Конституция Барбадоса

Конституция Барбадоса является высшим законом, в соответствии с которым управляется Барбадос . ^[1] Конституция обеспечивает правовое установление правительства Барбадоса , а также юридические права и обязанности общественности и различных других государственных должностных лиц. Конституция, вступившая в силу в 1966 году, была изменена в 1974, ^[2] 1980, 1981, 1985, 1989, 1990, 1992, 1995, 2000, 2002, 2003, ^{[3] 2005, 2007, 2009, 2010, 2018, 2019, 2020 и 2021 годах. Документ 1966 года является преемником нескольких других документов, касающихся управления Барбадосом. Один из них, Устав Барбадоса, обсуждается в}Преамбуле к настоящей Конституции . Предшествующие статуты были созданы для управления Барбадосом как колонией. Как бывшая английская , а затем британская колония , Конституция похожа на конституции других бывших королевств Содружества , но отчетливо отличается в духе Вестминстерского статута .

История

Ранняя история

В 1625 году англичане высадились на Барбадосе и вырезали на дереве надпись «Королю Джеймсу Э. и этому острову», затем некоторые личные вещи были оставлены, а команда корабля вернулась в Англию, чтобы уведомить Корону и найти первых поселенцев. В 1627 году первые поселенцы высадились на Барбадосе и образовали колонию, основанную исключительно на общем праве . По мере роста населения Барбадоса была создана Генеральная ассамблея, которая начала разрабатывать законы. После того, как в Англии разразился конфликт во время Английской гражданской войны , и большое количество английских поселенцев переехало на Барбадос, Генеральная ассамблея начала практику создания отчетливо барбадосской администрации, основанной на классе плантократии .

Недавняя история

Будучи составной провинцией Федерации Вест-Индии , Барбадос стал независимым от Соединенного Королевства 30 ноября 1966 года в соответствии с Законом о независимости Барбадоса 1966 года . Елизавета II издала Указ в Совете , Указ о независимости Барбадоса 1966 года, который официально ввел в действие нынешнюю конституцию. 30 ноября 2021 года Сандра Мейсон стала первым президентом Барбадоса , сменив королеву Елизавету на посту главы государства , и Барбадос перешел к республике. ^[4]^[5]

Поправки

Конституция может быть изменена Актом парламента. Поправки к определенным определенным статьям требуют поддержки двух третей всех членов каждой палаты. ^[6]

Некоторые поправки

Закон о независимости Барбадоса 1966 года (Глава 37).
Конституционный закон 1966/17 ноября - Включает Указ о независимости Барбадоса 1966 года, который устанавливает судебную систему, судебные процедуры и парламент. Конституция включена в Приложение к Указу.
- Глава 1 гласит, что Конституция является высшим законом
- Глава 2 Гражданство
- Глава 3 Защита основных прав и свобод личности
- Глава 4. Генерал-губернатор
- Глава 5. Парламент
- Глава 6 Исполнительная власть
- Глава 7. Судебная власть
- Глава 8 Государственная служба
- Глава 9 Финансы
- Глава 10 Разное и толкование
Приказ о независимости Барбадоса 1966 г. (№ 1455). - 22 ноября 1966 г. (Дата вступления в силу: 30 ноября 1966 г.)
Закон о Конституции Барбадоса (Первая поправка) (LRO 1978). ^[7] - Вносит поправки в большое количество разделов Конституции, включая: разделы 3, 6, 7, 13, 22, 27, 37, 38, 39, 43, 44, 45, 79, 81, 82, 84, 89, 94, 95, 96, 97, 99, 100, 104, 105, 106, 112, 113, 117. Кроме того, в Конституцию вставлены следующие новые разделы: 79A, 89A, 93A и 93B и 100A.
Закон о Конституции Барбадоса (Вторая поправка) 1990 г. ^[8] - Поправки, касающиеся в первую очередь должности судей.
Закон о Конституции Барбадоса (Третья поправка), 1992 г. ^[9]
Закон о Конституции Барбадоса (Четвертая поправка) 1995 года (№ 2 от 1995 года) ^[10] - Вводит новый раздел 112A о вознаграждении государственных служащих и военнослужащих, который предусматривает, что заработная плата и пособия, выплачиваемые лицам, занимающим должности, установленные в соответствии с Законом о гражданском учреждении и Законом об обороне, не должны изменяться в ущерб им.
Закон о Конституции Барбадоса (Пятая поправка) 2002 г. (№ 14). ^[11] - Вносит поправки в разделы 15, 23 и 78 Конституции. Устанавливает, что вынесение обязательного смертного приговора или его исполнение не должно противоречить разделу 15 Конституции. Также предусматривает передачу между Барбадосом и другими странами лиц, содержащихся в тюрьмах, больницах или других учреждениях на основании распоряжений, вынесенных в ходе осуществления судами или трибуналами их юрисдикции.
Акт о Конституции Барбадоса (Шестая поправка) 2003 г. (2003–10 гг.). ^[12] — Вносит поправки в Конституцию Барбадоса. В частности, предусматривает создание, состав и юрисдикцию Карибского суда.
Акт о Конституции (Седьмая поправка) 2010–2. ^[13]
Закон о Конституции (Восьмая поправка) 2018 г. ^[14] Вносит поправки в Конституцию Барбадоса с целью пересмотра требований к членству в Сенате и положений, касающихся дисквалификации для членства в Сенате и Ассамблее.
Закон о Конституции (Девятая поправка) (№ 2) 2021 г. ^[15] Ввел должность президента Барбадоса , чтобы заменить роль Елизаветы II , королевы Барбадоса.

Структура

Конституционный порядок

Конституция Барбадоса состоит из преамбулы, 10 частей и четырех приложений. ^[16] Они изложены ниже.

Преамбула

Согласно Конституции:

Принимая во внимание, что любовь к свободным институтам и независимости всегда была ярко выраженной чертой жителей Барбадоса: И принимая во внимание, что губернатор и указанные жители учредили парламент в 1639 году:
И поскольку еще 18 февраля 1651 года эти жители, в своей решимости защитить свободу, безопасность и благополучие острова, провозгласили через своего губернатора, лордов совета и членов Ассамблеи свою независимость от Содружества Англии:
И поскольку права и привилегии указанных жителей были подтверждены статьями соглашения, общеизвестными как Хартия Барбадоса, составленными и заключенными 11 января 1652 года между комиссарами достопочтенного лорда Уиллоби из Пархэма, губернатора, с одной стороны, и комиссарами от имени Содружества Англии, с другой стороны, с целью передачи Содружеству Англии указанного острова Барбадос:
И поскольку с расширением свободы народ Барбадоса с тех пор не только успешно сопротивлялся любым попыткам оспорить или ущемить эти права и привилегии, подтвержденные таким образом, но и последовательно увеличивал и расширял их:

Итак, народ Барбадоса:

§ а. провозглашают себя суверенной нацией, основанной на принципах, признающих верховенство Бога, достоинство человеческой личности, непоколебимую веру в основные права и свободы человека и положение семьи в обществе свободных людей и свободных институтов;
§ б. подтверждают свою веру в то, что люди и институты остаются свободными только тогда, когда свобода основана на уважении моральных и духовных ценностей и верховенстве закона;
§ c. заявляют о своем намерении создать и поддерживать общество, в котором все лица могут в полной мере своих возможностей играть должную роль в учреждениях национальной жизни;
§ d. постановляем, что функционирование экономической системы должно способствовать общему благосостоянию путем справедливого распределения материальных ресурсов общества, человеческих условий, в которых будут трудиться все люди, и неукоснительного признания способностей, честности и заслуг;
§ е. желаем, чтобы следующие положения имели силу Конституции Барбадоса —

Глава 1: Конституция

Раздел 1
§1. ##*Настоящая Конституция является высшим законом Барбадоса, и, в соответствии с положениями настоящей Конституции, если какой-либо другой закон противоречит настоящей Конституции, то настоящая Конституция имеет преимущественную силу, а другой закон в той мере, в которой он противоречит, считается недействительным.

Глава 2: Гражданство

Содержит разделы 2–10.

Получение гражданства в День независимости (30 ноября). Родился на Барбадосе или позже. Родился за пределами Барбадоса или позже. Регистрация. Двойное гражданство. Законодательство. Толкование.

1. - Лица, ставшие гражданами 30 ноября 1966 г.
  - Лицо, имеющее право быть зарегистрированным в качестве гражданина
  - Лица, родившиеся на Барбадосе после 29 ноября 1966 г.
  - Лица, родившиеся за пределами Барбадоса после 29 ноября 1966 г.
  - Брак с гражданином Барбадоса
  - Отказ от гражданства
  - граждане Содружества
  - Полномочия парламента
  - Интерпретация

Глава 3: Защита основных прав и свобод личности

Содержит разделы 11–27. (На основе Европейской конвенции о правах человека )

Основные права и свободы; права на жизнь, личную свободу, закон, бесчеловечное обращение, рабство и принудительный труд, произвольный обыск и проникновение; свобода передвижения, совести, выражения мнения, собраний и ассоциаций; неприкосновенность частной жизни, труд, расовая дискриминация, лишение собственности. Положения о чрезвычайных ситуациях, защита задержанных лиц в соответствии с законами о чрезвычайном положении. Правоприменение. Действующие законы. Толкование и сбережения.

1. - Основные права и свободы личности
  - Защита права на жизнь
  - Защита права на личную свободу
  - Защита свободы слова
  - Защита свободы собраний и объединений
  - Защита свободы передвижения
  - Защита от дискриминации по признаку расы и т. д.
  - Обеспечение соблюдения защитных положений
  - Время чрезвычайной ситуации
  - Сохранение действующего закона
  - Интерпретация

Глава 4: Президент

Содержит разделы 28-34H.

Установление. Процедуры выборов и импичмента. Исполняющий обязанности президента. Присяга. Упражнения. Информация по вопросам государственного управления.

1. - Офис президента и главы государства
  - Квалификация
  - Дисквалификации
  - Определение некоторых вопросов
  - Выборы президента
  - Исполняющий обязанности президента
  - Срок полномочий
  - Условия работы
  - Отпуск в должности
  - Отстранение от должности
  - Процедура отстранения от должности
  - Клятва
  - Персональный состав Президента
  - Осуществление функций Президента
  - Иммунитет президента

Глава 5: Парламент

Самая большая глава, охватывающая разделы 35–62.

ЧАСТЬ 1: Состав парламента

Содержит разделы 35–47.

Учреждение, Палата собрания , Сенат , секретари палат.

1. - Создание парламента
  - Сенат
    - Требования к членству в Сенате
    - Дисквалификации для членства в Сенате
    - Срок полномочий сенаторов
    - Президент и заместитель председателя Сената
  - Палата собрания
    - Избирательное право
    - Требования к членству в Ассамблее
    - Дисквалификации для членства в Ассамблее
    - Срок полномочий членов Ассамблеи
  - Решение вопросов состава Сената и Ассамблеи
  - Заполнение вакансий в Сенате и Ассамблее

ЧАСТЬ 2: Полномочия и процедура парламента

Содержит разделы 48–59.

Законодательная власть и изменение Конституции, процедуры и присяги, голосования, законопроектов и кворума.

1. - Право принимать законы
  - Изменение настоящей Конституции
  - Регламент или процедура в парламенте
  - Председательствующий в Сенате
  - Кворум Сената
  - Голосование в Сенате
  - Внесение законопроектов и т.д.
  - Ограничение полномочий Сената в отношении финансовых законопроектов
  - Ограничения полномочий Сената в отношении законопроектов, не являющихся финансовыми законопроектами
  - Положения, касающиеся разделов 54, 55 и 56
  - Согласие на законопроекты
  - Присяга на верность
  - Сессия парламента

ЧАСТЬ 3: Созыв, перерыв и роспуск

Содержит разделы 60–62.

Пророгация и роспуск, всеобщие выборы, избирательная и граничная комиссия, избирательные округа.

1. - Перерыв в работе и роспуск парламента
  - Всеобщие выборы и назначение сенаторов

Глава 6: Исполнительная власть

Разделы 63-79(А).

Исполнительная власть. Премьер-министр , исполнение функций во время отсутствия или болезни. Министры правительства и распределение портфелей. Генеральный прокурор . исполнение министерских функций. Кабинет. Государственные министры. Присяга, принимаемая министрами и т. д. Лидер оппозиции. Постоянные секретари и секретарь кабинета министров. Контроль за государственными обвинениями. Учреждения и т. д. Прерогатива помилования. Процедура в делах о смертной казни. Тайный совет Барбадоса.

1. - Исполнительная власть Барбадоса
  - Кабинет
  - Назначение министров
  - Срок полномочий министров
  - Исполнение функций премьер-министра в определенных случаях
  - Временные министры
  - Присяги, принимаемые министрами
  - Председательствующий в Кабинете министров
  - Генерал-губернатор должен быть информирован о вопросах государственного управления
  - Распределение обязанностей между министрами
  - Парламентские секретари
  - Лидер оппозиции
  - Определенные вакансии в должности лидера оппозиции
  - Тайный совет
  - Труды Тайного совета
  - Прерогатива милосердия
  - Создание должности Генерального прокурора и функций директора государственных преследований

Глава 7: Судебная власть

Содержит разделы 79(B)-88.

ЧАСТЬ 1: Карибский суд, Верховный суд и магистратские суды

Разделы 79(Б)-84.

Создание Верховного суда , Апелляционного суда. Верховный суд. Апелляционный суд. Первоначально апелляции подавались Ее Величеству в Совете ; апелляции подавались в Тайный совет, впоследствии отмененный несколькими законопроектами о конституции Барбадоса и замененный Карибским судом .

1. - Создание Верховного суда
  - Назначение судей
  - Действующие судьи
  - Присяга, принимаемая судьями
  - Срок полномочий судей

Часть 2: апелляции

Разделы 85–88. • Право на обжалование судебных решений, решения КС являются окончательными и не могут быть обжалованы или рассмотрены в каком-либо трибунале или другом суде.

Глава 8: Государственная служба

Содержит разделы 89–106.

Часть 1. Комиссии по услугам

Разделы 89-92(§3).

Комиссия по общественным услугам.

1. - Создание и состав Комиссии по судебной и юридической службе
  - Создание и состав Комиссии по государственной службе
  - Создание и состав Комиссии по полицейской службе
  - Процедура работы комиссий

Часть 2. Назначение, освобождение от должности и дисциплинарное взыскание государственных служащих

Разделы 93–102.

Назначение государственных служащих и других государственных деятелей.

1. - Назначение и т.д. судебных и юридических должностных лиц
  - Назначение и т.п. государственных служащих
  - Делегирование полномочий в соответствии со статьей 94
  - Назначение и т.п. членов полиции
  - Делегирование полномочий в соответствии со статьей 96
  - Апелляции в Тайный совет по дисциплинарным вопросам
  - Назначение постоянных секретарей и некоторых других государственных служащих
  - Назначение и т.д. главных представителей за рубежом и подчиненного персонала
  - Назначение и т.д. директора государственных преследований
  - Назначение и т.д. Генерального аудитора

Часть 3. Пенсии

Разделы 103–104.

Пенсии. Пособия и выход на пенсию

1. - Защита пенсионных прав
  - Назначение и удержание пенсий и т.д.

Часть 4. Разное

Разделы 105–106.

Дисциплина.

1. - Отстранение от должности некоторых лиц
  - Защита комиссий и т.п. от судебных разбирательств

Глава 9: Финансы

Разделы 107–113.

Консолидированный фонд доходов, Фонд непредвиденных расходов. Вознаграждения, государственный долг и аудит.

1. - Консолидированный фонд
  - Оценивать
  - Разрешение на расходы
  - Покрытие расходов из консолидированного фонда
  - Государственный долг
  - Вознаграждение генерал-губернатора и некоторых других должностных лиц
  - Создание офиса и функций Генерального аудитора

Глава 10: Разное и толкование

Разделы 114–117.

Кодекс поведения. Государственные символы. Назначения. Отстранение и отставка. Консультации. Государственная печать. Толкование.

1. - Назначения
  - Отставки
  - Освобождение от должности по достижении установленного возраста
  - Интерпретация

Первое расписание - Клятвы

Присяга на верность; Генерал-губернатор; Премьер-министр/министр/парламентский секретарь; Директор государственных преследований; Присяга судьи (главный судья/апелляционный судья/судья Высокого суда); Присяга судьи Карибского суда (президент/судья)

Второе приложение — положения, касающиеся некоторых трибуналов

Разделы 1–11.

Вакансии в трибуналах, ведение документации, посредничество при разделении голосов, создание правил и защита от ответственности, паритет в Верховном суде, повестки, срыв разбирательств, защита от самообвинения

Третье приложение - Правила, касающиеся избирательных округов

Разделы 1–2.

1. Избирательный корпус должен быть, насколько это практически осуществимо, равным во всех избирательных округах: при условии, что избирательный корпус в любом избирательном округе не должен, насколько это практически осуществимо, превышать 115% и быть менее 85% от общего числа избирателей, деленного на число избирательных округов.
2. По возможности следует использовать естественные границы, такие как автомагистрали и реки.

Смотрите также

Ссылки

↑ Конституция Барбадоса, Глава 1, Раздел 1.
^ Поправка 1974 г.
^ Поправка 2003 г.
^ "Барбадосцы празднуют рождение республики и прощаются с королевой". Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
^ Сафи, Майкл (30 ноября 2021 г.). «Барбадос расстается с королевой и становится новейшей республикой мира». The Guardian . Получено 30 ноября 2021 г. .
^ "Барбадос 1966 (ред. 2007), Разделы 48 и 49". Составляют .
^ Источник:
↑ Приложение к «Официальному вестнику», 1990-07-05, № 17, стр. 1-5.
↑ Источник: Приложение к Официальному вестнику, № 18, стр. 1-2.
↑ Источник: Official Gazette, Supplement, 1995-03-06, стр. 2
↑ Источник: Official Gazette, 2002-09-05, № 74, стр. 1-3.
↑ Источник: Official Gazette, 24.04.2003, № 34, стр. 1-8.
^ "Закон о Конституции (поправках), 2010 -2" (PDF) . mps.gov.bb . Получено 10 октября 2024 г. .
^ "2Архив законопроектов парламента Барбадоса | Законопроект о поправке к Конституции, 2018". www.barbadosparliament.com . Получено 10 октября 2024 г. .
^ Источник: "Архив законопроектов парламента Барбадоса". www.barbadosparliament.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
^ "Барбадос 1966 (ред. 2007)" (PDF) . Constitu . Получено 24 марта 2020 .

Дальнейшее чтение

Конституция 1966 г., пересмотренная до 2007 г. (на английском языке) — Проект «Constitu»
Конституция 1966 года, пересмотренная до 2000 года (на английском языке) — ConstitutionNet

Внешние ссылки

Конституция 1966 г., редакция до 2022 г. (на английском языке) — Информационная служба правительства Барбадоса
Конституция 1966 г., пересмотренная до 2007 г. (на английском языке) — Всемирное бюро интеллектуальной собственности (ВОИС)
Конституция 1966 г., пересмотренная до 2000 г. (на английском языке) —- Политическая база данных Джорджтаунского университета по странам Америки