stringtranslate.com

Коллектив Исхода

Exodus Collective был общественным коллективом и звуковой системой, образованной в 1992 году в районе Марш-Фарм в Лутоне , Англия . Он организовывал бесплатные вечеринки и стал заниматься жилищным строительством, социальной изоляцией и общественными проектами, основанными на принципе культуры DIY . Группа занимала здания и неоднократно вступала в конфликт с полицией Бедфордшира , что к 1995 году привело к тому, что Совет графства Бедфордшир проголосовал за публичное расследование предполагаемых преследований со стороны полиции. Лицензия паба, принадлежавшего матери людей в коллективе, была отозвана, и это решение позже было отменено в судебном порядке .

Коллектив занял заброшенную ферму и превратил ее в общественный проект, который они позже выкупили. Двухнедельные рейвы в заведениях по всему Бедфордширу привлекали до 10 000 человек и, особенно во время беспорядков на ферме Марш в 1995 году, способствовали разрядке напряженности на местном уровне. К 2000 году коллектив проводил лицензированные рейвы по соглашению с землевладельцами. Коллектив распался в 2000 году, позже воссоединившись под названием Leviticus . Некоторые бывшие члены затем были вовлечены в общественную группу Marsh Farm Outreach, которая успешно провела кампанию за строительство местного общественного центра.

Формирование

Exodus как звуковая система была сформирована 5 июня 1992 года, когда коллектив устроил бесплатную вечеринку недалеко от леса в Данстейбле , Бедфордшир , продвигая ее через сарафанное радио в местных пабах. Несколькими днями ранее основатель DJ Hazad забрал несколько акустических кабинетов, которые были оставлены в мусорном баке, и попросил друга установить в них динамики. Коллектив был вдохновлен звуковой системой Luton dub Gemini High Power. [1] : 188–189 

Exodus собирали средства за счет пожертвований и барных сборов, реинвестируя деньги в оборудование. К тому времени, как в канун Нового года 1992 года состоялась третья вечеринка, ее посетило около 10 000 человек. [1] : 188  Коллектив назвал себя в честь трека Боба Марли и Wailers, а также взял себе в качестве слогана «Движение Jah People». [2] [3] : 84  Один из основателей коллектива, Гленн Дженкинс, стал самым публичным лицом группы, выступая в качестве ее представителя. [4]

История

Летом 1992 года коллектив засквотировал склад, который затем был выселен в августе. Затем Exodus немедленно занял ферму Long Meadow, которая принадлежала (но осталась заброшенной) Департаменту транспорта . Ферма площадью 17 акров (6,9 га) находилась рядом с автомагистралью М1 , которую должны были расширить в 2000 году. [3] : 82  Группа провела ее масштабную реконструкцию, в конечном итоге получив предложение об аренде. Была создана рабочая ферма, и она начала проводить дни открытых дверей для местных школ. [1] Она была переименована в бесплатную ферму сообщества Long Meadow, на ней были козы, овцы, куры, гуси и вьетнамские вислобрюхие свиньи. [3] : 84  [2]

В то время как коллектив Exodus пытался создать альтернативные подходы к социальным проблемам и преступности, они регулярно сталкивались с полицейскими рейдами, судебными запретами и судебными заседаниями. [2] Операции полиции Бедфордшира против группы получили такие кодовые названия, как «Анаграмма», «Анатомия», «Анчоус» и «Ашанти». 31 января 1993 года в ходе операции «Анаграмма» на ферму Лонг-Медоу было совершено крупное полицейское нападение силами 120 полицейских по борьбе с беспорядками. Тридцать шесть членов коллектива, находившихся на ферме в тот момент, были арестованы и доставлены в полицейский участок. [3] : 82–83  Поскольку это была суббота и день запланированного рейва Exodus , толпа из 4000 сторонников окружила полицейский участок. [2] Позже полиция заявила, что обнаружила таблетки экстази на сумму 2000 фунтов стерлингов рядом с личными вещами члена коллектива, и впоследствии предъявила им обвинение в хранении . [2] [3] : 84  Историк Джефф Элей описал это как «сфабрикованное обвинение в наркотиках». [5] Дело развалилось на суде, когда полицейские дали противоречивые показания. [3] : 84 

Совет графства Бедфордшир единогласно проголосовал в 1995 году за поддержку публичного расследования предполагаемого преследования Exodus полицией под председательством Майкла Мэнсфилда . Затем расследование было остановлено Министерством внутренних дел . [2] [5] MixMag описал коллектив в 1996 году, написав: «Exodus — это больше, чем просто бесплатная звуковая система для вечеринок — это жилищный кооператив, городская ферма, луч света на нейтральной полосе Лутона. Они пережили четыре полицейские операции против них и в настоящее время борются с обвинением в убийстве, поджогом и нападением трактора на их рейв-грузовик. Речь идет не только о танцах, речь идет об альтернативном образе жизни». [6] [7] Позднее обвинение в убийстве было снято. В необычной последовательности событий судебный процесс сначала был перенесен на шесть месяцев вперед, а затем председательствующий судья ( Морис Дрейк ) согласился отойти в сторону, поскольку он был масоном , а коллектив Exodus в течение многих лет конфликтовал с масонами. [8] [9]

К 1998 году было проведено 11 полицейских рейдов, 65 арестов и предъявлено 55 обвинений. Это привело к 10 обвинительным приговорам, 9 из которых были связаны с организацией нелицензированных вечеринок. Кроме того, полиция подала ходатайство об отзыве лицензии паба в Лутоне, которым управляла мать Гленна Дженкинса, который часто посещали члены коллектива. [1] : 204–205  Лицензия миссис Дженкинс была затем конфискована, и она была вынуждена закрыть паб и уволить свой персонал. Кроме того, ей было предписано оплатить судебные издержки в размере 13 000 фунтов стерлингов. [10] Миссис Дженкинс безуспешно обжаловала решение суда, а затем продолжила судебный пересмотр дела. Лорд-судья Дайсон вынес решение в ее пользу, раскритиковав решение апелляционного судьи Дэвиса как «явно неадекватное», поскольку причины отклонения апелляции не были ясны. Дайсон отметил, что гораздо большее значение следовало бы придать петиции, подписанной одиннадцатью из двенадцати соседей паба в поддержку миссис Дженкинс, поскольку изначальной причиной отзыва лицензии было то, что паб создавал неудобства местному населению. [11]

В начале января 1993 года Exodus оказал поддержку четырнадцати бездомным , которые незаконно занимали давно пустующую собственность в Лутоне под названием Oakmore Hotel. На вечеринках организовывались сборы ведер, чтобы помочь отремонтировать здание. Через две недели полиция совершила жестокую облаву на собственность. [3] : 82  Два человека были арестованы и обвинены в драке , но на суде полиция не смогла предъявить записные книжки тринадцати офицеров, участвовавших в операции, поэтому обвинения были сняты. Отель Oakmore Hotel был выселен шесть недель спустя в ходе полицейской операции Ashanti, а жильцам сообщили, что у них есть 30 минут, чтобы покинуть его. [1] : 194  До этого времени был занят другой объект недвижимости — заброшенный дом престарелых под названием St Margaret's Hospice. Exodus превратил здание в кооператив и общественный центр, который стал известен как Housing Action Zone или HAZ Manor. [1] : 194  [12] : 112  Все жильцы платили арендную плату или пособие на жилье в общий котел, а решения о том, как тратить деньги (например, на ремонт здания), принимались на основе консенсуса. [1] В конечном итоге Совет выдал жильцам лицензию на управление поместьем HAZ. [12] : 112 

Вечеринки

Вечеринка на свежем воздухе «Исход» взята из документального фильма «Исход из Вавилона» телеканала Channel 4

Коллектив проводил рейвы каждые две недели в районе Лутона и Данстейбла. Промышленная зона Вудсайд стала постоянным местом встречи гуляк, ожидающих подробностей о местах проведения вечеринок. [1] : 187  вечеринок «Sandpit» были проведены в карьерах около Клопхилла , Бедфордшир , между 1997 и 1999 годами. В других случаях для рейвов использовались заброшенные склады в промышленной зоне, например, в канун Нового года 1999 года. [13]

Marsh Farm , пригород Лутона, пережил три ночи беспорядков в июле 1995 года. [12] Затем Exodus Collective организовал загородную вечеринку в субботу, 8 июля, намереваясь разрядить напряженность. На рейве присутствовало 1500–2000 человек, и, как сообщается, местная радиостанция позвонила в коллектив, чтобы сообщить им, что во время мероприятия никаких беспорядков не было. [12] : 112–113  [14] После беспорядков в Англии 2011 года Дженкинс позже прокомментировал в журнале Red Pepper : «С 1995 года мы доказали, что отвлечение молодежи работает лучше, чем полицейские репрессии. Мы остановили беспорядки в Marsh Farm, устроив танцы недалеко от Лутона. Мы хотели отвлечь энергию и сказать: «Давайте, давайте танцевать, потом поговорим, а потом будем строить». [15]

В 1997 году и в течение последующих трех лет Exodus проводил фестиваль Free The Spirit на ферме Longmeadow. Фестиваль 1999 года привёл к тому, что местные советники обратились к тогдашнему министру внутренних дел Джеку Стро с просьбой вмешаться. [16] Член парламента от Мид-Бедфордшира Джонатан Саид призвал государственного секретаря по вопросам окружающей среды, транспорта и регионов поддержать решение о выселении Exodus с фермы. [17] Однако к концу 1999 года коллектив выкупил ферму совместно с помощью кредитов от Triodos Bank и Industrial Common Ownership Movement (ICOM). [2]

Полиция Бедфордшира начала еще одну операцию (под кодовым названием Кентербери), направленную на предотвращение рейва, проходящего в майские выходные 1999 года. За 25 000 фунтов стерлингов полиция использовала вертолет и 140 офицеров, чтобы остановить транспортные средства, конфисковать звуковую систему и арестовать трех человек по подозрению в создании помех. Эти действия были позже признаны незаконными в суде, поэтому обвинения были сняты, а звуковая система была возвращена. [2] Летом 2000 года коллектив достиг своей цели — провел лицензированный рейв. Место проведения было недалеко от Риджмонта , Бедфордшир , на земле, принадлежащей маркизу Тавистокскому. [18] Его сын, ныне герцог Бедфордский , договорился с Exodus о том, что они могут организовывать рейвы три раза в год на 135 000 акрах поместья Уобёрн, и прокомментировал, что «с ними очень легко общаться, они говорят совершенно здраво, и я бы порекомендовал кому-нибудь поговорить с ними». [19]

Растворение

Рейвы, работа на ферме... вся программа. Вы должны понимать, что члены коллектива находятся там при условии, что они любят эти принципы, на которых мы стоим. И вдруг, если этих принципов больше нет, вы не можете вкладывать в это свою работу. Вы не можете вкладывать в это свою спину, потому что вы будете строить то, с чем не согласны. Так или иначе, деятельность Exodus резко остановилась, и у нас были встречи за встречами. Люди кричали друг на друга и все такое. Это было похоже на развод. У нас были наши ссоры. У нас были редкие подъемы. И когда мы поняли, что мы не можем снова быть семьей, тогда значительная часть людей не могла там оставаться и ушла.

—  Гленн Дженкинс (интервьюируемый), «Что случилось с Exodus Collective?» Часть первая, Squall Magazine [20]

После четвертого фестиваля Free the Spirit в 2000 году коллектив пошел в разных направлениях. Некоторые люди продолжали оставаться в HAZ Manor, другие в Long Meadow Farm, но вечеринки прекратились. Несмотря на трудности, члены группы упорно продолжали следовать своему видению создания действительно «управляемого людьми» сообщества и социального центра в Marsh Farm, называемого The Ark. [1] После первоначального получения финансирования от подразделения по восстановлению Civic Trust , заявка была заблокирована, когда главный констебль Майкл О'Бирн выразил обеспокоенность по поводу поддержки группой легализации каннабиса . В результате New Deal отказалась работать с коллективом, а местный член парламента от Luton South Маргарет Моран заявила прессе, что New Deal никогда не поддержит Exodus. [2] Это привело к основанию общественной группы Marsh Farm Outreach, председателем которой стал Дженкинс, с решимостью сделать так, чтобы правительственный New Deal for Communities приносил пользу поместью. [21]

Коллектив Leviticus образовался из Exodus и стал даб -саундсистемой. Новый коллектив заявил: «Мы возвращаем себе заброшенные земли и имущество в нашем городе, чтобы создавать наши собственные племенные танцы, бесплатные фестивали, рабочие места и дома... создавая альтернативный «образ жизни» в нашем родном городе Лутон». [22] [23] Диджеи из саундсистемы регулярно появляются на фестивале Beautiful Days , который организуют Levellers . [24] [25]

Группа сообщества Marsh Farm Outreach продолжила работу над созданием центра общественного предпринимательства на месте бывшей фабрики. В 2011 году он открыл свои двери и стал известен как Marsh Farm Futures House. [26] [27]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Malyon, Tim (1998). «Бросили в огонь, но так и не сгорели: The Exodus Collective». В McKay, George (ред.). DiY Culture: Party & Protest in Nineties Britain . London: Verso . pp. 187–207. ISBN 9781859842607. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 . Получено 3 апреля 2019 .
  2. ^ abcdefghi "A New Deal Down on the Farm? (Отчет о коллективе Exodus и радикальном жилом комплексе)". Squall . Архивировано из оригинала 24 июня 2004 года . Получено 14 августа 2019 года .
  3. ^ abcdefg Калленберг, Фрик (2003) [1999]. «Исход: Движение людей Джа». В Уэйкфилде, Стейси; GRRRT (ред.). Не для сдачи в аренду: беседы с креативными активистами в Великобритании. Evil Twin. стр. 81–85. ISBN 0971297290. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 . Получено 14 апреля 2020 .
  4. ^ ab Morris, Mark (15 сентября 1999 г.). "Enemy mine". The Guardian . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. . Получено 6 июля 2019 г. .
  5. ^ ab Eley, Geoff (2002). Формирование демократии: история левых в Европе, 1850–2000. Oxford University Press . стр. 480. ISBN 9780198021407.
  6. Уайт, Марк (май 1996 г.). «Сделай это сам». Mixmag . С. 66–70.
  7. ^ "The Exodus Collective and the Butterfly Effect". Сознательное сопротивление . 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  8. ^ "Масонский судья вызван для дела об Исходе". Журнал Squall . Осень 1996. Получено 14 апреля 2020 г.
  9. ^ "Сэр Морис Дрейк - некролог". Daily Telegraph . 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  10. ^ "Подача жалоб (Расследование масонских атак на Exodus Collective)". Squall . Архивировано из оригинала 24 июня 2004 года . Получено 6 июля 2019 года .
  11. ^ "Beds Police On The Rocks". Журнал Squall . 1999. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  12. ^ abcd Уэйнрайт, Хилари (2003). Верните себе государство: эксперименты в области народной демократии. Verso. стр. 110–116. ISBN 1-8598-4689-0. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 . Получено 12 апреля 2020 .
  13. ^ "Exodus Rave продолжается, несмотря на запрет". Luton Today . 5 января 2000 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г.
  14. Тойнби, Полли (19 июля 1995 г.). «Нечего делать. Никакой работы. Ради кайфа. Не знаю. Возможно, три жаркие ночи беспорядков в Лутоне бросают вызов разуму». The Independent . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  15. ^ Моррисон, Дональд (14 октября 2011 г.). «После гнева: как мы реагируем на беспорядки?». Red Pepper . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. . Получено 11 апреля 2020 г. .
  16. ^ "Rave Sends Protesters Raving to Jack Straw". Bedford Today . 8 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г.
  17. ^ "House of Commons Hansard Debates for 13 Dec 1999". Parliament.uk . 13 декабря 1999. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Получено 11 апреля 2020 года .
  18. ^ "Exodus All-Night Rave had Official Backing". Luton Today . 2 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г.
  19. Malyon, Tim (май–июнь 2000 г.). «Praise From The Lord!». Журнал Squall . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  20. ^ "Что случилось с Exodus Collective (Интервью с бывшим представителем Гленном Дженкинсом)". Squall . Архивировано из оригинала 26 июня 2004 года.
  21. Топпинг, Александра (12 марта 2008 г.). «Коммуналистская революция». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  22. ^ Supernova, Jamz (2 января 2018 г.). «Here Are Jamz Supernova's Hot New Artist Picks for 2018». Vice . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  23. ^ "Что такое Левит?". www.leviticuscollective.co.uk . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  24. ^ "Taking the kids to Beautiful Days - eFestivals.co.uk". www.efestivals.co.uk . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  25. ^ "2018 Line Up Beautiful Days". www.beautifuldays.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 . Получено 14 апреля 2020 .
  26. ^ "Прошлое и будущее поместья Marsh Farm в Лутоне". Dunstable Today . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г.
  27. ^ "A Potted History of Marsh Farm and MF Outreach". Marsh Farm Outreach . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Получено 4 ноября 2018 года .
  28. ^ "Исходное движение народа Джа - 1995". Spectacle . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 . Получено 6 июля 2019 .
  29. ^ "Исход из Вавилона - 1997". Spectacle . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 . Получено 6 июля 2019 .

Внешние ссылки