stringtranslate.com

Минускул 116

Минускул 116 (в нумерации Грегори-Аланда ), ε 249 ( Соден ), [1] или «Codex Harleianus 5567» — греческая минускульная рукопись Нового Завета на пергаментных листах. Палеографически она датируется XII веком. [2] Имеет сложное содержание с некоторыми маргиналиями .

Описание

Кодекс содержит полный текст четырех Евангелий на 300 пергаментных листах (размер 16,6 см на 13,1 см), 4 листа нераспечатанной бумаги в начале и 3 в конце. Текст написан в один столбец на странице, в 23 строки на странице. [2] Крупные начальные буквы написаны золотом и красками. [3] Заставки с геометрическим и лиственным декором написаны золотом и красками (листы 15r, 93r, 145r, 229r). Конец Иоанна написан крестообразно . [ 4]

Текст разделен по κεφαλαια ( главам ), номера которых указаны на полях, а их τιτλοι ( названиям глав ) — вверху страниц. Существует также другое разделение по меньшим Аммониевым разделам (в Марке 241 раздел — последний пронумерованный раздел заканчивается в 16:20). Он не имеет ссылок на Евсевийские каноны . [3]

Он содержит таблицы Евсевиевского канона с геометрическим декором золотом и цветом (на листах 9-13), таблицы κεφαλαια (оглавления) перед каждым Евангелием, αναγνωσεις (уроки), номера στιχοι и синаксарии. [5] Месяцеслов был добавлен в 13 веке ( листы 1-8 , 291-296v ) . Начальные буквы в цвете. Схолии написаны красным или фиолетовым цветом. [4]

На листе 1 имеется надпись «Бернард Моулд Смирна 1724». [4]

Текст

Греческий текст кодекса является представителем византийского типа текста . Курт Аланд отнес его к категории V. [ 6]

Согласно методу профилей Клермонта, он представляет собой смешанный византийский текст (смесь византийских текстовых семейств) в Евангелии от Луки 1 и Луки 10. В Евангелии от Луки 20 он принадлежит к текстовому кластеру 1167. [7]

История

Рукопись датируется XII веком. [2] На оборотной стороне листа 92 имеется надпись «Николаос Катафага из Катарака». Судя по надписям на оборотной стороне листа 92 и оборотной стороне листа 141, он принадлежал Афанасию, иеромонаху святого Иоанна Продрома. [4]

В 1649 году он принадлежал Афананию, греческому монаху, в 1724 году Бернарду Моулду (р. 1683; ум. 1744), [3] английскому капеллану в Смирне , который владел им в 1724 году (как минускул 115 ). Он был продан Эдварду Харли 28 июля 1725 года. В 1753 году он был куплен британским правительством вместе с коллекциями для Британского музея . [4]

Его исследовали Грисбах , Блумфилд , [5] Анри Омонт и Сирил Эрнест Райт. CR Грегори видел его в 1883 году. [3]

Он был восстановлен в 1967 году. [4]

В настоящее время он хранится в Британской библиотеке ( Harley MS 5567). [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Father. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 52.
  2. ^ abcd К. Аланд, М. Вельте, Б. Кестер, К. Юнак, «Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Fathers», Вальтер де Грюйтер , Берлин, Нью-Йорк, 1994, стр. 53.
  3. ^ abcd Грегори, Каспар Рене (1900). Тексткритик новых заветов. Том. 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 154.
  4. ^ abcdef Harley 5566 в Британской библиотеке
  5. ^ ab Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Простое введение в критику Нового Завета . Том 1. Лондон: George Bell & Sons . С. 210–211.
  6. ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания и в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Родс (перевод). Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  7. ^ Wisse, Frederik (1982). Метод профиля для классификации и оценки рукописных свидетельств, применяемый к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 55. ISBN 0-8028-1918-4.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки