stringtranslate.com

Томас Домингес Аревало

Томас Домингес Аревало, 6-й граф Родезно , [примечание 1] 12-й маркиз Сан-Мартин [примечание 2] (1882–1952) был испанским карлистским и франкистским политиком. Он известен в основном как первый франкистский министр юстиции (1938–1939). Он также известен своей ключевой ролью в переговорах о доступе карлистов к перевороту в июле 1936 года и в возникновении карло-франкизма , ветви карлизма, которая активно участвовала в франкистском режиме .

Семья и молодежь

отец

Томас Домингес и де Аревало Ромера и Фернандес Наваррете был потомком двух семей землевладельцев с самого юга и с самого севера Испании. Семья Домингес по отцовской линии на протяжении столетий была связана с андалузским городом Кармона ( провинция Севилья ). Ее первые представители были отмечены как рехидорес в 18 веке и вступили в браки с другой знатной местной семьей, Ромера. [9] Их потомком был отец Томаса, Томас Домингес Ромера (1848–1931), [примечание 3], который унаследовал местное поместье Кампо-де-ла-Плата. [13] Он продемонстрировал политические симпатии, едва ли типичные для региона, встав на сторону легитимистов во время Третьей Карлистской войны [14] и после этого был вынужден покинуть страну. [15] После амнистии он вернулся в Испанию и в неустановленную дату [примечание 4] женился на Марии де Аревало и Фернандес де Наваррете (1854–1919), [16] потомке риоханско - наваррской семьи Аревало. Ее отец, Хусто Аревало-и-Эскудеро, был известным консервативным политиком; в середине 19 века он служил в кортесах [17] , а затем долгое время был сенатором от Наварры (1876–1891). [18] Поскольку на момент свадьбы она уже была графиней Родезно, [19] Томас Домингес Ромера стал конде-консорте.

В конце 1880-х годов Томас Домингес Ромера занял важные посты в мадридских карлистских структурах. В 1888 году он был президентом comisión de promoter мадридской Junta Directiva del Circula Tradicionalista de Madrid [20] в том же году был избран ее генеральным секретарем [21] , но когда в 1890-х годах он безуспешно баллотировался в Кортесы, он баллотировался в Аро ( провинция Логроньо ). [22] Он одержал победу на 4 последовательных выборах между 1905 и 1914 годами, проголосовав от наваррского округа Аоис . [23] В то время он уже был членом национального исполнительного комитета карлистов; в 1912 году он вошел в состав Национальной традиционалистской хунты, представляющей Кастилию Ла-Нуэва , [24] [примечание 5] в 1913 году вошел в комиссию Тесоро де ла Традициона [26] и возглавлял партийные собрания, меняясь с такими людьми, как Серральбо , Фелиу или де Мелла . [примечание 6]

мать

Неясно, провел ли Томас Домингес Аревало свое раннее детство в столице или в Вильяфранке. Затем он получил образование в иезуитском колледже Сан-Исидоро в Мадриде [29] , в неустановленную дату начав изучать право в Мадридском университете; [30] он посещал занятия тогдашнего политического лидера карлистов Матиаса Баррио и Миера . Именно в годы учебы Домингес познакомился с Хайме Чичарро и Луисом Эрнандо де Ларраменди, которые были активны в Juventud Jaimista, а также в литературных и художественных кругах. [31] [32] Он окончил университет в 1904 году; [33] некоторые авторы, современная пресса и официальная служба Кортеса называют его «abogado», [34] хотя ни один из рассмотренных источников не подтверждает, что он занимался юридической практикой. Урбанистичный и общительный, [35] в 1917 году [36] Домингес женился на Асунсьоне Лопес-Черногории и Гарсиа Пелайо, [37] потомке богатой аристократической семьи терратененте из Касереса , представители которой занимали престижные посты в городе и провинции. [38] Пара поселилась в Виллафранке; у них был один ребенок, Мария Домингес-и-Лопес-Черногория. [39] После смерти матери в 1919 году, [40] в 1920 году Томас Домингес Аревало унаследовал титул графа Родезно; [примечание 7] после смерти своего отца в 1931 году он стал маркизом де Сан-Мартин. [примечание 8]

Ранняя политическая карьера

Избирательное собрание Карлистов, около 1910 г.

Почти нет информации о публичной деятельности Домингеса в первом десятилетии 20-го века; он, вероятно, был активен в Juventud Jaimista и Juventud Hispanoamericana. [примечание 9] В 1909 году он опубликовал свою первую работу, брошюру, посвященную средневековым правителям Наварры, [45] за которой последовали статьи в научных обзорах, посвященные истории провинции [примечание 10] и краткие биографические исследования, также посвященные истории Наварры. [примечание 11] Домингес также пробовал свои силы в ежедневных газетах Памплоны в качестве литературного критика. [примечание 12] Некоторые авторы утверждают, что его первым публичным назначением была должность мэра Вильяфранки, [47] [48] [примечание 13] но когда он впервые баллотировался в Кортесы, пресса называла его только «юным адвокатом и писцом». [49]

Вступление Домингеса в политику было облегчено памятью о его покойном деде по материнской линии и особенно положением его отца, одного из самых выдающихся политиков Наварры; [примечание 14] его положение окрестили «cacicato», а округ Аоис считался его личной вотчиной. [52] Неизвестно, почему он решил не возобновлять свой мандат в кампании 1916 года . Первоначально Домингес Ромера должен был быть заменен в качестве кандидата от партии «Хаимиста» Хоакином Аргамасильей, но при неясных обстоятельствах последний был заменен Домингесом Аревало. Аргамасилья нанес ответный удар памфлетом, критикуя предполагаемый союз с либералами и обвиняя своего заместителя в гибкости, граничащей с оппортунизмом. [53] Хотя Домингес Аревало был жителем другого наваррского округа Тафалья , [примечание 15] он также был представлен как кандидат-кукушка. [примечание 16] Несмотря на критику, он был избран с небольшим перевесом [примечание 17] ; [57] он обновил свой список, хотя и с небольшим перевесом, в кампании 1918 года в том же округе. [58]

Хуан Васкес де Мелья

В то время карлизм все больше парализовывался напряженностью между его главным теоретиком Васкесом де Меллой и претендентом на престол доном Хайме ; Домингес числился среди сторонников первого. [примечание 18] По мнению некоторых историков [примечание 19], он считал ортодоксальный карлизм тупиковым путем, учитывая, что династия карлистов уже была наверняка уничтожена. [примечание 20] Он разделял видение де Меллы о большой крайне правой коалиции, которая стала бы новым возможностным перевоплощением традиционализма ; [61] он также рассматривал своего рода передачу легитимистских прав династии Альфонсинов . [примечание 21] Однако в момент распада в 1919 году он решил остаться верным дону Хайме, [63] [примечание 22] даже учитывая, что разногласия между ним и его королем уже были публичными. [65]

В кампании 1919 года Домингес Аревало представил свою заявку в Аоизе, [66] но проиграл кандидату от Мауристы с минимальным перевесом. [67] В 1920 году те же два претендента соревновались в том же округе; [68] на этот раз Домингес, уже конде де Родезно, проиграл более решительно, [примечание 23] видимый признак все более слабой власти карлистов в Наварре. Всего через неделю после поражения он представил свою кандидатуру в Сенат . [71] Поскольку непрямые выборы в верхнюю палату были больше связаны с закулисными партийными сделками, чем с поиском голосов избирателей, хаймистам удалось договориться об успехе Родезно. [72] Он также был переизбран на следующий срок в 1922 году. Его деятельность, зафиксированная в архиве Сената, была незначительной. [73] Одно из его немногих вмешательств касалось пошлин на экспорт пробки, [74] вопроса, который его лично интересовал, поскольку пробка производилась в его андалузском поместье Кармона. [75]

Диктатура

Родезно с рыцарями Суверенного Военного Мальтийского Ордена

Приход диктатуры Примо де Риверы приостановил парламентскую карьеру Родезно. Потеряв свой сенаторский мандат, он отказался от политики и не числится активным ни в одном из институтов primoderiverista, будь то Somatén, Unión Patriotica или любая другая организация. [примечание 24] Однако он не ушел из общественной жизни. Родезно принимал участие в различных христианских мероприятиях, вносил вклад в культурные инициативы, оставался вовлеченным в карлистские структуры и продолжал свою карьеру как писатель и историк, в то же время посвящая свое время семье и бизнесу.

Будучи членом католической аристократии, Родезно был активным членом Суверенного военного ордена Мальты и поддерживал хорошие отношения с испанской иерархией и папским нунцием. [77] Он установил особенно хорошие отношения с Педро Сегурой , приветствуя нового епископа в Касересе , [78] 6 лет спустя приветствуя его как нового архиепископа Бургоса во время празднования дани уважения в том же городе, [примечание 25] и в 1928 году принимая участие в празднованиях в Толедо после восхождения Сегуры на пост примаса Испании . [80] С более практической стороны, придерживаясь таланта Сегуры к социальным действиям, он стал одним из организаторов Acción Social Diocesana в Касересе [81] и читал лекции во время различных инициатив, таких как Semana Social, организованная Acción Católica . [82]

Альфонсо де Бурбон и Мигель Примо де Ривера

Культурная деятельность Родезно была сильно приправлена ​​карлизмом. В Памплоне он организовал празднование годовщины ветеранов Третьей Карлистской войны [83] , в Сан-Себастьяне он принял участие в работах Sociedad de Estudios Vascos при подготовке «La exposición de las Guerras Civiles» XIX века [84] , а в Мадриде он был одним из организаторов сбора средств и сам пожертвовал крупные суммы на запланированный памятник Васкесу де Мелье [85] . Однако он стал наиболее известен своими историческими усилиями. Помимо inedita [86] в 1928 году он опубликовал La princesa de Beira y los hijos de D. Carlos [примечание 26] и в 1929 году Carlos VII, duque de Madrid , монографии, посвященные уже мифическим фигурам карлистов; обе книги широко обсуждались на литературных страницах испанской прессы того времени. [87] Хотя они и придерживались личного подхода автора, оба продолжают цитироваться и упоминаться современными учеными. [примечание 27]

Родезно и его жена владели земельными поместьями, разбросанными по всей Испании: в Наварре, унаследованными от матери; в Эстремадуре , привнесенными в брак его женой; и в Андалусии, унаследованными от отца. Некоторые авторы называют его «grande terrateniente» [89] «cacique terrateniente», [примечание 28] «grandee proprietor» [91] [примечание 29] или «видный землевладелец», образцовый случай связи между землевладением и властью, [примечание 30] хотя точный размер его владений неясен и, вероятно, не превышал 500 га вместе взятых. [примечание 31] Он был главой Federacion Catolico Agraria de Navarra, [99] соучредителем Asociación de Terratenientes de Navarra [100] и членом Asociacion de Propietarios de Alcornocales. [101] От имени некоторых из этих групп давления он провел переговоры с различными министрами, [примечание 32] опубликовав также аналитические исследования по сельскохозяйственному кредиту [104] и землевладению. [примечание 33] По его мнению, с точки зрения сельской собственности наваррская структура была близка к идеалу, почти достигая цели «que todos los agricultores fueran propietarios»; [106] позже в республике он защищал структуру arrendamiento. [92]

Хефе

Хотя в период диктатуры карлизм в основном бездействовал, во время Диктабланда карлизм занял более активную позицию. В июне 1930 года была создана новая наваррская хунта, в состав которой вошел Родезно, что было попыткой проводить более осторожную политику в отношении баскского национализма и сместить акцент с официальных на религиозные вопросы. [107] [108] Этот шаг мог иметь обратный эффект после провозглашения Республики, поскольку карлисты решили сформировать избирательную коалицию с PNV ; когда она была заключена как « lista católico-fuerista » [108], это позволило Родезно, избранному от Наварры, возобновить свою парламентскую карьеру в 1931 году . [109] [примечание 34] В кортесах он был наименее баскски настроенным среди карлистских депутатов; [примечание 35] он перестал поддерживать проект автономии, когда выяснилось, что он не допускает автономной религиозной политики [113] и начал играть с идеей исключительно наваррского статута. [114]

Уже в конце 1920-х годов, выступая за примирение с меллистами, [115] Родезно более чем приветствовал воссоединение трех традиционалистских течений в новой организации, Comunión Tradicionalista . [116] В начале 1932 года он был назначен в ее Верховную национальную хунту, призванную помогать больному Хефе Делегадо, маркизу де Виллоресу . [117] После его смерти в мае того же года Родезно был назначен ее президентом, [118] фактически став политическим лидером карлистов. [119]

Родезно был остро чувствителен к угрозе революции и убежден, что демократия не может ее сдержать; он тепло отреагировал на настроение авторитарного национализма, охватывая, по его мнению, широкий спектр от фашистского режима Муссолини до национального правительства Макдональда . [120] Враждебный особенно воинствующему республиканскому секуляризму [121] и аграрной реформе, [122] он оставался ярым противником в парламенте и однажды в ответ получил удар летящим стеклом. [123] Путешествуя по стране [124], он хвастался, что «карлистские ударные отряды готовы защитить общество от марксистской угрозы». [125] Однако он не был среди тех, кто продвигал повстанческую стратегию. Зная о запланированном перевороте Санхурхо , он избегал прямого сотрудничества, [126] что не избавило его от экспроприаций, проводимых впоследствии правительством. [127]

Родезно на встрече карлистов, 1932 г.

Срок полномочий Родезно в качестве лидера подчеркивал политику и пропаганду, а не организацию и воинственность; [128] некоторые ученые утверждают, что устаревшие структуры Communión, благоприятствующие "placentera y anárquica autonomia", [129] не могли выдержать бремени динамично растущего движения. [128] [130] Это, в сочетании с внутренним протестом против проальфонсистских достижений и его "tactica transaccionista y el degreeismo", [131] вызвало серьезную проблему. Когда бывшие интегристы предложили, чтобы Мануэль Фаль стал президентом Хунты, Родезно предложил ему вместо этого стать личным секретарем претендента. [132] Поскольку дон Альфонсо Карлос в то время решил отказаться от планов династического примирения, [примечание 36] в апреле 1934 года Родезно согласился уйти с поста лидера. [134] Он остался местным наваррским хефе. [135]

Заговор и переворот

запросы в захваченной Доностии , 1936 г.

Хотя сторонники Родезно жаловались на «фашистизацию» Общины под новым руководством Фала, [136] [примечание 37] Карлизм решительно изменил курс с политических переговоров на организационное строительство. [примечание 38] Родезно не был назначен главой ни одной из вновь созданных секций, [139] вместо этого был номинирован в Совет по культуре. [140] [141] Фал изначально считал Родезно приемлемым лидером и настаивал на смене структур, а не людей. Он критиковал Родезно скорее за недостаток веры. [примечание 39] Переизбранный в Кортесы в 1933 [143] и 1936 годах , [144] Родезно стал председателем карлистского меньшинства из 10 человек. [145] Ему было разрешено вести переговоры с Альфонсино на основе частного бизнеса; в 1936 году эти контакты начали обретать форму переговоров о совместном мятеже. [примечание 40] Согласно одному источнику, он был в списке целей группы убийц, которая в его отсутствие вместо него застрелила Кальво Сотело. [147]

Родезно сыграл важную роль в переговорах о роли карлистов в военном перевороте . Переговоры между Молой и Фалом зашли в тупик, поскольку оба не смогли достичь компромисса по условиям доступа карлистов; [примечание 41] в этот момент генерал начал параллельные переговоры с лидерами Наварры во главе с Родезно. [149] [150] Обойдя Фала и готовые противостоять ему в случае необходимости, [примечание 42] они предложили, чтобы наваррские проблемы обсуждались на местном уровне, и предложили поддержку requeté в обмен на использование монархического флага и заверения в том, что Наварра останется политическим феодом карлистов. [154] [155] [156] Столкнувшись с внутренним мятежом, Фал задумался о роспуске всей наваррской хунты. [147] [примечание 43] Его наконец перехитрили, когда Родезно и наваррцы заверили в условной поддержке посланника претендентов, дона Хавьера ; [примечание 44] Мола и Фал решили действовать вместе на основе неопределенного письма, отправленного заранее согласованным лидером повстанческого движения генералом Санхурхо. [примечание 45]

Во время переворота Родезно находился в Памплоне, городе, который легко захватили повстанцы. Хотя Фаль считал его нелояльным, в конце августа у него не было выбора, кроме как включить Домингеса в Junta Nacional Carlista de Guerra, недавно созданный карлистский военный исполнительный орган; в этом органе он вошел в Секцию общих дел, возглавив Delegación Política, подразделение, которому было поручено заниматься отношениями с военной хунтой и местными властями. [152] [160] [161] Родезно обосновался в формирующемся военном штабе в Саламанке , [примечание 46], но продолжал проводить независимую политику, разработанную местным наваррским исполнительным органом, преобразованным в Junta Central Carlista de Guerra de Navarra. [примечание 47] После смерти претендента и принятия обязанностей регента его преемником доном Хавьером, так называемые родезнисты [165] были явно разочарованы утверждением Фала в качестве политического лидера в октябре 1936 года. [166] [примечание 48]

стандарт Карлиста

Карлисты, которые изначально считали себя равными военным, через несколько месяцев признали, что их низводят до младших должностей, особенно потому, что, несмотря на мобилизацию их сторонников, Фаланга привлекла гораздо больше новобранцев. [примечание 49] Их попытка сохранить автономное положение потерпела крах в декабре 1936 года, когда после решения Фала создать военную академию Карлистов его вызвали в штаб-квартиру Франко и поставили перед выбором между расстрелом и изгнанием за границу. [примечание 50] Некоторые авторы предполагают, что необычная чрезмерная реакция Франко не была направлена ​​на то, чтобы избавиться от Фала и заменить его самодовольным Родезно. [170] [171] [172] На чрезвычайном заседании Карлистов родезнисты добились выполнения решения о согласии на альтернативу изгнания, [173] [примечание 51] хотя позже сам Родезно посетил Франко, пытаясь добиться повторного принятия Хефе Делегадо. [примечание 52]

Объединение

Франциско Франко

С Фалом в изгнании и руководством партии, взятым на себя живущим во Франции доном Хавьером, Родезно появился как «máxima figura carlista en España»; [177] Фал был недоволен превосходством Родезно и, находясь в изгнании, намеревался отправить его за границу, возможно, с дипломатической миссией в Ватикан. [172] Начиная с января 1937 года к нему и другим партийным шишкам обратились военные и фалангисты с предложением сформировать монополистическую государственную партию; [примечание 53] позже давление начало нарастать. Лидеры карлистов встречались 3 раза, чтобы решить эту проблему: в Инсуа (февраль), в Бургосе (март) и в Памплоне (апрель), на всех встречах присутствовал Родезно. [примечание 54] Он и возглавляемая им фракция выступали за согласие с политическим объединением, на которое нажимали военные; [примечание 55] им противостояли Фалькондисты, выбравшие непримиримую позицию. [примечание 56] Поскольку формальный партийный исполнительный орган Junta Nacional распадался и теоретически был локальным, ключевую роль взяла на себя Центральная Хунта, в которой доминировали Родезнисты, [примечание 57] баланс склонился в сторону объединения . Слияние было представлено как средство построения нового государства, католического, регионалистского, [примечание 58] социального и в конечном итоге отформатированного как традиционалистская монархия. [187] [174] [188] [примечание 59]

22 апреля Родезно был выдвинут в Secretariado Político [примечание 60] новой партии Falange Española Tradicionalista [ 191] одного из 4 карлистов [примечание 61] в составе 10 членов. [192] [193] [194] [ 195] Фалангисты, такие как Хирон , были крайне недовольны ее работой и составом, поскольку в ней было очень мало членов, «действительно разделяющих дух нашего движения». [196] Родезно и другие карлисты узнали о программе партии только после того, как были оглашены ее 21 пункт, и сразу же проявили некоторое беспокойство. [примечание 62] Его отношения с Фалом и доном Хавьером оставались крайне напряженными, хотя и не до полного разрыва; оба считали его фрондером-бунтарем; [198] он был среди «главных ответственных за действия мятежников, удерживаемых карлизмом, наварро, фронтом перед властью дона Хавьера». [199] Попытки Родезно получить разрешение от регента не возымели никакого эффекта. [200] В течение следующих нескольких месяцев он руководил поглощением в Фаланге, а не слиянием, [примечание 63] бомбардируемый вопросами и протестами рядовых карлистов о полном преобладании и высокомерии голубых камизас. [202] [примечание 64] Возможно, в результате жалоб на отсутствие у фалангистов компромисса в октябре 1937 года Франко созвал теоретически руководящую структуру партии, Национальный совет ; [примечание 65] Несмотря на призывы Фала отказаться, Родезно принял место, и в декабре 1937 года дон Хавьер исключил его из карлизма; [208] Родезно не обратил на это внимания. [200] Некоторые авторы утверждают, что он был исключен еще весной, после того как занял пост в Secretariado. [209]

Фалангистский стандарт

Мотивы Родезно неясны; помимо партийных заявлений о том, что он обменял принципы карлистов на несколько наваррских алькальдов, [примечание 66] предлагается множество противоречивых толкований. Согласно одному из них, он боялся, что внутренние разногласия в лагере националистов могут привести к поражению в войне . [211] [примечание 67] Согласно другому, он никогда не был подлинным карлистом и его лучше описать как консервативного монархиста. [примечание 68] Некоторые ученые утверждают, что он был поссибилистом, который понимал, что традиционализм не способен захватить власть в одиночку и нуждается в партнерах по коалиции; [примечание 69] еще одной подсказкой могло быть то, что, воспринимая карлизм как укорененный в семейных и региональных ценностях, он преуменьшал проблемы организации и структур. [217] Другие подчеркивают, что он считал формирующуюся систему в значительной степени соответствующей видению карлистов и не считал целесообразным маргинализироваться ради защиты второсортных различий. [218] Наконец, есть авторы, которые считают, что он не осознавал ни серьезности момента, ни тоталитарной природы новой партии; Родезно — как гласит теория — представлял себе структуру либо как новое воплощение Unión Patriotica, либо как свободный альянс, что позволяло карлизму сохранять свою надлежащую идентичность; [219] сразу после объявления программы FET, в значительной степени скопированной из оригинальной программы Falange 27 points, Родезно посетил Франко, чтобы выразить свое отвращение; [220] через три месяца он перестал посещать заседания секретариата FET, посчитав это бессмысленным. [221]

франкизм

тюрьма, Испания

В январе 1938 года Родезно вошел в первое регулярное франкистское правительство в качестве министра юстиции . [222] На этой должности он начал работу по отмене республиканских законов, сосредоточившись в основном на светском законодательстве. Хотя задача была выполнена его преемником, именно Родезно обеспечил, чтобы Церковь снова взяла на себя ключевую роль в ряде областей, особенно в образовании, и чтобы были восстановлены тесные отношения между Церковью и государством. [222] [223] При определении направления ему пришлось преодолеть сопротивление фалангистов и перехитрить их ключевых представителей, Джордану и Янгуаса ; [224] в 1942 году Родезно удалось победить «серранистов», разрабатывавших будущее законодательство. [225] Однако его лучше всего помнят по его роли во франкистских репрессиях . Чистки военного времени основывались на самой измученной юридической основе и привели к примерно 72 000 казней; [226] трудно сказать, в какой степени Родезно может быть привлечен к ответственности, особенно потому, что большинство из них были проведены под военной юрисдикцией и до того, как он вступил в должность. Согласно некоторым источникам, он был «responsable de la firma de unas 50.000 penas de muerte»; [227] по мнению ученых, в течение первых нескольких лет после войны было вынесено около 51 000 смертных приговоров; [228] большую часть этого времени Эстебан Бильбао занимал пост министра юстиции. Он начал заменять хаотичную практику, закладывая основы репрессивной франкистской судебной системы, включая массовые чистки в судебной системе. [229] Его первый столп, Ley de Responsabilidades Políticas , действующий ретроспективно с 1934 года, был принят в 1939 году, [примечание 70] дополненный многими другими законами и постановлениями. Один из них требовал, чтобы все лица, достигшие совершеннолетия, имели удостоверение личности, что было введено впервые в истории Испании. [ 231 ] До того, как он ушел с поста министра в августе 1939 года, в стране насчитывалось около 100 000 политических заключенных. [ 232]

Неясно, был ли уход Родезно из правительства связан с напряженностью между фалангистами и карлистами, хотя он был в довольно плохих отношениях с Серрано Суньером . [234] Эти двое особенно сталкивались по вопросам, связанным с централизацией и региональными правами. Серрано вмешался, чтобы убедиться, что обращение Родезно, произнесенное при принятии титула hijo predilecto от Navarrese diputación, не будет распространено. [235] Уже в начале 1938 года, сильно разочарованный новой партией, в апреле 1938 года Родезно пожаловался Франко на маргинализацию карлизма и, по-видимому, сумел добиться от каудильо довольно откровенного мнения; Генералиссимус ценил карлистов выше, чем фалангистов, однако отмечал, что они были «pocos y sin atractivo pasa los masas», в то время как Фаланга наслаждалась «capacidad proselitista y captadora» [236] и новым режимом в целом. Родезно признал, что «не было чувства сирты тристезы из-за умысла и дезепсьона, который производил диспаридад между эсфуэрзо апортадо и румбо аменазадором де лас косас для порвенира». [237] В 1939 году он вернулся в Наварру. Хотя его исключили из формально незаконного Comunión Tradicionalista, он очень хотел принять участие в движении, например, в 1939 году он принял участие в первом восхождении на Монтехурру, проехав весь путь до вершины на лошади. [238] [239]

Франкистская Испания, 1939 г.

Некоторые авторы считают его лидером родезнистов, неформальной коллаборативной фракции, [240] [241] другие ученые предпочитают называть его лидером наваррского карлизма [242] или даже испанского карлизма в целом. [243] В период сразу после войны он пытался поддержать культурные аванпосты карлистов, либо предотвращая их слияние с франкистской машиной, [примечание 71] либо создавая новые. [примечание 72] Некоторые ортодоксальные карлисты считали его незаменимым, поскольку именно при их поддержке Родезно был избран вице-президентом Наваррского провинциального парламента в 1940 году. [248] На этом посту он принял участие в провинциальной борьбе за власть против фалангистов [примечание 73] и столкнулся с некоторыми из их лидеров также на национальном уровне; В июне 1939 года Родезно столкнулся с фалангистским экспертом Хименесом Кабальеро , который обвинил Наварру в историческом неповиновении и раскритиковал фуэрос как зловещий сепаратизм. Родезно как министр предотвратил публикацию своей речи в прессе, за исключением Arriba , прочно контролируемой Фалангой. [251] Частично благодаря его усилиям Наварра была, вместе с Алавой , единственной провинцией, которая сохранила некоторые региональные учреждения. Согласно отчету Эстебана Бильбао, он был поддержан Родезно, когда возражал против планов министра экономики по гомогенизации. [252]

Хотя Родезно, по-видимому, был подавлен фашистской природой формирующегося режима [примечание 74] и фактической формой объединения - вплоть до содействия его провалу в Наварре [примечание 75] - он продолжал проводить линию сотрудничества, даже когда стало болезненно очевидно, что карлизм был полностью маргинализирован в новой государственной партии. [255] В 1943 году Родезно ушел из правительства Наварры, чтобы войти во франкистский квазипарламент, Cortes Españolas ; [256] ему был гарантирован мандат в качестве члена Consejo Nacional. [257] Срок полномочий продлился три года и не был продлен в 1946 году, что говорит о том, что в то время он уже вышел из состава исполнительной власти фалангистов. В деле судьи Гарсона выдвигаются обвинения, основанные на роли Родезно в FET в период с 20 апреля 1937 года (совпадает с днем ​​его назначения на пост Секретариадо) по 1951 год (ежедневная дата не указана). [258]

Хуаниста

Дон Хавьер на обложке карлистского журнала

Уже в 1910-х годах Родезно робко выдвинул идею передачи легитимистских прав подходящему кандидату-альфонсисту после того, как династия карлистов прекратит свое существование; [63] также в годы республики он был самым ярым сторонником сближения в монархическом лагере и в 1935 году предложил Дону Альфонсо Карлосу назвать Дона Хуана своим законным наследником. [133] Когда последний прямой претендент-карлист действительно умер в сентябре 1936 года, Родезно был последним, кто признал регентство Дона Хавьера. В то время он уже рассматривал другое регентство, на этот раз Франко от имени Дона Хуана , [259] [174] которого он хорошо знал с идеями традиционалистов. Неясно, когда они впервые встретились; во время гражданской войны Родезно и принц-альфонсист уже обменивались дружеской перепиской. Родезно поддерживал связь с Доном Хуаном с 1937 года и считал его осведомленным в идеях традиционалистов. [260]

В начале 1940-х годов Родезно превратился в открытого сторонника дона Хуана как будущего короля-карлиста, особенно после того, как последний унаследовал титул альфонсистов после своего покойного отца в 1941 году. Теоретически эта поддержка не нарушала правил регентства дона Хавьера, которые позволяли формировать фракции вокруг потенциальных кандидатов; на практике это не имело большого значения, поскольку Родезно уже был исключен из Комуниона. [261] Когда новый претендент-альфонсист собирал команду коллаборационистов, Хосе Мария Ориоль отправился на встречу с ним в Лозанну, чтобы предложить (тщетно) назначить Родезно официальным представителем альфонсистов в Испании. [262] [263] [264] В середине 1940-х годов Фаль начал наступление, предлагая Франко различные карлистские регентские решения; [265] в декабре 1945 года Фаль также написал Дону Хуану, прося его признать регентство Дона Хавьера. [266] В ответ на это в апреле 1945 года Родезно отправился в Португалию [примечание 76] , чтобы встретиться с Доном Хуаном и подготовить почву для его легитимации карлистами. [268] Инициатива принесла плоды в феврале 1946 года, когда претендент-альфонсист подписал документ, совместно составленный Родезно, призванный подтвердить его традиционалистский дух. Известный как «Bases institucionales para la restauración de la monarquía» или просто как «Bases de Estoril», он изложил основы будущей монархии. [269] Они очень напоминали принципы традиционалистов, хотя документ не объявлял Дона Хуана законным претендентом-карлистом. [примечание 77]

Хуан де Бурбон

«Bases de Estoril» 1946 года была последней крупной инициативой Родезно, и мало что известно ни о его политических взглядах, ни о его общественной деятельности в самые последние годы его жизни. В 1944 году он поступил в Real Academia de Jurisprudencia y Legislación . [270] Он оставался лидером неформальной, но очень значимой коллаборационистской и прохуанистской фракции карлизма, движения, которое в целом быстро распадалось на еще большее количество ответвлений. [примечание 78] Хотя большинство рядовых карлистов оставались крайне враждебными к презираемой либеральной династии, многие, если не большинство, из довоенного руководства карлистов склонялись к принятию дона Хуана. [271] Также после смерти Родезно они продолжали преследовать идею принятия сыном Альфонсо XIII титула карлиста. Названные Rodeznistas, Juancarlistas, Juanistas или Estorilos, они официально объявили Дона Хуана законным наследником Карлистов в 1957 году, акт, который считался кульминацией ранней политики Родезно. В 1957 году около 70 политиков-карлистов отправились в Эшторил и объявили Дона Хуана законным наследником Карлистов. Покойный Родезно считался «главным промоутером» инициативы. [272] Некоторые авторы даже утверждают, что Родезно присутствовал на церемонии. [273] [274] В историографии термин «родезнисты» последний раз применялся к 1959 году. [275]

Наследие и прием

старый баннер (теперь не используется) [примечание 79]

Во времена франкизма Родезно был удостоен ряда престижных орденов, таких как Крус де Изабель ла Католика или Крус де Сан Раймундо де Пеньяфорт ; в середине 1940-х годов он поступил в Реальную академию юриспруденции и законодательства [276] и Реалистическую академию истории , [277] названную также hijo predilecto в провинции Наварра и в его родном городе Виллафранка. [278] Посмертно Франко даровал ему Грандеса де Испания, титул, который в настоящее время носят его потомки. [279] В его честь названы некоторые улицы и площади, самые престижные в Памплоне.

После перехода к демократии восприятие Родезно резко изменилось. В нынешнем испанском публичном дискурсе он ассоциируется в основном с самой репрессивной фазой франкизма. [280] Наименование площади Памплоны стало предметом жарких публичных дебатов в Наварре и других местах после принятия ley de Símbolos de Navarra и ley de Memoria Histórica . Дискуссия 2008-2009 годов, в которой участвовали современные политические партии и которая была связана с некоторыми современными политическими проблемами, [примечание 80] в конечном итоге привела к переименованию площади в «Conde de Rodezno», аристократический титул, формально не связанный ни с одним лицом, [примечание 81] пока в 2016 году она не была переименована в «Plaza de la Libertad». [285] Бывший мавзолей Памплоны, воздвигнутый во времена франкизма в честь павших рекветес, был переименован в «Sala de exposiciones Conde de Rodezno» [286], но на публике он предпочитает называться «Sala de exposiciónes». В 2008 году Audiencia Nacional , испанский высший трибунал, подал официальную заявку на признание Родезно виновным в преступлениях против человечности во время его пребывания на посту министра юстиции и впоследствии, но это ходатайство не принесло плодов по процессуальным причинам. [287] Судья Балтасар Гарсон позже был обвинен в извращении правосудия за подачу заявки, что было определено Верховным судом Испании как ошибка . [288] В 2010 году группа авторов, связанных с памплонецкой Атенео Базилио Лакорт, опубликовала крайне воинственную работу, в которой Родезно представлен как преступник. [289]

бывшая табличка (теперь удалена)

В традиционалистском историографическом повествовании Родезно является одним из черных персонажей, среди таких, как Рафаэль Марото , Алехандро Пидаль или Дон Карлос Уго . Его обвиняют в лучшем случае в вопиющем политическом просчете, а в худшем — в измене принципам и королям. Его колеблющаяся позиция во время кризиса Меллиста в 1914-1919 годах, сближение с Альфонсинами в годы Республики или обход командования карлистов при продвижении почти безоговорочного присоединения к генеральскому перевороту 1936 года — это не такая уж проблема; именно позиция Родезно по объединению и прохуанистское лоббирование заслужили ему наибольшую враждебность со стороны работ сторонников социализма аутогестионарио, спонсируемых Партидо Карлиста. [примечание 82] Хотя ученые размышляют о его различных мотивах, особую популярность приобрело мнение, что он никогда не был подлинным карлистом, присоединившись к движению в основном из уважения к своему отцу. [примечание 83] Ни одна из существующих в настоящее время организаций, заявляющих о своей принадлежности к карлистам, будь то те, кто следует социалистическому пути (javierocarlistas, Partido Carlista ), или те, кто привержен традиционалистским ценностям (tronovacantista CTC, sixtinos, carloctavistas ), не признает почтения к его имени.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ последовательный артитократический титул, цитируемый по Diputacion Permanente y Consejo de la Grandeza de Espana y Titulos del Reino service, доступной здесь. Однако существуют противоречивые мнения о том, каким графом по порядку он был. Согласно разным источникам, мать Томаса была 5-й кондесой Родезно, [3] или 6-й кондесой Родезно. [4] [5] Еще одна версия, неполная и ошибочная, рассматривается в Euskalnet service. [6]
  2. ^ порядковый номер неясен. Он считается 12-м маркизом по версии Fundacion Nacional Francisco Franco [7] и 13-м маркизом по версии Fz. де Бобадилья. [8]
  3. ^ Некоторые источники ошибочно утверждают, что он умер в 1920 году, например Geneall.net, [10] однако 1931 год — правильная дата его смерти. [11] [12]
  4. ^ вероятно, между 1878 (амнистия) и 1882 (рождение Томаса)
  5. ^ некоторые источники утверждают, что он возглавлял Кастилию ла Нуэва и Эстремадура. [25]
  6. ^ как в 1911 году. [27] Некоторые авторы считают его политиком, который предал карлизм в 1911 году, якобы создав коалицию с интегристами и консерваторами. [28]
  7. ^ его мать имела два титула: графиня Родезно и графиня де Вальдельяно. Первый унаследовал Томас, второй - его младший брат Хосе Мария. [41] [42]
  8. Домингес Ромера унаследовал титул по материнской линии в 1911 году. [43]
  9. ^ позже, в 1919 году, он стал вице-президентом организации. [44]
  10. ^ в 1912 году он опубликовал «Инфанте Наварры, Йерно дель Сид» , а в 1913 году — « De Tiempos lejanos». Glosas históricas , обе в Revista de Historia y Genealogía.
  11. ^ его статьи по генеалогии 1915 и 1916 годов доступны онлайн [46]
  12. ^ см. его Артуро Кампиона. Semblanza literaria , опубликовано в Diario de Navarra с 20.1.12 по 18.02.12.
  13. ^ В некрологе 1952 года он также упоминается как бывший алькальд Виллафранки, но не указывается период его пребывания в должности, см. ABC 19.08.52, доступно здесь
  14. ^ периодически исполняя обязанности декана наваррских депутатов и сенаторов. [50] В то время сила карлизма в провинции достигла своего пика, движение получило 70–85% доступных депутатских мест и контролировало оставшийся пул посредством избирательных альянсов. Некоторые авторы утверждают, что Домингес Ромера был хефе наваррского карлизма и что его сын «унаследовал» пост; это утверждение о наваррском хефатуре Домингеса Ромеро не подтверждается нигде. До 1916 года наваррским хефе был Франсиско Мартинес, а после 1916 года — Ромуальдо Сесарео Санс Эскартин . [51]
  15. ^ Виллафранка была частью зоны Перальта, которая сама по себе образовывала избирательный округ Тафалла. [54]
  16. ^ их оппоненты и Домингес Ромера, и Домингес Аревало были представлены как «кунерос». [55]
  17. Оба кандидата победили в двух из четырех округов округа, но Домингес Аревало победил в более густонаселенных. [56]
  18. некоторые авторы утверждают, что Домингес с юности был «fiel seguidor desde su juventud de Juan Vázquez de Mella» [59]
  19. ^ мнение Мельхора Феррера , одобрительно повторенное в Андресе Мартине (2000). [60]
  20. ^ Карлистский король Хайме III был старше 50 лет и все еще был холостяком; у него не было братьев, а его дядя был старше 70 лет и не имел потомков
  21. ^ Эта позиция была раскритикована ортодоксальными джаймистами как «бесчестье». [62]
  22. Другой историк утверждает, что он следовал за де Меллой. [64]
  23. его контркандидат набрал 55,8% голосов. [69] [70]
  24. ^ однако записано, что он не особенно противится диктатуре. Узнав о своем посте мэра Виллафранки, Луис Эрнандо де Ларраменди спросил Родезно: «pero cómo puedes soportar eso?», на что последний ответил: «mira chico, el caso es mandar». [76]
  25. ^ которая в то время входила в состав архиепархии Бургоса. [79]
  26. ^ вся книга доступна здесь
  27. ^ как историк он обвинял вторую жену Карлоса VII, Берту де Роган, в его предполагаемой некомпетентности в последние годы жизни, когда он «не имел права на каудильо Наварры в 1873 году». [88]
  28. ^ Некоторые даже обвиняют его в событиях 1894 года, когда 800 солдат защищали имение его деда во время общественных беспорядков в Виллафранке. [90]
  29. ^ Блинкхорн (2008) также утверждает, что Родезно владел сеньорио в Ла-Риохе. [92]
  30. ^ и цитируют его как образцовый пример связи между землевладением и властью. [93]
  31. ^ у него было 502 robadas в Виллафранке, разделенных на 47 fincas. [94] Учитывая, что robada была около 0,09 га, его поместье занимало около 45 га и значительно отставало от крупнейших поместий в этом районе, превышая даже 100 га. В Кармоне он и его жена владели 200 га. [95] Поместья не представляли собой впечатляющую цифру по национальным испанским стандартам; еще в 1919 году герцог де Пеньяранда владел 51 000 га. [96] В единственном округе Кордовы было около 30 землевладельцев с поместьями, превышающими 1000 га [97] (площадь поверхности указана в fanegas (fgs), fanega различалась от провинции к провинции, хотя один ученый предполагает, что в среднем 1 fg составлял 1044 га для соседней провинции Альмерия. [98]
  32. ^ как министр экономики, встречавшийся с группой «cerealistas» в 1926 году, [102] и министр инфраструктуры в 1930 году. [103]
  33. ^ в 1926 году он опубликовал La propiedad privada en Navarra, y un information sobre reforma tributaria [105]
  34. ^ Другим карлистом, избранным от Наварры, был Хоакин Беунза . Подробный анализ в Serrano Moreno 1988, [110] и 1989. [111]
  35. ^ подчеркивая различия между «этими» [Баскскими] провинциями и Королевством Наварра. [112]
  36. В 1935 году Родезно оказал давление на Дона Альфонсо Карлоса, чтобы тот выдвинул Дона Хуана на пост хередеро. [133]
  37. ^ Под этим, вероятно, подразумевалось сильное руководство и организационное развитие партии и ее сателлитных структур; некоторые карлисты ворчали на скучного и посредственного Фал по сравнению с красноречивым и общительным Родезно. [137]
  38. ^ включая военизированные формирования. Однако именно Родезно согласился отправить несколько карлистов вместе с заговорщиками-альфонсистами в Рим; целью была военная подготовка, переговоры о финансовой поддержке и поставках оружия. [138]
  39. ^ "El jefe delegado Ideal es Rodezno. Solo le falta fe en lo nuestro" [142]
  40. ^ он также посетил в тюрьме Хосе Антонио Примо де Ривера . [146]
  41. ^ Фаль потребовал, чтобы республиканский режим был заменен корпоративным католическим государством, возможно, монархией, а мятежом руководила директория во главе с Санхурхо, включающая двух гражданских лиц, приемлемых для Комуниона. Мола настаивал на республиканском режиме и государстве, отделенном от Церкви, с мятежом, которым командовали военные по своему усмотрению. [148]
  42. ^ он считал чисто карлистское восстание «нелепой мечтой» и не сомневался, что союзы необходимы; Республика должна быть свергнута в качестве первой цели, а дальнейшие цели будут обсуждаться позже. [151] Его интересовала не столько полная победа карлистов — как бы привлекательна она ни была — сколько получение определенных минимальных выгод плюс контроль над их собственным уголком Испании. [152] [153]
  43. ^ Некоторые авторы утверждают, что Фаль воздержался от принятия мер против наваррской хунты, сознавая, что рядовые наваррцы также с большим энтузиазмом присоединялись к повстанческому движению независимо от согласованных условий. [157]
  44. ^ который изначально выступал против компромисса со 100-летней историей карлистов в обмен на местные аюнтамьенто. [158]
  45. ^ его основные положения заключались в том, что карлисты могут условно использовать монархический флаг, временное правительство будет аполитичным с гражданскими членами, республиканское законодательство будет исправлено, партии будут упразднены и будет построено «новое государство». [159]
  46. Фал, возглавлявший военную секцию, обосновался в Толедо. [162]
  47. ^ некоторые ученые утверждают, что JCCNG была "liderada por el conde de Rodezno", [163] хотя другие авторы утверждают, что формально ее возглавлял Берасан . В ее официальном учредительном документе вообще не упоминается название Rodezno. [164]
  48. ↑ Газета El Pensamiento Navarro, контролируемая родезнистами , писала, что «монархисты живут, даже если короли умирают», — довольно двусмысленное утверждение, учитывая, что у карлистов теперь был регент, а не монарх. [167]
  49. ^ сравните графики и таблицы у Парехо Фернандеса (2008). [168]
  50. ^ подробности в дель Бурго Тахадура (1992). [169]
  51. Канал (2000) называет дату январь 1937 года. [174]
  52. ^ отметив, что хотя он считал идею создания Карлистской военной академии заманчивой, в то же время он не одобрял способ, которым Фал ее реализовал. [175] [176]
  53. ^ Первая зафиксированная встреча была с Санчо Давилой в начале января 1937 года. [178]
  54. В начале марта Родезно переехал в свое поместье в Касересе и оставался там до 12 апреля, когда Франко вызвал его в Бургос. [179] [180]
  55. ^ Согласно его собственному рассказу, когда его вызвали в Бургос 12 апреля, он сказал Франко, что в Португалии не было необходимости создавать partido único, на что Франко ответил, что Салазар не пользуется народной поддержкой. Каудильо ясно дал понять, что объединение будет не переходным этапом, а конечной целью. [181]
  56. ^ наиболее полное описание реакции карлистов на угрозу объединения у Бернальдо (1996); [182] несколько менее подробные, но все же очень содержательные главы у Переса (2008). [183]
  57. ^ Бернальдо (1996) предпочитает говорить о «carlismo regional» преобладающем над «carlismo nacional»; [184] он также отмечает, что одним из факторов, усиливающих позицию JCCGN над JNG, было то, что весной 1937 года в Наварре все еще формировались новые requeté tercios.
  58. ^ «organización estatal que reconozca las uniqueidades Regionales» [185] До середины 1937 года Родезно считал, что децентрализованное видение, основанное на «autarquias Regionales», возможно, и призывал не возвращаться к «либеральному централизму». [186]
  59. ^ большинство карлистов могли понимать это как будущее установление карлистской династии, например, Бурбонов-Пармасов, Бурбонов-Габсбургов или других; Родезно, вероятно, имел в виду династическое соглашение с Альфонсинами, скорее всего, с назначением Франко регентом дона Хуана де Бурбона.
  60. ^ некоторые авторы называют этот орган Junta Politica или General Secretería. [189] В официальном франкистском документе тело называлось «Secretariado o Junta Politica». [190]
  61. ^ остальными тремя были Луис Арельяно, Томаш Дольс де Эспехо и Хосе Мария Масон Сайнс.
  62. ^ он также был удивлен и обеспокоен задержанием Мануэля Хедильи. Франко заверил Родезно, что традиционалистская доктрина будет воплощена в мировоззрении новой партии "en su dia" [197]
  63. ^ мнения Пейна, Канала, Блинкхорна и Фрейзера [ кто? ] , одобрительно упомянутые Мартореллем Пересом (2008). [201]
  64. ^ подробное обсуждение в Peñalba Sotorrío 2013, особенно глава «Конфликты и напряжения во время периода интеграции». Un analisis estadistico , стр. 91-105. Провинцией, куда было получено больше всего официальных жалоб, была Севилья, оплот интегристов (220), за ней следовали Наварра (169) и каталонские провинции Кадис и Оренсе (60–90). [203]
  65. ^ в этот момент Secretariado Politico прекратила свою деятельность; [204] фактически, Rodezno прекратила принимать участие в ее заседаниях еще в августе 1937 года. [205] В ее рядах карлисты были в еще худшем положении, из 50 ее членов их было всего 11. [200] Canal (2000) утверждает, что было 12 карлистов, [206] в то время как Payne (1987) утверждает, что правильное число — 13. [207]
  66. ^ получивший название «el traidor por unas alcaldías». [210]
  67. ^ хотя он не упоминает Родезно лично, Пейн также указывает на эту особенность. [212] Постановка общей цели против партикуляризма на стороне националистов также сталкивается с внутренней борьбой за власть в республиканском лагере. [213] [214]
  68. ^ версия, придуманная в основном Мельхором Феррером, Historia del Tradicionalismo Español , том XXIX, ссылка на которую сделана после Martorell Pérez 2008, p. 183; другой ученый, похоже, придерживается этой точки зрения, отмечая, что Родезно также встал на сторону «corriente conservadora autoritaria», а не «традиционного популизма». [215]
  69. ^ Согласно этому подходу, в отличие от идеологически мотивированного Фала, Родезно был прежде всего реалистом, который считал этот идеал чисто карлистского захвата власти мечтой. Альянсы были неизбежны, и в результате карлистам, возможно, пришлось бы довольствоваться вторым лучшим вариантом. Это не обязательно сводится к видению карлизма как «тупиковой улицы»; Родезно рассматривал его как духовную и идеологическую силу, направляющую новую формацию, возможно, построенную на новой монархической, но в основе своей традиционалистской платформе. [216]
  70. ^ хотя сам закон был разработан Гонсалесом Буэно. [230]
  71. ^ он принял участие в заговоре, направленном на противодействие захвату El Pensamiento Navarro франкистским пресс-конгломератом путем превращения его в формально коммерческую газету, принадлежащую компании Editorial Navarra; Rodezno стал ее основным акционером с 600 акциями, другими крупными владельцами были Луис Арельяно (150 акций) и братья Балезтена (по 50 каждый). [244] [245]
  72. ^ он основал и стал первым президентом Principe de Viana, формально культурного учреждения, управляемого правительством провинции Наварра. [246] [247]
  73. ^ подробное обсуждение в Бари (2013), [249] и Эчеберрия (2006). [250]
  74. в какой-то момент в 1938 году он сказал Франко: «Мой генерал, традиционалистская доктрина не эс эль фашизм». [253]
  75. ^ он так или иначе признал, что «un año había bastado para apreciar que Erposible de Fraguar la unificación y menos en Navarra, donde el desengaño cundia entre los nuestros». [254]
  76. ^ Концепция монархического союза была облегчена печальным отсутствием Дона Хавьера в 1944-1945 годах, когда он содержался в нацистском концентрационном лагере. [267]
  77. ^ «Религия, Единство, Монаркия, органическое представительство» . [266]
  78. ^ карлоктависты, сиваттисты, хавьеристы, родезнисты
  79. ^ Фото сделано в 2007 году. Баннер 2012 года см. здесь
  80. ^ как и вопрос о наварризме и роли басков в Наварре
  81. ^ это может относиться к Томасу Домингесу Аревало, но также к его отцу Томасу Домингесу Ромере, его деду по материнской линии Хусто Аревало-и-Эскудеро или предыдущим обладателям титула из семьи Хименес-Наварро. [281] [282] [283] [284]
  82. ^ как Клементе 1977, [290] 1999, [291] и 2011, [292] или Перес-Ниевас Бордерас 1999, [293] к научному дискурсу, приправленному политическими симпатиями, как Марторель Перес 2009, [294] к ортодоксальному традиционалистскому дискурсу Алькалы 2001. [295]
  83. ^ "Родезно не чувствует карлизма, не думает о своем триумфе и, с его характерными чертами, может решить, что он принял это как личность Валье Инклан, что запросил объявление национального памятника (...) Sus мнения про-альфонсинас акресентабан эль Замешательство людей и лос-отступников, когда наконец-то был окончательный шаг, публично узнали как о Короле-претенденте Дон Жуане, короновали политическую историю непримиримой логики, но это стало единственной добродетелью, которая была в Лос-Анджелесе. salones aristocráticos, tenía el Conde de Rodezno: el mantenerse leal a la dinastía legítima», мнение Мельчора Феррера, цитируемое после Марторелла Переса 2009. [296]

Ссылки

  1. ^ На сайте Real Academia de Historia указана дата рождения 26 сентября 1882 года, см. здесь. В некрологах указано, что он родился в 1883 году, см. ABC 12.08.52, доступно здесь
  2. ^ также место рождения Томаса, оспаривается; большинство научных источников утверждают, что он родился в Мадриде; эта версия повторяется на официальном сайте сената якобы после воспроизведения свидетельства о рождении, хотя почерк совершенно неразборчив, сравните здесь. Некрологи утверждали, что он родился в Виллафранке, см. ABC (версия Севильи) 12.08.52, доступно здесь или в Памплоне, см. ABC (версия Мадрида) 12.08.52, доступно здесь; оба указывают дату рождения как 1883, а не 1882
  3. ^ Ф. Фз. de Bobadilla, Vinculación riojana del Condado de Rodezno y su historia , стр. 548–49, доступно здесь.
  4. ^ Мария де лос Долорес де Аревало и Фернандес де Наваррете, 6-я графиня Родезно, вход 6-й графини де Вальдельяно в службу Geneall , доступно здесь.
  5. ^ Услуга Compactgen доступна здесь
  6. ^ Эускалнет
  7. ^ Томас Домингес Аревало, граф Родезно, министр юстиции и национальный совет , [в:] Служба Fundacion Nacional Francisco Franco , доступна здесь
  8. ^ Ф. Фз. де Бобадилья, Vinculación riojana del Condado de Rodezno y su historia , стр. 548–49.
  9. ^ Антонио Лерия, Proclamación y jura reales. Эль Касо де Кармона , [в:] Карел. Revista de estudios locales , 2/2 (2004), стр. 591–667.
  10. ^ Запись Томаса Домингеса Ромеры на сервисе Geneall , доступна здесь.
  11. ^ La Epoca 12.05.31, доступно здесь.
  12. ^ El Siglo Futuro , 12.05.31, доступно здесь.
  13. ^ Хорхе Майер, Хорхе Бонсор, 1855-1930: академический корреспондент Real Academia de la Historia y la Arqueología Española , Мадрид, 1999, ISBN  9788489512306 , стр. 55
  14. ^ Запись Томаса Домингеса Ромеры Переса де Помара в онлайн-сервисе Auñamendi Eusko Enziklopedia , доступна здесь.
  15. ^ Хуан Себастьян Элиан, El gran libro de los apellidos y la Heráldica , Барселона, 2001, ISBN 9788479275495 , стр. 100 
  16. ^ Мария де лос Долорес де Аревало и Фернандес де Наваррете, 6-я графиня Родезно, 6-я графа де Вальдельяно , вход в службу Generallnet , доступен здесь
  17. ^ официальный сервис Cortes, доступен здесь
  18. ^ официальная служба Сената, доступна здесь
  19. ^ Annuario del comerción, de la industria, de la magistratura y de la administracion 1883, p. 42, доступно здесь. Ее матерью была Мария де лос Анхелес Фернандес де Наваррете, графиня Родезно, умершая в 1856 году; в этот момент ее отец из conde consorte превратился в conde viudo. У пары было двое детей; старший сын тоже рано умер, и тогда титул перешел к Марии де лос Долорес.
  20. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 84–5.
  21. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 118.
  22. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 249.
  23. ^ официальный сервис Cortes, доступен здесь
  24. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 443.
  25. ^ «Домингес Ромера Перес де Помар, Томас». Энциклопедия Аунаменди Эуско .
  26. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 458.
  27. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 436.
  28. ^ Клементе 2011, стр. 232.
  29. ^ La Voz 03.05.29, доступно здесь; колледж был закрыт, иезуиты были изгнаны в первые дни Второй республики, см. другую встречу выпускников 23 года спустя, ABC 03.06.52, доступно здесь
  30. Павон 1954, стр. 188.
  31. ^ Павон 1954, стр. 188-189.
  32. ^ Игнасио де Эрнандо де Ларраменди, Así si hizo Mapfre , Мадрид, 2000, ISBN 9788487863875 , стр. 28 
  33. ^ Мария Долорес Андрес Прието, Женщина в политике и политика памяти. Мария Роза Уррака Пастор, una estrella fugaz [магистерская диссертация], Саламанка, 2012 г., с. 60
  34. ^ Леандро Альварес Рей, La derecha en la II Republica: Севилья, 1931–1936 , Севилья, 1993, ISBN 978-8447201525 , стр. 140; также La Epoca 23.05.16, доступно здесь 
  35. ^ Блинкхорн 2008, стр. 50.
  36. ^ Мигель Муньос де Сан-Педро, Cuando Vesti Mis Primeros Pantalones largos , [в:] Alcántara 20/146 (1966), стр. 10, доступно здесь, также La Nación 06.03.17, доступно здесь
  37. ^ Запись об Асунсьоне Лопесе-Черногории и Гарсиа Пелайо в генеалогической службе Geni , доступна здесь.
  38. ^ Мануэль Вас-Ромеро, Кристина Нуньес, Лопес-Черногория fue un franquista coyuntural y эпизодически , [в:] Hoy 12.02.06, доступно здесь; ее отец уже умер, когда она выходила замуж
  39. ^ Мария дель Саградо Корасон Домингес и Лопес-Черногория, вход 8° condessa de Rodezno в службу Geneall , доступно здесь.
  40. ^ La Acción 28.11.19, доступно здесь.
  41. ^ La Corespondencia de España 03.03.20, доступно здесь.
  42. ^ La Corespondencia de España 04.03.20, доступно здесь.
  43. ^ La Corespondencia de España 05.05.11, доступно здесь.
  44. ^ Сервантес. Revista Hispanoamericana 1919, с. 97, доступно здесь
  45. ^ Лос Теобальдос де Наварра. Ensayo de crítica histórica , Мадрид, 1909 г.
  46. ^ см. здесь и здесь
  47. ^ Томас Домингес Аревало, Конде де Родезно, глубокая антидемократическая политика, ответственный и соучастник политического истребления , [в:] Autobus de la memoria 21.06.08, доступно здесь
  48. ^ Томас Домингес Аревало, граф Родезно, министр юстиции и национальный совет , [в:] Служба Fundacion Nacional Francisco Franco , доступна здесь
  49. ^ La Epoca 23.03.16, доступно здесь.
  50. ^ Федерико Суарес, Estudios de historia Contemporary y Contemporánea: Homenaje a Federico Suárez Verdeguer , Мадрид, 1991, ISBN 9788432127489 , стр. 478 
  51. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 487–88.
  52. ^ "en Navarra tambien Existieron cacicatos estables, como el de los carlistas condes de Rodezno en el distrito de Aoiz", Мария дель Мар Ларасса, Наварра , [в:] Хосе Варела Ортега (ред.), El Poder de la Influencia: geografía del caciquismo en España (1875–1923) , Мадрид, 2001, ISBN 9788425911521 , стр. 443 
  53. ^ "Эсте сеньор Хубьера лоградо эль апойо де лос элементы независимых дель мисмо модо как ха conseguido ла помощь пылким либералам Наварры грех тенер por eso la desgracia de ser sospechoso entre los suyos", цитируется по Хесус Мария Фуэнте Лангас, Elecciones de 1916 в Наварре , [в:] Príncipe de Viana 51 (1990), с. 951
  54. ^ Хесус Мария Саратьеги Лабиано, Эффекты универсального применения суфражо в Наварре. Генеральные выборы 1886 и 1891 годов , [в:] Príncipe de Viana 57 (1996), с. 222; в настоящее время это часть мериндада Тудела, сравнить недвижимость. Услуга Definde доступна здесь.
  55. ^ Анхель Гарсиа-Санс Маркотеги, « Экономические и политические элиты в области восстановления». La diversidad de las derechas navarras , [в:] Historia contemporánea , 23 (2001), с. 600
  56. ^ Фуэнте Лангас 1990, стр. 956
  57. ^ Файл 1916 года на официальной службе Кортеса, доступен здесь
  58. ^ Файл 1918 года на официальной службе Кортеса, доступен здесь
  59. ^ Запись Эль Конде де Родезно (1883-1952) [в:] Гражданская испанская война от 27 декабря 2012 г., доступна здесь.
  60. ^ Андрес Мартин 2000, с. 181–182.
  61. ^ Андрес Мартин 2000, с. 181
  62. ^ Андрес Мартин 2000, с. 182
  63. ^ аб Андрес Мартин 2000, с. 182.
  64. ^ Клементе 1999, стр. 21.
  65. ^ Хосе Луис Орелла Мартинес, El origen del primer católicismosocial Español [докторская диссертация UNED], Мадрид, 2012, стр. 182
  66. ^ La Epoca , 24 мая 2019 г., доступно здесь.
  67. ^ из двух баллотировавшихся конкурентов его контркандидат набрал 50,52% голосов, см. его досье 1919 года на официальной службе Кортеса здесь
  68. ^ La Libertad 12.12.20, доступно здесь.
  69. ^ Файл 1920 года на официальном сайте Кортеса здесь
  70. ^ La Acción 20.12.20, доступно здесь.
  71. ^ Эль Глобо , 29 декабря 2020 г., доступно здесь.
  72. ^ официальный сайт Сената, доступен здесь
  73. ^ Закладка Diario de sesiones на сайте Сената здесь.
  74. ^ Diario de Sesiones de Cortes за май 1921 г., стр. 1210, доступно здесь
  75. ^ Madrid Cientifico 1929, стр. 8, доступно здесь
  76. ^ Ларраменди 2000, стр. 30
  77. El Imparcial , 26.06.288
  78. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 65.
  79. ^ El Siglo Futuro , 03.01.27, доступно здесь.
  80. ^ El Siglo Futuro , 25 января 2028 г., доступно здесь.
  81. ^ Revista Católica de Cuestiones Sociales , февраль 1925 г., с. 52, доступно здесь
  82. ^ Revista Católica de Cuestiones Sociales , ноябрь 1930 г., с. 56, доступно здесь
  83. ^ El Sol 25.05.26, доступно здесь
  84. ^ El Sol 16.07.27, доступно здесь
  85. ^ La Época 12.12.29, доступно здесь.
  86. ^ La abdicación de D. Carlos y el Conde de Montemolín и La muerte de Zumalacárregui , ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, запись Томаса [в:] Gran Enciclopedia Navarra , доступно здесь
  87. ^ «Ia obra, repetimos, es de valor histórico y biográfico» - как с оговоркой отмечено в одной из газет, стремящейся не заподозрить себя в карлистской склонности, La Voz, 07.03.30, доступно здесь.
  88. ^ Фернандес Эскудеро 2012, с. 305.
  89. ^ Хавьер Дронда Мартинес, Кон Кристо или контра Кристо. Религия и антиреспубликанская мобилизация в Наварре (1931–1936) , Тафалла, 2013, ISBN 9788415313311 , стр. 163 
  90. ^ Флорен Аоис, El jarrón roto: la transición en Navarra: una cuestión de Estado , Tafalla 2005, ISBN 8481363294 , 9788481363296, стр. 31 
  91. ^ Блинкхорн 2008, стр. 128.
  92. ^ ab Blinkhorn 2008, стр. 80.
  93. ^ Ральф Гибсон, Землевладение и власть в современной Европе , Лондон 1991, ISBN 9780049400917 , стр. 229 
  94. ^ Рамон Лапескера, Виллафранка, a merced de las ideologías del Capital , [в:] Revista del Centro de Estudios Merindad de Tudela 4 (1992), стр. 84
  95. ^ Альварес Рей 1993, стр. 140
  96. ^ Антонио Мануэль Мораль Ронкаль, Aristocracia y poder económico en la España del siglo XX , [в:] Vegueta 7 (2003), стр. 157
  97. ^ Magrama.gob.es стр. 80-81
  98. ^ здесь, стр. 88
  99. ^ La Correspondencia de España 20.11.23, доступно здесь.
  100. ^ Горка Перес де Виньяспре, Хосе Мария Перес Бустеро, Васконес , Тафалла 2002, ISBN 9788481362343 , стр. 496 
  101. ^ Madrid Cientifico 1930, стр. 8, доступно здесь
  102. ^ El Siglo Futuro , 17.06.26, доступно здесь.
  103. ^ Heraldo de Madrid 25.03.30, доступно здесь, а также министр экономики в 1930 году, Heraldo de Madrid 09.12.30, доступно здесь
  104. ^ Madrid Cientifico 1924, доступно здесь
  105. ^ El Siglo Futuro , 15.04.26, доступно здесь.
  106. ^ Аойз 2005, стр. 35
  107. ^ Хесус Мария Фуэнте Лангас, Los tradicionalistas navarros bajo la dictadura de Primo de Rivera (1923–1930) , [в:] Príncipe de Viana 55 (1994), стр. 424-5
  108. ^ ab Blinkhorn 2008, стр. 54.
  109. ^ Файл 1931 года на официальной службе Кортеса здесь
  110. ^ Ана Серрано Морено, Los resultados de las elecciones a Cortes Constituyentes de 1931 en el municipio de Pamplona: un análisis especial , [in:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 457-464
  111. ^ Ана Серрано Морено, Las elecciones a Cortes Constituyentes de 1931 en Navarra , [в:] Príncipe de Viana , 50 (1989), стр. 687-776
  112. ^ Блинкхорн 2008, стр. 58.
  113. ^ Блинкхорн 2008, с. 65. В любом случае ему не понравился проект как соответствующий «concepción nacionalista euzkadiana», Dronda Martínez 2013, стр. 332; Он также выступил против каталонского статута как нерепрезентативного, Blinkhorn| 2008 г., р=81
  114. ^ Blinkhorn 2008, стр. 82. В 1935 году он заявил, что PNV раскрыла свои истинные революционные цвета в 1934 году и больше не заслуживает союза с карлистами, Blinkhorn 2008, стр. 205
  115. ^ Фуэнте Лангас 1994, стр. 425
  116. ^ «Fue uno de los Principal Agentes de la reunificación de las tres familias de la Comunión: jaimistas, mellistas e integristas», Томас Домингес Аревало, граф Родезно, запись министра юстиции и национального совета [в:] Fundación Nacional Francisco Franco sercice , доступно здесь
  117. ^ Канал Хорди, El carlismo , Мадрид, 2000, ISBN 8420639478, стр. 295
  118. ^ Блинкхорн 2008, стр. 73-74, Canal 2000, стр. 73-74. 304, Роберт Вальверду и Марти, El Carlisme Català Durant La Segona República Espanyola 1931–1936 , Барселона, 2008, ISBN 8478260803, 9788478260805, стр.90
  119. ^ в 1933 году орган был заменен значительно уменьшенной Хунтой делегатов, по-прежнему возглавляемой Родезно, Blinkhorn 2008, стр. 133, Canal 2000, стр. 304
  120. ^ Blinkhorn 2008, стр. 143; хотя при выборе между итальянцами и британцами в 1935 году Родезно поддался англофобии и заявил в Кортесе, что испанские интересы в Средиземноморье связаны с Италией, а конечная цель — возвращение Танжера и, косвенно, Гибралтара, Blinkhorn 2008, стр. 164
  121. ^ комментируя проект республиканской конституции, он предупредил, что это откроет пропасть между Республикой и католиками, Blinkhorn 2008, стр. 66, Дронда Мартинес 2013, с. 376. В июне 1931 года он протестовал властям против мер, принятых против Сегуры, Антонио Мануэль Мораль Ронкаль, 1868 en la memoria carlista de 1931: dos revoluciones anticlericales y un paralelo , [в:] Hispania Sacra , 59/119 (2007), p. . 335
  122. ^ британским историком Родезно представлен как стойкий защитник своих собственных интересов и интересов других землевладельцев, например, когда он протестовал против аграрной реформы и защищал структуру arrendamiento, которая также обеспечивала политическое господство землевладельцев над арендаторами, Blinkhorn 2008, стр. 80. Также позже он выступал против скромного Закона об аренде в сельской местности, проводимого Хименесом Фернандесом, Blinkhorn 2008, стр. 195; он утверждал, что в Наварре реформа вообще не была нужна, поскольку почти все крестьяне были владельцами участков, на которых они работали, Dronda Martínez 2013, стр. 105
  123. ^ Blinkhorn 2008, стр. 128, Canal 2000, стр. 318
  124. ^ в начале 1936 года он совершил поездку по стране и читал лекции в Севилье, Кадисе и Херес-де-ла-Фронтера в начале 1932 года, Леандро Альварес Рей, La contribución del carlismo Vasconavarro a la formación del tradicionalismo en Andalucía (1931-1936) , [ в:] Príncipe de Viana 10 (1988), с. 26. Он выступал в Андалусии также в 1934 и 1935 годах, Альварес Рей 1988, с. 30
  125. ^ Calleja, Arostegui 1994, с. 40, Блинхорн 2008, с. 185
  126. ^ Блинкхорн 2008, стр. 89–90, 326f, Валлверду 2008, стр. 107–8.
  127. ^ Блинкхорн 2008, стр. 128, 92
  128. ^ ab Blinkhorn 2008, стр. 133.
  129. ^ Эдуардо Гонсалес Кальеха, La violencia y sus discursos:los límites de la «fascistización»de la derecha española duranteel régimen de la Segunda Republica , [в:] Ayer 71 (2008), p. 100
  130. ^ Вальверду 2008, стр. 157.
  131. Канал 2000, стр. 311.
  132. ^ Calleja & Arostegui 1994, с. 40.
  133. ^ аб Мартинес Санчес 2002, с. 257-258.
  134. ^ Вальверду 2008, стр = 278, Blinkhorn 2008, стр. 137-138.
  135. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, стр. 20
  136. ^ Гонсалес Каллеха 2008, с. 100
  137. ^ Блинкхорн 2008, стр. 215.
  138. ^ Блинкхорн 2008, стр. 136.
  139. ^ Блинкхорн 2008, стр. 207-208.
  140. ^ Эдуардо Гонсалес Кальеха, La prensa carlista y falangista durante la Segunda Republica y la Guerra Civil (1931-1937) , [в:] El Argonauta Espanol 9 (2012), стр. 5
  141. ^ Вальверду 2008, стр. 163.
  142. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 237.
  143. ^ Файл 1933 года на официальной службе Кортеса здесь
  144. ^ Файл 1936 года на официальной службе Кортеса здесь
  145. ^ Вальверду 2008, стр. 174.
  146. ^ Мануэль Феррер Муньос, Наварра и страна Васко, 1936: заговор против республики , [в:] Васкония. Cuadernos de Sección Historia-Geografía 22 (1994), с. 254
  147. ^ ab Blinkhorn 2008, стр. 249.
  148. ^ Блинкхорн 2008, стр. 144-145.
  149. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 32-33.
  150. ^ Мерседес Пеньяльба Соторрио, Entre la boina roja y la camisa azul , Estella 2013, ISBN 9788423533657 , стр. 20-21 
  151. ^ Блинкхорн 2008, стр. 238-239.
  152. ^ ab Blinkhorn 2008, стр. 269.
  153. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 35.
  154. ^ Блинкхорн 2008, стр. 246-7.
  155. Канал 2000, стр. 326.
  156. ^ Вальверду 2008, стр. 309-310.
  157. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 39.
  158. ^ Блинкхорн 2008, стр. 248.
  159. ^ Блинкхорн 2008, стр. 247-250.
  160. Канал 2000, стр. 332.
  161. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 219.
  162. ^ Бурго Таджадура 1992, с. 492.
  163. ^ Мануэль Марторель Перес, Наварра 1937-1939: фиаско де ла Unificación , [в:] Príncipe de Viana 69 (2008), p. 437
  164. ^ Рикардо Оллаквиндия Агирре, La Oficina de Prensa y Propaganda Carlista de Pamplona al comienzo de la guerra de 1936 , [в:] Príncipe de Viana 56 (1995), p. 499
  165. ^ Икер Кантабрана Моррас, Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS. La conulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Primera parte: 1936-1938) , [в:] Санчо эль Сабио 21 (2004), с. 167
  166. ^ Блинкхорн 2008, стр. 273.
  167. ^ Блинкхорн 2008, стр. 266.
  168. ^ Хосе Антонио Парехо Фернандес, Фалангистас и запросы: история насильственного поглощения , [в:] Мария Энкарна Николас Марин, Кармен Гонсалес Мартинес (ред.), Ayeres en discusión: temas clave de Historia Contemporánea hoy , Мадрид, 2008, ISBN 9788483717721 , стр. 4–5, 9. 
  169. ^ Бурго Таджадура 1992.
  170. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 238-239.
  171. ^ Марторелл Перес 2009, с. 32.
  172. ^ аб Мартинес Санчес 2002, с. 303.
  173. ^ Блинкхорн 2008, стр. 277.
  174. ^ abc Canal 2000, стр. 338.
  175. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 34
  176. ^ Бурго Таджадура 1992, с. 502.
  177. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 304.
  178. ^ Блинкхорн 2008, стр. 282.
  179. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 261, 270.
  180. ^ Максимилиано Гарсиа Венеро, Historia de la Unificacion , Мадрид, 1970, с. 86
  181. ^ Блинкхорн 2008, стр. 272.
  182. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 241-301.
  183. ^ Марторелл Перес 2008, с. 28–50 и Пеньяльба Соторрио, 2013 г., стр. 30–47.
  184. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 241-247.
  185. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 273.
  186. ^ Хосе Маноэль Нуньес Сейшас , La región y lo local en el Primer Franquismo , [в:] Стефан Мишонно, Хосе М. Нуньес Сейшас (ред.), Imaginarios ypresentaciones de España durante el Franquismo , Мадрид, 2014, ISBN 9788415636656 , с. 135 
  187. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 252, 273.
  188. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 45
  189. ^ Мерседес Пеньяльба Соторрио, Генеральный секретарь движения в качестве структурного элемента первого франкизма , 1937-1945, [в:] Мигель Анхель Руис Карнисер (редактор), Фаланга. Политические культуры фашизма в Испании-де-Франко (1936–1975) , Сарагоса, 2013, ISBN 9788499112169 
  190. ^ Boletin Oficial de la Provincia de Soria от 28 апреля 2037 г., доступно здесь.
  191. ^ Гарсия Венеро 1970, стр. 109
  192. ^ Кантабрана Моррас 2004, с. 167
  193. ^ Блинкхорн 2008, стр. 291.
  194. Канал 2000, стр. 339.
  195. ^ Гарсия Венеро 1970, стр. 109
  196. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 83
  197. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 54
  198. ^ Марторелл Перес 2008, с. 41
  199. ^ Аврора Вильянуэва Мартинес, Организация, активизация и основы карлизма Наварро во время первого франкизма [в:] Геронимо де Узтариз 19 (2003), стр. 101
  200. ^ abc Blinkhorn 2008, стр. 293.
  201. ^ Марторелл Перес 2008, с. 11
  202. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 294.
  203. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 96
  204. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 81
  205. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 133
  206. Канал 2000, стр. 340.
  207. Пейн 1987, стр. 178.
  208. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 297.
  209. ^ Хосе Карлос Клементе Муньос, El carlismo en el novecientos español (1876-1936) , Мадрид, 1999, ISBN 9788483741535 , стр. 90 
  210. ^ Клементе 2011, стр. 232
  211. ^ Бурго Таджадура 2013, с. 293.
  212. ^ Стэнли Г. Пейн, Prólogo , [в:] Navarra fue la primera 1936-1939 , Памплона, 2006, ISBN 8493508187 
  213. ^ Стэнли Г. Пейн, Гражданская война в Испании , Кембридж 2012, ISBN 9781107002265 , глава Вторая контрреволюция? Борьба за власть в республиканской зоне (стр. 169-182) 
  214. Энтони Бивор, Битва за Испанию; Гражданская война в Испании 1936-1939 , Лондон 2006, ISBN 9780143037651 , глава Гражданская война внутри гражданской войны (стр. 263-274) 
  215. ^ Дронда Мартинес 2013, с. 95
  216. ^ Блинкхорн 2008, стр. 296.
  217. ^ Блинкхорн 2008, стр. 153–154.
  218. ^ Вильянуэва Мартинес 2003, с. 99
  219. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 275.
  220. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 54
  221. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 133
  222. ^ ab Blinkhorn 2008, стр. 294.
  223. ^ Дронда Мартинес 2013, с. 388
  224. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 329.
  225. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 415.
  226. Пейн 1987, стр. 219.
  227. Diario de Navarra , 10 марта 2009 г., доступно здесь.
  228. ^ Пейн 2012, стр. 245
  229. ^ Пейн 2012, стр. 246
  230. Пейн 1987, стр. 221-222.
  231. Пейн 1987, стр. 220.
  232. Пейн 1987, стр. 221.
  233. Канал 2000, стр. 343.
  234. Серрано описал Родезно в своих мемуарах следующим образом: «эра альта, де ростро afilado, con un gesto entre triste y burlon; con su ademán mezclado de solemnidad, indolencia y cortesía. Era puntillosamente leal a sus tradiciones, aunque politicamente parecía más consecuente que creyente...", запись Эль Конде де Родезно (1883-1952) [в:] Guerra Civil Española Dia a Dia Service 27.12.12, доступна здесь.
  235. ^ Марторелл Перес 2008, с. 176
  236. ^ Хавьер Туселл, Franco en la Guerra Civil , Мадрид, 1992, ISBN 9788472236486 , стр. 298 
  237. ^ Марторелл Перес 2008, с. 170
  238. ^ Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, El naufragio de las ortodoxias. Эль Карлизмо, 1962–1977 гг ., Памплона, 1997 г.; ISBN 9788431315641 , с. 287 
  239. ^ Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, Наварра и карлизм во время режима Франко: la utopía de la identidad unitaria , [в:] Investigaciones históricas: Época Moderna y contemporánea , 17 (1997), p. 309
  240. ^ Вильянуэва Мартинес 2003
  241. ^ Джереми МакКлэнси, Упадок карлизма , Рино 2000, ISBN 9780874173444 , стр. 76 
  242. ^ Бурго Таджадура 2013, с. 291: «главный директор лос Карлистас Наваррос»
  243. Blinkhorn 2008, стр. 299: «Лидерство среди карлистов Испании неоспоримо принадлежало Родезно и его преимущественно наваррскому окружению».
  244. ^ Вильянуэва Мартинес 2003, с. 115
  245. ^ Гонсалес Каллеха 2012, с. 29
  246. ^ Энциклопедия Наварры
  247. ^ Альваро Барайбар Эчеберрия, Una visión falangista de la foralidad Navarra , [в:] Gerónimo de Uztáriz 2006, p. 13
  248. ^ Вильянуэва Мартинес 2003, стр. 103, 113.
  249. ^ Мария дель Мар Ларацца Микельторена, Альваро Бараибар Эчеберрия, La Navarra Sotto il Franchismo: la Lotta per il Provinciale tra i Governmentatori Civili e la Diputacion Foral (1945-1955) , [в:] Nazioni e Regioni , Бари 2013, стр. 101-120,
  250. ^ Эчеберрия 2006, стр. 12-13. «Conde de Rodezno, dentro de la Diputacion o despu.s de haber cesado en ella a voluntad propia, dio a esteorganismo una influencia, una prepotencia y una brillantez», мнение, цитируемое по Baraibar Etxeberria 2006, p. 19
  251. ^ Барайбар Эчеберрия 2006, стр. 10, 33.
  252. ^ Entrevista a Esteban Bilbao , [в:] Esfuerzo común 102 (1969)
  253. ^ Хавьер Тусель, Франко в гражданской войне , Барселона, 1992, ISBN 9788472236486 , стр. 298, упоминается в честь Стэнли Г. Пейна, El Carlismo en la politica española , [в:] Стэнли Г. Пэйна (ред.), Identidad y nacionalismo an la España contemporánea: el carlismo, 1833-1975 , Мадрид, 2002, ISBN 8487863469 , п. 111  
  254. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 86
  255. ^ Пеньяльба Соторрио 2013, с. 90
  256. Файл 1943 года на официальной службе Кортеса
  257. ^ ABC 24.11.42, доступно здесь
  258. ^ Juzgado Central de Instruccion No 5. Audiencia Nacional, Мадрид. Сумарио 53/2008 E, Авто , стр. 140-141.
  259. ^ Пеньяс Бернальдо 1996, с. 273, 252.
  260. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 306.
  261. ^ Блинкхорн 2008, стр. 301.
  262. ^ Баллестеро 2014, стр. 79
  263. ^ Кантабрана Моррас 2005, с. 145
  264. ^ Мартинес Санчес 2002, с. 421.
  265. ^ МакКлэнси 2000, стр. 79
  266. ^ аб Мартинес Санчес 2002, с. 448-449.
  267. ^ Блинкхорн 2008, стр. 299.
  268. ^ Блинкхорн 2008, стр. 300.
  269. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, с. 23
  270. ^ Философия.org
  271. ^ Блинкхорн 2008, стр. 301-302.
  272. Канал 2000, стр. 351, 361.
  273. ^ Клементе 1977, стр. 46.
  274. ^ Хосе Мария Токеро, Эль Карлизм Васконаварро и Дон Хуан де Бурбон. La influencia del conde de Rodezno , [в:] Euskal herriaren historiari buruzko biltzarra 7 (1988), стр. 261-274
  275. ^ Мерседес Васкес де Прада Тиффе, El papel del carlismo navarro en el inicio de la фрагментация definitiva de la comunión tradicionalista (1957-1960) , [в:] Príncipe de Viana 72 (2011), p. 404
  276. ^ ABC 11.02.43, доступно здесь
  277. ^ ABC 12.11.44, доступно здесь
  278. ^ ABC 19.08.52, доступно здесь
  279. ^ ABC 01.10.52, доступно здесь
  280. ^ «Томас Домингес де Аревало уна персона, близкая к франкистскому режиму», Plaza Conde de Rodezno de ida y vuelta [в:] Diario de Navarra 06.03.09, доступно здесь, также Томас Домингес Аревало, Конде де Родезно, глубокая антидемократическая политика, ответственный и соучастник политического уничтожения , [в:] Autobus de la memoria , 21.06.08, доступно здесь
  281. ^ Дневник новостей 21.06.08
  282. ^ Дневник Наварры 06.03.09
  283. ^ Дневник Наварры 10.03.09
  284. ^ Дневник новостей 11.03.09
  285. La Plaza de la Libertad estrena placa con su nuevo nombre para «reivindicar la memoria histórica» , [в:] Diario de Navarra, 14.04.16
  286. ^ официальный сайт Pamplona ayuntamiento, доступен здесь.
  287. ^ Документ опубликован службой El Pais , доступен здесь
  288. ^ El País
  289. ^ Конде де Родезно. La justicia al revés , Ирунья-Памплона, 2010 г., доступно онлайн здесь.
  290. ^ Клементе 1977.
  291. ^ Клементе 1999.
  292. ^ Клементе 2011.
  293. ^ Перес-Ньевас Бордерас 1999.
  294. ^ Марторелл Перес 2009.
  295. ^ Алькала 2001.
  296. ^ Марторелл Перес 2009, с. 183.

Источники

Внешние ссылки

бывшая площадь Конде де Родезно