stringtranslate.com

Корнуоллское восстание 1497 года

Корнуоллское восстание 1497 года ( корнуолл : Rebellyans Kernow ), также известное как Первое корнуоллское восстание , было народным восстанием в Королевстве Англия , которое началось в Корнуолле и достигло кульминации в битве при Дептфорд-Бридже близ Лондона 17 июня 1497 года.

Армия повстанцев в основном состояла из корнуоллцев , хотя она также получила поддержку из Девона , Сомерсета и других английских графств. [1] Восстание было ответом на трудности, вызванные повышением военных налогов королем Генрихом VII для финансирования кампании против Шотландии . [2] [3] Корнуолл пострадал особенно из-за того, что король незадолго до этого прекратил законную деятельность по добыче олова в Корнуолле .

Непосредственным результатом восстания стало военное поражение, казнь его главных лидеров и смерть или иное наказание для многих его участников. Возможно, это побудило Перкина Уорбека , претендента на английский престол, выбрать Корнуолл в качестве своей базы позднее в том же году для еще одной попытки свергнуть Генриха VII: эпизод, известный как Второе корнуольское восстание 1497 года . Однако одиннадцать лет спустя король устранил основную недовольство корнуольцев, разрешив законно возобновить производство олова с определенной долей автономии.

Фон

Ряд действий короля Генриха VII в конце 1496 и начале 1497 года еще больше усугубили трудности многих его подданных, особенно в Корнуолле.

В 1496 году, после разногласий относительно новых правил для оловодобывающей промышленности, король, действуя частично через герцогство Корнуолл , приостановил работу и привилегии корнуэльских оловянных заводов , важной части экономики графства. [4] [5] Привилегии, которые включали освобождение от некоторых королевских и местных налогов, были предоставлены Эдуардом I в 1305 году. [6] [7]

Находясь под угрозой вторжения Якова IV Шотландского и претендента Перкина Уорбека в 1496–1497 годах , Генрих VII наложил на своих подданных ряд чрезвычайных финансовых требований: принудительный заем в конце 1496 года, а в начале 1497 года — двойную часть пятнадцатых и десятых налогов и специальный сбор субсидий . Бремя легло на Корнуолл тяжелее, чем на большинство других территорий, особенно при сборе принудительного займа. [8]

Восстание

Начало в Корнуолле

Первые волнения протеста возникли в приходе Сент-Кеверн на полуострове Лизард , где уже было негодование против действий сэра Джона Оби, ректора колледжа Гласни в Пенрине , сборщика налогов в этой области. [9] [10] В ответ на налоговые сборы короля Генриха Майкл Джозеф (Ан Гоф) , кузнец из Сент-Кеверна , и Томас Фламанк , юрист из Бодмина , подстрекали многих жителей Корнуолла к вооруженному восстанию. Фламанк сформулировал цель восстания как устранение двух слуг короля, считавшихся ответственными за его налоговую политику: кардинала Джона Мортона ( лорд-канцлера ) и сэра Реджинальда Брея ( канцлера герцогства Ланкастерского ). [11] Этот акцент создал некоторую возможность утверждать, что восстание было не изменническим, а петиционным по своей природе. [12] Среди мятежников было по крайней мере два бывших члена парламента: Фламанк (член парламента от Бодмина в 1492 году) и Уильям Антрон (член парламента от Хелстона в 1491–1492 годах).

Марш в Лондон

Армия численностью около 15 000 человек вошла в Девон , привлекая по пути поддержку в виде провизии и рекрутов. [13] Однако в Девоне поддержка восстания была намного ниже, чем в Корнуолле, вероятно, потому, что местные остроги приняли новые правила в 1494 году и избежали наказаний, которым подверглись их корнуольские коллеги. [14]

Войдя в Сомерсет , армия мятежников прибыла в Тонтон , где, как сообщается, они убили одного из уполномоченных по субсидиям, то есть сборщика оскорбительного налога. [15] [16] В Уэллсе к ним присоединился Джеймс Туше , седьмой барон Одли , который уже состоял в переписке с Ан Гофом и Фламанком. Как член дворянства с военным опытом он был с радостью принят и провозглашен их лидером. Затем мятежники продолжили движение к Лондону, пройдя через Солсбери и Винчестер . [17] [18]

Маневры под Лондоном

Король Генрих готовился к войне против Шотландии. Когда он узнал о близком приближении мятежников из Западной страны к Лондону и об их силе, он направил свою главную армию из 8000 человек под командованием лорда Добени , чтобы встретить их, в то время как оборонительные силы под командованием графа Суррея были отправлены к шотландской границе. Армия Добени разбила лагерь на пустоши Хаунслоу 13 июня. В то же время среди жителей Лондона царила общая тревога, многие из которых мобилизовались для защиты города. На следующий день отряд из 500 копейщиков Добени столкнулся с мятежниками около Гилфорда . [19]

До этого момента армия повстанцев практически не встречала вооруженного сопротивления, но и не получила значительного количества новых рекрутов с момента прохождения через Сомерсет. Теперь вместо того, чтобы приблизиться к Лондону напрямую, они пошли на юг, поскольку Фламанк считал, что получат народную поддержку из Кента , на дальней стороне (юго-восточной стороне) Лондона. Соответственно, после Гилфорда они двинулись через Банстед в Блэкхит , возвышенную область к юго-востоку от города, куда они прибыли 16 июня. Однако никакого восстания в Кенте не произошло. Напротив, против них были мобилизованы силы кентских мужчин под руководством лоялистов-дворян, графа Кента , лорда Абергавенни и лорда Кобхэма. [20]

Поскольку король теперь собрал большую армию в Лондоне, перспективы для мятежников были явно мрачными, и среди них было много смятения и разобщенности той ночью в их лагере на Блэкхите. Гоф был непреклонен в подготовке к битве. Но многие хотели сдаться: первоначальный призыв к оружию не всегда был направлен на совершение измены прямой войны против короля, а на то, чтобы заставить его сменить своих главных советников и налоговую политику. В ту ночь из мятежа дезертировали тысячи людей. [20]

Битва при Дептфорд-Бридже

Настройка и развертывание

Битва при Дептфорд-Бридже (также известная как битва при Блэкхите) произошла 17 июня 1497 года на месте современного Дептфорда на юго-востоке Лондона , на реке Равенсборн , и стала кульминационным событием Корнуоллского восстания. Покинув Западную страну и приблизившись к Лондону, мятежники не смогли привлечь достаточно новой поддержки или двигаться достаточно быстро, чтобы застать короля врасплох. Теперь повстанцы оборонялись. Король собрал армию численностью около 25 000 человек, в то время как у мятежников после позднего дезертирства осталось 10 000 человек или меньше. Им также не хватало поддерживающей кавалерии и артиллерийского оружия, необходимых для профессиональных войск того времени. [21]

Король распространил слух, что он нападет на мятежников в понедельник 19 июня, но на самом деле он сделал это рано утром 17-го числа. Он считал субботу своим «счастливым днем» [ необходима цитата ] . Его силы состояли из трех батальонов, развернутых так, чтобы окружить возвышенность Блэкхита, где расположилась лагерем армия мятежников и где все еще находилась ее большая часть. [22]

Боевые действия

Самый сильный из королевских батальонов под командованием лорда Добени атаковал по главной дороге из Лондона. Это включало пересечение моста Дептфорд (возле точки, где река Рейвенсборн становится ручьем Дептфорд перед впадением в Темзу). Мятежники были достаточно хорошо подготовлены, чтобы разместить там пушки и лучников, что нанесло серьезные потери роте копейщиков под командованием сэра Хамфри Стэнли, которой было поручено охранять мост. Тем не менее роте Стэнли удалось оттеснить артиллеристов и лучников, убив некоторых из них. [23]

Лорд Добени теперь возглавил атаку на главную позицию мятежников на пустоши. Его руководство было настолько смелым, что он отделился, был окружен врагом и временно захвачен. Мятежники могли убить его, но на самом деле отпустили его невредимым. Будучи в подавляющем большинстве уступающими по численности, окруженными, плохо обученными и экипированными и лишенными кавалерии, их борьба теперь была безнадежной, и их заботой, вероятно, было свести к минимуму ответные действия, которые последуют за битвой. [24]

Мятежники были разгромлены. Из их лидеров Томас Фламанк и лорд Одли были захвачены на поле боя. Майкл Джозеф (Ан Гоф) бежал, по-видимому, в поисках убежища в церкви монахов (возле бывшего дворца , где сейчас находится Гринвичский старый королевский военно-морской колледж ), но был перехвачен прежде, чем он смог войти. [25]

Последствия

После битвы король совершил обход поля битвы, посвятив в рыцари самых доблестных своих солдат, а затем вернулся через Лондонский мост в город, где он также наградил нескольких других, включая мэра, за их заслуги в охране Лондона и обеспечении армии продовольствием. Затем он посетил импровизированную службу благодарения в соборе Святого Павла . [26]

Было объявлено, что солдаты, взявшие в плен мятежников, могут в частном порядке выкупить их и оставить себе или продать их имущество. [27]

Результаты восстания

Гоф и Фламанк были казнены в Тайберне 27 июня 1497 года. Известно, что Гоф сказал перед смертью (когда его тащили к месту казни, привязанным к плетню), что он должен иметь «вечное имя и славу вечную и бессмертную». [28] Оба они были приговорены к повешению, потрошению и четвертованию . Однако король предоставил им милость более быстрой смерти, только через повешение, прежде чем их тела были обезглавлены и четвертованы. [29] Лондонский хронист заявил, что их головы были установлены на Лондонском мосту, четверти Фламанка — на четырех городских воротах, а четверти Ан Гофа были отправлены для демонстрации в различных точках Корнуолла и Девона. [30] Два других источника XVI века (Холл и Полидор Вергилий) сообщают, что, хотя король изначально планировал выставить четвертованные конечности в различных частях Корнуолла, его убедили не настраивать корнуоллцев еще больше. [31] [32]

Одли, как пэр королевства, был обезглавлен 28 июня в Тауэр-Хилл . Его голова, вместе с головами Ан Гофа и Фламанка, была выставлена ​​на Лондонском мосту . [33]

Со временем суровые денежные штрафы, наложенные агентами Короны, на долгие годы разорили некоторые районы Корнуолла. Поместья были конфискованы и переданы более лояльным подданным. [ требуется ссылка ] Однако после фазы наказания в 1508 году король принял меры по урегулированию обид корнуоллцев. Он даровал помилование лудильщикам за продолжение производства олова в нарушение правил герцогства Корнуолла; сами правила были отменены; и полномочия парламента Корнуолла по утверждению любых правил в этой отрасли были восстановлены. [34]

Мемориалы

Мемориальная доска на корнуольском и английском языках в честь Майкла Джозефа Смита (Ан Гофа) и Томаса Фламанка, установленная на северной стороне Блэкхита, на юго-востоке Лондона, недалеко от южного входа в Гринвич-парк

В 1997 году памятный марш под названием Keskerdh Kernow (корнуолл: «Корнуолл марширует») прошел по первоначальному маршруту корнуоллцев от Сент-Кеверна до Блэкхита, Лондон, чтобы отпраздновать пятисотлетие (500-летие) Корнуольского восстания. Статуя, изображающая лидеров корнуоллов, «Майкла Ан Гофа» и Томаса Фламанка, была открыта в деревне Сент-Кеверна, где жил Ан Гоф, а также памятные доски были открыты в Гилфорде (каменный мемориал на Гилд-Даун-эт-Маунт) и на Блэкхите.

Название команды регбийной лиги Корнуолла «Корнуоллские мятежники » было навеяно Корнуоллским восстанием 1497 года.

В 2017 году Peabody Trust/Family Mosaic открыли мемориальную скамейку с солнечными часами в память о битве в Дептфорде. Мемориал был разработан и изготовлен лондонским мозаичным художником Гэри Дростлом .

Каменный памятник в память о мятежниках Томасе Фламанке и Майкле Джозефе расположен возле дома 43 по улице Фор-стрит в Бодмине.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Артурсон 1987, стр. 123
  2. ^ Артурсон 1987
  3. ^ Холлидей, FE (2008). История Корнуолла . Дом Стратуса. ISBN 978-0755118786.
  4. ^ Купер 2003, стр. 192
  5. ^ Флетчер и Макуллох 2014, стр. 22–23
  6. ^ Купер 2003, стр. 192
  7. ^ Флетчер и Макуллох 2014, стр. 22–23
  8. ^ Кавилл 2009, стр. 192
  9. ^ «Эксетер и корнуоллские восстания 1497 года». Devon Perspectives .
  10. Роуз 1969, стр. 121–122.
  11. ^ Флетчер 1983, стр. 11
  12. ^ Роуз 1969, стр. 122.
  13. ^ Флетчер и Макуллох 2014, стр. 22–23
  14. ^ Купер 2003, стр. 193
  15. Холл 1809, стр. 477–478.
  16. ^ Флетчер 1983, стр. 11
  17. ^ Роуз 1969, стр. 123
  18. ^ Флетчер 1983, стр. 11
  19. Роуз 1969, стр. 124–125.
  20. ^ ab Rowse 1969, стр. 123
  21. Роуз 1969, стр. 122–126.
  22. ^ Роуз 1969, стр. 126
  23. ^ Роуз 1969, стр. 126
  24. ^ Роуз 1969, стр. 126
  25. ^ Роуз 1969, стр. 126
  26. Роуз 1969, стр. 126–127.
  27. ^ Роуз 1969, стр. 127
  28. Холл 1809, стр. 479
  29. ^ Кингсфорд 1905, стр. 216
  30. ^ Кингсфорд 1905, стр. 216
  31. Холл 1809, стр. 480
  32. Anglica Historia Полидора Вергилия (версия 1555 года)
  33. ^ Кингсфорд 1905, стр. 216
  34. ^ Купер 2003, стр. 193

Ссылки

Внешние ссылки