stringtranslate.com

Конрад фон Вюрцбург

Портрет Конрада фон Вюрцбурга из Манессийского кодекса (лист 383r).

Конрад фон Вюрцбург (ок. 1220-1230 – 31 августа 1287) [1] был главным немецким поэтом второй половины 13 века.

Как следует из его имени, Конрад был родом из франконского города Вюрцбург . [2] [3] По меркам средневековых поэтов, его жизнь необычайно хорошо документирована. Часть своей жизни он провел в Страсбурге , а последние годы жизни — в Базеле , где владел домом. Записаны имена его жены и дочерей. Он умер в Базеле в 1287 году. Как и Готфрид фон Страсбург , которым он восхищался, но в отличие от большинства других поэтов того времени, Конрад не принадлежал к дворянству. Его разнообразное и объемное литературное творчество сравнительно свободно от вырождения, которое так быстро наступило в средневерхненемецкой поэзии в XIII веке. [4]

Согласно одиннадцатому изданию Британской энциклопедии , «[его] стиль, хотя иногда и расплывчатый, но достоин тона; на его размер явно влияет тенденция Готфрида разбавить монотонность эпического метра изобретательными вариациями, но он всегда верен. его рассказы — если не считать «Die halbe Birn» , авторство которых сомнительно — свободны от грубости, к которой были склонны популярные поэты того времени, и, хотя мистицизм и аллегория преобладают в его произведениях, им не было позволено , как и у многих его современников, узурпировать место поэзии». [4]

Конрад написал ряд легенд ( Алексий , Сильвестр , Панталеон ), иллюстрирующих христианские добродетели и догматы ; Der Welt Lohn — дидактическая аллегория на знакомую тему фрау Вельт, женщины, красивой спереди, но неприглядной и отвратительной сзади. Die Goldene Schmiedeпанегирик Девы Марии ; Klage der Kunst , аллегорическая защита поэзии. [4] Herzmaere – это история о съеденном сердце. [5] В нем рассказывается об отношениях между рыцарем и замужней дворянкой, у которой был ревнивый муж. [5] После того, как рыцарь умер во время паломничества в Святую Землю, его оруженосец попытался доставить сердце рыцаря своей возлюбленной. [5] Муж увидел оруженосца раньше, приказал вкусно приготовить сердце и отдал его жене, любовнице рыцаря. [5] Когда ей стало известно обо всей этой истории, она умерла. [5]

Его самые амбициозные произведения — две чрезвычайно длинные эпопеи, « Троянский Криг» [6] (состоящие из более чем 40 000 стихов и незаконченные) и « Партенопиер и Мелиур» , оба из которых основаны на французских оригиналах. Однако таланты Конрада лучше всего проявляются в его более коротких стихотворных романах, таких как «Энгельхарт и Энгельтрут» , «Кайзер Отто» и «Герцемер» ; последнее, тема которого знакома современному читателю благодаря Уланду в его «Кастеляне фон Куси» , представляет собой одно из лучших стихотворений такого рода в средневерхненемецкой литературе. [4]

Полной коллекции произведений Конрада не существует. Некоторые примеры:

Более короткие стихотворения, «Отто и Герземаер », можно найти в Erzählungen und Schwänke des Mittelalters под редакцией Х. Ламбеля (2-е изд., 1883 г.). Позже немецкие переводы самых популярных стихотворений Конрада были опубликованы К. Панньером и Х. Крюгером в журнале Reclams Universalbibliothek (1879–1891). [4]

См. Ф. Пфайффер в «Германии» , III (1867 г.) и В. Гойтера в « Allgemeine deutsche Biography» , том. 44 (1898), св. Вюрцбург, Конрад фон. [4]

Рекомендации

  1. ^ Рэндел Дон (1996). Гарвардский биографический словарь музыки. Издательство Гарвардского университета. п. 460. ИСБН 978-0-674-37299-3.
  2. ^ Бруннер, Хорст. «Конрад фон Вюрцбург». Verfasserlexikon: Deutschsprachige Literatur des Mittelalters .
  3. ^ Вертмюллер, Ганс (11 декабря 2013 г.). Tausend Jahre Literatur в Базеле (на немецком языке). Спрингер-Верлаг. п. 46. ​​ИСБН 978-3-0348-6561-6.
  4. ^ abcdefg Чисхолм 1911.
  5. ^ abcde Вертмюллер, Ганс (11 декабря 2013 г.). Tausend Jahre Literatur в Базеле (на немецком языке). Спрингер-Верлаг. стр. 48–49. ISBN 978-3-0348-6561-6.
  6. ^ Конрад (фон Вюрцбург) (1858). Троянский Криг (на немецком языке). Литературный Верейн. п. 9.

Внешние ссылки