stringtranslate.com

Колхапури чаппал

Колхапури чаппал

Колхапури чаппалс — это индийские декоративные тапочки из кожи ручной работы , которые дубятся на месте с использованием растительных красителей . Колхапури чаппалс или колхапури , как их обычно называют, — это сандалии с открытым носком и Т-образным ремешком , но также распространены мюли из плетеной кожи или модели обуви из плетеной кожи .

История

Происхождение Kolhapuri Chappals восходит к 12 веку, когда король Биджала и его премьер-министр Басаванна поощряли производство Kolhapuri Chappal для поддержки местных кордвейнеров. Согласно историческим записям, Kolhapuri впервые стали носить еще в 13 веке. Ранее известные как Капаши, Пайтаан, Качкади, Баккалнали и Пукри, название указывало на деревню, где они были сделаны. [1]

Шаху I из Колхапура (и его преемник Раджарам II ) поощряли развитие промышленности по обработке чаппа в Колхапури, и во время его правления было открыто 29 кожевенных центров. [2] [3]

Тег ГИС

В июле 2019 года чаппалы Колхапури получили бирку географического указания от Генерального контролера патентов, образцов и товарных знаков . Эти чаппалы были впервые изготовлены в Колхапуре, но ремесленники из Карнатаки также занимаются изготовлением чаппалов Колхапури на протяжении столетий. Такие округа, как Колхапур , Сангли , Сатара и Солапур в Махараштре, а также округа Багалкот , Белгави , Дхарвад и Биджапур в Карнатаке, смогут носить только бирку «чаппалы Колхапури». [2] [4] [5]

Производственный процесс и рынок

Обувь Kolhapuri в Хайдарабаде.

Изготовление пары колхапури может занять до шести недель. [6] Первоначально сделанные из шкуры буйвола и ниток, они весили до 2,01 кг из-за толщины подошвы, что делало их прочными, несмотря на сильную жару и гористую местность штата Махараштра . [7]

Для изготовления чаппалов Колхапури шаг за шагом выполняются различные операции, такие как строгание, изготовление выкройки и раскрой, прикрепление верхних и нижних каблуков, сшивание, отделка, пробивка отверстий и обрезка, декорирование и полировка, а также сборка. [ необходима ссылка ] Известно, что чаппалы Колхапури могут прослужить всю жизнь, если за ними правильно ухаживать и не использовать их в сезон дождей.

В 2020 году общий объем делового рынка оценивался примерно в 9 крор , при этом в Колхапуре работало более 10 000 мастеров. Из общего числа шести лакхов пар, производимых ежегодно, 30% экспортировалось. [8] Дизайн перешел от этнического к более утилитарному, а материалы — от первобытных твердых материалов к более мягким и удобным для ношения материалам. Мастера сами разрабатывали этнические узоры и продавали их, но сегодня торговцы и бизнесмены, которым нужна дешевая продукция, диктуют требования минималистичного дизайна. [ необходима цитата ]

В последние десятилетия бизнес боролся за выживание из-за спада рынка, низкой прибыли, нерегулярных поставок кожи, дубликатов и подделок, экологических норм на кожевенных заводах, запрета на убой коров и других проблем. [9] [10] [11] [12]

Дизайн и тенденции рынка

В семидесятые годы, с движением хиппи, чаппалы Колхапури стали очень популярной обувью в Соединенных Штатах . Успех угас и недавно вернулся, оказав влияние на модели, которые теперь называются сандалиями с кольцом на палец . [13] [14] Французский бренд CHAPPAL экспортирует эти традиционные сандалии разных цветов и с женственным дизайном во Францию, чтобы сделать их популярными в этой стране. [15]

Ссылки

  1. ^ "История обуви Колхапури". Indian Mirror . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2017 года .
  2. ^ ab "Kolhapuris: The famous leather chappal get Geographical Indication tag - Geographical Indication tag". The Economic Times . 19 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  3. ^ Доре, Бхавья (23 июня 2019 г.). «Chappal therapy». Bangalore Mirror . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  4. ^ Патил, Абхиджит (21 июня 2019 г.). «Kolhapuri chappal gets GI tag after decade-long wait» (Колхапури чаппал получает GI tag после десятилетнего ожидания). The Times of India . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  5. ^ «Намма Колхапури Чаппал получает повышение желудочно-кишечного тракта» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
  6. ^ "Колхапури Чаппалс - Chappals.co.uk" . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  7. ^ Sangam, Sowmya (29 января 2021 г.). «Cool Kolhapuris популярен как никогда в Хайдарабаде». Telangana Today . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  8. ^ Гаяквад, Рахул (22 июня 2020 г.). «Мастера по производству чаппел из Колхапури смотрят в неопределенное будущее». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  9. ^ Шрирам, Джаянт (8 июля 2017 г.). «Последние оригинальные Колхапури». The Hindu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  10. ^ "Fading footprint of Kolhapuri chappals". ETRetail.com . 1 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  11. ^ Гохале, Пратам; Веланкар, Парт (27 апреля 2019 г.). «Знаковые чаппалы Колхапури в борьбе за выживание». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  12. Наир, Ремия (8 апреля 2019 г.). «Синдур-папад, лунги-колхапури-чапалы, сегодня все это делается в Китае». Печать . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  13. ^ Paitandy, Priyadarshini (13 июля 2019 г.). «Может ли ваша обувь быть веганской?». The Hindu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  14. ^ Кулкарни, Дхавал (27 августа 2017 г.). «Колхапури приобретут французский акцент». DNA India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  15. ^ «О нас Chappal.fr» (на французском).