. К. Уотт утверждал, что более вероятно, что если кто-то и шпионил за Кокберном, то это был Специальный отдел полиции , который был менее опытен в этой работе, чем MI5. [16] Однако досье Службы безопасности 1940 года на Кокберна было позже обнародовано, [6] и сын Клода Патрик Кокберн подал заявку на получение своих досье в МИ5 и получил 24 тома из них. [17] Кокберн был противником умиротворения до пакта Молотова-Риббентропа . В статье 1937 года в The Week Кокберн ввел термин « Cliveden set », чтобы описать то, что он якобы был прогерманской группой высшего класса, которая оказывала влияние за кулисами. The Week прекратил публикацию вскоре после начала войны.

Уотт утверждает, что информация, напечатанная в The Week , включала слухи, некоторые из которых соответствовали интересам Москвы. [18] Уотт использовал в качестве примера утверждение The Week, сделанное в феврале-марте 1939 года, о том, что немецкие войска концентрируются в Клагенфурте для вторжения в Югославию , что, по словам Уотта, не имело под собой никаких оснований. [18]

Послевоенный

В 1947 году Кокберн переехал в Ирландию и жил в Ардморе , графство Уотерфорд . Он продолжал сотрудничать с газетами и журналами, включая еженедельную колонку для The Irish Times . Там он произнес известную фразу: «Везде, где в международных отношениях воняло, вы обнаружите, что Генри Киссинджер недавно посетил его». [ необходима цитата ]

Среди его романов были «Победить дьявола» (первоначально под псевдонимом Джеймс Хелвик), «Лошади» , «Безумие Баллантайна» [ 19] и «Дорога Иерихона» . «Победить дьявола» был экранизирован в 1953 году режиссером Джоном Хьюстоном , который заплатил Кокберну 3000 фунтов стерлингов за права на книгу и сценарий. Кокберн сотрудничал с Хьюстоном над ранними черновиками сценария, но заслуга досталась Трумэну Капоте [20] . Позже это название использовал сын Кокберна Александр для своей постоянной колонки в The Nation .

Он опубликовал «Бестселлер» , исследование английской популярной художественной литературы, «Аспекты английской истории» (1957), «Десятилетие дьявола» (1973), свою историю 1930-х годов и «Власть Союза» (1976). [ необходима ссылка ]

Его первый том мемуаров был опубликован под названием In Time of Trouble (1956) в Соединенном Королевстве и под названием A Discord of Trumpets в Соединенных Штатах. За ним последовали Crossing the Line (1958) и A View from the West (1961). Переработанные, они были опубликованы Penguin под названием I, Claud... в 1967 году. Снова переработанные и сокращенные, с новой главой, они были переизданы под названием Cockburn Sums Up незадолго до его смерти. [ необходима цитата ]

Он также написал книгу «Мистер Минтофф приезжает в Ирландию ». Книга была опубликована в 1975 году, но действие происходит в 1980 году, когда Дом Минтофф был премьер-министром Мальты и лидером Лейбористской партии Мальты. Описание на обложке описывает ее как «проницательную оценку того, как небольшая независимая страна может наилучшим образом противостоять так называемым великим державам».

Личная жизнь

Браки

Клод Кокберн был женат дважды, и все его жены и партнерши также были журналистками.

Домашние партнеры

Потомки

Все три сына Кокберна — журналисты: Александр , переехавший в США, писал для Village Voice, Nation и CounterPunch; Эндрю стал вашингтонским редактором Harper'; Патрик также опубликовал биографию своего отца. [17]

Внучки Кокберна — ведущая RadioNation Лора Фландерс , бывший редактор BBC Economics Стефани Фландерс и актриса Оливия Уайлд . [23]

Биография

Сын Кокберна, Патрик Кокберн, опубликовал биографию своего отца « Не верьте ничему, пока это официально не отрицается: Клод Кокберн и изобретение партизанской журналистики » в 2024 году. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Статья в викицитатах
  2. ^ «Закон Пильгера: «Если это официально отрицается, то это, вероятно, правда». The Independent . 12 октября 2008 г.
  3. ^ "Цитаты Клода Кокберна". BrainyQuote .
  4. В своей автобиографии «В трудные времена » он ссылается на эту фразу как на совет, который он «часто слышал» (Лондон, 1957), стр. 168.
  5. Чарльз Мосли, редактор, Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома (Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003), том 1, страница 120.
  6. ^ abc "Francis Claud Cockburn". Национальный архив, Подсерия в KV 2 - КОММУНИСТЫ И ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ КОММУНИСТЫ, ВКЛЮЧАЯ РОССИЙСКИХ И СИМПАТИСТИЧЕСКИХ ЛИЦ . Служба безопасности . 1940. KV 2/1553. Фрэнсис Клод Кокберн, псевдоним Фрэнк Питкэрн: британец. В 1933 году Кокберн, бывший журналист "Times", основал собственное политическое издание The Week , которое приобрело репутацию издания с внутренними источниками информации. В 1936 году под именем Фрэнк Питкэрн он делал репортажи о гражданской войне в Испании для Daily Worker , позже став его иностранным редактором. В 1939 году он был ведущим членом Британской коммунистической партии и, как говорили, был лидером Коминтерна в Западной Европе. На протяжении всей Второй мировой войны он оставался активным коммунистом.
  7. Чарльз Мосли, редактор, Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома (Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003), том 1, страница 120.
  8. ^ Пинчер, Чепмен (2009). Предательство: предательства, ошибки и сокрытия: шесть десятилетий шпионажа против Америки и Великобритании. Random House Publishing Group. стр. 27. ISBN 9781588368591.
  9. В автобиографии «Во время беды» (Лондон, 1957), стр. 125.
  10. См. журнал New York , 30 июля 1979 г., стр. 8. Нью-Йорк
  11. ^ ab Оруэлл, Джордж (2013) [1938]. Дань Каталонии. Penguin Books. стр. 168, 236–250. ISBN 978-0-141-39302-5.
  12. ^ Престон, Пол; Маккензи, Энн (1996). Осажденная Республика: Гражданская война в Испании 1936-1939. Издательство Эдинбургского университета. стр. 267. ISBN 978-0-7486-0861-4.
  13. Оруэлл 2013, стр. 168.
  14. ^ ab Hochschild 2016, стр. 71.
  15. ^ Хохшильд, Адам (2016). Испания в наших сердцах: американцы в гражданской войне в Испании, 1936-1939. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. стр. 71. ISBN 978-0-547-97318-0.
  16. ^ abc Уотт, Дональд Кэмерон «Слухи как доказательства», страницы 276–286 из книги «Война, мир и дипломатия в России» под редакцией Любицы и Марка Эриксона, Лондон: Weidenfeld & Nicolson , 2004, страница 278.
  17. ^ abc Кэмпбелл, Дункан (13 октября 2024 г.). «„Уличный мальчишка, бросающий камни в помпезные окна“: Клод Кокберн и рождение партизанской журналистики». The Observer.
  18. ^ ab Watt, Donald Cameron «Rumors as Evidence» страницы 276–286 из книги «Russia War, Peace and Diplomacy» под редакцией Ljubica & Mark Erickson, London: Weidenfeld & Nicolson , 2004, стр. 283.
  19. ^ Кокберн, Клод (1985). Безумие Баллантайна. Хогарт. ISBN 9780701205812– через google.bg.
  20. Кокберн, Александр (21 сентября 2012 г.). «Победить дьявола». CounterPunch . Получено 6 января 2014 г. .
  21. ^ Арбутнот: Г-жа П. С. М. Арбутнот, Воспоминания об Арбутнотах из Кинкардиншира и Абердиншира (Лондон, 1920), стр. 311 Патрисия вышла замуж в первый раз 10 октября 1933 года за Артура Сесила Байрона, сына Сесила Байрона, развелась в 1940 году,
  22. Паркер, Питер (23 сентября 2004 г.). «Росс, Джин Айрис (1911–1973)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/74425. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  23. Чарльз Мосли, редактор, Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома (Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003), том 1, стр. 120

Внешние ссылки