Имя Флавия Крескония Кориппа известно на основе только одного документа. [2] Он был уроженцем Африки , и в одной из средневековых рукописей назван africanus grammaticus (учителем). [3] Иногда его отождествляли, но без достаточных оснований, с Кресконием Африканским , [1] католическим епископом (VII век), автором Concordia Canonum , или сборника законов церкви. [4] О Кориппе ничего не известно, кроме того, что содержится в его собственных поэмах. По-видимому, он занимал должность трибуна или нотариуса ( scriniarius ) при Анастасии, императорском казначее и камергере Юстиниана I , в конце правления которого он покинул Африку и отправился в Константинополь , по-видимому, из-за потери своего имущества во время войны с вандальцами и последующих мавританских восстаний. [4]
Он был автором двух поэм, имевших большое значение для истории того времени. Одна из них, Iohannis («Повесть об Иоанне») или De Bellis Libycis («О ливийской войне»), более ранняя из двух, была обнаружена только в начале XIX века. Полный текст сохранился в одной копии, называемой Trivultianus 686 ; она была сделана поэтом из Ареццо Джованни Де Бонисом в конце XIV века и была вновь обнаружена в 1814 году [5] [6] «в библиотеке семьи Тривульцио недалеко от Милана». Вторая копия была найдена в XVI веке в библиотеке Корвина в Буде Джованни Куспиниано; эта копия была единственной, в которой упоминалось полное имя поэта. Рукопись в настоящее время утеряна. Даже полный текст фрагментарен и содержит ряд «лакун», наиболее значимой из которых является окончание поэмы. [5] Он был посвящен знати Карфагена и повествует о ниспровержении мавров Иоанном Троглитой , magister militum Африки, в серии сражений, которые продолжались до 548 года. «Иоханнис» состоит из восьми книг (последняя незакончена) и содержит около 5000 гекзаметров , или 4700 строк. Повествование начинается с отправки Иоанна на театр военных действий Юстинианом и заканчивается решающей победой около Карфагена (548 год). [4] [7]
Хотя Иоганнес Куспиниан в своем труде De Caesaribus et Imperatoribus утверждал, что видел рукопись в библиотеке в Буде (уничтоженной Сулейманом I в 1527 году), только в 1814 году ее обнаружил в Милане кардинал Маццукелли, библиотекарь Biblioteca Ambrosiana , в кодексе Trivultianus (в Biblioteca Trivulziana, библиотеке marchesi Trivulzi), единственной сохранившейся рукописи Johannis . [4] Johannis « является не только ценным историческим источником, но и произведением, обладающим выдающимися поэтическими достоинствами». [8] В нем дается описание земель и людей позднеримской Африки, добросовестно фиксирующее впечатления интеллигентного местного наблюдателя; многие из его утверждений относительно нравов и обычаев подтверждаются как независимыми древними авторитетами (такими как Прокопий ), так и нашими знаниями о современных берберах . [4]
Другая поэма, In Laudem Iustini Augusti minoris («В похвалу младшему Юстину»), в четырех книгах, содержит смерть Юстиниана, коронацию его преемника Юстина II (13 ноября 565 г.) и ранние события его правления. Работа была опубликована в Антверпене в 1581 г. Михаэлем Руйзом Азагрой, секретарем императора Рудольфа II , по рукописи девятого или десятого века. [4]
Вергилий , Лукан и Клавдиан были главными образцами поэта. In laudem Iustini minoris , написанная, когда он был уже в преклонных годах, хотя и омраченная «византийским» подобострастием и грубой лестью по отношению к отнюдь не достойному объекту, проливает много света на позднеримскую придворную церемонию, как в рассказе о восшествии на престол Юстина и приеме посольства аваров . [ 4] В целом язык и метр Кориппа, учитывая эпоху, в которой он жил, и тот факт, что он не был коренным итальянцем, удивительно чисты. То, что он был христианином, представляется вероятным по отрицательным признакам, таким как отсутствие всех обычных мифологических аксессуаров эпической поэмы, положительные намеки на тексты Священного Писания и весьма ортодоксальный отрывок ( In laudem Iustini minoris iv. 294 ff). [4]
Его «Панегирик» был написан для Анастасия, «квестора Священного дворца и магистра канцелярий в столице империи». [5]
Издания
Аверил Кэмерон : Флавий Кресконий Корипп: In laudem Iustini Augustiminoris (в честь Юстина II) . Лондон 1976 (Перевод и комментарии).
Джордж В. Ши: Иоаннис или де Беллис Либицис Флавия Крескония Кориппа (классические исследования 7) . Льюистон/Нью-Йорк, 1998 (перевод).
Дж. Диггл и Ф. Р. Д. Гудиер (ред.): Iohannidos Libri VIII . Кембридж. 1970 (латинский текст).
Корипп. Иоаннис или De Bellis Libycus Флавия Крескония Кориппа. Перевод Джорджа Ши.
Корипп, Флавий Кресконий (1820). Флавий Кресконии Кориппи Иоаннидос: сев, De bellis libycis libri VII. editi ex Codici medilanensi mvsei Trivvltii. ОЛ 25389817М . Проверено 20 декабря 2023 г.
Corippi Africani Grammatici De laaudibus Iustini Augustiminoris, Heroico Carmine, libri 4 (на латыни). ex officina Христофори Плантини, рег. 1581.
Ссылки
^ ab "Corippus". obo . Получено 20 декабря 2023 г. .
^ Merrills 2023, стр. 5.
^ Merrills 2023, стр. 5–6.
^ abcdefgh Чисхолм 1911.
^ abc Merrills 2023, стр. 7.
^ Карамико и Ридлбергер 2009.
^ Меррилс 2022.
↑ MLW Laistner, Мысли и письма в Западной Европе (Cornell: University Press, 1957), стр. 113.
Источники
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Корипп, Флавий Кресконий». Encyclopaedia Britannica . Том 7 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 155.
Кэмерон, Аверил (1975). «Поэма Кориппа о Юстине II: конечная точка античного искусства?». Аннали делла Нормальная школа Пизы. Класс письма и философии . 5 (1): 129–165. ISSN 0392-095Х. JSTOR 24300656.
В. Элерс, «Epische Kunst в Кориппсе Йоханнисе», Philologis , 124 (1980), 109–135.
Хайнц Хофманн, «Корипп, Флавий Кресконий», в Der Neue Pauly , Vol. 3 (1997), стр. 165 и далее.
Ю. Андрес, Das Göttliche в «Иоганнисе» Кориппа. Antike Götterwelt und christliche Gottesvorstellung im Widerstreit? (Трир, 1997).
В. Зарини, Риторика, поэтика, духовность: La Technique épique de Corippe dans la Johnide (Turnhout, 2003).
Ч.О. Томмази, «Экзегеза путем искажения языческих мифов в эпической поэзии Кориппа», в книге « Поэзия и экзегеза в досовременном латинском христианстве: встреча классических и христианских стратегий интерпретации» . Ред. Виллемин Оттен и Карла Поллманн (Лейден и Бостон: Brill, 2007) (Дополнения к Vigiliae Christianae, 87).
Гертнер, Томас, Untersuruchungen zur Gestaltung und zum historischen Stoff der "Johannis" Coripps (Берлин: de Gruyter, 2008) (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte, 90).
К. Шиндлер, Per carmina laudes. Untersuchungen zur spätantiken Verspanegyrik von Claudian bis Coripp (Берлин/Нью-Йорк, 2009 г.).
Питер Ридльбергер (редактор), Филолог, историк и литургический комментарий zum 8. Buch der Johnis des Goripp nebst kritischer Edition und Übersetzung (Гронинген: Эгберт Форстен, 2010).
Шарле, Жан-Луи. 1994. Корипп. В Берберской энциклопедии. Том. 14. Под редакцией Габриэля Кэмпса, 2104–2110 гг. Левен, Бельгия: Петерс.
Голдласт, Бенджамин, изд. 2015. Corippe, латинский поэт в двух мирах. Лион, Франция: CEROR.
Крестан, Людмила и Клаус Винклер. 1957. Корипп. В Reallexikon für Antike und Christentum. Том. 3, под редакцией Франца Йозефа Дельгера, 424–429. Штутгарт: Хиерсеманн.
Тандои, Винченцо. 1984. Кориппо. В энциклопедии Виргилиана. Том. 1. Под редакцией Франческо делла Корте, 890–892 гг. Рим: Институт итальянской энциклопедии.
Зарини, Винсент. 2015. La recherche sur Corippe: Билан и перспективы. В Кориппе — латинский поэт среди двух миров. Под редакцией Бенджамина Голдласта, 15–30. Лион, Франция: CEROR.
Меррилс, Энди (2023). Война, восстание и эпос в византийской Северной Африке: историческое исследование «Иоанниса» Кориппа. Cambridge University Press. ISBN 978-1-009-39198-6. Получено 20 декабря 2023 г. .
Merrills, Andy (2022). «Взгляд младшего офицера на раннюю византийскую Африку?: Чтение Кориппа как истории» (PDF) . Medieval Worlds . 16 : 44–66. doi :10.1553/medievalworlds_no16_2022s44 . Получено 20 декабря 2023 г. .
Кэмерон, Аверил (1980). «Снова карьера Кориппа». The Classical Quarterly . 30 (2): 534–539. doi :10.1017/S0009838800042452. ISSN 0009-8388. JSTOR 638521. Получено 20 декабря 2023 г.
Болдуин, Барри (1988). «Корипп и Энний». Illinois Classical Studies . 13 (1): 175–182. ISSN 0363-1923. JSTOR 23064072. Получено 20 декабря 2023 г.
Карамико, Джулия; Ридльбергер, Питер (2009). «Новые свидетельства о начале Иоанниса, книга V». Материалы и обсуждения для l'Analisi dei Testi Classici (63): 203–208. ISSN 0392-6338. JSTOR 27784324 . Проверено 20 декабря 2023 г.