Кавалерийский полк британской армии и старший шотландский полк
Воинская часть
Королевский шотландский драгунский гвардейский полк (карабинеры и серые) — кавалерийский полк британской армии и старший шотландский полк . Полк, через Королевские шотландские серые, является старейшим сохранившимся линейным кавалерийским полком в британской армии. Полк базируется на линиях Ватерлоо, станция Лейчарс , как часть 51-й пехотной бригады и штаб-квартиры Шотландии , легкой адаптивной бригады.
Вскоре после этого полк четырежды отправлялся в командировки в Северную Ирландию в 1972, 1974, 1976 и 1980 годах, в ходе которых в 1972 году погиб один человек, когда рядовой Ян Хантер Кей погиб от бомбы в пивной бочке, взорвавшейся на пути его разведывательного автомобиля Ferret в Мойбейне, недалеко от округа Кроссмаглен в Арме . [5]
Полк был развёрнут в Ираке для операции Telic , британского элемента вторжения в Ирак в 2003 году . Основная часть полка была развёрнута в составе боевой группы шотландских драгунских гвардейцев с одним эскадроном (эскадрон A), приданным первому батальону боевой группы Black Watch. Все развёрнутые элементы полка приняли участие в наступлении на второй по величине город Ирака, Басру . До достижения Басры эскадрон A сражался в районе Аз-Зубайра и вокруг него, а эскадрон C был выделен из SCOTS DG BG для участия в боях с 3-й бригадой коммандос в боях к югу от Басры, которые включали крупнейшее танковое сражение Великобритании со времён войны в Персидском заливе , когда 14 танков Challenger 2 вступили в бой и уничтожили 14 иракских танков (так называемое сражение «14–0»). [10]
Полк участвовал в дополнительных операциях в Ираке в 2006 и 2008 годах, где понес две потери: лейтенант Ричард Палмер [11] и капрал Гордон Притчард. [12] [13] В 2008, 2011 и 2013/14 годах полк был развернут в Афганистане. [14] Волынки и барабаны отличились, получив награду за альбом года на Classical Brits 2009 за Spirit of the Glen: Journey, записанный во время активной службы. [15]
В ноябре 2013 года подразделение было преобразовано в подразделение легкой кавалерии, вооруженное транспортными средствами Jackal . [16] В соответствии с планом «Армия 2020» оно было переименовано в подразделение легкой кавалерии и летом 2015 года переведено на станцию Leuchars. [17] 29 сентября 2015 года королева Елизавета II посетила Leuchars, где она назвала северную часть лагеря «Линии Ватерлоо» в честь 200-летия битвы при Ватерлоо . [1] [2] [3]
Полк был развёрнут на Кипре в рамках операции Организации Объединённых Наций TOSCA 27, где он осуществлял миротворческие функции в течение шести месяцев с сентября 2017 года. [18]
Полк был развернут в Польше в 2019 и 2020 годах в рамках операции CABRIT в составе усиленной передовой боевой группы НАТО в Польше в ходе двух отдельных шестимесячных развертываний с ведущим контингентом эскадрильи А под названием «Драгунский отряд» и ведущим контингентом эскадрильи С под названием «Балаклавский отряд». [19]
Во время пандемии COVID-19 подразделение участвовало в операции RESCRIPT , где оказывало помощь Национальной службе здравоохранения и местным органам власти по всей Великобритании. [20]
Официальная аббревиатура полка (согласно своду служебных документов 101 (Service Writing)) — SCOTS DG , формат которой соответствует традиционному кавалерийскому обозначению. [25]
Снаряжение и униформа
На фуражке изображен орел, представляющий собой французского имперского орла, захваченного сержантом Чарльзом Эвартом из Королевского шотландского полка серых из французского 45-го пехотного полка в битве при Ватерлоо. [26] Его всегда носят с черной подкладкой в знак траура по царю Николаю II , последнему царю России , который был их главнокомандующим во время его казни. На фуражке также изображены скрещенные карабины 3-го карабинерного полка позади орла. [27]
Плюм принца Уэльского с девизом Ich Dien носят все члены полка, вышитые на верхней части левого рукава. Право носить этот знак было предоставлено 3-му драгунскому гвардейскому полку в 1765 году; впоследствии он стал знаком на фуражку полка, а позднее, вместе со скрещенными карабинами, стал знаком 3-го карабинерского полка (принца Уэльского). [28]
Отличительная черта желтого зигзагообразного (или «ван-дайк») околыша была унаследована от Королевских шотландских серых, которые носили его с середины 19 века. [29]
Будучи королевским полком, Королевский шотландский драгунский гвардеец имеет право носить королевский тартан Стюарта , что было привилегией, дарованной королем Георгом VI, и его носят волынщики полка. [30]
Верный тост пьют на официальных обедах в столовой, и его всегда произносят сидя, за исключением случаев, когда присутствует королевская особа. Вечерами, когда присутствует военный оркестр, помимо исполнения «Боже, храни короля » оркестр также играет « Боже, благослови принца Уэльского », старый обычай 3-го драгунского гвардейского полка, и « Императорский русский гимн » в память о царе Николае II , главнокомандующем шотландских серых, убитом вместе со своей семьей во время Гражданской войны в России (1918). [31]
Трубы и барабаны
Полк имеет свой собственный оркестр волынок , который был впервые сформирован в 1946 году и много гастролирует, выступая на соревнованиях, концертах и парадах. Это был первый официально организованный оркестр волынок и барабанов в истории полка. [32] Их самая известная композиция — « Amazing Grace », которая достигла первого места в чартах Великобритании , Ирландии , Австралии , Новой Зеландии , Канады , [33] и Южной Африки в 1972 году. Трек был продан тиражом более семи миллионов копий к середине 1977 года и был удостоен золотого диска . [34] Трек также был включен в версию 1978 года Invasion of the Body Snatchers . [35] В Канаде оригинальный LP, Farewell To The Greys , был девятым в течение четырех недель, начиная с 24 июня 1972 года. [36]
Группа выпустила новый CD в конце ноября 2007 года через Universal Music , включающий ряд классических мелодий для волынки вместе с некоторыми современными аранжировками, которые были записаны, когда полк базировался в Ираке. Альбом Spirit of the Glen был спродюсирован Джоном Коэном и выпущен Universal 26 ноября 2007 года. Это был ремейк их самой популярной песни "Amazing Grace" с участием Czech Film Orchestra. Spirit of the Glen был официально представлен в Эдинбургском замке [37] и выиграл Альбом года на Classical Brits 2009. [15] [38] Они также регулярно появлялись на Королевском Эдинбургском военном оркестре на протяжении многих лет. [ 39] [40]
Басовый барабанщик выступает в отличительной шапке из белой медвежьей шкуры с красным плюмажем. Принятая в 1887 году на юбилей королевы Виктории, изначально ее носил конный барабанщик оркестра. В какой-то момент шапка перешла к волынщикам и барабанщикам полка. Фольклор гласит, что белая медвежья шкура была подарена полку царем Николаем II, главнокомандующим Королевских шотландских серых, однако это неверно согласно истории полка. Кроме того, существуют фотографии этой шапки, используемой полковым барабанщиком до 1894 года, когда был коронован царь Николай II. [41] [42] [43]
Группа
После формирования нового полка полковые оркестры 3-го драгунского гвардейского полка и Королевских шотландских серых объединились, чтобы сформировать оркестр Королевских шотландских драгунских гвардейских полков . Оркестр участвовал во всех операциях полка, включая войну в Персидском заливе . После значительных сокращений армии в 1994 году оркестр объединился с оркестром Королевских драгунских гвардейских полков и оркестром Королевских драгунских гвардейских полков, чтобы сформировать новый, меньший оркестр Драгунских гвардейских полков. Ударная секция нового оркестра, как ода Королевским шотландским серым, носила медвежьи шкуры с большим малиновым плюмажем, простирающимся над гребнем фуражки [44] , и черные брюки с подкладкой из желтых полос. Это была прямая копия старой униформы оркестра Королевских шотландских серых. Кроме того, униформа тамбур-майора состояла из черной медвежьей шкуры с большим малиновым плюмажем на гребне фуражки [44] и желтых брюк с кителем Королевской драгунской гвардии. [45] [46] [47] [44]
В 2006 году этот оркестр объединился с оркестром Камбре Королевского танкового полка, чтобы сформировать оркестр тяжелой кавалерии и Камбре , сохранив ударную форму старого оркестра. После формирования оркестра Королевского бронетанкового корпуса медвежья шапка была утеряна, но черно-желтые штаны были перенесены. [45] [46]
Королевский шотландский драгунский гвардейский полк (карабины и серые) был сформирован в 1971 году и унаследовал все боевые почести своих предшественников. К ним относятся:
3-й драгунский гвардейский полк (принца Уэльского) [51]
Ранние войны : Бленхейм, Рамильес, Ауденарде, Мальплаке, Варбург, Бомон, Виллемс, Талавера, Альбухера, Виттория, Полуостров, Абиссиния, Южная Африка 1901–02.
Великая война : Ипр 1914, 1915, Нонне Босшен, Фрезенберг, Лоос, Аррас 1917, Скарп 1917, Сомма 1918, Сен-Кантен, Авр, Амьен, линия Гинденбурга, Боревуар, Камбре 1918, Погоня за Монсом, Франция и Фландрия 1914– 18.
Карабинеры (6-й драгунский гвардейский полк) [52]
Ранние войны : Бленхейм, Рамильес, Ауденарде, Мальплаке, Варбург, Виллемс, Севастополь, Дели 1857, Афганистан 1879–80, освобождение Кимберли, Паардеберг, Южная Африка 1899–1902
Великая война : Монс, Ле Като, отступление от Монса, Марна 1914 г., Эна 1914 г., Мессин 1914 г., Армантьер 1914 г., Ипр 1915 г., Сен-Жюльен, Бельваард, Аррас 1917 г. Скарп 1917 г., Камбре 1917 '18 г., Сомма 1918 г., Сен-Квентен , Лис, Азбрук, Амьен, Бапом 1918 г., линия Гинденбурга, Северный канал, Сель, Самбре, Погоня за Монсом, Франция и Фландрия 1914–18 гг.
3-й карабинерный полк (драгунская гвардия принца Уэльского) [53] [a]
Вторая мировая война : Таму-роуд, Нуншигум, Импхал, Бишенпур, Канглатонгби, пик Кеннеди, Швебо, Сагаинг, Ава, Мандалай, Йенангюан, 1945 г., Иравудди, Бирма, 1944–45 гг.
Ранние войны : Бленхейм, Рамильес, Ауденарде, Мальплаке, Деттинген, Варбург, Виллемс, Ватерлоо, Балаклава, Севастополь, Рельеф Кимберли, Паардеберг, Южная Африка, 1899–1902 гг.
Великая война : Монс, отступление от Монса, Марна 1914, Эна 1914, Мессин 1914, Ипр 1914-15, Гелювельт, Нев-Шапель, Сен-Жюльен, Бельваард, Аррас 1917, Скарп 1917, Камбре 1917-18, Лис, Азбрук, Амьен, Сомма 1918, Альберт 1918, Бапом 1918, линия Гинденбурга, канал Сен-Квентин, Боревуар, погоня за Монсом, Франция и Фландрия 1914–18
Вторая мировая война : Кан, высота 112, Фалез, Венло-Карман, Хохвальд, Аллер, Бремен, Северо-Западная Европа 1944–45, Мерджаюн, Сирия 1941, Алам-эль-Хальфа, Эль-Аламейн, Эль-Агейла, Нофилия, наступление на Триполи, Северная Африка 1942–43, Салерно, Баттипалья, пересечение Вольтурно, Италия. 1943 год
Королевские шотландские драгунские гвардейцы (карабинеры и серые)
Недавние войны : Вади-Аль-Батин, [55] Война в Персидском заливе, 1991 г., [56] Аль-Басра, [57] Ирак, 2003 г. [58]
↑ Они сами унаследовали боевые почести 3-го драгунского гвардейского полка (принца Уэльского) и карабинеров (6-го драгунского гвардейского полка) при слиянии в 1922 году.
Ссылки
^ ab "Ожидание окончено! Первые элементы боевой группы SCOTS DG покинули линию Ватерлоо и отправились в Кирккадбрайт". Королевские шотландские драгунские гвардейцы – Facebook . 3 июня 2016 г. Получено 18 марта 2021 г.
^ ab "Мы находимся на линии Ватерлоо в Лейчарсе, Файф, и наблюдаем, как Королевские шотландские драгунские гвардейцы получают свой новый штандарт от Ее Величества Королевы". Британская армия – Facebook . 5 июля 2018 г. Получено 18 марта 2021 г.
^ ab Ali Gibson (29 сентября 2015 г.). «Ее Величество Королева посещает Королевский шотландский драгунский полк». Forces Network . Получено 18 марта 2021 г. .
^ "Royal Scots Dragoon Guards: History". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Получено 3 мая 2014 года .
^ "Индекс смертей Саттона". Cain.ulst.ac.uk . Получено 3 мая 2014 г. .
^ "Британские подразделения в войне в Персидском заливе". Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .
^ "Королевские шотландские драгунские гвардейцы запускают призыв о сборе 1 млн фунтов стерлингов для сбора денег для раненых товарищей". Daily Record. 11 октября 2011 г. Получено 3 мая 2014 г.
↑ Tank Spotter's Guide. Bloomsbury USA. 24 мая 2011 г. стр. 124. ISBN9781849082228. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 . Получено 3 мая 2014 .
^ "UK Operations - Iraq 2003". Pymes75.plus.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 3 мая 2014 года .
^ "Лейтенант Ричард Палмер из Королевского шотландского драгунского гвардейского полка убит в Ираке". Министерство обороны. 16 апреля 2006 г. Получено 29 июля 2016 г.
^ "Капрал Гордон Александр Притчард убит в Ираке". Министерство обороны. 31 января 2006 г. Получено 29 июля 2016 г.
^ "Шотландские волынщики записывают альбом во время службы в Ираке". The Telegraph . 9 ноября 2008 г. Получено 29 июля 2016 г.
^ "The Serving Regiment". Scotsdgassn.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .
^ ab "Classical Brits". Classicalbrits.co.uk. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Получено 3 мая 2014 года .
^ Министерство обороны (20 ноября 2013 г.). «Королевские шотландские драгунские гвардейцы получают новые автомобили Jackal». GOV.UK. Получено 3 мая 2014 г.
^ "Regular Army Basing Plan - 5 Mar 2013" (PDF) . Министерство обороны . Получено 3 May 2014 .
^ "Королевские драгунские гвардейцы принимают на себя миротворческие обязанности ООН на Кипре". Forces Network . Получено 4 ноября 2017 г.
^ "Королевские шотландские драгунские гвардейцы из Лейчарса на военных учениях НАТО в Польше". The Courier. 9 января 2020 г. Получено 17 апреля 2021 г.
^ «Более 350 дополнительных военнослужащих развернуты в шотландских ответных мерах на COVID». GOV.UK . Получено 4 мая 2022 г. .
^ "Королевские шотландские драгунские гвардейцы - MACA 22 / 002, развертывание в Ист-Мидлендсе". www.scotsdg.org.uk . Получено 4 мая 2022 г. .
^ "Шотландские и североирландские йомены". Министерство обороны . Получено 27 февраля 2018 г.
^ "The Regiment Today". Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Получено 18 сентября 2018 года .
^ "Treasures of the Regiment and Museum". Музей Королевских Шотландских Драгунских Гвардейцев. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
^ "The Royal Scots Dragoon Guards Shop". Королевские шотландские драгунские гвардейцы. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Получено 29 июля 2016 года .
^ "Битва при Ватерлоо". British Battles . Получено 29 июля 2016 г.
^ "Значок на воротник, Королевский шотландский драгунский гвардейский полк (карабинеры и серые), 1971". Национальный музей армии. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Получено 29 июля 2016 года .
^ Дойл и Фостер, стр. 37
^ Вуд, Стивен (2015). Эти ужасные серые лошади: иллюстрированная история Королевского шотландского драгунского гвардейского полка . Лондон: Bloomsbury Publishing.
^ "Армейские полки и их волынщики, часть 6". Piping Press . Получено 29 июля 2016 г.
^ "Colonels-in-Chief". Музей Королевских шотландских драгунских гвардейцев. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Получено 29 июля 2016 года .
^ "The Pipes and Drums of The Royal Scots Dragoon Guards (Carabiniers and Greys)" (PDF) . Университет Невады. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2020 г. . Получено 5 января 2020 г. .
^ «RPM Top 100 Singles — 10 июня 1972 г.» (PDF) .
^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 320. ISBN0-214-20512-6.
^ "Вторжение похитителей тел (1978) - Саундтреки - IMDb". IMDb . Получено 6 января 2020 г. .
^ "RPM Top 100 Albums - 24 июня 1972" (PDF) .
^ "Шотландия на ТВ - Видеоролики о Шотландии и всем шотландском". Scotlandontv.tv . Получено 3 мая 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Оркестр Королевских шотландских драгунских гвардейцев получил награду Classical Brit". Daily Record . 15 мая 2009 г. Получено 3 мая 2014 г.
^ "Шотландские полки". Edinburgh Tattoo. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .
^ "Regimental Music - Royal Scots Dragoon Guards". Scotsdgmuseum.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 1 апреля 2020 года .
^ «Королевские шотландские драгунские гвардейцы, волынки и барабаны». www.facebook.com .
^ abc "Regimental Music". Королевские шотландские драгунские гвардейцы . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 27 марта 2021 года .
^ ab "Corps of Army Music [UK]". 28 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. Получено 27 марта 2021 г.
^ ab "The Heavy Cavalry and Cambrai Band". 3 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Получено 27 марта 2021 г.
↑ "Dragoon Guards Band". 9 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 г. Получено 27 марта 2021 г.
^ "Полки и командиры, 1960 - Колин Маки" (PDF) . стр. 16 . Получено 19 июля 2021 г. .
^ abc "Affiliates". Королевские шотландские драгунские гвардейцы . Получено 18 ноября 2023 г.
^ «Шотландские связи по-прежнему сильны». Otago Daily Times Online News . 8 июля 2019 г. Получено 30 августа 2020 г.
↑ Mills, TF "3rd Dragoon Guards (Prince of Wales's)". shelfs.org . Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года . Получено 30 марта 2007 года .
^ "6th Dragoon Guards (Carabiniers)". Regiments.org. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 года . Получено 5 августа 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "3-й карабинерный полк (драгунская гвардия принца Уэльского)". Regiments.org. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 года . Получено 18 декабря 2018 года .
^ "Royal Scots Greys". Regiments.org. Архивировано из оригинала 9 января 2006 года . Получено 2 октября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "Gulf Battle Honours". Парламентские дебаты (Hansard) . Hansard.millbansystems.com. 19 октября 1993 г. Получено 20 января 2015 г.
^ "Gulf battle honors". The Independent . 20 октября 1993 г. Получено 17 декабря 2018 г.
^ "Письменные заявления министров Палаты общин Хансард от 10 ноября 2005 г. (ч. 1)". Publications.parliament.uk . Получено 20 января 2015 г.
^ "Боевые почести в Ираке для двух шотландских полков". The Scotsman. 11 ноября 2005 г. Получено 17 декабря 2018 г.
^ «Дальнейшие военные назначения для членов королевской семьи». Королевская семья . 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
^ "Королевские шотландские драгунские гвардейцы (карабинеры и серые)". shelf.org. Архивировано из оригинала 14 августа 2004 года . Получено 31 августа 2018 года .
Библиография
Дойл, Питер; Фостер, Крис (2010). Кокарды британской армии Второй мировой войны . Коллекции Shire. ISBN 978-0747807971.
Николетти, Тони; Стивен, Эйдан (2003). Застрелено и захвачено: фотографии боевой группы Королевских шотландских драгунских гвардейцев в Ираке в 2003 году . Scottish Daily Record и Sunday Mail.
Вуд, Стивен (1988). В лучших традициях: Королевские шотландские драгунские гвардейцы (карабинеры и серые): их история и сокровища . Mainstream Pub. Co. ISBN 1-85158-174-X.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Королевские шотландские драгунские гвардейцы .
Официальный сайт
Официальный сайт Universal Classics and Jazz
"Интервью NPR с Джоном Коэном, продюсером Spirit of the Glen" . NPR . Получено 11 ноября 2007 г.
Музей Королевских шотландских драгунских гвардейцев