stringtranslate.com

Койчерч

Койчерч ( валлийский : Llangrallo ) — небольшая деревня, которая находится между Пенкоедом и Бриджендом в Уэльсе , граничащая с промышленным районом Бридженд , где многие жители работают. Она является частью сообщества Нижний Койчерч . [1]

История

Деревня имеет давнюю религиозную ассоциацию, и ранняя христианская церковь была построена там, возможно, еще в VIII веке н. э. Нынешняя церковь Св. Кралло была построена в XIII веке и является памятником архитектуры I степени , очень большим по размеру для деревни, которую она обслуживает. [2] Средневековый крест на церковном дворе, рядом с южной дверью церкви, является памятником архитектуры II степени*. [3] Говорят, что Джон Уэсли включил церковь в свой проповеднический тур 1771 года, а на церковном дворе также находится могила лексикографа Томаса Ричардса (1710-1790), бессменного викария Ллангралло, который опубликовал первый полноценный англо-валлийский словарь в 1753 году и посвятил его Фредерику, принцу Уэльскому . [4]

Рядом с церковью находятся два паба, White Horse и Prince of Wales. Единственными другими предприятиями в деревне являются парикмахерская и магазин. [5] Начальная школа Койчерч (Ллангралло) расположена на Мэйн-роуд и является англоязычной школой, в которой по состоянию на 2014 год обучалось 106 учеников. [6]

В 2013 году были проведены масштабные улучшения безопасности дорожного движения в деревне. Возле школы был установлен переход, а также были улучшены тротуары; это привело к тому, что меньше учеников стали привозить в школу на машине, что привело к сокращению трафика через деревню. [7]

Местная легенда о короле Артуре выросла, поддержанная историком-любителем Аланом Уилсоном, который в своей книге 1986 года «Обнаружен Арториус Рекс» утверждает , что обнаружил пещеру в лесу Койд-и-Мвствр, сразу за деревней Койчерч, где король Артур был тайно похоронен из-за страха, что известие о его смерти может расколоть его королевство. [8] Некоторые считают, что Святой Грааль был привезен в эту местность Иосифом Аримафейским . [9] Рукопись, принадлежавшая «Томасу Хопкину из Койчерча», использовалась антикваром Иоло Морганугом для составления «генеалогий» британских святых и родословной Талиесина . [10]

Отель Coed-y-Mwstwr, названный в честь дерева, является памятником архитектуры II категории и бывшим домом депутата Артура Джона Уильямса и его жены Роуз (дочери Роберта Томпсона и Роуз Мэри Кроушей ). Среди их многочисленных гостей в доме были Дэвид Ллойд Джордж и Айвор Новелло . [11] После смерти Артура Уильямса его жена Роуз профинансировала строительство Мемориального зала Уильямса в 1920 году, создав траст, который сейчас управляется Советом Нижнего сообщества Койчерча. [12]

Капель Кралло, крематорий Койчерч

Крематорий, обслуживающий район Бридженд, был построен в 1970 году и был последним проектом архитектора-модерниста Максвелла Фрая , с витражами, изготовленными Школой искусств Суонси . Он стал памятником архитектуры II* в 2001 году. [13] Он находится в ведении Совета округа Бридженд . [14]

Ссылки

  1. ^ "Добро пожаловать на сайт сообщества Койчерч". Сайт сообщества Койчерч . Получено 29 апреля 2016 г.
  2. ^ "Церковь Святого Кралло". Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .
  3. ^ "Крест на церковном дворе в Койчерче, Нижний Койчерч". Британские перечисленные здания . Получено 29 апреля 2016 г.
  4. ^ Гриффит Джон Уильямс. "Томас Ричардс". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 29 апреля 2016 г.
  5. ^ "Businesses". Coychurch Community Website . Получено 29 апреля 2016 г.
  6. ^ "Начальная школа Койчерч Ллангралло" . SchoolGuide.co.uk . Проверено 29 апреля 2016 г.
  7. Эбби Болтер (28 января 2015 г.). «Деревня делает шаг назад во времени, поскольку использование автомобилей падает». WalesOnline . Получено 29 апреля 2016 г.
  8. Алан Уилсон (20 августа 1986 г.). Artorius Rex Discovered . King Arthur Research. ISBN 9780862850067.
  9. Адриан Гилберт (5 декабря 2013 г.). Кровь Авалона — Тайная история династии Грааля от короля Артура до принца Уильяма. Duncan Baird Publishers. стр. 156–. ISBN 978-1-78028-628-0.
  10. Мабиногион: из Llyfr Coch O Hergest и других древних валлийских рукописей с английским переводом и примечаниями. Longmans. 1849. С. 391–.
  11. ^ "Coed-y-mwstwr, Нижний Койчерч" . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 29 апреля 2016 г.
  12. ^ "История зала". Coychurch Community . Получено 29 апреля 2016 г.
  13. Кит Миллер (15 ноября 2003 г.). «Making the grade: Coychurch crematorium». The Telegraph . Получено 29 апреля 2016 г.
  14. ^ "Coychurch Crematorium". Bridgend County Borough Council . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .

Внешние ссылки