stringtranslate.com

Аденская колония

Аденская колония ( араб . مُسْتْعَمَرَةْ عَدَنْ , Мустамарат Адан ), также колония Аден , расположенная на юге современного Йемена , была коронной колонией Соединенного Королевства с 1937 по 1963 год. Она состояла из порта Аден и его ближайшие окрестности (площадь 192 км 2 (74 квадратных миль)).

До 1937 года Аден управлялся как часть Британской Индии (первоначально как поселение Аден, подчинявшееся президентству Бомбея , а затем как провинция главного комиссара ). В соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года эта территория была отделена от Индии и стала колонией Соединенного Королевства; это разделение вступило в силу 1 апреля 1937 года.

18 января 1963 года Аденская колония была преобразована в Государство Аден ( وِلْاَيَةْ عَدَنْ , Вилаят Адан ) в составе новой Федерации Южной Аравии . Федерация, в свою очередь, стала Народной Республикой Южный Йемен 30 ноября 1967 года, что ознаменовало конец британского правления.

Внутренние районы Аденской колонии управлялись отдельно как Аденский протекторат .

История

18 января 1839 года Британская Ост-Индская компания высадила королевскую морскую пехоту в Адене . Их целью было создать порт снабжения и остановить нападения арабских пиратов на британские суда, идущие в Индию. После этого британское правительство считало Аден важным поселением из-за его местоположения, поскольку Королевский флот мог легко получить доступ к порту для пополнения запасов и ремонта. [2] Позже британское влияние постепенно распространилось на внутренние районы, как на запад, так и на восток, что привело к созданию протектората Аден .

Эспланада-роуд в конце 1930-х годов.
Разгрузка груза в Маале, Адене

Вскоре Аден стал важным транзитным портом и угольной станцией для торговли между Британской Индией , Дальним Востоком и Европой. Коммерческое и стратегическое значение Адена значительно возросло с открытием Суэцкого канала в 1869 году. С тех пор и до 1960-х годов порт Адена должен был стать одним из самых загруженных в мире бункеровочных, беспошлинных торговых и торговых портов. . [3]

В 1937 году Аден был отделен от Британской Индии и стал колонией Короны , и этот статус он сохранял до 1963 года. Он состоял из портового города Аден и его ближайших окрестностей (площадь 192 км 2  [74 квадратных миль]). В состав Аденского поселения, а позже и Аденской колонии, входили также отдаленные острова Камаран ( де-факто ), [4] Перим и Курия-Мурия (см. карту).

До 1937 года Аден управлялся как часть Британской Индии (первоначально как Аденское поселение под управлением президента Бомбея, а затем как провинция главного комиссара). В соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года территория была отделена от Британской Индии и была реорганизована в отдельную колонию Короны Соединенного Королевства; это разделение вступило в силу 1 апреля 1937 года .

В последние годы своего существования Аденская колония страдала от гражданских беспорядков.

Визит Елизаветы II

27 апреля 1954 года королева Елизавета II и ее муж принц Филипп, герцог Эдинбургский, посетили колонию в рамках своего первого тура по Содружеству . [a] [6] [7] Их приветствовал губернатор Адена Том Хикинботэм, и они отправились в вольер, чтобы посмотреть военный парад , в котором приняли участие британские ВВС , ополченцы протектората Адена , вооруженная полиция, правительственная гвардия, Бедуинский легион Хадрами и представители Сомалиленда. Разведчики . [7]

В ходе визита в Адене состоялась первая и единственная церемония посвящения в рыцари, на которой местный лидер Сайид Абубакр бин Шейх Аль-Кафф был посвящен в рыцари, стоя на коленях на стуле, а не кланяясь из-за своей мусульманской веры. [8] [9] Королева также посвятила в рыцари Клода Пелли , который был главнокомандующим Королевскими ВВС на Ближнем Востоке . [7]

Бронзовая мемориальная доска отмечает первый камень в фундамент больницы Аль-Джумхурия, заложенный Елизаветой II во время визита. [7] Больница, которая первоначально носила ее имя до конца британского правления в 1967 году, была разбомблена хуситами в 2015 году, но остается открытой благодаря проекту восстановления, финансируемому ОАЭ . [7] [10]

Администрация

Карта колонии Аден и зависимых территорий, 1937 г.
Шейх Осман к северу от Адена
Штаб британских войск
Празднование столетия Британского Адена, 1939 год.

Основным законом королевской колонии Аден стал Постановление Совета от 28 сентября 1936 года, которое следует обычным правилам основного законодательства для британских колоний . Город Аден был отмечен как «гораздо более тесно связанный с тканью Британской империи» и развивающийся быстрее, чем прилегающая к нему территория. [11]

Аден был примечателен тем, что в колонии не применялись законы шариата . «Все иски, в том числе касающиеся личного статуса и наследства мусульман, рассматриваются в обычных светских судах колонии». [12]

В Аденской колонии существовало три органа местного самоуправления. Муниципалитет Адена, который охватывал город, Тавали, Мааллу и Кратер , городскую власть шейха Османа и, наконец, Маленький Аден, был создан в последние годы как отдельный орган, включающий нефтеперерабатывающий завод и рабочий поселок. Все эти органы находились под общим контролем Исполнительного совета, который, в свою очередь, контролировался губернатором.

До 1 декабря 1955 года Исполнительный совет полностью не избирался. После этой даты ситуация улучшилась лишь незначительно, поскольку были избраны четыре члена. [13] Судебная администрация также полностью находилась в руках британцев. «По сравнению с другими британскими владениями развитие самоуправления и более широкого участия местного населения было довольно медленным». [13]

Образование предоставлялось всем детям, как мальчикам, так и девочкам, по крайней мере, до среднего уровня. Высшее образование было доступно на выборочной основе посредством стипендий для обучения за границей. Начальное и среднее образование проводилось на арабском языке, а в средних и независимых школах уроки проводились на арабском, английском, урду , иврите и гуджарати . Существовали также коранические школы для мальчиков и девочек, но они не были признаны. [14]

Экономика и финансы

После 1937 года экономика Адена продолжала во многом зависеть от роли города как перевалочного пункта для торговли между Востоком и Западом. В течение 1955 года в Аден зашло 5239 судов, что сделало его гавань второй по загруженности в мире после Нью-Йорка. [15] Однако за последние годы существования колонии туризм снизился: количество туристов, приземлившихся на землю, упало на 37% с 204 000 в 1952 году до 128 420 в 1966 году. В конце британского правления в 1967 году основными доходами колонии были Port Trust с годовым валовым доходом в 1,75 миллиона фунтов стерлингов (цены 2014 года: 28,4 миллиона фунтов стерлингов) и нефтеперерабатывающий завод British Petroleum , который осуществил прямые выплаты правительству Адена в размере 1,135 миллиона фунтов стерлингов (цены 2014 года: 18,4 миллиона фунтов стерлингов). [16]

В 1956 году доход Аденской колонии составил 2,9 миллиона фунтов стерлингов (примерно 65 миллионов фунтов стерлингов в ценах 2014 года). Это было эквивалентно примерно 58 фунтам стерлингов на душу населения, что является одним из самых высоких доходов на душу населения среди небольших британских колоний, уступая только Фолклендским островам , Брунеем и Бермудским островам . [17] Однако выгода от этого для Соединенного Королевства была ограничена их обязательствами перед протекторатами Адена, доход которых на душу населения составлял всего 2,5 пенса (всего 23 пенса в ценах 2014 года).

К тому времени, когда британское правление заканчивалось, Федерация Южной Аравии , частью которой была колония, получала 12,6 миллиона фунтов стерлингов (209 миллионов фунтов стерлингов в 2014 году) от британского правительства для поддержки своего бюджета на 1966–67 годы. [18]

Демография

По переписи 1946 года население колонии составляло 80 516 человек; [19] [20] во второй переписи населения в 1955 году общее число возросло до 138 230 человек. [1]

Перепись 1955 года насчитала 103 879 арабов колонии, включая арабов Адена (36 910), арабов протектората (18 881) и йеменских арабов (48 088). [1] Европейское население состояло из 3763 британцев (включая военных) и 721 другого европейца. [1] Сомалийское население колонии появилось еще до прибытия британцев в Аден. [21] Еврейское население колонии ( см. ) в 1946 году составляло более 7000 человек, [19] но сократилось после переселения большинства евреев в новое государство Израиль в ходе операции «Ковер-самолет» .

По оценкам, в 1960-х годах население колонии выросло до более чем 200 000 человек.

Бытовые вопросы

Рабочие движения, профсоюзы и внутреннее инакомыслие

Профсоюзы составляли основу большинства источников социального недовольства в Адене. Первый профсоюз, Ассоциация лоцманов гавани Адена, был сформирован в 1952 году, [22] вскоре за ним последовали еще два к концу 1954 года. К 1956 году большинство профессий сформировали Союз. Было предположение, что будет следовать британской модели развития профсоюзов. [23] Однако в местном клубке недовольств трудно было отличить националистическое и экономическое. В результате забастовки и демонстрации часто имели политическую мотивацию, а не чисто экономические причины.

Британская армия вернулась в Аден в июле 1955 года после того, как вооруженные йеменцами повстанческие племена устроили беспорядки. [24] Незначительные события продолжались и в начале 1956 года, когда британский помощник советника части протектората Западный Аден был ранен в засаде повстанцев. [25]

19 марта 1956 года рабочие нефтеперерабатывающего завода в Литтл-Адене объявили забастовку. Рабочие забрасывали камнями полицейских у ворот нефтеперерабатывающего завода, в результате чего произошли столкновения, в результате которых несколько человек погибли. [26] Забастовка длилась десять дней и была отменена 29 марта, при этом было достигнуто соглашение в основном по заработной плате. [27] Забастовки 1956 года ознаменовались многочисленными нападениями на неарабские группы. Именно в это время армия приняла командование Аденом от Королевских ВВС , при этом их присутствие сохранялось «ввиду важности сохранения внутренней безопасности», по словам военного министра Энтони Хэда . [28] Через несколько дней после окончания забастовки губернатор сэр Том Хикинботэм провел совещание почти со всеми племенными лидерами протекторатов Адена, где было достигнуто широкое согласие о том, что им следует «искать ту или иную форму тесного сотрудничества друг с другом». [29]

В мае 1958 года было объявлено чрезвычайное положение, и произошел ряд взрывов, пока в июле не были арестованы главные зачинщики. Однако в октябре 1958 года произошла всеобщая забастовка, которая сопровождалась массовыми беспорядками и беспорядками, закончившимися депортацией 240 йеменцев из Адена, как утверждает писательница Джиллиан Кинг: «Игнорируя взгляды местной рабочей силы, британцы подтолкнуло большую часть арабского населения в оппозицию против их правления, которое ранее ни в коем случае не было в плену Насера ». [30]

В то время большая часть вины за эти беспорядки возлагалась на передачи Каирского радио, поощряемые антиимпериалистическим и арабским националистическим режимом Насера, как утверждает автор Р. Дж. Гэвин: «Радио Каира начало говорить в тонах революционного арабского национализма. ...Люди, долгое время жившие в изоляции, теперь нашли общий политический язык и захватывающую дух, освобождающую общность чувств во всем арабском мире». [31]

В декабре 1963 года неизвестный напал с гранатой на верховного комиссара, который не пострадал; однако трое прохожих были убиты.

Евреи в Адене

Еврейские племена жили в Адене и Йемене на протяжении тысячелетий, [32] где они в основном составляли ремесленников и ремесленников этих территорий, но только после британской оккупации 1839 года Аден стал важной общиной.

Во время двух мировых войн евреи Адена процветали, а евреи Йемена страдали. [33] Декларация Бальфура способствовала увеличению еврейской иммиграции в Святую Землю , и в результате многие еврейские общины со всего Ближнего Востока искали там новый дом. Палестинский вопрос серьезно повлиял на престиж Великобритании в Адене. [ нужна цитата ]

Во время Второй мировой войны евреи из Йемена в больших количествах стекались в Аден по пути в Палестину , где их размещали в лагерях беженцев , прежде всего, из соображений их собственной безопасности. Однако условия в лагерях были тяжелыми, и в 1942 году произошла вспышка сыпного тифа . Необходимость в лагерях стала очевидной, когда в декабре 1947 года, после принятия ООН декларации о создании еврейского государства, в Адене произошли серьезные беспорядки, в ходе которых по меньшей мере 70 евреев были убиты, а большая часть еврейского квартала была сожжена и разграблена. До этого момента почти все беженцы были из Йемена и протектората Аден, но теперь, после роста насилия против евреев в самом городе, большинство попыталось покинуть город. Об этом свидетельствуют данные о численности населения: из примерно 4500 человек в 1947 году в 1963 году осталось менее 500. «Инцидент 1947 года обнаружил, что политика правительства противоречит политике всего арабского сообщества, включая тех, кто укомплектовал полицейские силы». [34]

Арабо-израильская война 1948 года очень затруднила иммиграцию в Израиль , поскольку египетское правительство закрыло Красное море и Суэцкий канал . К 1949 году и после объявления прекращения огня 12 000 евреев из Йемена, Адена и Протектората были собраны в лагерях, откуда их перебрасывали по воздуху в среднем по 300 в день в Израиль в рамках операции «Ковер-самолет» .

Вопросы внешней политики

Аден располагался в жизненно важном стратегическом месте, на главных морских путях между Красным морем и Индийским океаном. Во времена Империи ценность порта заключалась в обеспечении ключевых коммуникаций и бункеровочном комплексе между Суэцким каналом и Индией. Даже после обретения Индией независимости Аден продолжал считаться жизненно важным активом всемирной оборонной сети Великобритании. [35] К 1958 году Аден был второй по загруженности гаванью в мире после Нью-Йорка, которую описывали как имеющую значение, которое «невозможно переоценить», защищая британские нефтяные интересы в регионе. [36] Нефтеперерабатывающий завод Литтл-Аден был важен для экономики Адена, поскольку он мог перерабатывать 5 миллионов тонн сырой нефти в год и являлся одним из единственных статей экспорта колонии. Безопасность этого нефтеперерабатывающего завода была явным приоритетом для правительства Адена. [37]

«В качестве временного средства база в Адене имеет преимущества стабилизатора в тот момент, когда Йемен расколот гражданской войной, когда королевский дом Саудовской Аравии еще не сделал себе имя для последовательного правления, когда иракское и сирийское правительства склонны к ночным революциям и когда отношения Египта с ними обоими являются неопределенными». [38]

На протяжении большей части дальнейшей истории Адена отношения с Объединенной Арабской Республикой (ОАР) имели первостепенное значение. Его создание в 1958 году было описано как «повысившее значение Адена как британской военной базы в этом неспокойном уголке мира». [39] Однако еще до образования ОАР арабский национализм рос в сознании Адени. «В 1946 году студенты протестовали против того, чтобы годовщина основания Лиги арабских государств не была объявлена ​​государственным праздником». [40]

Самой серьезной проблемой, с которой столкнулся Аден в конце 50-60-х годов, были отношения с Йеменом и йеменские рейды вдоль границ. Но присоединение Йемена к ОАР создало деликатную ситуацию и возникло несколько политических проблем. Иммиграция в колонию была серьезной проблемой для местной арабской рабочей силы.

До создания ОАР мир в Адене признавался не благодаря наличию крошечного гарнизона, а из-за отсутствия арабских полюсов притяжения для недовольных.

Однако некоторые современные писатели, такие как Элизабет Монро, считали, что британское присутствие в Адене, возможно, было обречено на провал, поскольку оно послужило поводом для войны для арабских националистов. Таким образом, вместо того, чтобы поддерживать британские мирные усилия в регионе, Аден фактически стал причиной множества антибританских настроений в регионе.

«Как и в Кувейте, преуспевающие пожилые люди ценят преимущества связей с Великобританией, но молодые арабские националисты и активное профсоюзное движение считают это унизительным». [41]

Денежная система в Адене

Почтовые марки с надпечаткой восточноафриканского шиллинга (1951 г.)

Будучи продолжением Британской Индии , британская индийская рупия была валютой Адена вскоре после обретения Индией независимости в 1947 году. В 1951 году рупия была заменена восточноафриканским шиллингом , который был на одном уровне с шиллингом фунта стерлингов . Затем, с появлением Южно-Аравийской Федерации , в 1965 году был введен новый южноаравийский динар, который был на одном уровне с фунтом стерлингов . Южноаравийский динар представлял собой десятичную единицу, разделенную на филсы.

Аден стал независимым как Южный Йемен 30 ноября 1967 года, не присоединившись к Содружеству , но южноаравийский динар оставался на паритете один к одному со фунтом стерлингов до 1972 года. В июне 1972 года премьер-министр Великобритании Эдвард Хит в одностороннем порядке сократил стерлинговую зону. в него войдут только Великобритания, остров Мэн , Нормандские острова и Ирландия (и Гибралтар в следующем году). [42] [43]

Южный Йемен немедленно ответил взаимностью, введя собственный валютный контроль и отменив фиксированную привязку к фунту стерлингов . Однако Южный Йемен по-прежнему числился в британском законодательстве как часть заморской зоны фунта стерлингов, то есть в списке включенных территорий, которые продолжали пользоваться некоторыми привилегиями валютного контроля с Соединенным Королевством вплоть до 1979 года, когда Джеффри Хоу отменил весь валютный контроль Соединенного Королевства. .

Федерация и конец колонии Адена

Для решения многих из вышеперечисленных проблем, а также продолжения процесса самоопределения, сопровождавшего распад Империи, было предложено, чтобы Аденская Колония образовала федерацию с протекторатами Восточный и Западный Аден. Была надежда, что это уменьшит призывы арабов к полной независимости, но при этом позволит британскому контролю над иностранными делами и нефтеперерабатывающим заводом BP в Литл-Адене продолжаться. Правительство Гарольда Макмиллана надеялось, что создание федерации, в которой будут доминировать традиционные султаны, позволит косвенный британский контроль, поскольку он писал в своем дневнике, что его правительство планировало использовать «султанов, чтобы помочь нам сохранить колонию и его основные оборонительные объекты». [44] Однако население Адена было городским, хорошо образованным, светским и в целом левым, в то время как население протекторатов было сельским, в основном неграмотным, религиозным и в целом консервативным, что делало предлагаемую федерацию несоответствующей. [44]

Флаг Аденской колонии
Флаг штата Аден

Впервые федерализм был предложен министрами как колонии, так и протекторатов. Они утверждали, что предлагаемое объединение будет полезным с точки зрения экономики, расы, религии и языков. Однако этот шаг был нелогичен с точки зрения арабского национализма, поскольку он был предпринят незадолго до некоторых предстоящих выборов и противоречил желаниям арабов Адена, особенно многих профсоюзов. Дополнительной проблемой было огромное неравенство в политическом развитии, поскольку в то время колония Аден находилась на некотором пути к самоуправлению, и, по мнению некоторых диссидентов, политическое слияние с автократическими и отсталыми султанатами было шагом в неправильном направлении. . В федерации колония Аден должна была иметь 24 места в новом совете, а каждый из одиннадцати султанатов - по шесть. При этом федерация в целом будет иметь финансовую и военную помощь со стороны Великобритании. Против федерации выступило большинство жителей Адена, что привело к серии забастовок и маршей протеста, в то время как выборы в совет были сфальсифицированы в пользу сторонников федерации. [45] С самого начала федерация считалась нелегитимной. [46]

18 января 1963 года колония была преобразована в штат Аден (арабский: ولاية عدن Wilayat ʿAdan ) в составе новой Федерации Южной Аравии . При этом сэр Чарльз Джонстон ушел с поста последнего губернатора Адена .

Многие проблемы, с которыми Аден столкнулся в то время, когда он был колонией, не улучшили ситуацию с федерацией. Внутренние беспорядки продолжались и усиливались, что привело к чрезвычайной ситуации в Адене и окончательному выводу британских войск. Британское правление закончилось 30 ноября 1967 года.

Федерация стала Народной Республикой Южный Йемен и, как и другие бывшие британские арабские территории на Ближнем Востоке, не присоединилась к Содружеству Наций .

Губернаторы колонии Аден

Главные судьи Аденской колонии

Смотрите также

Примечания

  1. Несмотря на то, что Аденскую колонию посетили в рамках турне по Содружеству Елизаветы II, она не присоединилась к Содружеству после обретения независимости. [5]

Цитаты

  1. ^ abcde Реджинальд Соренсен. «Аден, протектораты и Йемен». Фабианский трактат 332. Фабианские международные бюро и бюро Содружества, 1961. с. 12.
  2. ^ «Порт Адена с моря». Всемирная цифровая библиотека . Декабрь 1894 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  3. ^ «Порт Адена».
  4. Камаран был турецким до 1915 года и служил карантинной станцией для мусульман во время паломничества в Мекку. Британцы захватили Камаран в 1915 году и, поскольку они не смогли прийти к соглашению с имамом Йемена, который претендовал на остров, они продолжали оккупировать остров площадью 108 км 2 (42 квадратных мили), не имея на него четкого права собственности, пока он не был передан ему. в Народно-Демократическую Республику Йемен (Южный Йемен) в 1967 году. Несколько фотографий Камарана в 1954 году: «Британско-йеменское общество: Остров двух лун: Камаран 1954». Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  5. ^ Крис Кук и Джон Пакстон, Политические факты Содружества (Macmillan, 1978).
  6. ^ «Визиты Содружества с 1952 года» . Официальный сайт британской монархии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  7. ^ abcde Махмуд, Али (2 июня 2022 г.). «Платиновый юбилей: Йемен помнит визит королевы Елизаветы и утраченную эпоху надежды». Национальный . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года.
  8. ^ Номан, Алаа; Мэгди, Сами (17 сентября 2022 г.). «В Йемене смерть королевы Елизаветы напоминает о британском колониальном правлении». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года.
  9. Аль-Шамахи, Абубакр (9 сентября 2022 г.). «Последний плацдарм королевы Елизаветы II в Аравии». Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года.
  10. Салман, Фаваз (15 сентября 2022 г.). «В некогда процветающем Адене йеменский матриарх вспоминает визит британской королевы». Рейтер . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года.
  11. ^ HJ Либенси. Администрация и правовое развитие в Аравии. Middle East Journal 9. 1955. с. 385.
  12. ^ HJ Либенси. «Администрация и правовое развитие в Аравии», Middle East Journal (1955), стр. 385.
  13. ^ ab Э. Х. Роулингс. Важность Адена. Современное обозрение 195. 1959. с. 241.
  14. ^ Колониальные отчеты. Отчет Адена. п. 37
  15. ^ Список колониальных офисов, 1958 (Лондон, HMSO, 1958), цитируется в Спенсере Моуби, Британская политика в Адене и протекторатах, 1955–1967, Последний форпост ближневосточной империи , Лондон, Routledge, 2005, стр. 14.
  16. ^ «Порт Адена столкнулся с кадровым кризисом», The Times, 22 марта 1967 г.
  17. «Таймс», пятница, 25 мая 1956 г.
  18. «Таймс», 10 июня 1966 г.
  19. ^ AB Р. Дж. Гэвин. Аден под британским правлением 1839–1967 гг. К. Херст и Ко., 1975. с. 445. ISBN 9780903983143. 
  20. ^ Отчет об Адене и Аденском протекторате за 1946 год . Колониальные годовые отчеты. Канцелярия Его Величества, 1948. с. 12.
  21. ^ Эдвард А. Альперс. «Сомалийская община в Адене в девятнадцатом веке». Исследования Северо-Восточной Африки. 8:2/3 (1986). п. 143. JSTOR  43660375.
  22. ^ Колониальные отчеты. Отчет Адена за 1953 и 1954 годы. Канцелярский офис Ее Величества, 1956 год.
  23. ^ DC Ватт. Трудовые отношения и профсоюзное движение в Адене 1952–60.
  24. «Таймс», среда, 28 марта 1956 г.
  25. The Times, вторник, 21 февраля 1956 г.
  26. «Таймс», среда, 21 марта 1956 г.
  27. The Times, суббота, 31 марта 1956 г.
  28. «Таймс», среда, 28 марта 1956 г.
  29. «Таймс», понедельник, 2 апреля 1956 г.
  30. ^ Джиллиан Кинг. Имперский форпост-Аден – его место в британской стратегической политике. Серия эссе о Чатем-Хаусе. 1964. с.323
  31. ^ Р. Дж. Гэвин. Аден под британским правлением 1839–1967 гг. стр.332
  32. ^ Монтвилл, Джозеф В. (2011). История как прелюдия: мусульмане и евреи в средневековом Средиземноморье. Роуман и Литтлфилд. ISBN 9780739168141.
  33. ^ Н. Бентвич. «Исход евреев из Йемена и Адена». Современное обозрение , 177. 1950. с. 347
  34. ^ Р. Дж. Гэвин. Аден под британским правлением . стр.323.
  35. ^ Джиллиан Кинг. Имперский форпост-Аден. Серия эссе о Чатем-Хаусе. 1964 год
  36. ^ Э. Х. Роулингс, Современный обзор 195. 1955. с. 241.
  37. ^ Спенсер Моуби. Британская политика в Адене и протекторатах 1955–67: последний форпост ближневосточной империи.
  38. ^ Элизабет Монро. Кувейт и Аден. п. 73.
  39. ^ Э. Х. Роулингс. Важность Адена. Современное обозрение 195. 1959. с. 241.
  40. ^ Р. Дж. Гэвин. Аден под британским правлением. п. 325.
  41. ^ Элизабет Монро. Кувейт и Аден. п. 70.
  42. ^ Шмиттофф, Клайв Макмиллан; Ченг, Чиа-Джуй (1937), избранные эссе Клайва М. Шмиттофа по праву международной торговли (переиздание), BRILL, стр. 390, ISBN 978-90-247-3702-4
  43. ^ Белчем, Джон (2000), Новая история острова Мэн: современный период 1830–1999 гг. , Liverpool University Press, стр. 270, ISBN 978-0-85323-726-6
  44. ^ ab Newsinger 2012, с. 114.
  45. ^ Newsinger 2012, с. 115-116.
  46. ^ Newsinger 2012, с. 116.

Общие ссылки

дальнейшее чтение