«Короли» — американский драматический телесериал, созданный Майклом Грином , который транслировался на канале NBC с 15 марта по 25 июля 2009 года. Сюжет сериала основан на библейской истории о царе Давиде , но действие происходит в королевстве, которое в культурном и технологическом плане напоминает современные Соединённые Штаты. [1] [2] [3]
Предварительные показы получили в основном положительные отзывы критиков. [4] Премьера в воскресенье, 15 марта 2009 года, заняла четвертое место в рейтингах сетевого телевидения того вечера. [5] [6] После того, как четыре эпизода вышли в эфир, NBC перенесла его на субботу, [7] но показала только один эпизод, прежде чем отложить сериал до лета. [8] Оставшиеся семь эпизодов транслировались по субботам в июне и июле. Однако сеть отменила «Королей» , не набрав достаточной аудитории. [1] [9]
Действие Kings происходит в вымышленном королевстве Гилбоа , современной абсолютной монархии . Гилбоа управляется королем Силасом Бенджамином, который изначально сформировал Соединенное Королевство два десятилетия назад из трех враждующих стран Гилбоа, Кармель и Села . Он верит, что был божественно помазанным королем, и часто вспоминает день, когда рой бабочек-монархов однажды приземлился на его голову в форме «живой короны», которая призвала его сформировать Монархию и Королевство.
Не все хорошо для Сайласа. Его политикой и действиями манипулирует брат его королевы, Уильям Кросс, который имеет существенный контроль над королевской казной, а также, по-видимому, является основным заинтересованным лицом как генеральный директор/председатель Crossgen (которая, по-видимому, имеет большую долю в экономике Гилбоа). Наследник , принц Джек, является скрытым гомосексуалистом , которому постоянно напоминают, что правила наследования еще не установлены. У самого Сайласа есть тайная любовница, от которой у него есть маленький сын.
События сериала приводятся в движение, когда молодой Дэвид Шепард, солдат Гилбоа в войне против Республики Гат , в одиночку спасает пленного солдата из-за линии фронта и уничтожает танк " Goliath -Class" с помощью переносной ракетной установки. Пленный солдат - принц Джек, и Дэвид не только мгновенно становится звездой в национальных СМИ, но и зарабатывает благодарность короля Сайласа, к большому огорчению принца.
Король Сайлас привозит Дэвида в столицу Шило , где его повышают до капитана , а затем переводят на выгодную должность военного посредника в СМИ. Вскоре он оказывается в центре политики королевского двора, изначально не имея ни малейшего представления о силах, которые за ней стоят. Он также испытывает чувства к дочери Сайласа, принцессе Мишель, на которые она втайне отвечает взаимностью.
Королева Роза управляет королевским домом железным кулаком и делает все возможное, чтобы не дать враждующим фракциям семьи разрушить монархию. Она — единственный человек, которого Король будет слушать, в то время как он не колеблясь отвернется или даже прикажет казнить своих собственных детей. Королева Роза во многих отношениях управляет Королевством из-за кулис.
В пилотном эпизоде Дэвид, как и Сайлас много лет назад, подвергается нападению живой «короны» бабочек-монархов, в то время как Сайлас наблюдает за этим событием с осторожного расстояния. Сайласу уже сказали, что Бог больше не поддерживает его правление, и это затем подразумевает, что Дэвид является божественным выбором в качестве его преемника. Это так беспокоит короля, что он изначально замышляет убить Дэвида. Однако Дэвид вскоре начинает интерпретировать появление бабочек-монархов как предзнаменование того, что он должен служить королю Силасу, и государь принимает это, постепенно вовлекая Дэвида глубже в свой двор. На протяжении сериала роман Дэвида и Мишель расцветает, сначала тайно, а затем публично, когда Мишель сообщает королю Силасу. Сайлас ложно обвиняет Дэвида в предательстве, потому что Дэвид солгал Сайласу о своих отношениях с Мишель. Во время заключения Дэвида Мишель узнает, что она беременна от Дэвида.
Промежуточные эпизоды продолжают использовать символику и образы, чтобы добавить глубины основной сюжетной линии, например, отбрасывание теней в форме креста на Давида и других персонажей, исторические и библейские истории, переплетенные в сюжете (Давид побеждает, казалось бы, непобедимый танк Голиаф), возвращение блудного сына (или племянника, в данном случае), и царь Сила, дающий обещания и мольбы непосредственно Богу, которые получают ответы, но не всегда так, как он надеялся. Также есть ссылки на более современные темы, такие как Холодная война, вторжение технологий в нашу жизнь, компании, которые увековечивают войны, чтобы заработать деньги, и национальная политика, на которую влияет удержание в заложниках казны страны.
В двухчастном финале Уильям Кросс организует переворот с намерением посадить Джека на трон в качестве своей марионетки. В Сайласа стреляют дважды, но он выживает. Хотя Сайлас подставил Дэвида за измену, Дэвид помогает ему вернуть власть. Преподобный Сэмюэлс, давний духовный наставник и доверенное лицо Сайласа, убит по приказу Уильяма, но появляется в посмертных видениях Дэвиду, принцессе и Сайласу (никто из которых не знает, что Сэмюэлс мертв), подтверждая им, что Бог избрал Давида следующим царем. Давид бежит в Геф по совету Сэмюэлса, а Мишель отправляется в изгнание, чтобы тайно родить его ребенка. Сайлас заявляет, что теперь он враг Бога, поскольку темные грозовые тучи нависают над его неспокойным королевством.
5 ноября 2007 года NBC заказала двухчасовой пилотный эпизод « Королей» , последний пилотный эпизод, заказанный NBC перед забастовкой писателей 2007 года . Майкл Грин ( «Герои» , «Любовь вдовца» ) написал сценарий, а Фрэнсис Лоуренс ( «Я — легенда» ) был назначен режиссёром. [16] Когда Грин представил сериал NBC, он сказал им:
Я хочу взять одну из классических историй, которую никто никогда не пересказывал, и найти способ переосмыслить ее, оставаясь верным оригинальному материалу, но в то же время исследуя темы, модернизируя ее во всех отношениях. [17]
NBC официально заказал сериал 19 мая 2008 года. [18] Грин спланировал весь первый сезон, который должен был состоять из 13 эпизодов. [17]
Kings также был бенефициаром необычного рекламного соглашения; страховая компания Liberty Mutual спонсировала Kings на 5 миллионов долларов США. [19] Liberty Mutual ранее обращалась к ABC и CBS по поводу такого соглашения. [19] В отчете журнала Forbes говорилось, что Liberty Mutual участвовала в творческой разработке шоу — включая «право просматривать сценарии шоу» и даже «подчищать диалоги». [19] Однако создатель шоу Майкл Грин отрицал, что Liberty Mutual каким-либо образом контролировала или цензурировала шоу. [20]
Сериал частично снимался в Нью-Йорке в Бруклинском музее , на Истерн-Парквей и Вашингтон-авеню, [21] в Объединенной теологической семинарии на Бродвее и 121-й улице, а также в здании Capitale Building в центре Нью-Йорка на Гранд-стрит и Элизабет-стрит и вокруг них, а также в павильонах в Гринпойнте, Бруклин. [ требуется ссылка ] Съемки пилота также проводились в Hempstead House , части бывшего поместья Гуггенхайма в заповеднике Сэндс-Пойнт на Лонг-Айленде. [22] Сценарий первого эпизода, «Голиаф», просочился в сеть незадолго до трансляции. [23]
NBC не рекламировала Kings во время трансляции Суперкубка 2009 года , хотя рекламировала несколько других программ. [24] В интервью с руководителями NBC Television Week описала трехфазную маркетинговую кампанию в интересах Kings и заявила, что NBC «с ноября делает все возможное, чтобы продвигать Kings так называемым законодателям культурных вкусов, надеясь, что они помогут распространить информацию в массах». [25]
Грин сказал, что, хотя NBC в редакционном плане поддерживала сериал «Цари» и его религиозные темы, маркетинговый отдел сети воздерживался от упоминания библейских корней драмы и тем веры в рекламе:
Я много говорил с ними об этом. Это было очень странное разделение. Я обнаружил, что в разработке шоу, на творческом уровне того, какими будут эпизоды и их содержание, я не получил ничего, кроме поддержки и интереса к религиозному или магическому или как-то вдохновленному верой повествованию. Когда пришло время для маркетинга, было очень преднамеренное, откровенное, громкое желание, сформулированное ими: «Мы не будем говорить «Царь Давид». Они боялись говорить «Царь Давид». Они просто чувствовали, что это будет пагубно для шоу. Я думал, что это самый ясный способ выразить, о чем шоу, и я думал, что это действительно может вызвать интерес. Но был страх либо негативной реакции, либо маргинализации, либо навешивания ярлыков. У них было много причин. Они не хотели приближаться к этому в маркетинге, но у них никогда не было проблем с этим на творческом уровне, поэтому я был так озадачен. [20]
Грин также выразил разочарование тем, что «Короли» не были ориентированы на религиозную аудиторию:
…[мой] опыт показал, что они не знали об этом. Маркетинг держался в стороне. В ущерб себе они потратили свои деньги на кампанию, которая пыталась продать научно-фантастические аспекты монархии. И это совершенно не вызвало никакого интереса к шоу. Так что никто не знал, что это было. [20]
Грин объяснил решение не упоминать библейские корни шоу в рекламе «страхом репрессий со стороны религиозной аудитории» [9] .
Роль короля Сайласа изначально была написана для Иэна МакШейна , но Грин посчитал, что вряд ли он сыграет главную роль. МакШейну отправили сценарий, и он ему понравился, и он был очень открыт для возвращения на телевидение после сериала HBO « Дэдвуд» . [17] «Вероятно, двести или триста» актеров пробовались на роль Дэвида Шепарда, прежде чем продюсеры наткнулись на Криса Игана , «который был настоящей находкой», по словам Лоуренса. [26] Эллисон Миллер также была утверждена на роль в конце процесса, присоединившись к Себастьяну Стэну и Сюзанне Томпсон . [26] Брайан Кокс присоединился к сериалу в повторяющейся роли, сыграв соперника короля Сайласа. [27] Маколей Калкин также появился в многосерийной арке, сыграв племянника короля Сайласа, который был изгнан по загадочным причинам. [28] Мигель Феррер ( Расследование через Джордан ), Майкл Шталь-Дэвид ( Черные Доннелли ) и Лесли Бибб ( Расследование через Джордан ) также были выбраны для многосерийных арок. [28] Саффрон Берроуз появилась в одном эпизоде в роли Ангела Смерти . [28]
Комплект из трёх DVD-дисков под названием Kings – The Complete Series был выпущен 29 сентября 2009 года. [29] DVD содержит удалённые сцены из финала шоу; сцены были вырезаны, потому что они «создавали интригу» для второго сезона, который к тому моменту, как уже знали продюсеры, не будет снят. [9]
Шоу получило 58 из 100 на Metacritic , что символизирует «смешанные и средние» отзывы. Напротив, шоу получило большую симпатию среди пользовательских обзоров, дав ему 8,7 пользовательских баллов на Metacritic, что символизирует «всеобщее признание» отзывов. [30] Ранний обзор пилотного сценария Грина назвал шоу «смелым, странным, веселым». [31] NBC предварительно выпустил первые четыре эпизода сериала для критиков и получил в основном положительные отзывы. [32] Эдвард Дуглас из ComingSoon.Net заявил, что «сценарий острый, а актерская игра превосходна, поскольку Грин собрал актерский состав, который почти беспрецедентен для телевизионного шоу. Иэн МакШейн так же приковывает внимание в роли короля Сайласа, как и в роли Эла Сверенджена, произнося своего рода болтливые речи, которые он отлично умеет произносить». [33] Брайан Форд Салливан из The Futon Critic прокомментировал, что « Kings — это в конечном итоге шоу, которое вы либо отвергнете как глупое и претенциозное, либо влюбитесь в него из-за его глупости и претенциозности. Я отношу себя к последней категории, потому что я всегда был поклонником сериалов-качелей для заборов, таких как это, особенно когда это выглядит ... и ощущается непохожим ни на что на телевидении прямо сейчас». [34] В восторженном обзоре пилотной серии сериала Хизер Хаврилески из Salon.com похвалила темы сериала, его масштаб, художественное руководство, операторскую работу и игру Иэна МакШейна, заключив: «Диалоги настолько искусны и поэтичны, персонажи настолько привлекательны, весь этот чертов пакет настолько оригинален, смел и прекрасен, что после просмотра первых четырех часов невозможно не почувствовать вдохновение и воодушевление от того факта, что такая амбициозная и уникальная драма смогла попасть на сетевое телевидение». [35] Автор книг для молодежи Брент Хартингер сказал: «Новый сериал NBC «Короли»… первоклассное телевидение — умное, оригинальное и полностью захватывающее — и в конечном итоге он изменит телевизионный ландшафт во многом так же, как это сделали такие фэнтезийные шоу, как « Остаться в живых » и «Баффи — истребительница вампиров ». [36] Однако в своей статье для сайта для гей-развлечений AfterElton.com Хартингер утверждал, что шоу «лишило геев» романтического аспекта между Дэвидом и Джеком — Дэвидом и Джонатаном в библейском повествовании — а также превратило Джека в стереотипного злодея. [13]
Другие рецензенты были менее позитивны. В уничтожающем обзоре Рэй Ричмонд из The Hollywood Reporter сказал, что Kings «принимает совершенно прямой и болезненно серьезный подход к типу широкой ночной мыльной оперы, которая когда-то подпитывала Dallas и (особенно) Dynasty в 1980-х годах, но смотреть что-то настолько анально-упорное и полное себя в новом веке не может не играть как непреднамеренный фарс». [37] Нэнси деВольф Смит из The Wall Street Journal также неблагоприятно сравнила сериал с работой Аарона Спеллинга и обвинила сериал в «умерщвляющей претенциозности» и «провале воображения». [38] Однако многие рецензенты, критикуя стилизованные диалоги драмы [2] [39] или называя ее библейские темы «претенциозными», [39] хвалили королевскую игру Иэна МакШейна и амбиции шоу. [2] [12] [39]
Премьеру сериала «Короли» на канале NBC 15 марта 2009 года посмотрели 6,47 миллионов зрителей за первый час и 5,71 миллиона за второй час. [1] [6] Это было значительно ниже рейтингов программ NBC в предыдущее воскресенье, клип-шоу Saturday Night Live и сегмента Celebrity Apprentice . [32] Журнал Mediaweek отметил, что «годом ранее в этом блоке вторая половина двухчасового выпуска Dateline и повторение Law & Order были значительно сильнее, в среднем 6,3/10 за ночь». [40] TV.com предположил, что NBC недооценила шоу, из-за чего пилотный эпизод показал слабый рейтинг. [41]
Из-за неожиданно неудачного старта несколько комментаторов СМИ предсказали, что «Короли» будут отменены [42] или что уже отснятые эпизоды «сожгут» в другой вечер, например, в субботу [43] . Сопредседатель NBC Entertainment Бен Сильверман был настроен оптимистично относительно перспектив сериала:
Я надеюсь, потому что намерение [смотреть] возросло, и осведомленность выросла после того, как он вышел в эфир, очевидно, люди отреагировали на него, и он вырос за два часа. Это дает мне некоторую надежду. Просто трудно запускать вещи, которые не очевидны. Нас могут за это застукать, но я горжусь шоу, и нам нужно продолжать рисковать подобным образом. [44]
Однако комментаторы отметили, что замечания Сильвермана о росте аудитории были «вводящими в заблуждение» [45] и отметили, что шоу стоило «10 миллионов долларов [за] двухчасовой дебют в воскресенье и [стоит] еще 4 миллиона долларов за эпизод, что является экстравагантной суммой для любого шоу, особенно учитывая, что программа привлекла всего 6 миллионов зрителей» [46] .
Первый часовой эпизод сериала был показан 22 марта 2009 года и претерпел дальнейшее падение рейтингов (рейтинг 1,3/доля 3), «еще на 19% упав в аудитории 18–49 лет» [47] и «заняв далеко четвертое место среди [четырех] вещательных сетей» [48] .
После трансляции всего лишь четырех эпизодов, Kings был официально исключен из воскресного расписания NBC. [7] Оставшиеся эпизоды должны были транслироваться в субботу вечером. В свое первое после Kings воскресенье, NBC транслировал двухчасовой эпизод Dateline NBC , наслаждаясь немедленным почти удвоением своей воскресной аудитории (с 3,6 миллионов зрителей до 6,4 миллионов зрителей). [49] После всего лишь одного субботнего эфира, NBC объявил, что оставшиеся эпизоды будут транслироваться летом, с 13 июня по 25 июля. [8]
Майкл Грин предположил, что запутанный маркетинг и слабый запуск способствовали упадку шоу. [1] [9] Он также описал переход на субботы как «первый шаг к отмене». [9]
Рейтинги Nielsen в США:
{{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher=