stringtranslate.com

Коннахт Регби

Коннахт Регби ( ирландский : Rugbaí Connachta ) — одна из четырёх профессиональных провинциальных команд по регби с острова Ирландия. Коннахт участвует в Объединенном чемпионате по регби и Кубке европейских чемпионов по регби . Команда представляет отделение IRFU в Коннахте, которое является одним из четырех основных отделений IRFU и отвечает за союз регби на всей географической ирландской провинции Коннахт .

«Коннахт» проводит свои домашние игры на стадионе «Декском» , который в настоящее время вмещает 6126 зрителей и может быть расширен до 8129. [1] Коннахт играет преимущественно в зеленой майке , шортах и ​​носках . Герб Коннахта по регби представляет собой модифицированную версию флага провинции Коннахт и состоит из полукруглого орла и руки, держащей меч.

Поскольку в провинции проживает чуть более 8% всего ирландского населения, в Коннахте гораздо меньшая база игроков союза регби, из которых можно выбирать, чем в трех других провинциях. На эту базу игроков также влияет относительная популярность таких видов спорта Гэльской спортивной ассоциации, как метание и гэльский футбол . [2] Однако союз регби в Коннахте расширился за счет увеличения продаж билетов, [3] особенно с момента его первого сезона, участвующего в Кубке Heineken . Благодаря усилиям Коннахтского отделения и поддержке IRFU, провинция добилась роста, увеличив участие несовершеннолетних и школ благодаря таким инициативам, как кампания «От массового образования к зеленорубашечникам» . [4] Наибольшего успеха «Коннахт» добился в 2016 году, когда они победили коллегу из ирландской провинции Ленстер в Гранд-финале Pro12 2016 года и впервые выиграли соревнование. [5]

В провинции также есть команда развития, которая играет в Кубке Селтика . До создания Кубка Селтика « Коннахт Иглз» соревновались в Кубке Великобритании и Ирландии .

История

Основание и любительская эпоха (1885–1995)

Коннахтское отделение Ирландского футбольного союза регби было основано 8 декабря 1885 года, а вместе с ним и провинциальная команда. Филиал был сформирован, чтобы конкурировать с филиалами в Ленстере , Мюнстере и Ольстере , которые были основаны в 1879 году и чьи команды были сформированы в 1875 году. На встрече в Дублине , основавшей филиал Коннахта, было представлено шесть команд . Это были Баллинасло, Каслбар, Голуэй-Таун, Голуэйская гимназия, Королевский колледж Голуэя и школа Ранела в Атлоне. С тех пор Galway Grammar и Ranelagh закрылись, а Galwegians был основан в городе Голуэй в 1922 году. [6] Ballinasloe объединился с Athlone и образовал Buccaneers в 1994 году, [7] но с тех пор был восстановлен как независимый клуб. [8] Каслбар и Королевский колледж (ныне NUI Голуэй ) — единственные два клуба-основателя, которые продолжали действовать без перерыва с момента основания филиала. [9] В настоящее время в провинции действуют 25 клубов взрослых. [10]

Генри Андерсон , уроженец Кейптауна , был первым игроком Коннахта, получившим сборную Ирландии , дебютировав в матче против Англии 14 февраля 1903 года . Представитель отделения Коннахта станет президентом IRFU. [6] [13] Уроженец Слайго Энгус МакМорроу пошел по его стопам и стал первым игроком из Коннахта, который представлял Ирландию в 1951 году. [11] [14] Игрок из Баллинасло Рэй Маклафлин был первым игроком Коннахта, который стал капитаном Ирландии, когда он возглавлял команда на чемпионате пяти наций 1965 года . [15] Маклафлин также стал первым представителем Коннахта за « Лайонс» , когда он принял участие в турне 1966 года по Австралии и Новой Зеландии , [16] хотя в то время он играл в своем клубном регби за «Госфорт» в Англии. [17] Кьяран Фицджеральд стал первым игроком Коннахта, который стал капитаном «Львов», когда Джим Телфер выбрал его возглавить тур 1983 года в Новую Зеландию . [16]

В любительскую эпоху ирландские игроки в основном играли за свои клубы, а провинциальные игры фактически рассматривались как ирландские пробные матчи. [18] Провинциальные команды также использовались для обеспечения конкурентоспособного клубного противостояния гастролирующим международным командам. Начиная с сезона 1946–47, провинции играли друг против друга в ежегодном межпровинциальном чемпионате IRFU по регби . Это был круговой турнир , который в любительскую эпоху состоял из одной игры против каждого соперника. В 1980-х годах, чтобы компенсировать меньшую игровую базу Коннахта, IRFU постановил, что все ирландские международные игроки английского происхождения должны представлять Коннахт в чемпионате. [19] Однако к концу любительской эры в 1990-х годах этот указ был отменен, и в чемпионате также участвовала команда Irish Exiles , состоящая из ирландских квалифицированных игроков из Великобритании и Франции. Коннахт выигрывал турнир трижды: в 1956, 1957 и 1965 годах, хотя каждый раз титул делился. [20] [21] [22]

Ранние профессиональные годы (1995–2003)

Карта провинциальных отделений IRFU

26 августа 1995 года Международный совет регби объявил союз регби «открытой» игрой, сняв все ограничения на выплаты или льготы для тех, кто связан с игрой. это было сделано из-за того, что комитет пришел к выводу, что открытая игра была единственным способом положить конец лицемерию и шаматеризму и сохранить контроль над спортом. Угроза любительскому союзу регби в основном распространена в Южном полушарии, особенно в Австралии, где Суперлига грозила переманить игроков в лигу регби с большими зарплатами. [23] В Ирландии четыре провинциальные команды были единственными командами, которые стали профессиональными, в то время как входящие в их состав клубы оставались любительскими.

В сезоне 1995–96 годов был проведен первый в истории Кубок Heineken — новый турнир, организованный для европейских клубов. Ирландцам было выделено три места в конкурсе, причем эти места достались Ленстеру, Мюнстеру и Ольстеру. В следующем сезоне стартовало второстепенное европейское соревнование - Европейский Кубок Вызова . В том сезоне «Коннахт» тренировал бывший All Black Уоррен Гатланд , который ранее тренировал «Гальвегианс» . В первом Кубке вызова , тогда также известном как Европейский щит, Коннахт финишировал четвертым из шести команд в своей группе, в которую также входили « Тулон» и « Нортгемптон Сэйнтс» .

Кубок вызова 1997–98 годов оказался для Коннахта гораздо более успешным. Команда, которую по-прежнему тренирует Гатланд, заняла первое место в своей группе; количество команд в каждой группе сокращено до четырех. Коннахт выиграл пять из шести матчей, включая победу над «Нортгемптоном» как дома, так и на выезде. Победа в Нортгемптоне и победа над «Бордо-Беглем» на стадионе «Андре Мога» сделали «Коннахт» первой профессиональной ирландской командой, обыгравшей английскую команду в Англии и французскую команду во Франции соответственно. [24] В четвертьфинале они играли с SU Agen на выезде на стадионе «Арманди» , но проиграли 40–27. Гатланд покинул пост тренера Коннахта в конце сезона, заняв пост тренера Ирландии . [24]

Другой новозеландец, Гленн Росс, сменил Гатланда. За два сезона Коннахту не удалось выйти из группового этапа Кубка вызова, и Росс подал в отставку в конце сезона 1999–2000. Его заменил тренер из ЮАР Стеф Нел. [25] В первых двух сезонах Нела Коннахт вылетел из Кубка вызова на групповом этапе. В 2001 году было создано новое соревнование под названием « Селтикская лига» , которое было создано в качестве чемпионата для ирландских, шотландских и валлийских клубов. Коннахт вышел в четвертьфинал первого сезона , где проиграл шотландской команде «Глазго Уорриорз» со счетом 29–34. В сезоне 2002–03 команда снова вышла в четвертьфинал. На этот раз, однако, они проиграли с гораздо большим отрывом, проиграв ирландскому сопернику «Мюнстер» со счетом 33–3. [26] Между тем, в Кубке вызова Европы 2002–03 они дошли до четвертьфинала, проиграв с перевесом в 8 очков в двух матчах против валлийской команды « Понтипридд» .

Однако за пределами поля будущее провинции оказалось под угрозой. IRFU предложил закрыть Connacht Rugby как профессиональную команду в 2003 году, чтобы сократить расходы, учитывая годовой дефицит IRFU в 4 миллиона евро. Этого удалось избежать, когда публичный протест с участием 2000 болельщиков, маршировавших к штаб-квартире IRFU в Дублине, в сочетании с возможностью забастовки Ирландской ассоциации игроков союза регби вынудили IRFU изменить курс и сохранить команду. [27] [28]

Эпоха Майкла Брэдли (2003–2010)

Майкл Брэдли возглавил «Коннахт» в 2003 году, придя из ирландской команды несовершеннолетних, призванной заменить Стефа Нела. [29] Средняя аудитория Коннахта Регби составляла 600 болельщиков, и IRFU выделил бюджет, который составлял менее 50% от бюджета любой из трех других ирландских провинций. В первом сезоне Селтской лиги Брэдли Коннахт финишировал девятым из 12 команд, опередив только шотландские команды, но сезон 2003–04 был самым успешным сезоном в европейских соревнованиях в истории провинции на сегодняшний день. Коннахт дошел до полуфинала Кубка вызова Европы в том году и был в пределах досягаемости от решающего матча, но попытка центрового « Арлекинов» Уилла Гринвуда за 12 минут до конца ответного матча полуфинала лишила их места. в финале. Коннахт также добрался до полуфинала Кубка Селтика. Несмотря на это, в следующем сезоне Коннахт еще больше упал в Кельтской лиге. В сезоне 2004–05 команда заняла одно место снизу , в соревновании, которое теперь состояло из 11 команд. Тем не менее, команда продолжила свою европейскую форму в Кубке вызова Европы 2004–05 , достигнув полуфинала во втором сезоне. И снова они были нокаутированы в двух матчах будущими победителями соревнования, на этот раз Сэйл Шаркс .

Матч Кубка вызова Европы 2006–07 между Батом и Коннахтом.

Поскольку «Юнион» крепко контролировал финансовые ниточки, Коннахт продолжал бороться в Селтикской лиге, заняв десятое место из 11 в сезонах 2005–06 и 2006–07 . Однако в эти сезоны их европейская форма не могла компенсировать выступления на внутреннем рынке. Хотя они дошли до четвертьфинала Кубка вызова 2005–06 , они потерпели поражение от « Ньюкасл Фэлконз» со счетом 23–3 , прежде чем не смогли пройти этапы пула в 2006–07 годах . Однако в этих сезонах начался новый этап набора игроков Коннахта: провинция будет возвращать ирландских игроков из-за границы, чтобы побороться за ирландский отбор. Примеры включают трансферы Гэвина Даффи из «Арлекинов» , Джонни О'Коннора из «Лондон Уоспс» и Фрэнка Мерфи из «Лестер Тайгерс» .

В Селтикской лиге 2007–08 количество команд сократилось до десяти после ухода Border Reivers , а сезон закончился тем, что Коннахт оказался в нижней части таблицы, выиграв только пять из 18 матчей. Они также заняли третье место в своей группе Кубка вызова , снова вылетев досрочно. В сезоне 2008–09 «Коннахт» смог финишировать вторым в своей группе и выйти в четвертьфинал, но проиграл «Нортгемптон Сэйнтс» со счетом 42–13 . Без какого-либо существенного увеличения бюджета команда менеджеров изо всех сил пыталась улучшить качество игрового состава в целом, и им не удалось улучшиться в Селтикской лиге, снова финишировав последними в сезоне 2008–09 , на этот раз с отрывом от следующей команды на 13 очков. Таблица.

В начале сезона 2009–10 Брэдли объявил, что намерен уйти в отставку в конце года. [30] Его последний сезон проходил по той же схеме, что и его первые два сезона в качестве тренера: команда снова финишировала последней в лиге , хотя разрыв был меньше, чем в предыдущем году. Однако, как и в предыдущие сезоны Брэдли, «Коннахт» смог оставить свою плохую форму в лиге позади, когда дело дошло до участия в Кубке вызова . Они уверенно возглавили свой пул, выиграв все шесть игр с двумя бонусными очками за попытку, и вышли в четвертьфинал как лучшие посевные. Впервые в истории клуба команда набрала наибольшее количество очков на групповых этапах среди всех команд в европейских соревнованиях. В четвертьфиналах они встретились с французским клубом из топ-14 « Бургуаном» , победив их со счетом 23–20, с опозданием забил гол Миа Никора . «Коннахт» вышел в полуфинал, где 30 апреля 2010 года они встретились с командой Тулона , в которой участвовал английский полуфинал Джонни Уилкинсон . «Тулон» выиграл в Голуэе со счетом 19–12, а Уилкинсон набрал 14 очков французского клуба. В этом сезоне нападающий-ветеран Майкл Свифт также побил рекорд по количеству матчей в Коннахте. [31] С толпой более 8000 человек как на четвертьфинальном, так и на полуфинальном этапах Кубка Вызова, а также средним количеством ворот в 2600 человек в Селтикской лиге, структура и поддержка Коннахта резко улучшились по сравнению с 2003 годом, когда выживание команды было под вопросом. . В конце сезона 2010 года Брэдли был награжден Премией председателя Кельтской лиги в знак признания его семилетней службы провинции. [32]

Эрик Элвуд - главный тренер (2010–2013)

Брэдли сменил на посту тренера Коннахта бывший полузащитник Коннахта и Ирландии Эрик Элвуд . Элвуд работал ассистентом Брэдли с 2005 года, а также тренировал сборную Ирландии до 20 лет на турнире Большого шлема на чемпионате шести наций среди юношей до 20 лет в 2007 году . [33] В его первом сезоне в Селтскую лигу вошли две команды из Италии : «Айрони » и «Бенеттон Тревизо» , в результате чего количество команд снова возросло до двенадцати. Коннахт финишировал выше обеих итальянских команд, а также Глазго Уорриорз , заняв девятое место. В Кубке вызова «Коннахт» выбыли на этапе пула, заняв второе место в своей группе после будущих победителей турнира «Арлекинов» . В течение сезона было объявлено о потере ряда ключевых игроков, таких как Шон Кронин и Ян Китли , при этом игроки подписали контракт с провинциальными соперниками Коннахта на начало следующего сезона.

Квалификация Кубка Хайнекен

Коридор против «Тулузы» в матче группового этапа Кубка Хайнекен 2011–12 на стадионе «Эрнест-Валлон».

В 2011–12 годах «Коннахт» впервые в истории выступил в Кубке Heineken благодаря победе «Ленстера» в финале Кубка Heineken 2011 года . По правилам соревнований, введенным в сезоне 2010–11, победители Кубка Heineken и Кубка вызова Европы автоматически получают путевку в Кубок Heineken в следующем году. Затем это место будет передано другой команде из этой страны, если победитель турнира уже квалифицируется по результатам внутренних выступлений. Поскольку «Ленстер» прошел квалификацию благодаря выступлениям в Кельтской лиге 2010–11 , Коннахт потребовал дополнительное место. [34]

В преддверии своего первого сезона в главном клубном соревновании европейского регби Гэвин Даффи заменил Джона Малдуна на посту капитана команды. [35] «Коннахт» проиграл свои первые пять матчей на этапах пула, заявив о проигрыше бонусов в обеих играх с «Глостером» . Однако в финальной игре своего пула им удалось огорчить, победив «Арлекинов» со счетом 9–8 на спортивной площадке, что помешало клубу Премьер-лиги возглавить группу и выбило их в Кубок вызова . [36] На внутреннем фронте Кельтская лига была переименована, учитывая, что в предыдущем сезоне к соревнованиям присоединились итальянские команды. В первом сезоне нового «Pro12» Коннахт опирался на результаты предыдущего года. Они закончили сезон восьмыми из двенадцати команд.

Участие в Кубке Heineken привело к значительному росту популярности клуба. Летом 2011 года был сформирован клуб сторонников Connacht Clan . [37] В сентябре 2011 года продажи абонементов Коннахта впервые в истории клуба превысили отметку в 3000, [38] [39] , а средняя посещаемость в сезоне 2011–12 годов выросла на 105% по сравнению с предыдущим сезоном. [40] Средняя посещаемость Коннахта домашних матчей Pro12 выросла до 4653 в сезоне 2011–12 и еще больше увеличилась до 5154 в сезоне 2012–13. [41] В следующем сезоне Коннахт закончился на той же позиции, что и в прошлом году, поскольку команда финишировала восьмой в Pro12. На европейской арене Коннахт снова играл в Кубке Heineken в 2012–13 годах из-за второй подряд победы Ленстера в Кубке Heineken. Коннахт выиграл три матча по пулу: два против итальянской команды «Зебре», а также домашнюю победу над финалистом сезона 2009–10 «Биаррицем» . [42] Элвуд ушел в конце сезона, объявив о своем намерении уйти в октябре 2012 года. [43]

Пэт Лам вступает во владение (2013–2017)

О замене Элвуда было объявлено в январе 2013 года: тренером команды был назначен уроженец Новой Зеландии, бывший игрок сборной Самоа Пэт Лам . [44] Первая ответственная игра Лама была в сезоне Pro12 2013–14 , когда он одержал домашнюю победу над Зебре со счетом 25–16, но после этой игры Коннахт потерпел несколько поражений подряд в лиге. 21 декабря 2013 года они дома обыграли «Ньюпорт Гвинт Драгонс» со счетом 14–11 и прервали серию поражений в лиге, продолжавшуюся с сентября. С 15 февраля по 23 марта команда продолжила победную серию из четырех матчей, заработав три бонусных очка за попытку в самой длинной серии побед команды за 11 лет. [45] Однако после такой формы Коннахту не удалось выиграть еще один матч в лиге, заняв десятое место и сравнявшись по очкам с Драконами, занявшими девятое место. Благодаря победе «Ленстера » в Европейском Кубке Вызова 2012–13 «Коннахт» снова принял участие в Кубке Хайнекен, где попал в третью группу вместе с «Сарацинами », «Тулузой» и «Зебре ». В третьем раунде бильярдных игр Коннахт произвел один из самых больших потрясений в истории Кубка Хайнекен, когда они победили Тулузу на стадионе Эрнест-Валлон . [46] [47] [48] Несмотря на две победы над Зебре, этого оказалось недостаточно для выхода из пула, и команда снова заняла третье место. [49]

В следующем сезоне произошла реструктуризация игр на европейском уровне, а это означало, что Коннахт вернулся во второй дивизион. Коннахт занял второе место в своей группе в Кубке вызова 2014–15 и вышел в четвертьфинал, где проиграл Глостеру . В Pro12 2014–15 Коннахт провел свой лучший сезон с тех пор, как соревнования были переведены на круговой формат , выиграв рекордные 10 игр, включая домашние дерби против провинциальных соперников Ленстера и Мюнстера на пути к финишу седьмым. Заняв седьмое место, Коннахт вышел в плей-офф с участием Бордо Бегля и Глостера за место в Кубке чемпионов следующего сезона. Коннахт играл с Глостером на выезде, чтобы получить шанс встретиться с Бордо, и вел 18–25 на последних минутах игры, когда пенальти дал Глостеру возможность забить и отправил матч в дополнительное время, после чего Глостер вышел победителем со счетом 40–32. . [50]

Проиграв плей-офф предыдущего сезона, «Коннахт» попал в Кубок вызова 2015–16 , где возглавил свой пул [51] , прежде чем был нокаутирован «Греноблем» в четвертьфинале. [52] Однако в сезоне Pro12 2015–16 Коннахт побил ряд рекордов на пути к второму месту в регулярном сезоне. Это позволило команде впервые выйти в плей-офф в конце года, где они встретились с Глазго Уорриорз в полуфинале в Голуэе, выиграв 16–11. [53] 28 мая 2016 года победа со счетом 20–10 над «Ленстером» в финале Pro12 принесла «Коннахту» их первый крупный трофей. [5] Неудачную победу сравнивают с триумфом команды Премьер-лиги «Лестер Сити » в том же сезоне. [54]

Победа Коннахта в Pro12 позволила им пройти квалификацию на Кубок чемпионов 2016–17 . Они заняли третье место в своей группе, сравнявшись по очкам с Тулузой, занявшей второе место, и впервые едва не пропустив квалификацию в плей-офф соревнований. [55] Серьезный кризис с травмами, из-за которого 21 игрок был недоступен одновременно, [56] способствовал тому, что команда скатилась вниз по турнирной таблице и заняла восьмое место в сезоне 2016–17 Pro12 . [57] В результате команда вышла в плей-офф за квалификацию на Кубок чемпионов 2017–18 . Поражение с шестью очками от «Нортгемптон Сэйнтс» позволило Коннахту попасть в Кубок вызова . [58] Это была последняя игра Лама под руководством. В декабре 2016 года было объявлено, что он уйдет в конце сезона, чтобы возглавить английский клуб « Бристоль» . [59]

Постламская эпоха (2017 – настоящее время)

Помощник тренера команды Super Rugby « Чифс» Киран Кин был назначен заменой Пэта Лама в феврале 2017 года и возьмет на себя обязанности перед началом сезона 2017–18 . [60] Однако обязательства Кина перед «Чифс» в Супер Регби не позволили ему полностью соединиться с Коннахтом до конца июля того же года. [61] Лига претерпела дальнейшую реструктуризацию с добавлением двух южноафриканских команд и разделением соревнований на две конференции. [62] После разочаровывающего первого сезона, в котором Коннахт финишировал вторым снизу в своей конференции, Кин был отпущен на год по трехлетнему контракту. [63] В конце сезона 2017–18 также ушел опытный игрок и капитан Джон Малдун , который за свою рекордную карьеру за провинцию провел 327 матчей. [64]

В следующем сезоне Кин был заменен австралийским тренером Энди Френдом , который ранее был главным тренером австралийской команды семерок . О его назначении было объявлено в качестве замены в мае 2018 года. Джаррад Батлер , игрок года по версии прошлого сезона, был назван заменой Малдуна на посту капитана . [66] [67] В Европе «Коннахт» снова вышел в плей-офф Кубка вызова и снова проиграл в четвертьфинале, на этот раз от «Сейл Шаркс» . [68] Тем не менее, в первом сезоне «Френда» результаты в лиге значительно улучшились: Коннахт поднялся на третье место в своей конференции в Pro14 2018–19 , вернув команду на высший уровень европейских соревнований в следующем сезоне. [69] Третье место также позволило команде выйти в плей-офф конца сезона впервые с 2016 года, где они проиграли Ольстеру на стадии четвертьфинала. [70]

Во время Кубка чемпионов Heineken 2021–22 «Коннахт» впервые вышел в плей-офф после отмены матча финального раунда группового этапа между «Тулузой» и «Кардиффом» из-за положительных результатов тестов на COVID-19 в команде «Тулузы». [71] По итогам сезона 2021–22 Френд был назначен директором по регби, а роль главного тренера взял на себя старший тренер Питер Уилкинс. [72]

Статус в ирландском регби

Коннахт исторически считался самой слабой провинцией в стране по сравнению с другими провинциями. Например, в 1960-х годах ирландскую команду выбирал комитет из пяти человек, обычно состоявший из двух представителей от Ленстера и Ольстера и одного от Мюнстера . Коннахт был представлен в этом совете субселектором, не имеющим права голосовать за окончательный состав. [11] Большинство международных игроков Коннахта в то время были либо квалифицированными ирландцами, импортированными из Англии, либо игроками, которые присоединились к команде после того, как не смогли пройти отбор в своей родной провинции. Том Клэнси , игрок сборной Коннахта, заявил, что такие игроки, как он, должны быть «вдвое лучше конкурентов, чтобы получить шанс». [14]

В начале профессиональной эры IRFU назначил Коннахт командой разработчиков, а это означало, что команда получила только половину бюджета других ирландских провинций. В 2003 году IRFU обсудил будущее Коннахта по регби и перспективу закрытия команды в рамках программы экономии. В ответ тысячи сторонников прошли маршем, чтобы продемонстрировать свою поддержку провинциальной команде, и эта идея впоследствии была отвергнута. [73] В мае 2014 года IRFU объявил, что предоставит Коннахту увеличение финансирования на сумму более 1 миллиона евро, номинально для улучшения тренировок и оборудования по силовой и физической подготовке. [74]

Хотя Коннахт уже не так сильно отстает в финансировании, в них по-прежнему меньше играющего населения по сравнению с другими провинциями. Академия регби Коннахта под руководством Найджела Кэролана постоянно выпускала выпускников, которые представляли старшую команду Коннахта по регби, причем многие из этих игроков также представляли Ирландию на уровне несовершеннолетних. Робби Хеншоу , Дэйв Хеффернан , Денис Бакли , Эоин МакКеон , Эоин Гриффин , Дарра Лидер , Тирнан О'Халлоран и Джек Карти - примеры игроков Коннахта, родом из провинции, которые через академию перешли в старшую команду. [75] [76] [77] [78]

Несмотря на увеличение количества местных талантов, Коннахт продолжает полагаться на свою традиционную политику привлечения игроков из-за пределов своей юрисдикции, которые не смогли перейти в старшую провинциальную команду, чтобы помочь восполнить ее игровую численность. Примерами этого из любительской эпохи являются Робби МакГрат и Виктор Костелло , оба впоследствии представляли Ирландию. Эта тенденция продолжилась и в профессиональную эпоху: рекордсмен по набранным очкам Ян Китли и лучший бомбардир Мэтт Хили оба родом из Дублина , а игроки из Мюнстера, такие как Шон Кронин и Ултан Диллейн, заработали матчи за сборную Ирландии, играя за сборную Ирландии. команда. Коннахт также имеет тенденцию предоставлять возможности игрокам иностранного происхождения, которые квалифицируются в Ирландию по наследству. Эти отношения были закреплены IRFU в 1980-х годах, когда игрокам английского происхождения было поручено представлять Коннахт на межпровинциальном чемпионате. [19] В любительскую эпоху Коннахт представляли такие люди, как Саймон Геохеган , Джон О'Дрисколл и Джим Стейплс , [14] а с тех пор, как игра стала профессиональной, такие люди, как Майкл Свифт , [79] Майк Маккарти [80] ] и Киран Мармион сыграли за команду более 100 матчей. [81]

Коннахт Регби в прошлом терял игроков, которых он набирал и помогал развиваться, до провинциальных соперников и иностранных команд. Например, в 2011 году «Коннахт» потерял четырех важных игроков первой команды из-за провинциальных соперников. Полузащитник команды Ян Китли переехал в « Мюнстер» , [82] в то время как проститутка Шон Кронин , крутой опорник Джейми Хэган и нападающий Фионн Карр перешли в «Ленстер» . [83] [84] [85] После того, как в 2012 году было объявлено о потере еще одного игрока основной команды «Ленстера», на этот раз ирландского игрока сборной Майка Маккарти , исполнительный директор «Коннахта» Том Сирс обвинил «Ленстер» в попытке «переманить» игроков «Коннахта», заявив, что это было не в интересах ирландского регби. [86] [87]

Провинция также менее представлена ​​в клубных турнирах высшего уровня Ирландии, чем ее соперники, из-за меньшего количества играющих в ней игроков. Из 25 клубов взрослых, действующих в настоящее время в Коннахте, [10] только «Баллина », «Буканьерс» , «Голуэй Коринтианс» , «Гальвегианс» и «Слайго» соревнуются на самом высоком уровне любительского регби в стране — Всеирландской лиге . [88]

Европейская квалификация

В первые годы европейских соревнований «Коннахт» каждый год автоматически попадал в Европейский Кубок Вызова . IRFU получило три места в более престижном Кубке Heineken , и, поскольку они достались другим провинциям, Коннахт остался без возможности пройти квалификацию. Межпровинциальный чемпионат 2000 года гарантировал место в следующем Кубке Heineken 2001–02 двум лучшим командам, [89] с Коннахтом, занявшим последнее место. [90] Однако с появлением Кельтской лиги в 2001 году эта гарантия была снята. В сезоне 2002–03 «Коннахт» финишировал впереди «Ленстера» в их группе Кельтской лиги [91] и вышел в плей-офф, опередив восточную провинцию, [92] обыграв их на выезде в Доннибруке в единственной игре между командами. [93] [94] Несмотря на то, что IRFU финишировала впереди своих соперников в таблице, продвинулась дальше их в соревновании и обыграла их в личной игре, IRFU продолжила свою политику, и Ленстер был включен в турнир 2003–2003–2003 годов . 04 Кубок Heineken как лучшие ирландские семена. [95]

В сезоне 2004–05 эта политика изменилась, поскольку профсоюз начал использовать таблицу Селтикской лиги в качестве единственного критерия для определения того, какие ирландские команды будут участвовать в Кубке Heineken в следующем сезоне. В итоговом зачете того года Коннахт финишировал на шесть очков позади Ольстера и снова пропустил. [96] Лишь в 2016 году Коннахт снова занял более высокую позицию в лиге, чем любой из их провинциальных соперников. Несмотря на это, Коннахт все же достиг квалификации Кубка Heineken с сезона 2011–12 по сезон 2013–14 . По иронии судьбы, это произошло благодаря Ленстеру, выигравшему три европейских турнира подряд. Успехи «Ленстера» означали, что они автоматически прошли квалификацию на следующий год, оставив свободное место в ирландской квалификации, которое занял Коннахт. [97] [98]

После того, как в сезоне 2014–15 Кубок Heineken был заменен Кубком европейских чемпионов по регби с участием 20 команд , таблица Pro12 получила большее влияние на квалификацию. В соответствии с предыдущим форматом в соревновании участвовало минимум десять команд: Шотландия и Италия предоставили по две команды, а Ирландия и Уэльс - по три. В новой системе по одному месту было зарезервировано для команды Pro12, занявшей наивысшее место из каждой из четырех стран-участниц, а также трех других квалификационных игроков, основанных исключительно на положении в лиге, всего семь команд. Остальные команды приняли участие в новом соревновании второго уровня - Европейском кубке вызова по регби . Это означало, что Коннахту больше не нужно было финишировать впереди другой ирландской провинции или полагаться на победу Ирландии в европейском турнире, чтобы претендовать на высший уровень европейского регби. [99] Сезон 2015–16 стал для «Коннахта» крупным прорывом: второе место в таблице Pro12, за которым последовала победа в гранд- финале , позволило команде впервые самостоятельно выйти на высший уровень европейских соревнований. время. [100]

Перед сезоном 2017–18 Pro14 претерпел дальнейшие изменения в процессе европейской квалификации. В мае 2017 года гарантированные места в Чемпионах как минимум для одной команды из каждой страны лиги были отменены, с намерением вместо этого квалифицироваться только семь лучших команд. [101] Добавление в лигу двух южноафриканских команд привело к дальнейшим изменениям, поскольку команды были разделены на две конференции по семь команд. Три лучшие команды из неюжноафриканских команд из каждой группы заняли первые шесть квалификационных мест, а седьмая команда, прошедшая квалификацию, будет определяться в ходе плей-офф между командой из неюжноафриканской команды, занявшей четвертое место в каждой конференции. [102]

Стадион и болельщики

Стадион

Коннахт против Ленстера в игре Селтикской лиги 2008–09 на спортивной площадке.

Стадион «Декском» был историческим домом для команды Коннахт по регби с конца 1920-х годов. Расположенный на Колледж-роуд и в нескольких минутах ходьбы от центра города, [103] он известен как спартанское и негостеприимное место для посещения команд. [104] Он особенно известен своими влажными и ветреными условиями из-за своего расположения недалеко от атлантического побережья и дождливого климата Голуэя. [105] Помимо использования Коннахтом, стадион Dexcom также используется для собачьих бегов , с трассой, проходящей между игровым полем и трибунами. [106] Стадион принадлежит Голуэйскому сельскохозяйственному и спортивному обществу Ltd. , которое сдает его в аренду компаниям Connacht Rugby и Irish Greyhound Board . [107] В первую очередь из-за проблемы собственности, развитие стадиона Dexcom отстает от развития других ирландских провинций, которые при поддержке IRFU продвинулись вперед в крупном развитии своих родных территорий. [108] [109] [110]

После возросшей поддержки провинции после улучшения результатов, особенно в сезоне 2015–16, завоевавшем титул, отделение Коннахта заявило о своем намерении провести либо крупномасштабную реконструкцию стадиона Dexcom, либо переехать на альтернативный стадион. [111] Конечной целью провинции является строительство стадиона вместимостью не менее 10 000 зрителей, [112] с полным покрытием всех трибун и способностью обслуживать самых разных болельщиков. [113] Среди сторонников команды и владельцев бизнеса в городе Голуэй были проведены опросы, чтобы определить, какие удобства и услуги можно ожидать от нового стадиона. [114] Переезд на новое место, скорее всего, будет означать игру на муниципальном стадионе в городе Голуэй, [115] хотя руководство провинции высказывает предпочтение остаться на стадионе Dexcom, если это возможно. [103]

Реконструкция стадиона

В октябре 2018 года было объявлено о планах реконструкции стадиона Dexcom стоимостью 30 миллионов евро с увеличением вместимости до 12 000 человек, созданием современных тренировочных баз для игроков Коннахта, новых площадок для собачьих бегов и общественных объектов. [116]

Фаза 1

9 июня 2022 года Коннахт объявил, что первый этап реконструкции начался с полного раскопок поля на стадионе «Декском», чтобы создать новое искусственное игровое покрытие в предстоящем сезоне. Другие работы на этом первом этапе проекта будут включать установку новой системы светодиодного освещения поля. [117]

Фаза 2

Второй этап реконструкции вскоре перейдет в стадию закупок, что приведет к строительству современного Центра высоких технологий, а затем последует строительство новой Северной трибуны. [118]

Спонсорство стадиона

19 января 2024 года Connacht Rugby объявила о спонсорском соглашении с Dexcom Inc. , американской компанией и мировым лидером в производстве и распространении систем непрерывного мониторинга глюкозы (CGM) для лечения диабета.

По контракту на 12 лет стадион будет называться стадионом Dexcom для всех игр и рекламных акций. В то же время Коннахт подтвердил сроки реконструкции стадиона и строительства Коннахтского регби HPC (Центра высоких достижений). [119]

Сторонники

Официальным клубом болельщиков провинции является «Клан Коннахт». Это добровольная организация, она была основана в 2011 году и представляет собой клуб, которым управляет комитет, избираемый членами. [120] Комитет полностью состоит из сторонников, за исключением одного представителя отделения Коннахта, который выступает в качестве связующего звена со сторонниками. [121]

Талисман команды «Орел Эдди» используется для продвижения команды среди юных болельщиков, появляется в школах и посещает рекламные мероприятия, предназначенные для семей. [122] [123]

Герб и цвета

Флаг провинции Коннахт

Уменьшенный орел и рука с мечом, изображенные на гербе Коннахта по регби, взяты с флага провинции Коннахт . Говорят, что это оружие было подарено Руайдри Уа Конхобайру , правящему королю Коннахта, Шоттенклостером, или ирландским монастырем, основанным в баварском городе Регенсбурге в 11 веке. [124]

Коннахт играет в зеленой форме против Тулузы в Кубке Heineken 2011–12.

Текущая форма состоит из зелено-черной рубашки, зеленых шорт и зеленых носков. [125] Традиционными цветами провинции Коннахт и флага являются белый, синий и черный, без зеленого цвета. Хотя это потенциально связано с использованием традиционных цветов Коннахта - белого и синего - командами Ольстера и Ленстера соответственно, причины его присутствия в форме Коннахта для регби неизвестны. Однако зеленая майка ассоциировалась со старшей командой Коннахта еще с 1950-х годов. Однако во второй футболке Коннахта часто используются традиционные цвета провинции. Европейская форма 2019–2020 годов была в основном темно-синей. [126]

В настоящее время официальным поставщиком экипировки для команды и вспомогательного персонала Connacht является австралийский производитель BLK sport , который объявил о всеобъемлющем четырехлетнем соглашении на поставку полного спектра одежды для всех представительных команд и вспомогательного персонала Connacht Rugby в 2013 году. [127] BLK продолжает быть поставщиком экипировки команды в сезоне 2019–20. [126]

Основным спонсором Connacht является международная телекоммуникационная компания Genesys . [128] Сделка была продлена, и Intersport Elverys остался титульным спонсором сезона 2019–20. Другими спонсорами команды являются Bank of Ireland , Grant Thornton International и Corrib Oil. [129] [130]

Текущее положение

Объединенный чемпионат по регби

Кубок вызова

Пул А


Тренерский и управленческий состав

Примечание. Флаги обозначают национальный союз, как это определено в правилах отбора WR . Физические лица могут иметь более одного гражданства, не являющегося гражданством WR.

Текущий состав

Состав Академии

Почести

Рекорды сезона

Золотой фон обозначает чемпионов.
Серебряный фон обозначает чемпионов, занявших второе место.

* После попадания в соревнование с Кубка Чемпионов/Кубка Heineken

Объединенный чемпионат по регби

  1. ^ В этом сезоне участвовало 11 команд, поэтому одна команда не играла каждую неделю и вместо этого получила 4 очка.
    Таким образом, каждая команда закончила сезон с на 8 очков больше, чем можно было бы ожидать из таблицы.

Кубок Чемпионов

Отборочные матчи на сезоны 2015/16 и 2017/18 ERCC были сыграны в конце предыдущих сезонов (2014/15 и 2016/17 соответственно).

Кубок вызова

†В рамках пересмотренного формата Кубка европейских чемпионов по регби Коннахт, занявший 10-е место в группе B, присоединился к Кубку вызова на этапе 1/8 финала.

Результаты по сравнению с представительными сторонами

В очках и результатах на первое место ставятся очки Коннахта.

Рекорд против соперников URC, Кубка европейских чемпионов и Кубка вызова Европы

Верно по состоянию на 17 февраля 2024 г.

Известные игроки

См. также Категория: Регбисты Коннахта

Ирландия

Следующие игроки Коннахта представляли Ирландию на полном международном уровне.
[Игроки, выделенные жирным шрифтом , в настоящее время представляют Коннахт]

Британские и ирландские львы

Следующие игроки Коннахта представляли британских и ирландских львов . [159]

(c) Капитан тура

Зарубежные игроки

Следующие игроки Коннахта заработали полные матчи за свою национальную команду на высшем уровне.

Персональные награды и почести

Игрок года в мире по регби

Номинирован (4 номинанта в год)

Лучший игрок года в мире по регби

Открыт в 2015 г.

Номинирован (3 номинанта в год)

Команда года Объединенного чемпионата по регби

Игрок года Pro14

Индивидуальные награды чемпионата Юнайтед по регби

Командные награды чемпионата Юнайтед по регби

Рекорды игроков

Верно по состоянию на 17 февраля 2024 года. Игроки, выделенные жирным шрифтом, по-прежнему активны в клубе. [173] [174] [175] [176]

Рекорды игроков чемпионата Юнайтед по регби

Обновлено 1 января 2024 г. [173]

Рекорды игроков Кубка вызова

Обновлено 4 марта 2023 г. [174]

Центурионы

Следующие игроки сыграли за Коннахт 100 или более матчей за сборную. Жирный шрифт указывает на то, что игрок активен в команде.

Верно по состоянию на 21 октября 2023 г.

Коннахт Иглз

«Коннахт Иглз» (ранее «Коннахт А») — команда второго уровня провинции. «Иглз» представляли Коннахт на полупрофессиональном Кубке Великобритании и Ирландии . [214] Кубок Великобритании и Ирландии был прекращен после сезона 2017–18 и заменен Кубком Селтика , в котором участвовали команды категории «А» из ирландских и валлийских команд Pro14. В дополнение к своим кубковым обязательствам «Иглз» соревнуются в ирландской межпровинциальной серии против команд «А» из Ленстера, Мюнстера и Ольстера. [215] В любительскую эпоху и на заре профессионализма основная команда Коннахта участвовала в межпровинциальном чемпионате . Однако с момента создания Кельтской лиги провинции выставляли меньшие команды, чтобы сосредоточиться на своей лиге и европейских играх. Команда обычно состоит из старших игроков команды Коннахта, которым требуется игровое время, игроков академии и игроков Всеирландской лиги, вызванных из своих клубов. [216] В настоящее время команду тренирует тренер академии Мосси Лоулер . [217]

Капитаны в профессиональную эпоху

Главные тренеры (профессиональная эпоха)

По состоянию на 17 февраля 2024 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «На спортивной площадке установлена ​​новая трибуна для предстоящего сезона Коннахта» . 42 . 31 августа 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  2. ^ «Инфографика: количество клубов GAA в каждом графстве Ирландии и на всех континентах мира». ДЖО.т.е. _ 31 марта 2014 года . Проверено 26 января 2018 г.
  3. ^ «План развития регби в Коннахте» . Ирландские Таймс . 19 августа 2011 года . Проверено 26 января 2018 г.
  4. Массовый подход к зеленорубашечникам - Регби Коннахта. Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
  5. ^ ab «Финал Pro12 2016: как это было» . 42 . 28 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  6. ^ ab «Объединение наследия и инноваций, чтобы оставаться на вершине дерева» . Ирландская независимая газета . 9 января 2015 года . Проверено 31 января 2018 г.
  7. ^ «История клуба: история на сегодняшний день» . Буканьеры . Проверено 31 января 2018 г.
  8. ^ «Баллинасло RFC: исторический клуб, основанный на сильных традициях» . Ирландская независимая газета . 28 октября 2016 г. Проверено 31 января 2018 г.
  9. ^ «Коннахт отметит 125-летие на ежегодной церемонии вручения наград» . Ирландское регби . 25 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  10. ^ ab "Клубы Коннахта". Коннахт Регби . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  11. ^ abc «Человек из Голуэя лишился особого места в международной истории регби из-за запрещенного счета». Туамский Вестник . 25 апреля 2012 года . Проверено 31 января 2018 г.
  12. ^ «Генри Андерсон: игроки и официальные лица Союза регби». ESPN Скрам . Проверено 31 января 2018 г.
  13. ^ «Отделение Коннахта: Сезон отраслевых книг 2015–2016 гг.» (PDF) . Коннахт Регби . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г. ОТДЕЛЕНИЕ КОННАХТА БЫВШИЕ ПРЕЗИДЕНТЫ ИРЛАНДСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА РЕГБИ: 1945/46 Х. Андерсон
  14. ^ abcd «Голливудские уроки о том, как обращаться с гордыми традициями Коннахта». Ирландская независимая газета . 8 декабря 2002 года . Проверено 31 января 2018 г.
  15. ^ «Времена, когда ирландское капитанство действительно имело значение» . Balls.ie . 5 января 2016 года . Проверено 31 января 2018 г.
  16. ^ ab "Профиль клуба LionsWatch: Коннахт" . Британские и ирландские львы . 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2018 г.
  17. ^ «Повесть о двух половинках». Британские и ирландские львы . 29 сентября 2011 года . Проверено 31 января 2018 г.
  18. ^ "Рэй Маклафлин - легенда регби Коннахта" . Болельщики Коннахта по регби . 25 марта 2006 г. Проверено 31 января 2018 г.
  19. ^ ab «10 лучших игроков Коннахта, когда-либо игравших за Ирландию». Balls.ie . 16 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2018 г. Еще в 1980-х годах IRFU дала борющемуся Коннахту преимущество в нелюбимом межпровинциальном чемпионате, настояв на том, чтобы за Коннахт выступали ирландские игроки английского происхождения.
  20. ^ «Ирландское регби 1874–1999 - История: РЕЗУЛЬТАТЫ МЕЖПРОВИНЦИАЛЬНОГО ЧЕМПИОНАТА, стр. 442» . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.
  21. ^ «Ирландское регби 1874–1999 - История: РЕЗУЛЬТАТЫ МЕЖПРОВИНЦИАЛЬНОГО ЧЕМПИОНАТА, стр. 443» . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.
  22. ^ «Ирландское регби 1874–1999 - История: РЕЗУЛЬТАТЫ МЕЖПРОВИНЦИАЛЬНОГО ЧЕМПИОНАТА, стр. 444» . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.
  23. ^ Ховитт (2005), стр.8
  24. ^ ab «Забудьте о резкости, ирландское регби должно Уоррену Гатланду запоздалое «спасибо»» . Айриш Таймс . Проверено 30 января 2023 г.
  25. ^ ab «Коннахт объявляет нового тренера» . ESPN Скрам . 29 июня 2000 года . Проверено 20 января 2014 г.
  26. ^ «История плей-офф». РабоДирект Про12 . Проверено 26 октября 2013 г.
  27. ^ «Фанаты Коннахта протестуют против IRFU» . Би-би-си Спорт . 24 января 2003 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2003 г.
  28. ^ «Проектируя будущее регби Коннахта». Рев . 31 марта 2010 г.
  29. ^ «Майкл Брэдли заменит Стефа Нела в Коннахте» . Мюнстер Регби . 28 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г.
  30. ^ «Брэдли собирается покинуть Коннахт» . РТЭ Спорт . 3 ноября 2009 г.
  31. ^ «Свифт становится игроком Коннахта с наибольшим количеством матчей» . Ирландское регби . 14 декабря 2009 г.
  32. ^ "Брэдли награжден Лигой Магнерса" . Рекламодатель Голуэя . 26 августа 2010 г. Проверено 27 марта 2019 г.
  33. ^ «Ирландия до 20 лет: незабываемый сезон» . Ирландское регби . 17 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г.
  34. ^ "Коннахт вручил место в Кубке Heineken" . ESPN Скрам . 22 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  35. ^ ab «Даффи объявлен капитаном Коннахта». ЭРК . 31 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  36. ^ "Коннахт 9-8 Арлекинов" . РТЭ Спорт . 20 января 2012 г.
  37. ^ "Коннахт Регби, Марш клана Коннахт" . 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г.
  38. ^ "Продажи абонементов на Коннахт превысили 3000 марок" . epcrugby.com/news . 19 сентября 2011 г.
  39. ^ «Абонементы на ирландское регби, Коннахт переваливают за 3000 марок» . 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  40. ^ «Коннахт Регби с нетерпением ждет сезона 2012/2013» . Новости спорта Ирландии . 19 июня 2012 г.
  41. ^ «В 3 провинциях наблюдается рост посещаемости Pro12, а в Мюнстере снижение» . Очки . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  42. ^ "Кубок Heineken: Коннахт 22-14 Биарриц" . Би-би-си Спорт . 7 декабря 2012 г.
  43. ^ «Отъезд Эрика Элвуда из Коннахта подтвержден» . РТЭ Спорт . 3 октября 2012 года . Проверено 4 октября 2012 г.
  44. ^ «Лам назначен главным тренером Коннахта» . Ирландское регби . 12 января 2013 г.
  45. ^ «Коннахт убивает Драконов на Параде Родни и получает бонусные очки» . Очки . 23 марта 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  46. ^ "Тулуза 14 Коннахт 16" . Дейли Телеграф . Лондон. 8 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 9 декабря 2013 г.
  47. ^ «Лам греется в лучах звездного часа Коннахта» . Ирландская независимая газета . 8 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  48. ^ "Стойкие приверженцы Коннахта шокируют французских аристократов" . Ирландский эксперт . 8 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  49. ^ «Отчет: Рекордная попытка вылова безудержного Сарриса» . ЭРК . 18 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 9 июня 2014 г.
  50. ^ «Плей-офф Кубка чемпионов: Глостер 40–32 Коннахт» . Би-би-си Спорт . 24 мая 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  51. ^ «Пэт Лам доволен «ответом» Коннахта против «Енисея» в Кубке вызова» . РТЭ Спорт . 24 января 2016 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  52. ^ «Коннахт поздно страдает от горя в матче с Греноблем» . Ирландское регби . 9 апреля 2016 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  53. ^ «Сенсационная сказка Коннахта продолжается, поскольку они обеспечивают финальное место Pro12» . 42 . 21 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  54. ^ «Колонка Брендана Галлахера: Коннахт, «бедные родственники» ирландского регби» . Газета по регби . 20 мая 2016 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  55. ^ «Коннахт терпит неудачу в Тулузе» . РТЭ Спорт . 22 января 2017 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  56. ^ «Еще больше проблем с травмами Коннахта как ключевого квартета возникают из-за новых сомнений по поводу визита в Мюнстер» . 42 . 27 декабря 2016 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  57. ^ "Предварительный просмотр Guinness PRO12: Мюнстер против Коннахта" . Ирландское регби . 5 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  58. ^ «Разочарование в храбром Коннахте после напряженной схватки в Нортгемптоне» . 42 . 20 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  59. ^ «Пэт Лам покинет Коннахт и займет пост главного тренера Бристоля» . 42 . 5 декабря 2016 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  60. ^ "Помощник руководителя Киран Кин утвержден в качестве следующего главного тренера Коннахта" . 42 . 20 февраля 2017 г.
  61. ^ «Кин прилетит пораньше, чтобы заняться предсезонной предсезонкой Коннахта» . Ирландская независимая газета . 2 июня 2017 г. Проверено 10 мая 2019 г.
  62. ^ «Объяснение: как на самом деле будет работать чемпионат Guinness PRO14 2017/18» . Ирландская независимая газета . 2 августа 2017 г. Проверено 10 мая 2019 г.
  63. ^ «Коннахт наконец подтвердил уход Кирана Кина всего за один сезон» . 42 . 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  64. ^ «Болельщики отдают дань уважения капитану Коннахта Джону Малдуну после его последней игры» . Ирландский эксперт . 28 апреля 2018 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  65. ^ "Энди Френд утвержден новым главным тренером Коннахта" . Ирландская независимая газета . 24 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  66. ^ "Обладатели премии Коннахта по регби 2017/18" . Коннахт Регби . 8 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  67. ^ «Верхний ряд Джаррад Батлер сменил Малдуна на посту капитана Коннахта» . 42 . 15 августа 2018 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  68. ^ «Коннахт покидает Европу с разочаровывающим поражением с двойным счетом» . Ирландское регби . 29 марта 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  69. ^ «Кубок чемпионов возвращает только начало Friend's Connacht» . 42 . 15 апреля 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  70. ^ "Ольстер одержал победу в дерби над Коннахтом" . РТЭ Спорт . 4 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  71. ^ «Тулуза лишается возможности сыграть в Кубке чемпионов с Кардиффом и выводит Коннахт в 1/8 финала» . the42 . 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  72. ^ ab «Энди Френд назначен директором по регби в ходе тренерской реструктуризации Коннахта» . РТЕ . 22 августа 2022 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
  73. ^ «Отсрочка для регби Коннахта в переосмыслении IRFU о провинциях» . Ирландские Таймс . 31 января 2003 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Проверено 24 мая 2014 г.
  74. ^ «Коннахт получил более 1 миллиона евро за счет дополнительного финансирования от IRFU» . Очки . 18 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. . Проверено 25 мая 2014 г.
  75. ^ «Восемь игроков пополнят ряды Академии Коннахт» . Ирландское регби . 12 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  76. ^ «Пять игроков награждены новыми предложениями» . Коннахт Регби . 16 апреля 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  77. ^ «Игроки Коннахта в Ирландии до 20 лет» . Коннахт Регби: Клуб и сообщество . 15 января 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  78. ^ «Менеджер Connacht Academy поддерживает Хеншоу и Мармиона на международной славе» . Очки . 13 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. . Проверено 25 мая 2014 г.
  79. ^ ab «Свифт: Я могу дать Коннахту гораздо больше». Ирландский эксперт . 23 января 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  80. ^ ab "Маккарти готовится к сотой кепке Коннахта" . Ирландское регби . 13 января 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  81. ^ abc «Коннахт копает глубже, чтобы победить Глазго и организовать первый в истории полуфинал в Голуэе». 42 . 7 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  82. ^ «Мюнстер подтверждает подписание контракта с Яном Китли и обеспечивает будущее одиннадцати игроков» . ДЖО.т.е. _
  83. ^ «Шон Кронин подписывает двухлетний контракт с Ленстером» . Ленстер Регби . 24 января 2011 г.
  84. ^ "Ленстер объявляет о хет-трике" . Спортивные новости . 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г.
  85. ^ «Браун и Карр на пути в Ленстер». Ирландское регби . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. . Проверено 20 октября 2013 г.
  86. ^ «Майк Маккарти уезжает из Коннахта в Ленстер» . Новости РТЭ . 12 декабря 2012 г.
  87. ^ "Ярость Коннахта, когда Блюз подписывает Маккарти" . Ирландский эксперт . 13 декабря 2012 г.
  88. ^ "Лига и Кубок Ольстерского банка: Таблицы" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
  89. ^ "Межпровинциальный чемпионат Ирландии по регби" . Би-би-си Спорт . 1 сентября 2000 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  90. ^ "Лучший человек Топпинг завоевал европейскую славу Ольстера" . ESPN Скрам . 3 ноября 2000 г. Проверено 19 февраля 2018 г.
  91. ^ «История первого эксперимента «Селтика» по регби с конференциями - и того, как последний эксперимент должен быть намного лучше» . Уэльс онлайн . 3 августа 2017 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  92. ^ «История плей-офф». Про12 . 30 мая 2015 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  93. ^ "Селтик лига 2002-03 Пулы и приспособления" . ESPN Скрам . 1 июля 2002 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  94. ^ «Воспоминания: в последний раз Коннахт приезжал в Дублин и побеждал Ленстер». 42 . 1 января 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  95. ^ "Пулы Кубка Heineken 2003/04" . ESPN Скрам . 3 июня 2003 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  96. ^ "Селтикская лига 2005/06: Коннахт" . Ирландское регби . 2 сентября 2005 г. Проверено 2 февраля 2018 г. Майкл Брэдли: «В прошлом сезоне нас отделяла всего одна победа от квалификации на Кубок Heineken».
  97. ^ "Коннахт вручил место в Кубке Heineken" . ESPN Скрам . 22 мая 2011 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  98. ^ «Ура, Ленстер! Игроки Коннахта празднуют еще один год регби Heineken Cup» . 42 . 18 мая 2013 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  99. ^ «Европейский спор по регби разрешен созданием Кубка чемпионов» . Ирландская независимая газета . 10 апреля 2014 года . Проверено 24 мая 2014 г.
  100. ^ «Коннахт обеспечил себе путевку в Кубок чемпионов против контуженного и находящегося под давлением Мюнстера» . Ирландская независимая газета . 16 апреля 2016 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  101. ^ «Ключевые изменения в квалификации Кубка чемпионов» . Планета Регби . 19 мая 2017 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  102. ^ «Guinness Pro14 представляет плей-офф Кубка чемпионов» . Ирландское регби . 9 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  103. ^ ab «Коннахт раскрывает амбициозные планы относительно нового стадиона» . Ирландский эксперт . 19 мая 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.
  104. Хэннон, Шейн (24 сентября 2015 г.). «Спортплощадка Голуэя — это место, куда команды не любят приходить»». 42 . Проверено 7 января 2018 г.
  105. ^ «Героические мужчины Коннахта одержали свою величайшую победу в истории» . Коннахт Трибьюн . 20 августа 2013 года . Проверено 7 января 2018 г.
  106. ^ "Подробности о стадионе Голуэй Грейхаунд" . ДЖО.т.е. _ Проверено 7 января 2018 г.
  107. ^ «Коннахт заинтересован в сделке о разделе земли с Голуэй Юнайтед» . OffTheBall.com . 30 августа 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  108. ^ «О'Коннелл: Мы должны отдать должное новому Томонду» . Ирландская независимая газета . 26 ноября 2012 г.
  109. ^ «Ольстер соглашается на 10-летнюю сделку о правах на наименование реконструированного Рэйвенхилла» . 42 . 5 июня 2014 года . Проверено 7 января 2018 г.
  110. ^ «Реконструкция арены RDS стоимостью 26 миллионов евро получила разрешение городского совета» . Айриш Таймс . 3 октября 2016 г. Проверено 7 января 2018 г..
  111. ^ «Медленный прогресс Коннахта в поисках нового дома» . 42 . 1 марта 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
  112. ^ «Новое видение Коннахта включает планы строительства стадиона на 10 000 мест» . 42 . 18 мая 2016 года . Проверено 7 января 2018 г.
  113. ^ «Спрос на новый стадион для регби в Коннахте продолжает расти» . Рекламодатель Голуэя . 7 сентября 2017 г. Проверено 7 января 2018 г.
  114. ^ «Connacht Rugby проводит обширное исследование планов новых стадионов» . Коннахт Трибьюн . 20 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
  115. ^ «План городского муниципального спортивного стадиона получил поддержку советников» . Коннахт Трибьюн . 8 августа 2016 г. Проверено 7 января 2018 г.
  116. ^ «Connacht Rugby объявляет об исторических планах реконструкции спортивной площадки» . Коннахт Регби . 6 октября 2018 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  117. ^ «Коннахт Регби - идет первый этап реконструкции исторической спортивной площадки» . Коннахт Регби . 9 июня 2022 г.
  118. ^ «Коннахт приветствует дополнительное государственное финансирование реконструкции спортивной площадки» . Ирландское регби . Проверено 8 декабря 2023 г.
  119. ^ «Connacht Rugby и Dexcom объявляют об историческом партнерстве в области прав на наименование | 19 января 2024 г. | Новости» . 19 января 2024 г.
  120. ^ «О нас». Клан Коннахт . 20 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  121. ^ "КЛУБ ОФИЦИАЛЬНЫХ БОЛЬШИХ" . Коннахт Регби . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  122. ^ "Набор Эдди для летнего лагеря Try Rugby. А ты?". Коннахт Регби . 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. . Проверено 7 января 2018 г.
  123. ^ "День семейного отдыха по плану Коннахта" . Ирландское регби . 18 апреля 2012 года . Проверено 7 января 2018 г.
  124. ^ Геральдика в Ирландии, Национальная библиотека Ирландии.
  125. ^ «Connacht Rugby и BLK Sport выпускают новые футболки на сезон 2020/21» . Коннахтский телеграф . 18 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  126. ^ ab «Connacht Rugby и BLK Sport запускают выездную и европейскую форму на 2019/20 год» . Коннахт Регби . 28 сентября 2019 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
  127. ^ «Connacht заключила новое соглашение с австралийскими поставщиками комплектов одежды» . Рекламодатель Голуэя . 20 июня 2013 г.
  128. ^ «Connacht Rugby объявляет о трехлетнем принципиальном партнерстве с Genesys» . Коннахт Регби . 18 августа 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  129. ^ «Коннахт расширяется с Грантом Торнтоном» . Спорт для бизнеса . 7 января 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
  130. ^ «Connacht Rugby объявляет о трехлетнем партнерстве с Corrib Oil» . Коннахт Регби . 15 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  131. ^ Формат лиги (3) «Правила соревнований». Объединенный чемпионат по регби . Проверено 23 октября 2023 г.
  132. ^ «Дисциплинарное решение - Кубок вызова EPCR» . Бристоль Беарс Регби . 18 января 2023 г. Проверено 18 января 2023 г.
  133. ^ «Коннахт назначает Вилли Руана новым генеральным директором» . Ирландская независимая газета . 8 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  134. ^ «Я просто приехал сюда навестить своего брата и никуда не уходил». Ирландская независимая газета . 16 января 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  135. ^ «Коннахт назначает бывшего тренера защиты Квинсленд Редс и Эдинбурга» . 42 . 9 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  136. ^ «Коннахт продвигается изнутри, меняя тренерскую команду на следующие два сезона» . the42 . 1 апреля 2021 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  137. ^ «Конор Макфилипс заменит Андре Белла на посту тренера защитников Коннахта» . Айриш Таймс . 8 июня 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  138. ^ "Тренер, победивший в Лимерике, всеирландский S&C, назначен на новую роль в регби Коннахта" . 42 . 4 июля 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  139. ^ «Сын Коннахта Джонни О'Коннор возвращается, чтобы присоединиться к закулисной команде клуба» . 42 . 25 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.
  140. ^ «Легенда Коннахта Эрик Элвуд сменит Кэролан на посту менеджера академии» . 42 . 28 апреля 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  141. ^ "Коннахт Регби | Старшая команда" . Коннахт Регби . Проверено 6 июля 2018 г.
  142. ^ "Отряд Академии". Коннахт Регби . Проверено 14 сентября 2018 г.
  143. ^ «Состав Connacht Academy подтвержден на сезон 2022/23» . Коннахт Регби . 21 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
  144. ^ "Смерть Джонни Дули, покойся с миром". Коннахт Регби . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. . Проверено 8 июня 2017 г.
  145. ^ «Прошло десятилетия, и игроки наконец получили свои кепки за сборную Ирландии» . Ирландские Таймс . Проверено 20 апреля 2023 г.
  146. ^ «Великие гальвегианцы - Брендан Герен». Гальвегианцы RFC . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 января 2010 г.
  147. ^ "Архив игрока: Брендан Герен" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 25 января 2010 г.
  148. ^ "Архив игрока: Чарльз Лайдон" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 25 января 2010 г.
  149. ^ "Архив игрока: Ноэль Мэннион" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
  150. ^ «Сборная Ирландии | Профили: ирландское регби | Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  151. ^ «Архив игрока: Марк МакХью». Ирландское регби . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
  152. ^ "Архив игрока: Мэтт Мостин" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
  153. ^ «Ношение зеленого цвета». Новости Мэйо . 22 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  154. Кин, Рори (22 июня 2016 г.). «Защитник О'Халлоран мечтает сыграть во второй раз за сборную Ирландии после короткого эпизодического дебюта» . 42 . Проверено 22 июня 2016 г.
  155. ^ "Архив игрока: Патрик О'Салливан" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
  156. ^ «Умер бывший игрок сборной по регби» . Коннахт Трибьюн . 21 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  157. ^ «Серия осенних наций, как это было: Ирландия 35, Фиджи 17» . Ирландские Таймс .
  158. ^ "Архив игрока: Ричард Рош" . Ирландское регби . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 25 января 2010 г.
  159. ^ Сборник ирландского регби (2007): Киаран Кронин
  160. ^ www.irishrugby.ie. Архивировано 20 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  161. ^ «Банди Аки номинирован на звание лучшего игрока года по регби среди мужчин» . the42 . 26 октября 2023 г. Проверено 26 октября 2023 г.
  162. ^ «Джонни Секстон и Джош ван дер Флиер номинированы на звание лучшего игрока года в мире по регби» . the42 . 14 ноября 2022 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  163. ^ «Команда года Лиги Магнерс - Справились ли ваши игроки?» Мир регби . 2 мая 2011 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  164. ^ «Команда мечты Guinness PRO12 сезона 2014/15». Архивировано 19 мая 2015 г. в Wayback Machine , 11 мая 2015 г.
  165. ^ «Победители премии Guinness PRO12 | Веб-сайт Коннахта по регби» . connachtrugby.ie .
  166. ^ "Команда мечты Guinness PRO12 2016-17" . Гиннесс ПРО12 . 5 мая 2017 г.
  167. ^ «Все четыре провинции представлены в составе команды мечты PRO14» . Ирландское регби . 23 мая 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  168. ^ «Голосование СМИ уже завершено - Кто составил команду мечты Guinness PRO14?». Про14 регби . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  169. ^ «URC Awards: названа элита XV 2022/23» . Объединенный чемпионат по регби .
  170. ^ «Коннахт доминирует в наградах Pro12, а Банди Аки и Пэт Лам получают главные награды» . Би-би-си Спорт. 8 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  171. ^ «Награды PRO14: три игрока завоевали титул лучшего бомбардира» . про14 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  172. ^ «Награды 2020: Ronseal Tackle Machine 19/20 - Пол Бойл» . Про14 . Проверено 6 июня 2021 г.
  173. ^ ab "Рекорды игроков Connacht Guinness PRO12" . про12 . Проверено 7 января 2023 г.
  174. ^ ab «Вехи». ЭПЦР . Проверено 6 июня 2021 г.
  175. ^ "СТАТИСТИКА". Лига Магнерса . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  176. ^ "РЕКОРДЫ ИГРОКОВ ЛИГИ КОННАХТ МАГНЕРС" . Лига Магнерса . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  177. ^ «Нарбонна не в настроении давать Элвуду место для празднования» . Ирландские Таймс . 14 января 2002 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Проверено 1 июня 2017 г.
  178. ^ «Макфарланд появится в сотом раз» . BreakingNews.ie . 21 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Проверено 1 июня 2017 г.
  179. ^ "Скопы в песне на спортивной площадке" . Ирландское регби . 12 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. . Проверено 1 июня 2017 г.
  180. ^ «Арлекины смеются последними, победив в компенсированное время» . Ирландская независимая газета . 21 октября 2006 г. Проверено 1 июня 2017 г.
  181. ^ «Макфиллипс и Кнуп возвращаются в Коннахт». Ирландский эксперт . 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. . Проверено 1 июня 2017 г.
  182. ^ «Пенсионеры прощаются с Доннибруком» . Ирландские Таймс . 2 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. . Проверено 1 июня 2017 г.
  183. ^ «Твердый Коннахт всегда под контролем» . Ирландские Таймс . 22 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Проверено 2 июня 2017 г.
  184. ^ «Ригни возвращается в Коннахт» . The Irish Times ( PressReader ) . 8 ноября 2007 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  185. ^ «Коннахт без изменений для матча-реванша с Ньюкаслом» . Ирландское регби . 12 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Проверено 2 июня 2017 г.
  186. ^ «Уилкинсон мчится к зеленому свету Ирландии» . Ирландская независимая газета . 9 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  187. ^ «Даффи выиграет 100-ю кепку Коннахта» . Ирландское регби . 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  188. ^ "О'Коннор готов к сотой игре в Коннахте" . Ирландская независимая газета . 10 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  189. ^ ab «Коннахт подписывает Рейнеке вместо Кронина». Айриш Таймс . 1 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  190. ^ "Кольца Элвуда меняются на галстук Тревизо" . РТЭ Спорт . 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  191. ^ "Названа команда Коннахта по регби, которая встретится со Скарлетс" . Радио Среднего Запада . 1 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  192. ^ «Центурион Мерфи стартует в Коннахте» . Ирландское регби . 26 декабря 2013 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  193. ^ "Эндрю Браун из Коннахта хочет завершить 100-й матч за сборную скальпом Ленстера" . 42 . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Проверено 2 июня 2017 г.
  194. ^ «Тяжелое поражение Коннахта в Эксетере» . Ирландское регби . 25 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  195. ^ «Клинический Глазго заставляет Коннахт платить за ошибки» . Ирландское регби . 25 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Проверено 2 июня 2017 г.
  196. ^ "100-я кепка за команду плей-офф имени Коннахта" . Ирландское регби . 22 мая 2015 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  197. ^ «Бакли собирается выиграть 100-й матч за Коннахт в домашнем матче с Кардиффом» . Коннахт Трибьюн . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Проверено 2 июня 2017 г.
  198. ^ «Травмы продолжаются в кампании Мара Коннахта» . Ирландское регби . 7 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  199. ^ «Профиль игрока: Мэтт Хили» . Про14 . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  200. ^ "Архив игрока: Мэтт Хили" . Европейский профессиональный клуб по регби . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  201. ^ «Вернитесь за Ольстер, 100 матчей за Билхэм из Коннахта» . РТЭ Спорт . 15 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  202. ^ ab «Игроки сборной Ирландии возвращаются в Коннахт, когда Карти и Хеффернан сыграют 100-й матч за сборную в четвертьфинале Кубка вызова» . Коннахт Регби . 30 марта 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  203. ^ "Гриффин настроен на 100-ю кепку в битве Коннахта с драконами" . Ирландское регби . 2 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  204. ^ «Профиль игрока: Том Маккартни» . Про14 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года.
  205. ^ «Игрок: Том Маккартни». Европейский профессиональный клуб по регби . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года.
  206. ^ "Ру капитану Коннахту в его сотое появление" . Коннахт Регби . 22 ноября 2019 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  207. ^ "Ру капитану Коннахту в его сотое появление" . Ирландское регби . 20 декабря 2019 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  208. ^ «Четыре попытки Коннахта слишком хороши для Ольстера» . РТЭ Спорт . 23 августа 2020 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  209. ^ "Диллейн готовится к сотой кепке Коннахта в Парме" . Ирландское регби . 22 ноября 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  210. ^ «Эоган Мастерсон заработает 100-й матч за Коннахт в интерпро Ольстере» . Коннахт Регби . 26 декабря 2020 г. Проверено 4 марта 2023 г.
  211. ^ «Коннахт завершил сезон на высоком уровне, победив Ospreys с бонусными очками» . the42 . 4 июня 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  212. ^ «Батлер сыграл 100 матчей за сборную, а Мюррей и Бирн в очереди на дебют в Коннахте» . the42 . 28 октября 2022 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  213. ^ «Том Фаррелл присоединится к клубу 100 на открытии сезона» . Коннахт Регби . 20 октября 2023 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  214. ^ "Кубок B&I прибудет в Коннахт" . Коннахт Регби. 11 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  215. ^ «Два из двух для Орлов». Коннахт Регби. 20 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  216. ^ «Коннахт Иглз сразится с Мюнстером А в Лимерике» . Коннахт Регби. 19 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г. благодаря большому количеству наших игроков-развития, дежуривших в Глазго в эти выходные, мы задействовали кадровый резерв клубной игры [...] Кубок B&I предоставит многим членам академии прекрасные возможности сыграть за Коннахт. Иглз
  217. ^ «Бывший игрок сборной Ирландии добавлен в тренерский билет Коннахта на оставшуюся часть сезона» . 42 . 28 декабря 2016 года . Проверено 12 января 2017 г.
  218. ^ «Крутой Хислип ждет звонка из Ирландии» . Ирландский эксперт . 19 февраля 2008 года . Проверено 10 августа 2014 г. Грэм был капитаном команды Коннахта, которая 11 лет назад одержала знаменитую победу в European Shield над «Бордо-Беглем».
  219. ^ «МакКоннелл получает семинедельный бан» . ESPN Скрам . 8 сентября 2000 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  220. ^ «Регби: Коннахт пропустил четверых из-за столкновения Сэйла» . BreakingNews.ie . 26 октября 2001 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  221. ^ «Оллнатт возглавит Коннахт» . BreakingNews.ie . 11 августа 2003 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  222. ^ ab «Фарли выбран шкипером Коннахта» . РабоДиректПРО12 . 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г.
  223. ^ "Джон Фогарти капитану Коннахту" . ЭРК . 9 августа 2006 г.
  224. ^ "Малдун, человек шкипера Коннахта" . РТЭ Спорт . 6 августа 2008 г.
  225. ^ "Коннахт называет капитанов клубов" . РабоДиректПро12 . 27 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
  226. ^ «Пэт Лам надеется, что Крейг Кларк приведет Коннахт к знаменитой победе над Тулузой» . 4 декабря 2013 г.
  227. ^ "'Ultimate Connacht Man' Джон Малдун назначен капитаном нового сезона" . Очки . 12 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  228. ^ «Верхний ряд Джаррад Батлер сменил Малдуна на посту капитана Коннахта» . 42 . 15 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  229. ^ «Джек Карти снова поднимает руку на выбор Ирландии с впечатляющим выступлением в поражении Коннахта от Лестера» . Ирландская независимая газета . 20 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г. Это часть зрелости, о которой говорил Френд, поскольку 29-летний игрок действительно принял на себя дополнительную ответственность, взяв на себя роль капитана в этом сезоне.
  230. ^ "Новый тренер Гатланда в Коннахте" . Айриш Таймс . Проверено 9 февраля 2021 г.
  231. ^ «Гатландские годы (Часть 3)» . Коннахт Регби . 30 июня 2017 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  232. ^ «Стеф Нел заканчивает» . Новости 24 . Проверено 10 февраля 2021 г.
  233. ^ «Элвуд является естественным преемником Майкла Брэдли». Рекламодатель Голуэя . Проверено 9 февраля 2021 г.
  234. ^ «Майкл Брэдли заменит Стефа Нела в Коннахте» . Мюнстер Регби . 27 апреля 2003 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  235. ^ «Пэт Лам: Я бы не ушел, если бы не пункт об освобождении от IRFU» . Айриш Таймс . Проверено 14 мая 2021 г.
  236. ^ «Киран Кин немедленно покинет Коннахт» . Айриш Таймс . Проверено 14 мая 2021 г.
  237. Мерфи, Джон (21 июня 2017 г.). «Гатландские годы (Часть 2)». Коннахт Регби .

Источники

Внешние ссылки