stringtranslate.com

Контроль повреждений (комиксы)

Департамент по контролю за повреждениями США — вымышленная строительная компания, появляющаяся в американских комиксах , издаваемых Marvel Comics . Компания специализируется на восстановлении ущерба имуществу, причиненного конфликтами между супергероями и суперзлодеями . [1] Было опубликовано три ограниченных серии Damage Control .

Сотрудники Damage Control были в центре побега из Vault , противостояли Доктору Думу , подвергались угрозам смерти от Каратель и встречались с чрезвычайно могущественными космическими существами, такими как Серебряный Серфер и Галактус . Они «сражались» бок о бок с Людьми Икс , общались с Новыми Воинами и даже почти подвергались угрозам со стороны Халка .

«Управление повреждениями» появлялось в различных медиаадаптациях, включая фильмы киновселенной Marvel (MCU) «Человек-паук: Возвращение домой» (2017) и «Человек-паук: Нет пути домой» (2021), а также телесериалы Disney+ «Мисс Марвел » (2022), «Женщина-Халк: Адвокат» (2022) и «Тайное вторжение» (2023).

История публикации

Дуэйн Макдаффи , который создал концепцию совместно с художником Эрни Колоном и написал первоначальные истории для Damage Control, представил Damage Control в Marvel как « комедию положений во вселенной Marvel». [2]

Сотрудники Damage Control впервые появляются в пятистраничной истории «The Sales Pitch» в Marvel Age Annual 1988 года и вновь появляются в 1989 году в сериализованной семистраничной истории, опубликованной в комиксе - антологии Marvel Comics Presents #19. [3] Впоследствии сотрудники Damage Control стали предметом трёх ограниченных серий комиксов по четыре выпуска , опубликованных между 1989 и 1991 годами: Damage Control (май–август 1989 года) и Damage Control vol. 2 (декабрь 1989 года – февраль 1990 года, с двумя выпусками в декабре), оба написанные писателем Макдаффи и художником Колоном, и vol. 3 (июнь–сентябрь 1991 года) написанные писателем Макдаффи и художником и контуровщиком Кайлом Бейкером . [4] [5]

«Управление повреждениями» было упомянуто в записи в « Официальном справочнике Marvel Universe Update '89 #2».

Среди более поздних появлений были эпизоды 2006 года в сюжетной линии « Гражданская война »; серия « Непобедимый Человек-муравей » ; и первый выпуск World War Hulk Aftersmash: Damage Control , ограниченная серия из трех выпусков, связанная с сюжетной линией 2008 года « Мировая война Халка ».

Вымышленная история

Damage Control была основана Энн Мари Хоаг и изначально принадлежала Тони Старку и Уилсону Фиску , каждый из которых владел половиной акций компании, хотя Старк чувствовал себя неловко, сотрудничая с Фиском, известным преступником. Штаб-квартира компании располагалась в здании Flatiron в Нью-Йорке . [6]

Когда г-же Хоаг предложили работу в правительстве, она выдвинула Робин Чапел на ее замену. Старк и Фиск продали свои акции в Damage Control: Старк, потому что не хотел ассоциироваться с Фиском, а Фиск, потому что не был уверен в способности Робина руководить компанией. Другая компания, Carlton Co, взяла под контроль Damage Control и попыталась сделать Damage Control более прибыльной, но в процессе разозлила многих сотрудников и почти разрушила Damage Control. Г-жа Хоаг убедила SHIELD инвестировать в Damage Control, и они одолжили ей денег, чтобы выкупить компанию обратно. SHIELD также выяснил, что продажа Damage Control была заговором Фиска, чтобы выкупить компанию по дешевке. Во время событий Acts of Vengeance (событие, которое Фиск помог организовать), городу был нанесен огромный ущерб, и Фиск получил большую прибыль, когда Damage Control была нанята для устранения ущерба.

Конфронтация с Кингпином приводит к неожиданным результатам. Сотрудники Damage Control обнаруживают, что был выпущен фильм, вымышленная версия их конфронтации с Кингпином. На вечеринке по случаю окончания премьеры персонал Damage Control вызывается Серебряным Серфером, чтобы помочь разобраться с Эдифисом Рексом, бывшим сотрудником. Он получил космические силы, и это, в сочетании с анально-ретентивной личностью, [ нужна цитата ] угрожает космосу. Несколько сотрудников встречаются и обсуждают проблему с другими космическими сущностями, такими как Галактус и Лорд Хаос. Робин Чапел в конечном итоге решает эту проблему, уволив Рекса.

После того, как супер-бой уничтожил Монумент Вашингтона [7], Damage Control нанимается и устраняет повреждения за пределами панели. Их счет виден в куче документов. [8]

Геркулес работает с Damage Control, однажды отбывая наказание в виде общественных работ за пьяный буйный поступок. Геркулес становится полноправным сотрудником, вынужденным зарабатывать на жизнь после того, как Констриктор успешно подает в суд на полубога за травмы, полученные при его задержании.

Damage Control показан во время Гражданской войны . [9] Суперзлодей Нитро , который взорвал город Стэмфорд, убив сотни людей и начав Гражданскую войну, рассказывает, что «Уолтер Деклун» снабдил его гормоном роста мутантов. Через Нэмора Росомаха узнаёт, что Уолтер — генеральный директор Damage Control, Inc. [10] Короткая сцена показывает, что Уолтер и ещё один сотрудник фирмы замешаны в использовании Нитро для увеличения прибыли фирмы.

Это приводит Росомаху к Энн-Мари Хоаг, президенту Damage Control (и короткой конфронтации с Энн, давней секретаршей округа Колумбия). Энн-Мари рассказывает, что Деклун и его инвесторы взяли контрольный пакет акций после того, как компания стала публичной, чтобы получить больше средств. Округ Колумбия также получил контракт на реконструкцию Стэмфорда и контракт на обучение и оценку зарегистрированных сверхсуществ. Энн-Мари подозревала Деклуна в незаконной деятельности, но у нее не было достаточно веских доказательств, чтобы опровергнуть его связи с Вашингтоном, округ Колумбия, и президентом.

В своей битве против Деклуна и Damage Control, которая включает в себя уничтожение многих активов DC, таких как оборудование компании, ограбление зарубежных банков с DC Holdings, принуждение крупных акционеров ликвидировать свои акции. Позже Росомаха вступает в бой с командой сотрудников DC Security, которые оснащены Mandroid Armor, оружием SHIELD , технологиями Stark Enterprises и другими предметами, спасенными из сверхчеловеческих боев, пока не появляется супергерой Sentry и не захватывает Росомаху, которого затем доставляют в SHIELD, который находится под руководством Марии Хилл. Но позже Росомаха сбегает. Вернувшись в офисы Damage Control, он сталкивается с Деклуном, и в этот момент коррумпированный бизнесмен принимает дозу гормона роста мутантов в ответ на угрозы Росомахи; временно давая ему сверхчеловеческие силы. Во время боя Росомаха, кажется, убивает Деклуна, пронзив его глазницы. Однако Деклун выживает в бою. [11]

Джон Портер также оказывается вовлеченным в Гражданскую войну. [12] Когда члены FF Сьюзан и Рид Ричардс временно расходятся из-за этических разногласий, их эмоциональный разрыв прерывается тем, что Сьюзан использует свои силовые поля, чтобы пробить трехфутовое круглое отверстие на каждом этаже здания. Затем появляется Портер и оценивает стоимость ремонта в 789 000 долларов. Он также благодарит Рида за недавнюю работу.

Damage Control создает новое подразделение под названием «Поиск и спасение», которое фокусируется на поиске выживших среди обломков. Они непреднамеренно нанимают Эрика О'Грейди , думая, что он герой по имени «Убийца Богомола», но на самом деле он грабил после битвы Могучих Мстителей . [13]

Компания помогла очистить Нью-Йорк после событий « Мировой войны Халка» . [14] Том Фостер , племянник Билла Фостера и новый Голиаф, присоединяется к компании, как и другие сверхлюди Монстро и Визионер. Неповрежденное здание Флэтайрон снова используется в качестве их штаб-квартиры. Как компания, Damage Control обеспечивает все соответствующие ресурсы и импровизированную спасательную силу супергероев, так как многие люди остались позади, когда Нью-Йорк был эвакуирован из-за событий «Мировой войны Халка». Damage Control также собирает различные необычные ресурсы, оставшиеся после противостояния, такие как адамантиевые «пули», инопланетный ИИ и инопланетные металлы.

Во время реконструкции странный побочный эффект одной из разрушенных машин Халка заставляет Крайслер-билдинг оживать. Он хочет покинуть город и увидеть мир, но Джон Портер может договориться о сделке, по которой ему разрешается покидать город один месяц в году; как отмечает Джон, в августе на Манхэттен никто не приезжает. [15]

Компания снова получает предложение о восстановлении Особняка Мстителей как раз в тот момент, когда туда переезжает новая команда во главе с Люком Кейджем . Мисс Хоаг намекает на тайное прошлое с Кейджем. [16]

В сюжетной линии Spider-Island команда Damage Control работает с супергероями, чтобы навести порядок в хаосе и разрушениях, вызванных безумием гигантского паука-монстра в центре Манхэттена. Наряду с раздачей штанов бывшим паукообразным жителям Нью-Йорка, Damage приступил к работе по вывозу частей гигантского паукообразного тела Королевы Пауков. По крайней мере одна команда Damage Control была внедрена и контролировалась Шакалом , самопровозглашенным безумным ученым, который хотел получить ДНК паука-монстра. [17]

Во время сюжетной линии Civil War II Монстро находит Трулла Нечеловека, который вандализирует оборудование Damage Control, и арестовывает его. После того, как Монстро посочувствовал ему, Трулл Нечеловек был убежден отказаться от своих целей. Трулл Нечеловек присоединился к Damage Control и стал их представителем. [18]

Сотрудники

Главные герои

Поисково-спасательное подразделение

Другие сотрудники

Другие версии

Окончательное чудо

В Ultimate Marvel Universe Damage Control также является строительной и сносной компанией. Ultimate версия Wrecking Crew — это сотрудники Damage Control, как дебютировало в Ultimate Spider-Man #86. [23] Затем они получают полномочия и покидают бизнес, чтобы стать злодеями. [24]

В других СМИ

Телевидение

Кинематографическая вселенная Marvel

Департамент по контролю за ущербом США (DODC) появляется в фильмах киновселенной Marvel «Человек-паук: Возвращение домой» (2017) и «Человек-паук: Нет пути домой» (2021), [28] [29] и телесериалах Disney+ «Мисс Марвел» (2022), [30] и «Женщина-Халк: Адвокат» (2022). [31] [32] Эта версия является правительственным агентством, которое было создано как совместное предприятие Stark Industries и правительства США для уборки после битвы за Нью-Йорк . [33] Среди известных сотрудников — Энн Мари Хоаг ( Тайн Дейли ), [28] агент П. Клири ( Ариан Моайед ), [29] [31] агент Фостер ( Гэри Уикс ) и агент Сэди Дивер ( Алисия Райнер ). [34] Департамент по контролю за ущербом впервые упоминается в третьем сезоне телесериала Marvel « Агенты Щ.И.Т.» . [35]

Видеоигры

Собранные издания

Ссылки

  1. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Коусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. стр. 98. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  2. ^ Макдаффи, Дуэйн. «Заметки о предложении серии: КОНТРОЛЬ УЩЕРБА» (от 9 октября 1987 г.)], веб-сайт Дуэйна Макдаффи. Архивировано на Wayback Machine.
  3. ^ Маркштейн, Дон. «Управление повреждениями». Toonopedia Дона Маркштейна . Получено 2 апреля 2020 г.
  4. ^ "Контроль повреждений". База данных Grand Comics .
  5. ^ Бревурт, Том; ДеФалко, Том; Мэннинг, Мэтью К.; Сандерсон, Питер; Виачек, Вин (2017). Marvel Year By Year: A Visual History . DK Publishing. стр. 241. ISBN 978-1465455505.
  6. ^ Сандерсон, Питер (2007). Путеводитель Marvel Comics по Нью-Йорку (1-е издание Pocket Books Trade PBK). Нью-Йорк: Pocket Books . С. 34–35. ISBN 978-1-4165-3141-8.
  7. ↑ X-Factor #74 (январь 1992)
  8. ↑ X-Factor Annual #7 (1992)
  9. ↑ Росомаха т. 3 #45-47 (2006)
  10. ↑ Wolverine vol. 3 #45 (октябрь 2006 г.).
  11. ↑ Wolverine vol. 3 #47 (декабрь 2006)
  12. ↑ Фантастическая четверка #542 (март 2007).
  13. ↑ Неисправимый Человек-муравей #7 (июнь 2007 г.).
  14. ↑ World War Hulk Aftersmash: Damage Control #1–3 (март 2008 г.)
  15. ↑ World War Hulk Aftersmash: Damage Control #3 (май 2008 г.)
  16. ↑ The New Avengers vol. 2 #1 (август 2010)
  17. ↑ The Amazing Spider-Man #673 (ноябрь 2011 г.)
  18. ↑ Гражданская война II: Выбор сторон #1 (август 2016 г.).
  19. ^ Женщина-Халк (2004) серия
  20. ↑ The Thing т. 2 #6 (2006)
  21. ↑ Marvel Comics Presents #19 (май 1989).
  22. ↑ Damage Control vol. 1, #2 (июнь 1989).
  23. ↑ Ultimate Spider-Man #86 (январь 2006).
  24. ↑ Ultimate Captain America Annual #1 (декабрь 2008 г.).
  25. ^ "Marvel Animation Age - The Marvel Animation News Resource". Marvel.toonzone.net. Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2016-06-28 .
  26. ↑ Андреева, Нелли (2 октября 2015 г.). «Marvel Comics „Damage Control“ Adapted As Comedy TV Series By ABC». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  27. ^ Стэнхоуп, Кейт (2 октября 2015 г.). «ABC готовит комедию Marvel «Управление ущербом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 3 октября 2015 г.
  28. ^ ab Davis, Erik (28 марта 2017 г.). "Эксклюзивное интервью: режиссер фильма "Человек-паук: Возвращение домой" Джон Уоттс о пасхальных яйцах, Железном человеке, Джоне Хьюзе и многом другом". Fandango . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 28 марта 2017 г.
  29. ^ ab Francisco, Eric (17 декабря 2021 г.). "Spider-Man: No Way Home Cameo Spoilers: Every Single Surprise Character, Explained". Inverse . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  30. ^ «Почему Департамент контроля повреждений так важен в «Мисс Марвел»». 8 июня 2022 г.
  31. ^ ab Bonomolo, Cameron (5 июня 2022 г.). "Ms. Marvel TV Spot подтверждает возвращение персонажа Spider-Man: No Way Home". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
  32. ↑ Power, Tom (25 августа 2022 г.). «Второй эпизод «Женщины-Халка» мог тайно подготовить фильм Marvel’s Thunderbolts». TechRadar . Получено 25 августа 2022 г.
  33. ^ Sciretta, Peter (3 апреля 2017 г.). "Посещение съемочной площадки 'Spider-Man: Homecoming': Everything We Learned - Page 2". /Film . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  34. ↑ Рассел, Брэдли (25 марта 2022 г.). «Spider-Man: No Way Home включает в себя еще одно скрытое камео MCU, которое вы могли пропустить». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
  35. ↑ Фицпатрик, Кевин (29 марта 2016 г.). «Вы заметили пасхальные яйца «Сорвиголова» и «Управление повреждениями» в сегодняшнем «Агентах Щ.И.Т.»?». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 8 июня 2022 г.
  36. ^ "Управление повреждениями - Руководство по LEGO Marvel Super Heroes". 21 октября 2013 г.
  37. ^ "Голос работника Damage Control". За актерами озвучивания .
  38. ^ "Marvel VR | Avengers: Damage Control". The VOID . Архивировано из оригинала 2020-11-24 . Получено 2019-10-15 .

Внешние ссылки