stringtranslate.com

Королевская военная академия Сандхерст

Королевская военная академия Сандхерст ( RMAS или RMA Sandhurst ), широко известная просто как Сандхерст , является одной из нескольких военных академий Соединенного Королевства и центром начальной подготовки офицеров британской армии . Он расположен в городе Сандхерст, Беркшир , хотя его торжественный вход находится в Кемберли , графство Суррей , к юго-западу от Лондона . Заявленная цель академии - стать «национальным центром передового опыта в области лидерства». В академии проходят обучение все офицеры британской армии, в том числе поздно поступившие офицеры, которые ранее были прапорщиками , а также другие мужчины и женщины из-за границы. Сандхерст является эквивалентом британской армии Британского Королевского военно-морского колледжа и Королевского военно-воздушного колледжа Крэнвелла .

Расположение

Несмотря на название, адрес Королевской военной академии в Сандхерсте находится в Кемберли ; [1] Границы академии расположены между графствами Беркшир и Суррей . Граница округа отмечена небольшим ручьем, известным как Ручей Желаний, в честь которого назван журнал академии. «Главные ворота» расположены на востоке Академии на Лондон-роуд в Камберли. [2] «Ворота города колледжа», которые используются для регулярного доступа, расположены к западу от Академии на Йорктаун-роуд в Сандхерсте. [2]

История

Старые здания колледжа
День открытых дверей сообщества RMAS

Королевская военная академия в Сандхерсте была образована на месте бывшего Королевского военного колледжа (основанного в 1801 году для подготовки офицеров вооруженных сил, кроме Королевской артиллерии и Королевских инженеров ) в 1947 году, когда она объединилась с Королевской военной академией в Вулидже (основанной в 1741 году для подготовки офицеров королевской артиллерии и королевских инженеров). [3]

После прекращения национальной службы в Великобритании и закрытия Кадетской школы офицеров Монса в Олдершоте в 1972 году RMAS стало единственным учреждением для начальной подготовки офицеров-мужчин в британской армии, [4] взяв на себя обязанности Монса по обучению. Курсанты срочной службы, офицеры территориальной армии и те, кто поступает в регулярную армию в качестве выпускников. [5] В течение почти полувека благосостоянием иностранных кадетов занималась волонтер из Сандхерста Маргарет Джонс . [6] В 1984 году женский колледж подготовки офицеров Бэгшот также был объединен с Сандхерстом. В 1992 году новый вводный курс окончательно объединил обучение курсантов мужского, женского и зарубежного профиля. [7]

Коллекция Королевской военной академии в Сандхерсте иллюстрирует историю Королевской военной академии в Вулидже, Королевского военного колледжа в Сандхерсте и Королевской военной академии в Сандхерсте. Коллекция включает в себя реестры кадетов, исторические архивы, униформу, картины, фотографии и другие артефакты. [8]

К летним Олимпийским играм 1948 года в Лондоне недавно созданная Академия принимала беговой этап соревнований по современному пятиборью . [9]

В 2012 году Сандхерст принял пожертвование в размере 15 миллионов фунтов стерлингов от правительства Объединенных Арабских Эмиратов на строительство здания Заида, жилого комплекса, названного в честь правителя-основателя ОАЭ . [10] В 2013 году Сандхерст принял пожертвование в размере 3 миллионов фунтов стерлингов от правительства Бахрейна на реконструкцию Монс-холла, названного в честь людей, павших в битве при Монсе . Он был переименован в King Hamad Hall в честь короля Бахрейна , что вызвало некоторые споры в Соединенном Королевстве. [10] [11]

В 2015 году Сандхерст назначил полковника Люси Джайлс первой женщиной-руководителем колледжа в своей истории. [12]

В 2019 году Сандхерст привлекла широкое внимание средств массовой информации в Великобритании после того, как кадет Оливия Перкс покончила с собой после предполагаемого романа с начальником в Сандхерсте и на фоне опасений, что ее собираются уволить. [13] [14] [15] [16] В мае 2023 года расследование ее смерти показало, что армия упустила шансы предотвратить самоубийство Перкса, не сумев распознать признаки стресса. [17]

Выбор

Потенциальные офицеры для регулярной, резервной или профессиональной квалифицированной службы определяются Советом по отбору армейских офицеров (ранее Совет регулярных комиссий или RCB), расположенным в Вестбери в Уилтшире . [18] Оценка для регулярной или резервной службы прямого поступления проводится в одно и то же время, в тех же группах и по одним и тем же стандартам. Почти 10 процентов британских кадетов — женщины, и почти 10 процентов всех кадетов приезжают из-за границы. Более восьмидесяти процентов абитуриентов имеют высшее образование, хотя для поступления наличие ученой степени не требуется. [19]

Инструкторы

Инструкторский состав (группа инструкторов) Королевской военной академии в Сандхерсте формируется один раз в год. Цель — в течение 3–4 недель отобрать 30 старших унтер-офицеров (ГНКО) из 60. Инструкторы могут быть из любой части британской армии, хотя большинство из них исторически были из пехоты. Обычно, прежде чем 60 кандидатов поступят в штат, им необходимо будет пройти курс «дивизионного предварительного отбора», а это означает, что не будет ничего необычного, если число претендующих на должность более чем вдвое превысит 60 мест. Сержанты и цветные сержанты ( штабные сержанты непехотных подразделений) посещают инструкторский состав. Инструкторский состав, как известно, требует, как физически, так и морально, сжать все основные физические тесты и умственные оценки, которые каждый курсант проводит в течение года, в 3/4 недели. Ни одна другая должность инструктора не требует прохождения отбора, чтобы стать частью учебной команды. [20]

Курсы

Проходящий парад
Новые цвета представлены RMAS, июнь 2005 г. Принц Гарри (смирно, слева от лошади) на параде.

В академии проводятся три пуско-наладочных курса. Все они аккредитованы различными академическими и профессиональными учреждениями, в частности, Chartered Management Institute . Обычный курс ввода в эксплуатацию и все чаще краткий курс посещают курсанты-международники из сухопутных войск других стран. Три курса:

1. Обычный курс ввода в эксплуатацию, который длится 44 недели, для офицеров прямого поступления на регулярную службу. [21]

2. Краткий вводный курс, предназначенный для офицеров армейского резерва , а также для офицеров регулярной и резервной службы с профессиональной квалификацией (например, врачей , дантистов , медсестер , юристов , фармацевтов , ветеринарных хирургов и капелланов ). [22] который длится восемь недель. Краткий курс состоит из четырех учебных модулей; первые два, модули A и B, могут быть пройдены под руководством RMAS совместно с Университетским корпусом подготовки офицеров в течение нескольких выходных или в RMAS, где каждый модуль длится две недели. Последние два модуля, модули C и D, обучения и оценки офицеров должны проводиться в Сандхерсте. Это обучение можно пройти за восемь недель в RMAS или за несколько лет. По завершении офицеры-кадеты становятся вторыми лейтенантами в AR или Корпусе подготовки офицеров (OTC) или капитанами в ролях PQO. [23]

3. Офицерский курс позднего поступления (LEOC) для старших солдат, поступающих в ряды. [24]

В RMAS есть академический факультет, укомплектованный гражданскими исследователями, имеющими опыт в области коммуникаций и прикладных поведенческих наук, обороны и международных отношений, а также военных исследований. [25]

В отличие от некоторых других национальных военных академий , таких как Вест-Пойнт в США , Специальная военная школа Сен-Сира во Франции , Королевский военный колледж Канады в Канаде , Пакистанская военная академия в Пакистане , Нигерийская академия обороны в Нигерии или Академия Сил обороны Австралии в Сандхерсте, Австралия , не является университетом. Он работает только с Открытым университетом , чтобы присудить 120 кредитных баллов регулярному вводному курсу для получения степени с отличием дистанционного обучения в области международных исследований, которая в конечном итоге требует 360 баллов. Абитуриенты могут получить сертификат последипломного образования в области лидерства и исследований конфликтов на регулярном вводном курсе, а затем после ввода в эксплуатацию приступить к получению полной степени магистра в университете, пройдя дополнительные факультативы и диссертацию. [26] В качестве альтернативы кадеты, не получившие высшее образование, имеют возможность получить степень бакалавра в области лидерства и стратегических исследований во время прохождения военной службы, которая присуждается Университетом Рединга . [27]

Организация

Общее командование RMAS осуществляет комендант академии , обычно офицер в звании генерал-майора . Старший прапорщик, сержант-майор Академии (AcSM), является одним из самых старших прапорщиков в британской армии. Обычный курс ввода в эксплуатацию разделен на три семестра, каждый из которых длится четырнадцать недель (называемых младшим, средним и старшим дивизионами, обозначенными значками разного цвета ). Базовая армейская подготовка охватывает первые пять недель, которые, как известно, являются наиболее изнурительными (семьям курсантов рекомендуется поддерживать моральный дух курсантов , поддерживая домашние контакты). Основные курсы по вводу в эксплуатацию RMAS начинаются в январе, мае и сентябре каждого года. Каждый набор насчитывает около 200 курсантов, каждый из которых приписан к взводу одной из двух/трех рот . Взводами командуют капитаны , а цветной сержант берет на себя основную нагрузку повседневного обучения, особенно в течение первого семестра (в отличие от Вест-Пойнта, RMAS поручает большую часть обучения офицеров старшим унтер-офицерам ). В составе RMAS одновременно может находиться до семи компаний. В Академии могут быть дополнительные роты армейского резерва или «офицеры с профессиональной квалификацией», которые принимают участие в более коротких (1–2 месяца) курсах ввода в эксплуатацию. Каждой ротой командует майор, и каждая рота названа в честь знаменитого сражения или кампании, в которой участвовала британская армия. [28]

Курсанты обычного курса ввода в строй назначают два полка или корпуса, к которым они хотят присоединиться во время младшего семестра. На этот выбор, среди прочих факторов, могут повлиять их инструкторы, семейные связи или история полка. Каждый полк ищет в своих офицерах разные качества, и каждый курсант рассматривается индивидуально. В конце промежуточного срока корпуса и полки проводят собеседования, известные как полковые отборочные комиссии, чтобы помочь корпусам и полкам сделать предложения офицерам-кадетам. Между частями может быть конкуренция за сильных курсантов и, наоборот, между курсантами за престижные или специализированные части. В прошлом курсантам могли предложить так называемое «подтвержденное кадетство», в соответствии с которым они могли фактически принять комиссию в данный полк до начала курса ввода в эксплуатацию. С января 2023 года подтвержденные кадетские должности больше не предлагаются офицерским кадетам, за исключением очень редких случаев, включая технические знания или курсантов в возрасте 30 лет и старше, когда они начинают курс ввода в эксплуатацию. Курсанты, проходящие краткосрочный курс, уже будут спонсированы резервным подразделением, подразделением с профессиональной квалификацией или корпусом подготовки офицеров университета и вернутся в свое подразделение после завершения курса. [29]

Регулярная армия

День открытых дверей в Королевской военной академии Сандхерст

Небольшое количество регулярных армейских частей базируется в RMAS для поддержки колледжей и их обучения:

Парад Государя

149-й парад Суверена перед Старым колледжем

Первый Парад Суверена состоялся 14 июля 1948 года перед королем Георгом VI . Каждый год возле Старого колледжа проводятся три парада Суверена, чтобы отметить « выход из строя » и последний парад старшего дивизиона в Сандхерсте. Все курсанты, кроме отозванных по ранению или по другим причинам, осматриваются Государем (или его представителем), участвуют в Шествии Знамени и проходят мимо Государя (или его представителя) и гостей. В число гостей входят приглашенные высокопоставленные лица, а также друзья и семьи курсантов-выпускников. [7]

Одним из ярких моментов парада является вынос знамени. Цветной отряд - это Знамя Государя, а нынешнее знамя представляет собой третье поколение, подаренное Елизаветой II в марте 1999 года; [33] первое Суверенное знамя, известное как «Знамя короля Георга V», было вручено Георгом V 6 ноября 1918 года [34] , а второе было вручено королевой Елизаветой 27 октября 1978 года. [35]

Честь возглавить Цветной отряд выпадает взводу Суверена, тогдашней роте/взводу чемпионов. Взвод Суверена, который носит разноцветные шнурки, использующие цвета всех трех дивизий, выбирается по заслугам и является лучшим взводом среди дивизий; Эти курсанты отбираются на соревнованиях по строевой подготовке, спортивному ориентированию, стрельбе и гонкам по пересеченной местности, что гарантирует их лучшие показатели выносливости и командной работы. [36]

Раньше Взвод Государя из Старшего дивизиона формировал Цветную партию со Знаменем на левом фланге парада; после того, как инспектор завершал проверку, Цветная партия перемещалась в центральное место парада перед Базой приветствия, ожидая, когда новый Взвод Государя завладеет Знаменем. [37] [38] Новый Взвод Государя будет хранить Знамя до тех пор, пока не передаст его следующему Взводу Государя на следующем Параде Государя; они имели привилегию покинуть парад раньше других дивизий после того, как кадеты старших офицеров дивизии вошли в Старый колледж, а остальные участники парада приветствовали знамя, покидая парадную площадь. [37]

В настоящее время передача Государева Знамени из старшего Государева взвода в новый сошла на нет. Заменяет его взвод Старшего дивизиона Государя вместо нового, марширует за Знаменем. Прапорщик в конце парада также входит в Старый колледж, неся Знамя. [39]

В конце парада знамена и старшая дивизия покидают плац по парадной лестнице здания старого колледжа. За ними следует адъютант Академии верхом на лошади (истоки этой традиции неясны). [7]

Награды

На каждом вводном курсе выдающимся курсантам присуждаются награды. Во время Парада Государя вручаются следующие награды. Остальные просто указаны в программе Парада. Система кадетского правительства также признает заслуги при назначении старших младших офицеров, младших младших офицеров, кадетских сержантов и кадетских капралов. [7]

Меч Чести

Почетный меч вручается кадету, которого комендант считает лучшим из набора. Меч Почета пожертвован и создан Пули Мечом . [40]

Королевская медаль

Награждается офицер-кадет, добившийся лучших общих результатов в военной, академической и практической учебе. Королевская медаль вручается от имени Суверена. [41]

Королевская мемориальная часовня, южный аспект

Международный меч

Награждается кадет-интернационалист, которого комендант считает лучшим из набора. Международный меч подарен Министерством обороны Государства Кувейт в память о шейхе Али Аль Сабахе, бывшем министре обороны Государства Кувейт. [41]

Международная премия

Награда присуждается курсанту-международнику, добившемуся наилучших общих результатов в военной, академической и практической учебе. Международная премия вручается Государством Катар. [41]

МакРоберт Меч

Меч МакРоберта вручается офицеру-кадету, которого комендант считает в целом лучшим на кратком курсе ввода в эксплуатацию. Этот меч также подарен MacRobert Trust и произведен Pooley Sword . [42]

Премия короля Хусейна

Эта награда присуждается лучшему международному кадету. Премия короля Хусейна вручается Иорданским Хашимитским Королевством в память о покойном короле Иордании Хусейне. [43]

Премия Ходсона за заслуги перед лошадьми

Эта награда присуждается международному кадету, показавшему особые заслуги. Премия Hodson's Horse Merit Award вручается Мемориальным фондом британских офицеров Hodson's Horse. [43]

Награда за заслуги перед комендантом

Награждается по усмотрению коменданта за исключительные достижения. [43]

Комендантская монета

В знак признания постоянных и образцовых заслуг и превосходного представления своей страны Королевской военной академии. [43]

Сандхерстская медаль

Ленточная планка медали Сандхерста

В декабре 2016 года академия и ее благотворительный фонд учредили Медаль Сандхерста. В отличие от большинства британских медалей, она не вручается и не утверждается Сувереном, а вместо этого вручается в частном порядке Фондом Сандхерста. Его можно вручить только международным кадетам, вышедшим из Сандхерста, а не британским выпускникам, и его необходимо приобрести за 215 фунтов стерлингов. [44] Известные выпускники, такие как Абдалла II из Иордании, установили медаль на свою военную форму. [45]

Выпускники

Часовня

В академии есть две часовни: Римско-католическая часовня (Христос-Царь) и Королевская мемориальная часовня, посвященная Церкви Христа, в которой также находится часовня Южной Африки, которая изначально была святилищем второй часовни, прежде чем она была расширена. Первоначальная часовня была тем, что сейчас известно как Мемориальный зал Британской индийской армии . Королевские инженеры спроектировали оригинальную часовню из красного кирпича, терракотовой лепнины, переплетенных копий фронтона и кронштейнов в 1879 году. Часовня была освящена королем Георгом VI 2 мая 1937 года после того, как архитектор капитан Артур К. Мартин расширил здание в византийском стиле. стиль . Витражи и окна Мемориала в часовне чтят гвардейскую бригаду , стрелковую бригаду , королевских стрелков и Хэмпширский полк , а также другие подразделения. Некоторые мемориалы, в том числе один в честь выпускников Военной академии США в Вест-Пойнте , высечены на черном мраморном полу. [46] На панелях, посвященных конкретным кампаниям, в которых они погибли, указаны имена бывших курсантов, погибших в бою. Через промежутки над панелями расположены круглые таблички в память губернаторов колледжей. В промежутках между панелями указаны имена бывших курсантов, погибших при действительной службе в полевых условиях или где-либо еще. Другие таблички на стенах паперти церкви были перенесены туда из старой часовни. В нефе , возле ступенек алтаря , на колоннах свисают старые полковые знамена. [47]

На кладбище колледжа (в 2017 году) находилось 21 могила и надгробие, обслуживаемые Комиссией Содружества по военным захоронениям. [48]

Родословная

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Свяжитесь с нами». Коллекция Сандхерста . Проверено 5 сентября 2018 г.
  2. ^ ab "Комендантский парад CC 173". Сандхерст Траст . Проверено 5 сентября 2018 г.
  3. ^ "Письмо от роты EIJ Bell Esq. No.3, взвода No.11 в Королевском военном колледже на объектах в Сандхерсте" . war-letters.com . 31 января 1937 года. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
  4. ^ "Монс Офицерская кадетская школа" . Проверено 6 июля 2009 г.
  5. ^ Некоторые ключевые даты в истории Королевской военной академии Сандхерст и ее предшественников Общество Черчилля
  6. ^ «Маргарет Джонс». Времена . 12 декабря 2023 г. ISSN  0140-0460 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  7. ^ Программа парада abcd Sovereign . РМА Сандхерст. Апрель 2012.
  8. ^ "Архив РМАС" . Проверено 29 июня 2009 г.
  9. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1948 года. п. 47.
  10. ↑ ab Мэтью Теллер (26 августа 2014 г.). «Шейхи Сандхерста: почему так много членов королевской семьи Персидского залива проходят военную подготовку в Великобритании?». Би-би-си . Проверено 27 августа 2014 г.
  11. Том Уайтхед (17 февраля 2013 г.). «Ссора по поводу переименования Сандхерст-холла после пожертвования Бахрейна» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  12. ^ "Королевская военная академия в Сандхерсте получит первую женщину-командира колледжа" . Новости BBC . 12 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  13. Браун, Лариса (25 октября 2021 г.). «Семерым могут быть предъявлены обвинения в самоубийстве кадета Сандхерста». Времена . Проверено 5 ноября 2021 г.
  14. Саутворт, Фиби (26 сентября 2021 г.). «Сандхерстский кадет покончила с собой после предполагаемых связей». «Санди телеграф» . Проверено 5 ноября 2021 г.
  15. Николлс, Доминик (2 ноября 2021 г.). «Раздраженный Бен Уоллес вызвал командующих армией по поводу скандалов, связанных с сексом и издевательствами» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  16. ^ «Кадет смерти из Сандхерста Оливия Перкс думала, что ей грозит увольнение» . Би-би-си . 18 октября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  17. Дэвис, Кэролайн (26 мая 2023 г.). «Армия упустила шанс предотвратить самоубийство кадета из Сандхерста Оливии Перкс, как показало расследование». Хранитель . Проверено 15 июля 2023 г.
  18. ^ "Сайт AOSB" . Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  19. ^ RMAS: Офицер-кадет. Архивировано 22 июля 2007 года в Wayback Machine .
  20. ^ "Кадры инструкторов ГНКО Sandhurst Group" . Военный фитнес-институт Boot Camp. 18 сентября 2015 г. Проверено 25 августа 2017 г.
  21. Курс ввода в эксплуатацию Королевской военной академии в Сандхерсте. Архивировано 23 июня 2011 года в Wayback Machine.
  22. ^ Курс PQO на сайте Army.mod.uk, по состоянию на 13 октября 2018 г.
  23. ^ «Выбор комиссии». Он помещен в состав подразделения AR, но завершает модули 1–3 Курса ввода в эксплуатацию AR (ARCC) с UOTC и модуль 4 в Королевской военной академии в Сандхерсте.
  24. Курс для офицеров позднего поступления. Архивировано 28 января 2013 года в Королевской военной академии Wayback Machine в Сандхерсте.
  25. ^ "Сайт RMAS" . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года.
  26. ^ «Академические факультеты». Королевская военная академия в Сандхерсте . Проверено 23 января 2016 г.
  27. ^ «Офицерские навыки и обучение». 3 января 2021 г.
  28. ^ Робинс, Колин (2016). «Запись банального - Сандхерст в 1950-е годы». Журнал Общества армейских исторических исследований . 94 (377): 54–64. JSTOR  44233100 . Проверено 28 сентября 2022 г.
  29. ^ "Офицерский класс?". Королевская морская пехота – присоединяйтесь к обычным коммандос и коммандос RMR .
  30. ^ Таннер, Джеймс (2014). В британской армии с 2000 года. Оспри. п. 39. ИСБН 978-1782005933.
  31. ^ "44-я эскадрилья поддержки" . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 8 июля 2019 г.
  32. ^ «Мемориальная часовня» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2008 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
  33. ^ "Парад нового знамени Королевской военной академии в Сандхерсте (CC 982)" . YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года.
  34. ^ "Судебный циркуляр". Времена . 7 ноября 1918 г. с. 9 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  35. ^ "Судебный циркуляр". Времена . 28 октября 1978 г. с. 14 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  36. ^ "Парад Государя, апрель 1985 г." YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года.
  37. ^ ab «ПАРАД Суверенитета в Сэндхерсте – ЗВУК – ЦВЕТ» . Архив АП .
  38. ^ "Парад Суверена в Сандхерсте - 1962" . YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года.
  39. ^ "Парад ввода в эксплуатацию в Сандхерсте - 15.04.16 - CC152" . YouTube . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года.
  40. ^ "Человек из Эксетера награжден Почетным мечом" . Радио Эксе. 3 октября 2018 г.
  41. ^ abc "178-й Парад Суверена". Министерство обороны . Проверено 21 августа 2016 г.
  42. ^ "Лондонский курсант-офицер-кадет занимает первое место в RMA Sandhurst" . Ассоциация резервных сил и кадетов Большого Лондона . Проверено 9 августа 2016 г.
  43. ^ abcd Королевская военная академия в Сандхерсте «Парад государя»
  44. ^ «Медаль Сандхерста - ТОЛЬКО МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫПУСКНИКИ RMAS» . shop.sandhursttrust.org . Проверено 13 июля 2020 г.
  45. ^ "Король Иордании Абдалла предупреждает о возобновлении роста ДАИШ" . Арабские новости . 13 января 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  46. ^ "Королевская мемориальная часовня в Сандхерсте". royalmemorialchapel.com .
  47. ^ Моклер-Ферриман, Огастес Ферриман (1900). Анналы Сандхерста: хроника Королевского военного колледжа от его основания до наших дней, с очерком истории Штабного колледжа. Лондон: Уильям Хайнеманн – через ebooksread.com.
  48. ^ "Кладбище Королевской военной академии Сандхерста" . Проверено 19 октября 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки

51 ° 20'25 "N 00 ° 46'07" W  /  51,34028 ° N 0,76861 ° W  / 51,34028; -0,76861