stringtranslate.com

Битва при Бленхейме

Битва при Бленхейме (немецкий: Zweite Schlacht bei Höchstädt ; французский: Bataille de Höchstädt ; голландский: Slag bij Blenheim ), произошедшая 13 августа [ OS 2 августа] 1704 года, была крупным сражением Войны за испанское наследство . Ошеломляющая победа союзников обеспечила безопасность Вены от франко-баварской армии, тем самым предотвратив распад воссозданного Великого Альянса .

Французский Людовик XIV стремился вывести императора Священной Римской империи Леопольда из войны, захватив Вену, столицу Габсбургов , и добиться выгодного мирного урегулирования. Опасности для Вены были значительными: войска Максимилиана II Эмануэля, курфюрста Баварии , и войска маршала Фердинанда де Марсена в Баварии угрожали с запада, а большая армия маршала Луи-Жозефа де Бурбона, герцога Вандомского, в северной Италии представляла серьезную опасность. опасность при потенциальном наступлении через перевал Бреннер . Вена также находилась под давлением венгерского восстания Ракоци на восточных подступах. Осознавая опасность, герцог Мальборо решил облегчить угрозу Вене, направив свои войска на юг от Бедбурга , чтобы помочь сохранить императора Леопольда в составе Великого Альянса.

Сочетание обмана и умелого управления, призванного скрыть его истинное предназначение как от друзей, так и от врагов, позволило Мальборо беспрепятственно пройти 400 км (250 миль) от Нидерландов до реки Дунай за пять недель. Захватив Донаувёрт на Дунае , Мальборо стремился вступить в бой с армией Максимилиана и Марсена до того, как маршал Камиль д'Остун, герцог де Таллар , сможет провести подкрепление через Шварцвальд . Франко-баварские командиры неохотно вступали в бой до тех пор, пока их численность не будет признана достаточной, и Мальборо потерпел неудачу в своих попытках вызвать бой. Когда Таллард прибыл, чтобы поддержать армию Максимилиана, а принц Евгений Савойский прибыл с подкреплением для союзников, две армии наконец встретились на берегах Дуная в небольшой деревне Блиндхейм и вокруг нее , от которой происходит английское «Бленхейм».

Бленхеймское сражение изменило ход войны, которая до этого была в пользу французских и испанских Бурбонов . Хотя битва не привела к победе в войне, она предотвратила потенциально разрушительную потерю для Великого Альянса и изменила ход войны, положив конец планам французов выбить императора Леопольда из войны. Французы понесли катастрофические потери в бою, в том числе их главнокомандующий Таллард, который был взят в плен в Англию. Прежде чем кампания 1704 года закончилась, союзники взяли Ландау и города Трир и Трарбах на Мозеле , готовясь к кампании следующего года во Франции. Это наступление так и не состоялось, поскольку армии Великого Альянса пришлось покинуть Мозель, чтобы защитить Льеж от французского контрнаступления . Война продолжалась еще десять лет и закончилась в 1714 году.

Фон

Портрет герцога Мальборо работы Адриана ван дер Верфа (декабрь 1704 г.) Уффици

К 1704 году Война за испанское наследство шла четвертый год. Предыдущий год был одним из успехов для Франции и ее союзников, особенно на Дунае , где маршал Клод-Луи-Эктор де Виллар и Максимилиан II Эмануэль, курфюрст Баварии , создали прямую угрозу Вене , столице Габсбургов . [2] Вена была спасена разногласиями между двумя командующими, что привело к тому, что Виллара заменил менее динамичный маршал Фердинанд де Марсен . Тем не менее, угроза все еще была реальной: венгерское восстание Ракоци угрожало восточным подступам Империи, а войска маршала Луи-Жозефа, герцога Вандомского, угрожали вторжением из северной Италии. [3] При дворах Версаля и Мадрида с уверенностью ожидали падение Вены, событие, которое почти наверняка привело бы к краху воссозданного Великого Альянса . [4]

Чтобы изолировать Дунай от любого вмешательства союзников, 46-тысячное войско маршала Франсуа де Неввиля, герцога де Виллеруа, должно было сковать 70-тысячное голландское и британское войско вокруг Маастрихта в Нидерландах , в то время как генерал Робер Жан Антуан де Франкето де Куаньи защищал Эльзас от нападения союзников. удивить дальнейшим корпусом. [2] Единственными силами, немедленно доступными для защиты Вены, была имперская армия под командованием маркграфа Луи-Вильгельма Баденского численностью 36 000 человек, дислоцированная на линиях Столльхофена, чтобы наблюдать за маршалом Камиллой д'Остеном, герцогом де Талларом , в Страсбурге ; и 10 000 человек под командованием принца Евгения Савойского к югу от Ульма . [5] [6]

И императорский австрийский посол в Лондоне граф Вратислав , и герцог Мальборо осознавали последствия ситуации на Дунае. Голландцы были против любой авантюрной военной операции на юге, вплоть до Дуная, и не допускали значительного ослабления сил в Испанских Нидерландах . [7] Мальборо, понимая, что единственным способом усилить австрийцев является использование секретности и хитрости, намеревался обмануть своих голландских союзников, притворившись, что перебрасывает свои войска к Мозелю ( план, одобренный Гаагой ), но однажды там , он сбросит голландский поводок и соединится с австрийскими войсками на юге Германии. [7]

Это не означает, что он действовал совершенно без консультаций с голландцами. [8] Без них армейская логистическая система просто рухнула бы. [9] Кампании предшествовали интенсивные консультации, и Антони Хейнсиус , великий голландский пенсионер , вероятно, был проинформирован Мальборо о его секретном плане соединения с австрийскими войсками. [10] Многие другие важные голландцы, такие как генерал-майор Йохан Вейнанд ван Гур , [b] выступали за помощь императору и участвовали в кампании. Важную роль сыграл также голландский дипломат и полевой депутат Ван Рехтерен-Алмело. Он позаботился о том, чтобы во время 450-километрового марша союзникам нигде не было отказано в проходе со стороны местных правителей, и им не нужно было искать провиант, корм для лошадей или новую обувь. Он также позаботился о том, чтобы по пути было организовано достаточное количество остановок, чтобы союзники прибыли к месту назначения в хорошем состоянии. Это имело первостепенное значение, поскольку успех операции зависел от быстрого устранения баварского курфюрста. Однако заранее невозможно было организовать материально-техническое обеспечение, которое было бы необходимо для снабжения союзной армии к югу от Дуная. Для этого союзники должны были иметь доступ к свободным имперским городам Ульму и Аугсбургу , но баварский курфюрст взял эти два города. Это могло бы стать проблемой для Мальборо, если бы курфюрст избежал сражения и вместо этого укрепился к югу от Дуная. Если бы Виллеруа затем сумел воспользоваться ослаблением союзных войск в Нидерландах, отбив Льеж и осадив Маастрихт , это подтвердило бы опасения его голландских противников. [8]

Прелюдия

Главные герои маршируют к Дунаю.

Генри де Нассау, лорд Оверкирк , взял под свой контроль войска союзников в Нидерландах.

Алая гусеница, на которую сразу были устремлены все взоры, стала неуклонно ползти изо дня в день по карте Европы, увлекая за собой всю войну. – Уинстон Черчилль [12]

Марш Мальборо начался 19 мая из Бедбурга , в 32 км (20 миль) к северо-западу от Кельна . Армия, собранная братом Мальборо, генералом Чарльзом Черчиллем , состояла из 66 кавалерийских эскадрилий, 31 батальона пехоты и 38 орудий и минометов , общей численностью 21 000 человек, 16 000 из которых были британцами. [13] [c] Эти силы были увеличены в пути, и к тому времени, когда они достигли Дуная, они насчитывали 40 000 человек – 47 батальонов и 88 эскадрилий. Пока Мальборо вел эту армию на юг, голландский генерал Генри Оверкирк, граф Нассау , сохранял оборонительную позицию в Голландской республике против возможности нападения Виллероя. Мальборо заверил голландцев, что, если французы начнут наступление, он вернется вовремя, но он рассчитал, что по мере его продвижения на юг французская армия потянется за ним. [15] В этом предположении Мальборо оказался прав: Виллеруа следил за Мальборо с 30 000 человек в 60 эскадрилиях и 42 батальонах. [16] [d] Мальборо писал Годольфину : «Я очень сознаю, что беру на себя очень многое, но если бы я поступил иначе, Империя была бы уничтожена…» [17]

Тем временем назначение Генри Оверкерка фельдмаршалом вызвало серьезные споры в Голландской республике. После смерти графа Атлона Генерал голландских штатов поручил Оверкирку командовать армией голландских штатов , что вызвало большое недовольство среди других высокопоставленных голландских генералов. Эрнст Вильгельм фон Салиш, Даниэль ван Допфф и Менно ван Коегоорн пригрозили уйти в отставку или пойти на службу другим странам, хотя в конечном итоге всех убедили остаться. Недовольны были и новые пехотные генералы: лорд Слангенбурга, потому что ему приходилось служить менее опытному Оверкирку; и графа Нуаеля , потому что ему приходилось выполнять приказы «невыносимого» Слангенбурга. Затем возникла главная проблема, связанная с положением принца Оранского . Провинции Фрисландия и Гронинген потребовали, чтобы их 17-летний штатгальтер был назначен высшим генералом от пехоты. Это настолько разделило партии, что было рассмотрено вопрос о втором Великом собрании, существовавшем в 1651 году. Однако под давлением других провинций Фрисландия и Гронинген скорректировали свои требования, и компромисс был найден. Принц Оранский номинально будет назначен генералом от пехоты после Слангенбурга и Нуаеля, но на самом деле он не станет командующим, пока ему не исполнится 20 лет .

Пока союзники готовились, французы стремились сохранить и пополнить запасы Марсина. Он действовал вместе с Максимилианом II против маркграфа Луи-Вильгельма и был в некоторой степени изолирован от Франции: его единственные пути сообщения пролегали через скалистые перевалы Шварцвальда . 14 мая Таллард переправил 8000 подкреплений, а также огромные запасы и боеприпасы через труднопроходимую местность, перехитрив при этом Иоганна Карла фон Тюнгена  [ де ] , имперского генерала, который пытался преградить ему путь. [19] Затем Таллард вернулся со своими силами к Рейну, еще раз уклонившись от попыток Тюнгена перехватить его. [19] [э]

26 мая Мальборо достиг Кобленца , где Мозель впадает в Рейн . Если бы он намеревался атаковать вдоль Мозеля, его армии теперь пришлось бы повернуть на запад; вместо этого он переправился на правый берег Рейна и был усилен 5000 ожидающими ганноверцами и пруссаками . [20] Французы поняли, что кампании на Мозеле не будет. [21] Теперь им пришла в голову вторая возможная цель – вторжение союзников в Эльзас и нападение на Страсбург. Мальборо усилил эти опасения, построив мосты через Рейн в Филипсбурге , уловка, которая не только побудила Виллероя прийти на помощь Талларду в защите Эльзаса, но и гарантировала, что французский план похода на Вену был отложен, пока они ждали, что произойдет. Армия Мальборо подошла бы. [22]

Воодушевленный обещанием Мальборо вернуться в Нидерланды, если там развернется нападение французов, перебросив свои войска вверх по Рейну на баржах со скоростью 130 км (80 миль) в день, Генеральные штаты Нидерландов согласились освободить датский контингент из семи батальонов. и 22 эскадрильи в качестве подкрепления. [16] Мальборо достиг Ладенбурга , на равнине Неккара и Рейна, и остановился там на три дня, чтобы дать отдых своей кавалерии и дать возможность орудиям и пехоте приблизиться. [23] 6 июня он прибыл в Вислох , к югу от Гейдельберга . На следующий день армия союзников отошла от Рейна к холмам Швабской Юры и Дунаю за ней. Наконец пункт назначения Мальборо [ нужны разъяснения ] был без сомнения установлен. [23]

Стратегия

Принц Евгений Савойский (1663–1736) Якоба ван Шуппена . Принц Евгений впервые встретил Мальборо в 1704 году. Это было началом личной и профессиональной дружбы на всю жизнь.

10 июня Мальборо впервые встретился с президентом Имперского военного совета принцем Евгением в сопровождении графа Вратислава в деревне Мундельсхайм , на полпути между Дунаем и Рейном. [24] К 13 июня к ним в Гросхеппахе присоединился имперский полевой командир маркграф Луи Вильгельм Баденский . [25] [f] Три генерала командовали отрядом численностью около 110 000 человек. На этой конференции было решено, что принц Евгений вернется с 28 000 человек на линии Штольхофена на Рейне, чтобы наблюдать за Виллеруа и Талларом и не допускать их прихода на помощь франко-баварской армии на Дунае. Тем временем силы Мальборо и маркграфа Луи Вильгельма объединятся, общей численностью 80 000 человек, и пойдут по Дунаю, чтобы найти Максимилиана II и Марсина, прежде чем они смогут получить подкрепление. [26]

Зная пункт назначения Мальборо, Таллард и Виллеруа встретились 13 июня в Ландау в Пфальце , чтобы разработать план по спасению Баварии. Жесткость французской командной системы была такова, что любые отклонения от первоначального плана должны были быть санкционированы Версалем. [27] Граф Мерод-Вестерлоо , командующий фламандскими войсками в армии Таллара, писал: «Одно можно сказать наверняка: мы слишком долго и совершенно необъяснимо задерживали наш марш из Эльзаса». [27] Одобрение короля Людовика прибыло 27 июня: Таллард должен был усилить Марсина и Максимилиана II на Дунае через Шварцвальд с помощью 40 батальонов и 50 эскадрилий; Виллеруа должен был сковать союзников, защищающих линии Штольгофена, или, если союзники перебросят все свои силы к Дунаю, он должен был присоединиться к Талларду; Куаньи с 8000 человек защитит Эльзас. 1 июля 35-тысячная армия Талларда повторно пересекла Рейн у Келя и начала марш. [27]

22 июня силы Мальборо соединились с имперскими войсками в Лаунсхайме, преодолев 400 км (250 миль) за пять недель. [28] [g] Благодаря тщательно спланированному графику, последствия износа были сведены к минимуму. Капитан Паркер так описывал маршовую дисциплину: «Когда мы маршировали по стране наших союзников, были назначены комиссары, которые снабжали нас всем необходимым для людей и лошадей... солдатам не оставалось ничего другого, как разбивать палатки, кипятить чайники и ложись отдохнуть». [29] [h] В ответ на маневры Мальборо Максимилиан и Марсин, осознавая свое численное преимущество, имея всего 40 000 человек, двинули свои силы в укрепленный лагерь в Диллингене на северном берегу Дуная. Мальборо не мог атаковать Диллинген из-за нехватки осадных орудий - он не смог привезти их из Нидерландов, а маркграф Луи Уильям не смог их предоставить, несмотря на предварительные заверения, что он это сделает. [31]

Нападение союзников на Шелленберг, предпринятое в результате государственного переворота 2 июля, предоставило союзникам отличную возможность переправиться через реку.

Союзникам нужна была база для продовольствия и хорошая переправа через реку. Следовательно, 2 июля Мальборо штурмовал крепость Шелленберг на высотах над городом Донаувёрт . Граф Жан д'Арко был отправлен с 12 000 человек из франко-баварского лагеря удерживать город и поросший травой холм, но после ожесточенного сражения, с тяжелыми потерями с обеих сторон, Шелленберг пал. Это вынудило Донаувёрта вскоре сдаться. Максимилиан, зная, что его позиция в Диллингене теперь ненадежна, занял позицию за сильными укреплениями Аугсбурга. [32]

Марш Талларда поставил перед принцем Евгением дилемму. Если союзники не хотят иметь численное превосходство на Дунае, он понял, что ему придется либо попытаться отрезать Талларда, прежде чем он сможет добраться туда, либо усилить Мальборо. [33] Если он отступит от Рейна к Дунаю, Виллеруа также может двинуться на юг, чтобы соединиться с Максимилианом и Марсином. Принц Евгений пошел на компромисс, оставив 12 000 солдат для охраны линий Штольхофена, и двинулся вместе с остальной частью своей армии, чтобы опередить Талларда. [33]

Из-за нехватки численности принц Евгений не мог серьезно помешать маршу Таллара, но продвижение французского маршала оказалось медленным. Войска Талларда пострадали во время марша значительно больше, чем войска Мальборо - многие из его кавалерийских лошадей страдали от сапа , а горные перевалы оказались трудными для 2000 повозок с продовольствием. Местные немецкие крестьяне, разгневанные французскими грабежами, усугубили проблемы Таллара, заставив Мерод-Вестерлоо оплакивать: «разъяренное крестьянство убило несколько тысяч наших людей, прежде чем армия покинула Шварцвальд». [29]

14 июля в Аугсбурге Максимилиану сообщили, что Таллард направляется через Шварцвальд. Эта хорошая новость укрепила его политику бездействия, еще больше побудив его ждать подкрепления. [34] Эта сдержанность в борьбе побудила Мальборо провести противоречивую политику грабежа в Баварии, сжигая здания и посевы на богатых землях к югу от Дуная. Это преследовало две цели: во-первых, заставить Максимилиана сражаться или прийти к соглашению до прибытия Талларда с подкреплением; и, во-вторых, разрушить Баварию как базу, с которой французские и баварские армии могли бы атаковать Вену или преследовать Мальборо во Франконии , если на каком-то этапе ему придется отступить на север. [35] Но это разрушение в сочетании с длительной осадой города Рейн с 9 по 16 июля заставило принца Евгения сетовать: «... после акции в Донауверте я не могу восхищаться их действиями», а позже заключить: «Если бы он должен вернуться домой, не достигнув своей цели, он непременно разорится». [36]

Окончательное позиционирование

Маневры перед боем, 9–13 августа.

Таллард с 34 000 человек достиг Ульма, присоединившись к Максимилиану и Марсину в Аугсбурге 5 августа, хотя Максимилиан рассеял свою армию в ответ на кампанию Мальборо по опустошению региона. [37] [i] Также 5 августа принц Евгений достиг Хёхштадта , направляясь в ту же ночь на встречу с Мальборо в Шробенхаузене . Мальборо знал, что потребуется еще один пункт переправы через Дунай на случай, если Донаувёрт перейдет к противнику; Итак, 7 августа первый из 15-тысячного имперского войска маркграфа Луи Уильяма покинул основные силы Мальборо, чтобы осадить хорошо защищенный город Ингольштадт , в 32 км (20 милях) ниже по Дунаю, а остальные последовали через два дня. [38] [й]

Голландский офицер Виллем Влиртман, рискуя собственной жизнью, разведывает болотистую местность возле Бленхейма.

С войсками принца Евгения в Хёхштадте на северном берегу Дуная и войсками Мальборо в Рейне на южном берегу Таллард и Максимилиан обсудили свой следующий шаг. Таллард предпочел выжидать, пополнить запасы и позволить кампании Мальборо на Дунае застрять в более холодную осеннюю погоду; Максимилиан и Марсин, получившие новые подкрепления, стремились продвигаться вперед. Французское и баварское командование в конце концов согласились атаковать меньшие силы принца Евгения. 9 августа франко-баварские войска начали переправу на северный берег Дуная. [41] 10 августа принц Евгений отправил срочное сообщение, сообщающее, что он отступает в Донаувёрт. Серией быстрых маршей Мальборо сосредоточил свои силы на Донауверте, и к полудню 11 августа соединение было завершено. [42]

11 августа Таллард двинулся вперед от переправы через реку у Диллингена. К 12 августа франко-баварские войска расположились лагерем за небольшой рекой Небель возле деревни Бленхейм на равнине Хёхштедт. В тот же день Мальборо и принц Евгений провели разведку французских позиций со шпиля церкви в Тапфхайме и двинули свои объединенные силы к Мюнстеру — в восьми километрах (пяти милях) от французского лагеря. Французская разведка под командованием Жака Жозефа Випара и маркиза де Сили двинулась вперед, чтобы исследовать противника, но была отогнана войсками союзников, которые были развернуты для прикрытия пионеров наступающей армии, пытаясь переправить многочисленные ручьи в этом районе и улучшить проход. ведущий на запад к Хёхштедту. [43] [k] Мальборо быстро выдвинул вперед две бригады под командованием генерал-лейтенанта Джона Уилкса и бригадного генерала Арчибальда Роу, чтобы обеспечить безопасность узкой полоски земли между Дунаем и лесистым холмом Фуксберг в Швеннингенском ущелье . [44] Армия Талларда насчитывала 56 000 человек и 90 орудий; армия Великого Альянса — 52 000 человек и 66 орудий. Некоторые офицеры союзников, которые были знакомы с численным превосходством противника и знали об его сильной оборонительной позиции, возражали Мальборо по поводу опасности нападения; но он был решителен - [44] отчасти потому, что голландский офицер Виллем Влертман исследовал болотистую местность перед ними и сообщил, что эта земля идеально подходит для войск. [45]

Боевой

Поле битвы

Поле боя растянулось почти на 6 км ( 3+1мили  ). Крайний правый фланг франко-баварской армии опирался на Дунай, слева от них лежали холмистые, покрытые соснами холмы Швабской Юры. Небольшой ручей Небель вытекал из французской линии; Земля по обе стороны от этого места была болотистой и переходить вброд можно было лишь время от времени. Правый фланг французов опирался на деревню Бленхейм недалеко от места впадения реки Небель в Дунай; сама деревня была окружена живыми изгородями, заборами, огороженными садами и лугами. Между Бленхеймом и деревней Оберглаухайм на северо-западе пшеничные поля были скошены до жнивья и теперь идеально подходили для размещения войск. От Оберглаухайма до следующей деревни Лутцинген местность с рвами, зарослями и ежевикой представляла собой потенциально трудную местность для нападавших. [46]

Начальные маневры

Положение войск в полдень 13 августа. Мальборо взял под свой контроль левую часть союзных войск, включая атаки на Бленхейм и Оберглаухайм, в то время как принц Евгений командовал правым, включая атаки на Лутцинген .

В 02:00 13 августа вперед были отправлены 40 кавалерийских эскадрилий союзников, а в 03:00 восемью колоннами последовали основные силы союзников, переправившиеся через реку Кессель . Примерно в 06:00 они достигли Швеннингена, в трех километрах (двух милях) от Бленхейма. Британские и немецкие войска, удерживавшие Швеннинген всю ночь, присоединились к маршу, образовав девятую колонну слева от армии. Мальборо и принц Евгений составили окончательные планы. Командиры союзников согласились, что Мальборо будет командовать 36 000 солдатами и атаковать 33 000 войск Талларда на левом фланге, включая захват деревни Бленхейм, в то время как 16 000 человек принца Евгения будут атаковать объединенные силы Максимилиана и Марсина численностью 23 000 солдат справа. Ожидалось, что если эта атака будет жесткой, Максимилиан и Марсин почувствуют себя неспособными послать войска на помощь Талларду справа от них. [47] Генерал-лейтенант Джон Каттс нападет на Бленхейм одновременно с атакой принца Евгения. Поскольку французские фланги заняты, Мальборо мог форсировать Небель и нанести смертельный удар французам в их центре. [48] ​​Союзникам придется подождать, пока принц Евгений не займет позицию, прежде чем можно будет начать общее сражение. [49]

В 9 часов утра в день битвы Таллард, Максимилиан и Марсин поднялись на церковную башню Бленхейма, чтобы завершить свои планы. Церковь Святого Мартина в Блиндхейме с восьмиугольной башней около 1660 года.

Таллард не ожидал нападения союзников; он был обманут информацией, полученной от пленных, взятых де Силли накануне, и сильной позицией его армии. Таллард и его коллеги считали, что Мальборо и принц Евгений собираются отступить на северо-запад в сторону Нёрдлингена . [50] [l] Тем утром Таллард написал об этом доклад королю Людовику. [52] Сигнальные пушки были выпущены, чтобы привлечь к себе группы собирателей и пикеты , когда французские и баварские войска выстроились в боевой порядок, чтобы противостоять неожиданной угрозе. [53]

Около 08:00 французская артиллерия на правом крыле открыла огонь, на что ответили батареи полковника Холкрофта Блада . [m] Принц Людовик услышал выстрелы в своем лагере перед Ингольштадтом. [55] Часом позже Таллард, Максимилиан и Марсин поднялись на церковную башню Бленхейма, чтобы завершить свои планы. Было решено, что Максимилиан и Марсин будут удерживать фронт от холмов до Оберглаухайма, а Таллард будет защищать территорию между Оберглаухаймом и Дунаем. Французские командиры разделились во мнениях относительно того, как использовать «Небель». Предпочтительной тактикой Талларда было заманить союзников, прежде чем обрушить на них свою кавалерию. Против этого выступили Марсин и Максимилиан, которые сочли целесообразным закрыть свою пехоту вплоть до самого ручья, чтобы, пока противник будет сражаться в болотах, он оказался бы под перекрестным огнем со стороны Бленхейма и Оберглаухайма. Подход Талларда был бы разумным, если бы все его части были реализованы, но в этом случае он позволил Мальборо переправиться через Небель без серьезного вмешательства и принять участие в запланированном им сражении. [56]

Развертывание

Битва при Бленхейме под руководством Хухтенбурга

Франко-баварское командование развернуло свои силы. В деревне Лутцинген граф Алессандро де Маффеи расположил на окраине деревни пять баварских батальонов с большой батареей из 16 орудий. В лесу слева от Лютцингена семь французских батальонов под командованием Сезара Армана и маркиза де Розеля заняли позиции. Между Лютцингеном и Оберглаухаймом Максимилиан разместил 27 кавалерийских эскадронов и 14 баварских эскадронов под командованием д'Арко, а поблизости находились еще 13 под командованием барона Файта Генриха Морица фрайгера фон Вольфрамсдорфа. Справа от них стояли 40 французских эскадрилий и 12 батальонов Марсена. Деревня Оберглаухайм была заполнена 14 батальонами под командованием Жана-Жюля-Армана Кольбера, маркиза де Бленвиля  [ фр ] , включая эффективную ирландскую бригаду, известную как « Дикие гуси ». Вдоль села стояло шесть орудийных батарей. [57] Справа от этих французских и баварских позиций, между Оберглаухаймом и Бленхеймом, Таллард развернул 64 французские и валлонские эскадрильи, 16 из которых были из Марсина, при поддержке девяти французских батальонов, стоявших возле дороги Хёхштадт. На кукурузном поле рядом с Бленхеймом стояли три батальона Королевского полка. Девять батальонов заняли саму деревню под командованием Филиппа, маркиза де Клерамбо. Четыре батальона стояли в тылу, а еще одиннадцать находились в резерве. Эти батальоны поддерживали двенадцать эскадронов спешенных драгун графа Габриэля д'Отфейля. [57] К 11:00 Таллард, Максимилиан и Марсин были на месте. Многие генералы союзников не решались атаковать столь сильную позицию. Позже граф Оркнейский сказал, что «если бы меня попросили высказать свое мнение, я был бы против». [58]

Ожидалось, что принц Евгений будет на позиции к 11:00, но из-за труднопроходимой местности и огня противника продвижение было медленным. [59] Колонна Каттса, которая к 10:00 изгнала врага с двух водяных мельниц на Небеле, уже развернулась у реки против Бленхейма, выдерживая в течение следующих трех часов сильный огонь шестиорудийной тяжелой батареи, расположенной недалеко от деревня. Остальная часть армии Мальборо, ожидавшая в своих рядах на переднем склоне, также была вынуждена выдерживать канонаду французской артиллерии, потеряв 2000 человек еще до начала атаки. [60] Тем временем инженеры отремонтировали каменный мост через Небель и построили пять дополнительных мостов или дамб через болото между Бленхеймом и Оберглаухаймом. Беспокойство Мальборо наконец улеглось, когда около полудня полковник Уильям Кадоган сообщил, что прусская и датская пехота принца Евгения на месте - был отдан приказ на общее наступление. В 13:00 Каттсу было приказано атаковать деревню Бленхейм, а принцу Евгению было приказано атаковать Лютцинген на правом фланге союзников. [61]

Бленхейм

Часть гобелена «Битва при Бленхейме» во дворце Бленхейм работы Юдокуса де Воса . На заднем плане деревня Бленхейм ; на среднем плане — две водяные мельницы, которые Роу пришлось взять, чтобы захватить плацдарм через Небель. На переднем плане изображен английский гренадер с трофейным французским знаменем.

Каттс приказал бригаде Роу атаковать. Английская пехота поднялась с края Небеля и бесшумно двинулась к Бленхейму на расстояние около 150 м (160 ярдов). Шотландская бригада Джеймса Фергюсона поддержала левый фланг Роу и двинулась к баррикадам между деревней и рекой, защищаемым драгунами Отфейля. Когда расстояние сократилось до 30 м (30 ярдов), французы дали смертельный залп. Роу приказал, чтобы его люди не стреляли, пока он не ударит мечом по частоколу , но когда он шагнул вперед, чтобы подать сигнал, он упал смертельно раненым. [62] [n] Оставшиеся в живых передовые роты закрыли бреши в своих рядах и устремились вперед. Небольшие группы прорвали оборону, но повторные залпы французов заставили англичан отступить и нанесли тяжелые потери. Когда атака захлебнулась, восемь эскадрилий элитных Gens d'Armes под командованием опытного швейцарского офицера Беата Жака II де Зурлаубена  [ фр ] обрушились на английские войска, разрезая открытый фланг собственного полка Роу . [o] Гессенская бригада Уилкса , находившаяся неподалеку, в болотистой траве у кромки воды, твердо стояла и отразила Gens d'Armes ровным огнем, позволив англичанам и гессенцам изменить порядок и начать новую атаку. [64]

Хотя союзники снова были отбиты, эти настойчивые атаки на Бленхейм в конечном итоге принесли свои плоды, заставив Клерамбо в панике совершить худшую французскую ошибку того времени. [65] Не посоветовавшись с Талларом, Клерамбо приказал своим резервным батальонам войти в деревню, нарушив баланс французской позиции и сведя на нет численное превосходство французов. «Люди были настолько столпились друг против друга, - писал Мерод-Вестерлоо, - что не могли даже стрелять, не говоря уже о том, чтобы получать или выполнять какие-либо приказы». [65] Мальборо, заметив эту ошибку, теперь отменил намерение Каттса начать третью атаку и приказал ему просто сдерживать врага в пределах Бленхейма; не более 5000 солдат союзников смогли собрать вдвое больше французской пехоты и драгунов. [66]

Люцинген

... Принц Евгений и имперские войска трижды были отброшены - отброшены обратно в лес - и потерпели настоящее поражение. – Мерод-Вестерлоо. [67]

Мемориал битве при Бленхейме 1704 года, Люцинген , Германия

На правом фланге союзников прусские и датские войска принца Евгения отчаянно сражались с численно превосходящими силами Максимилиана и Марсина. Леопольд I, принц Ангальт-Дессау, повел вперед четыре бригады через Небель, чтобы атаковать хорошо укрепленную позицию Лютцинген. Здесь Небель был меньшим препятствием, но большая батарея, расположенная на окраине деревни, имела хорошее поле огня по открытой местности, простирающейся до деревни Швенненбах. Как только пехота переправилась через ручей, она была поражена пехотой Маффеи, и залпы баварских орудий расположились как перед деревней, так и в анфиладе на лесной полосе справа. Несмотря на тяжелые потери, пруссаки попытались штурмовать большую батарею, в то время как датчане под командованием графа Йобста фон Шольтена попытались вытеснить французскую пехоту из рощи за деревней. [68]

В активном бою с пехотой кавалерия принца Евгения двинулась через Небель. После первоначального успеха его первая линия кавалерии под командованием императорского генерала от конницы принца Максимилиана Ганноверского была оттеснена второй линией кавалерии Марсина и в замешательстве отброшена через Небель. Измученные французы не смогли воспользоваться своим преимуществом, и оба кавалерийских отряда попытались перегруппироваться и перестроить свои ряды. [69] Без кавалерийской поддержки и под угрозой окружения прусская и датская пехота, в свою очередь, были вынуждены отступить через Небель. Паника охватила часть войск принца Евгения, когда они переправлялись через ручей. Баварцы потеряли десять пехотных знамен и взяли в плен сотни пленных; только благодаря руководству принца Евгения и принца Максимилиана Ганноверского имперская пехота не смогла покинуть поле боя. [70]

Собрав свои войска возле Швенненбаха – далеко за пределами их исходной точки – принц Евгений приготовился начать вторую атаку под руководством эскадрилий второй линии под командованием герцога Вюртемберг-Текского . И снова они попали под смертоносный перекрестный огонь артиллерии в Лютцингене и Оберглаухайме и снова были в беспорядке отброшены назад. Французы и баварцы были почти так же беспорядочны, как и их противники, и они тоже нуждались во вдохновении от своего командира Максимилиана, который был замечен «... скачущим вверх и вниз и вселяющим в своих людей новую храбрость». [71] Датская и прусская пехота Ангальт-Дессау атаковала во второй раз, но не смогла выдержать наступление без надлежащей поддержки. Они снова отступили через ручей. [72]

Центр и Оберглаухайм

Битва при Бленхейме автора Джошуа Росс

Пока происходили эти события вокруг Бленхейма и Люцингена, Мальборо готовился форсировать Небель. Бригада гессенцев и ганноверцев Хюльсена и британская бригада графа Оркнейских островов двинулись через ручей при поддержке спешенных британских драгун и десяти британских кавалерийских эскадронов. Эта сила прикрытия позволила голландской, британской и немецкой пехоте Чарльза Черчилля, а также дополнительным кавалерийским частям продвинуться и выстроиться на равнине за ней. Мальборо расположил свои пехотные батальоны новым способом с промежутками, достаточными для того, чтобы кавалерия могла свободно перемещаться между ними. [73] Мальборо приказал строю двигаться вперед. Генералы армии Цурлаубена снова атаковали, стремясь разгромить английскую кавалерию Генри Ламли , которая связала колонну Каттса, обращенную к Бленхейму, с пехотой Черчилля. Когда элитная французская кавалерия атаковала, ей противостояли пять английских эскадрилий под командованием полковника Фрэнсиса Пальмеса . К ужасу французов, Gens d'Armes были в замешательстве отброшены назад и преследовались далеко за пределами ручья Молвейер, протекающего через Бленхейм. [74] «Что? Возможно ли это?» - воскликнул Максимилиан. - Господа французы бегут? [75] Пальмес попытался продолжить свой успех, но был отбит другой французской кавалерией и мушкетным огнем с окраин Бленхейма. [74]

Тем не менее Таллард был встревожен отпором Gens d'Armes и срочно поехал через поле, чтобы попросить Марсина о подкреплении; но из-за сильного давления со стороны принца Евгения, чья вторая атака была в полном разгаре, Марсин отказался. [76] Когда Таллар посоветовался с Марсеном, Клерамбо отвел большую часть его пехоты в Бленхейм. К несчастью, Таллард, хотя и знал о ситуации, не сделал ничего, чтобы ее исправить, оставив ему всего девять батальонов пехоты возле дороги на Хёхштедт, чтобы противостоять многочисленным рядам противника в центре. [76] Цурлаубен еще несколько раз пытался сорвать формирование союзников на стороне ручья Талларда. Его передовая кавалерия рванулась вперед по пологому склону к Небелю, но атакам не хватало координации, а непрерывные залпы союзной пехоты сбили с толку французских всадников. [77] Во время этих стычек Цурлаубен пал смертельно раненым; он умер два дня спустя. На данном этапе время было сразу после 15:00. [78]

Датская кавалерия под командованием Карла Рудольфа, герцога Вюртемберг-Нойенштадтского , медленно переправилась через Небель возле Оберглаухайма. Преследуемые пехотой Марсина возле деревни, датчане были отброшены за ручей. Голландской пехоте графа Хорна удалось отбросить французов от кромки воды, но было очевидно, что прежде чем Мальборо сможет начать свои основные усилия против Талларда, необходимо захватить Оберглаухайм. [79]

Граф Хорн приказал Антону Гюнтеру, Фюрсту фон Гольштейн-Беку захватить деревню, но две его голландские бригады были уничтожены французскими и ирландскими войсками, захватив и тяжело ранив Гольштейн-Бека во время боя. [80] Битва теперь была на волоске. Если бы голландская колонна Гольштейна-Бека была уничтожена, армия союзников была бы разделена на две части: крыло принца Евгения было бы изолировано от крыла Мальборо, передав инициативу франко-баварским войскам. [81] [p] Увидев возможность, Марсин приказал своей кавалерии отойти от принца Евгения и повернуть направо и на открытый фланг пехоты Черчилля, выстроенной перед Унтерглау. [79] Мальборо, который переправился через Небель по импровизированному мосту, чтобы взять под личный контроль, приказал ганноверским батальонам Хульсена поддержать голландскую пехоту. Артиллерийская батарея из девяти орудий и голландская кавалерийская бригада под командованием Аверока также были вызваны вперед, но вскоре кавалерия оказалась под давлением более многочисленных эскадрилий Марсина. [82]

Теперь Мальборо попросил принца Евгения освободить графа Хендрика Фуггера и его Имперскую кирасирскую бригаду, чтобы помочь отразить натиск французской кавалерии. Несмотря на собственные трудности, принц Евгений сразу же подчинился. [83] Хотя ручей Небель лежал между эскадрильями Фуггера и Марсина, французы были вынуждены сменить фронт, чтобы противостоять этой новой угрозе, тем самым не позволяя Марсину нанести удар по пехоте Мальборо. [84] Кирасиры Фуггера атаковали и, нанеся удар под выгодным углом, в беспорядке отбросили эскадрильи Марсина. [85] При поддержке батарей Блада гессенская, ганноверская и голландская пехота, которой теперь командовал граф Беренсдорф, сумели отбросить французскую и ирландскую пехоту обратно в Оберглаухайм, чтобы они больше не могли угрожать флангу Черчилля, когда он двинулся против Талларда. Французский командующий деревней де Бленвиль был причислен к числу тяжелых потерь. [53]

Прорвать

[Французские] ноги оставались в лучшем состоянии, которое я когда-либо видел, пока их не разрубили на куски почти в рядах. – Лорд Оркни . [86]

Прорыв: Позиция боя на 17:30.

К 16:00, когда большие части франко-баварской армии были осаждены в Бленхейме и Оберглау, центр союзников из 81 эскадрильи (девять эскадрилий были переброшены из колонны Каттса) при поддержке 18 батальонов прочно расположился среди французской линии из 64 эскадрильи и девять батальонов новобранцев. В бою теперь наступила пауза: Мальборо хотел атаковать одновременно по всему фронту, а принцу Евгению после второго отпора требовалось время для перегруппировки. [87]

К 17:00 все на фронте союзников было готово. Две линии кавалерии Мальборо теперь выдвинулись на переднюю часть его боевой линии, а две поддерживающие линии пехоты позади них. Мерод-Вестерлоо попытался высвободить часть французской пехоты, скопившейся в Бленхейме, но Клерамбо приказал войскам вернуться в деревню. Французская кавалерия снова выступила против первой линии союзников: английская и шотландская Ламли на левом фланге союзников, а голландская и немецкая эскадрильи Рейнхарда Винсента графа фон Хомпеша на правом фланге союзников. Эскадрильям Талларда, которым не хватало поддержки пехоты и которые были уставшими, удалось отбросить первую линию союзников обратно к их поддержке пехоты. Поскольку битва все еще не была выиграна, Мальборо был вынужден упрекнуть одного из своих кавалерийских офицеров, пытавшегося покинуть поле боя: «Сэр, вы ошиблись, враг лежит именно так…» [ 86] Мальборо командовал вторым отрядом союзников. линия под командованием Куно Йозуа фон Бюлова  [ де ] и Фридриха Иоганна фон Ботмера  [ да ] , чтобы двигаться вперед, и, пройдя через центр, союзники наконец разбили усталую кавалерию Талларда. Полковник прусских лейб-драгун Людвиг фон Блюменталь и его заместитель подполковник фон Хаке пали рядом друг с другом, но атака увенчалась успехом. Пока их кавалерия стремительно бежала, оставшиеся девять французских пехотных батальонов сражались с отчаянной доблестью, пытаясь сформировать каре , [86] но они были подавлены огнем артиллерии Блада с близкого расстояния и взводного огня. Позже Мерод-Вестерлоо писал: «[Они] умерли для человека там, где они стояли, расположившись прямо на открытой равнине, никем не поддерживаемые». [86]

Битва при Бленхейме автора Джон Вуттон

Большая часть отступающих войск Талларда направилась к Хёхштедту, но большая часть не сумела добраться до города, а вместо этого нырнула в Дунай, где утонуло более 3000 французских всадников; [q] другие были зарезаны преследующей кавалерией союзников. Маркиз де Грюйнан предпринял попытку контратаки, но торжествующие союзники отбросили его в сторону. После финального митинга за палатками своего лагеря, выкрикивая призывы встать и сражаться, Таллард был захвачен бегством и понесся в сторону Зондерхейма. [89] Окруженный эскадроном гессенских войск, Таллард сдался подполковнику де Бойненбургу, адъютанту принца Гессен-Кассельского , и был отправлен под конвоем в Мальборо. [90] Мальборо приветствовал французского командующего: «Мне очень жаль, что такое жестокое несчастье обрушилось на солдата, к которому я отношусь с большим уважением». [89]

Тем временем союзники снова атаковали баварский опорный пункт Люцинген. Принц Евгений был рассержен действиями своей императорской кавалерии, третья атака которой провалилась: он уже застрелил двух своих солдат, чтобы предотвратить общее бегство. Затем, заявив с отвращением, что он желает «сражаться среди храбрых людей, а не среди трусов», принц Евгений пошел в атаку вместе с прусской и датской пехотой, как это сделал Леопольд I, размахивая полковым знаменем, чтобы воодушевить свои войска. [91] На этот раз пруссаки смогли штурмовать большую баварскую батарею и сокрушить расчеты орудий. [92] За деревней датчане Шолтена разгромили французскую пехоту в отчаянной рукопашной штыковой борьбе. [r] Когда они увидели, что центр сломался, Максимилиан и Марсин решили, что битва проиграна; как и остатки армии Талларда, они бежали с поля битвы, хотя и в лучшем состоянии, чем люди Талларда. [94] Попытки организовать силы союзников, чтобы предотвратить отход Марсина, потерпели неудачу из-за истощения кавалерии и растущей неразберихи на местах. [95]

Падение Бленхейма

... наши люди сражались в огне и сквозь него ... пока многие с обеих сторон не сгорели заживо. – Рядовой Дин, 1-й пеший гвардейский полк . [96]

Преследование

Теперь Мальборо переключил свое внимание с убегающего врага и приказал Черчиллю выделить больше пехоты для штурма Бленхейма. Пехота Оркнейских островов, английская бригада Гамильтона и ганноверцы Святого Павла двинулись по растоптанной пшенице к коттеджам. Ожесточенные рукопашные бои постепенно вытеснили французов к центру деревни, внутри и вокруг обнесенного стеной кладбища, которое было подготовлено для обороны. Также были отправлены спешенные драгуны лорда Джона Хэя и Чарльза Росса , но они пострадали от контратаки полков Артуа и Прованса под командованием полковника де ла Сильвьера. Ганноверцы полковника Бельвилля были вовлечены в бой, чтобы укрепить решимость драгун, которые снова атаковали. Продвижение союзников было медленным и трудным, и, как и защитники, они понесли много потерь. [97]

Многие коттеджи теперь горели, заслоняя поле огня и вытесняя защитников с позиций. Услышав грохот битвы в Бленхейме, Таллард отправил сообщение в Мальборо с предложением приказать гарнизону отступить с поля боя. «Сообщите мсье Таллару, — ответил Мальборо, — что в том положении, в котором он сейчас находится, у него нет командования». [98] Тем не менее, с наступлением сумерек командующий союзников стремился к быстрому завершению боя. Французская пехота упорно сражалась за свои позиции в Бленхейме, но ее командира нигде не было. [99] К настоящему времени Бленхейм находился под атакой со всех сторон трех британских генералов: Каттса, Черчилля и Оркнейских островов. Французы отбили все атаки, но многие видели, что произошло на равнине: их армия была разбита и отрезана. [100] Оркнейские острова, атакуя с тыла, теперь попробовали другую тактику – «... мне пришло в голову провести переговоры», писал он позже, «которые они приняли, и их бригадный генерал де Нувиль немедленно капитулировал вместе со мной, чтобы быть пленника по своему усмотрению и сложить оружие». Под угрозой артиллерий союзников другие подразделения последовали их примеру. Лишь в 21:00 маркиз де Бланзак, принявший командование в отсутствие Клерамбо, неохотно признал неизбежность поражения, и около 10 000 лучших пехотинцев Франции сложили оружие. [101]

Во время этих событий Мальборо все еще находился в седле, организуя преследование разбитого врага. Остановившись на мгновение, он нацарапал на обороте старого тавернного счета записку, адресованную своей жене Саре : «У меня нет времени говорить больше, кроме как умолять вас передать мой долг королеве и сообщить ей о своей армии. одержал славную победу». [102] [с]

Последствия

Мальборо и Кадоган в битве при Бленхейме, Питер ван Блумен
Битва при Хёхштедте Вольфганга и Винда

Потери французов были огромны: более 27 000 убитых, раненых и взятых в плен. [103] [104] Кроме того, миф о французской непобедимости был разрушен, и надежды короля Людовика на победоносный скорейший мир закончились. [104] Мерод-Вестерлоо резюмировал дело против армии Таллара:

Французы проиграли эту битву по самым разным причинам. Во-первых, они имели слишком хорошее мнение о своих способностях... Еще одним моментом была их неверная боевая подготовка, а кроме того, проявлялась безудержная недисциплинированность и неопытность... Все эти ошибки потребовались, чтобы проиграть столь знаменитое сражение. [105]

Это была упорная борьба: принц Евгений заметил, что «у меня нет ни эскадрильи, ни батальона, которые бы не атаковали хотя бы четыре раза». [106]

Хотя война затянулась на долгие годы, битва при Бленхейме, вероятно, стала ее самой решающей победой; Мальборо и принц Евгений спасли империю Габсбургов и тем самым предохранили Великий Альянс от краха. [107] [1] Мюнхен , Аугсбург, Ингольштадт, Ульм и оставшаяся территория Баварии вскоре перешли к союзникам. По Ильберсхаймскому договору , подписанному 7 ноября, Бавария была передана под австрийское военное правление, что позволило Габсбургам использовать свои ресурсы до конца конфликта. [108]

Остатки крыла Максимилиана и Марсена, хромая, вернулись в Страсбург, потеряв еще 7000 человек в результате дезертирства. [105] Несмотря на то, что ему была предложена возможность остаться правителем Баварии, в соответствии со строгими условиями союза с Австрией, Максимилиан покинул свою страну и семью, чтобы продолжить войну против союзников из Испанских Нидерландов, где он все еще занимал этот пост. генерал-губернатора. Таллард, которого, в отличие от его подчиненных, не выкупили и не обменяли, был доставлен в Англию и заключен в тюрьму в Ноттингеме до своего освобождения в 1711 году. [109]

Кампания 1704 года длилась дольше обычного, поскольку союзники стремились извлечь максимальное преимущество. Понимая, что Франция слишком сильна, чтобы ее можно было заставить заключить мир одной победой, принц Евгений, Мальборо и принц Луи встретились, чтобы спланировать свои следующие действия. В следующем году Мальборо предложил провести кампанию вдоль долины Мозеля, чтобы перенести войну в глубь Франции. Для этого потребовался захват главной крепости Ландау, охранявшей Рейн, а также городов Трир и Трарбах на самом Мозеле. [109] Трир был взят 27 октября, а Ландау пал 23 ноября под натиском принца Луи и принца Евгения; с падением Трарбаха 20 декабря сезон кампании 1704 года подошел к концу. Запланированное наступление так и не было реализовано, поскольку армии Великого Альянса пришлось покинуть Мозель, чтобы защитить Льеж от французского контрнаступления . [110] Война продолжалась еще десятилетие. [1]

Мальборо вернулся в Англию 14 декабря ( ст. ст. ) под одобрение королевы Анны и страны. В первых числах января 110 кавалерийских штандартов и 128 пехотных знамен, захваченных в ходе сражения, были процессией доставлены в Вестминстер-холл . [t] В феврале 1705 года королева Анна, сделавшая Мальборо герцогом в 1702 году, пожаловала ему парк Вудстокского дворца и пообещала сумму в 240 000 фунтов стерлингов на строительство подходящего дома в качестве подарка от благодарной короны в знак признания его победы. ; это привело к строительству дворца Бленхейм . Британский историк сэр Эдвард Шеперд Кризи считал Бленхеймское сражение одной из ключевых битв в истории, написав: «Если бы не Бленхейм, вся Европа могла бы в наши дни страдать под воздействием французских завоеваний, напоминавших по своим масштабам завоевания Александра и завоевания Римляне в стойкости». [112] Военный историк Джон А. Линн считает это утверждение неоправданным, поскольку у короля Людовика никогда не было такой цели; Кампания в Баварии была направлена ​​​​только на достижение благоприятного мирного урегулирования, а не на доминирование над Европой. [1]

Озерный поэт Роберт Саути раскритиковал битву при Бленхейме в своем антивоенном стихотворении « После Бленхейма », но позже похвалил эту победу как «величайшую победу, которая когда-либо делала честь британскому оружию». [113]

Примечания

  1. ^ Деревня Блиндхайм ( Бленхейм на английском языке) расположена на реке Дунай, в 16 км (10 миль) к юго-западу от Донаувёрта в Баварии, на юге Германии.
  2. ^ Голландские генералы Рейнхард Винсент Граф фон Хомпеш и Даниэль ван Допфф , а также важный регент, такой как Якоб Хоп, были примерами других, кто поддерживал Мальборо. [11]
  3. ^ Первоначальный отряд в 21 000 человек сопровождался 1700 повозками с продовольствием, запряженными 5 000 тяжеловозами. Артиллерии требовалось еще столько же. [14]
  4. ^ Барнетт и Кокс утверждают, что 45 эскадрилий и 36 батальонов.
  5. ^ Чендлер с. В № 131 говорится, что многие люди погибли на обратном пути из-за дезертирства.
  6. Принц Евгений сомневался в надежности маркграфа Луи Вильгельма, поскольку он был близким другом Максимилиана. Было даже подозрение, что маркграф Луи Вильям тайно переписывался со своим старым товарищем. [25]
  7. ^ Линн (2013, стр. 290) утверждает, что скорость марша не была беспрецедентной для того периода, составляя в среднем 12 км ( 7+1мили  ) в день. Что особенно бросается в глаза, так это общее пройденное расстояние и хорошее состояние войск на момент их прибытия.
  8. Марш союзников не обошёлся без потерь: около 900 человек погибли из-за дезертирства или болезни, хотя эта цифра была небольшой, учитывая продолжительность и темп марша по плохим дорогам и в плохую погоду, и многие из больных позже вернулись в армию. [30]
  9. ^ Линн (2013, стр. 290) утверждает, что Таллард достиг Аугсбурга 3 августа.
  10. Современные историки, в том числе Фолкнер, Холмс и Дэвид, считают, что это могло быть способом убрать с дороги «осторожного и мешающего маркграфа». В письме от 31 июля 1704 года Мальборо заверил голландского государственного деятеля Антони Хейнсиуса , что решение начать осаду было правильным. [39] [38] [40]
  11. Французы захватили четырёх пленных. В ходе проверки они заявили, что на следующее утро вся армия союзников собирается двинуться в сторону Нёрдлингена. [43]
  12. Несколько источников [51] предполагают, что Мальборо подбросил это подтверждающее «доказательство» Талларду.
  13. Черчилль сообщает 08:30. [54]
  14. Двое штабных офицеров Роу были убиты, пытаясь унести его: подполковник Далиелл и майор Кэмпбелл. [62]
  15. ^ Черчилль [63] и Кокс утверждают, что только три эскадрильи Gens d'Armes. Собственный полк Роу потерял свое знамя, но вскоре его вернули гессенцы.
  16. Позже Таллард записал: «В этот момент я увидел надежду на победу». [81]
  17. Черчилль заявляет [88] , что утонула «большая часть» из 2000 человек.
  18. Датская пехота потеряла 2401 человек (в том числе 1350 убитыми) в боях за владение лесами за Лутцингеном [93]
  19. Сообщение было доставлено в Лондон полковником Дэниелом Парком . [102]
  20. ^ Черчилль утверждает 171 стандарт и 129 цветов. [111]

Рекомендации

  1. ^ abcd Линн 2013, с. 294.
  2. ^ Аб Чендлер 2003, стр. 124.
  3. ^ Линн 2013, с. 285.
  4. ^ Чендлер 2003, с. 125.
  5. ^ Такер 2009, стр. 693–94.
  6. ^ Такер 2015, с. 200.
  7. ^ Аб Чендлер 2003, стр. 127.
  8. ^ ab Van Nimwegen 2020, с. 270-272.
  9. ^ Оствальд 2000, с. 664.
  10. ^ Вейн 1956, с. 418.
  11. ^ Вейн 1956, с. 408.
  12. ^ Черчилль 1934, с. 324.
  13. ^ Чендлер 2003, с. 128.
  14. ^ Фелан 1990, с. 36.
  15. ^ Фолкнер 2004, с. 19.
  16. ^ Аб Чендлер 2003, стр. 129.
  17. ^ Уэбб 2013, с. 59.
  18. ^ Вейн 1956, с. 409-410.
  19. ^ аб Фолкнер 2004, с. 20.
  20. ^ Тинси 2004, с. 31.
  21. ^ Фолкнер 2004, с. 22.
  22. ^ Барнетт 1999, с. 89.
  23. ^ аб Барнетт 1999, с. 91.
  24. ^ Фолкнер 2004, с. 23.
  25. ^ аб Фолкнер 2004, с. 25.
  26. ^ Чендлер 2003, с. 132.
  27. ^ abc Чендлер 2003, с. 133.
  28. ^ Линн 2013, с. 287.
  29. ^ Аб Чендлер 2003, стр. 131.
  30. ^ Фолкнер 2014, с. 52.
  31. ^ Фолкнер 2004, с. 26.
  32. ^ Фолкнер 2004, с. 40.
  33. ^ аб Хендерсон 1966, с. 103.
  34. ^ Чендлер 2003, с. 139.
  35. ^ Фолкнер 2004, с. 41.
  36. ^ Спенсер 2005, с. 215.
  37. ^ Фолкнер 2004, с. 44.
  38. ^ аб Холмс 2008, с. 279.
  39. ^ Фолкнер 2014, с. 66.
  40. ^ Дэвид 2012, с. 103.
  41. ^ Фолкнер 2004, с. 47.
  42. ^ Чендлер 2003, с. 141.
  43. ^ аб Черчилль 2002, с. 842.
  44. ^ аб Кокс 1847, с. 188.
  45. ^ Де Витт 1912.
  46. ^ Барнетт 1999, с. 106.
  47. ^ Фолкнер 2004, с. 57.
  48. ^ Кэддик-Адамс 2001, стр. 133–35.
  49. ^ Чендлер 1964, с. 37.
  50. ^ Барнетт 1999, с. 108.
  51. ^ Черчилль 1934, с. 433.
  52. ^ Барнетт 1999, с. 109.
  53. ^ аб Фолкнер 2004, с. 82.
  54. ^ Черчилль 1934, с. 438.
  55. ^ Черчилль 2002, с. 848.
  56. ^ Фолкнер 2004, с. 58.
  57. ^ аб Фолкнер 2004, с. 61.
  58. ^ Фолкнер 2004, с. 62.
  59. ^ Фолкнер 2004, с. 63.
  60. ^ Черчилль 2002, с. 852.
  61. ^ Фолкнер 2004, с. 66.
  62. ^ аб Черчилль 2002, с. 853.
  63. ^ Черчилль 1934, с. 445.
  64. ^ Фолкнер 2004, с. 68.
  65. ^ аб Чендлер 1998, стр. 145.
  66. ^ Фолкнер 2004, с. 70.
  67. ^ Спенсер 2005, с. 270.
  68. ^ Фолкнер 2004, с. 71.
  69. ^ Тинси 2004, с. 67.
  70. ^ Спенсер 2005, с. 268.
  71. ^ Фолкнер 2004, с. 73.
  72. ^ Фолкнер 2008, стр. 49–50.
  73. ^ Фолкнер 2008, с. 50.
  74. ^ аб Фолкнер 2004, с. 76.
  75. ^ Черчилль 2002, с. 856.
  76. ^ аб Фолкнер 2004, с. 77.
  77. ^ Фолкнер 2004, с. 78.
  78. ^ Фолкнер 2004, с. 117.
  79. ^ аб Фолкнер 2008, с. 53.
  80. ^ Спенсер 2005, с. 264.
  81. ^ аб Фолкнер 2004, с. 80.
  82. ^ Фолкнер 2008, с. 54.
  83. ^ Чендлер 1998, стр. 161.
  84. ^ Фолкнер 2004, с. 81.
  85. ^ Черчилль 2002, с. 858.
  86. ^ abcd Фолкнер 2004, с. 86.
  87. ^ Черчилль 2002, с. 860.
  88. ^ Черчилль 1934, с. 456.
  89. ^ аб Фолкнер 2004, с. 90.
  90. ^ Тинси 2004, с. 85.
  91. ^ Маккей 1977, с. 86.
  92. ^ Фолкнер 2004, с. 91.
  93. ^ Фолкнер 2008, с. 58.
  94. ^ Фолкнер 2008, стр. 62–63.
  95. ^ Фолкнер 2008, с. 63.
  96. ^ Спенсер 2005, с. 294.
  97. ^ Фолкнер 2004, с. 95.
  98. ^ Черчилль 2002, с. 865.
  99. ^ Спенсер 2005, с. 291.
  100. ^ Черчилль 2002, с. 867.
  101. ^ Фолкнер 2004, с. 98.
  102. ^ аб Барнетт 1999, с. 121.
  103. ^ Клодфелтер 2017, с. 185.
  104. ^ аб Барнетт 1999, с. 122.
  105. ^ Аб Чендлер 2003, стр. 149.
  106. ^ Фолкнер 2004, с. 103.
  107. ^ Маккей 1977, с. 88.
  108. ^ Линн 2013, с. 293.
  109. ^ аб Тинси 2004, стр. 88.
  110. ^ Вейгли 2004, с. 87.
  111. ^ Черчилль 1934, с. 466.
  112. ^ Кризи 1851, с. 154.
  113. ^ Спек 2006, стр. 79–80.

Источники

Внешние ссылки