stringtranslate.com

Король Чжоу из династии Шан

Король Чжоу ( [ʈ͡ʂoʊ] ; китайский :紂王; пиньинь : Чжоу Ван ) было уничижительным посмертным именем , данным Ди Синю из Шан (商帝辛; Shāng Dì Xīn ) или Шоу, королю Шан (商王受; Shāng Wáng Shòu ), последнему королю династии Шан в Древнем Китае. [4] Его также называют Чжоу Синь (紂辛; Zhòu Xīn ). На китайском языке его имя Чжоу (紂) также относится к подхвостнику лошади , [5] части седла или сбруи, которая чаще всего пачкается лошадью. Его не следует путать с названием последующей династии , которое имеет другой характер и произношение (; Чжоу ).

В более поздние времена история царя Чжоу стала предостережением о том, что может случиться с королевством, если его правитель поддастся коррупции и моральному разложению.

Имена

Ди Синь — посмертное имя, данное императорским домом династии Шан. Ди Синь родился с фамилией Цзы, именем по происхождению Инь и именем Шоу. При жизни его называли Шоу, царь Шан в царстве Чжоу . После его смерти последующая династия Чжоу дала ему уничижительное посмертное имя, царь Чжоу из Шан (商紂王) , где Чжоу () означает « хвост лошади », подразумевая «несправедливость и вред». [6] [7]

Раннее правление

В «Записях великого историка » Сыма Цянь писал, что Ди Синь в начале своего правления обладал способностями, превосходящими способности обычного человека, и был сообразительным и вспыльчивым. Согласно легенде, он был достаточно умен, чтобы побеждать во всех своих спорах, и был достаточно силен, чтобы охотиться на диких зверей голыми руками. [8] Он был младшим братом Цзы Ци (子啓) и Цзы Яня (子衍) (позднее правителей вассального государства Чжоу Сун ) [ 9] и отцом У Гэна . У его отца Ди И было два брата, Цзи Цзы и Би Гань . Ди Синь увеличил территорию Шан, сражаясь с племенами, окружавшими его, включая Дунъи на востоке.

Позднее правление

Значительное количество информации о жизни Ди Синя было сфальсифицировано последующими династиями. Таким образом, многие современные историки [ кто? ] считают, что он был, на самом деле, разумным и умным, без нескольких жестокостей, приписываемых ему. Ниже приведены рассказы о нем, записанные в записях, опубликованных в тысячелетии после его смерти, во время которого возникло много заблуждений вокруг него.

В последние годы своей жизни Ди Синь предался пьянству, женщинам и забросил мораль, предпочтя это надлежащему управлению страной, и игнорировал почти все государственные дела. По словам Сыма Цяня , он даже устраивал праздничные оргии , где многие люди занимались безнравственными вещами одновременно с его наложницами и создавали песни с грубыми (эротическими) текстами и плохим ритмом. В легендах он изображается как попавший под влияние своей злой жены Дацзи и совершающий с ней всевозможные злые и жестокие поступки.

Одним из самых известных развлечений Чжоу был «Бассейн алкоголя и лес мяса» . На территории дворца был построен большой бассейн, достаточно большой для нескольких каноэ, с внутренней облицовкой из полированных овальных камней с морского побережья. Это позволяло наполнять весь бассейн алкоголем. В середине бассейна был сооружен небольшой остров, где были посажены деревья, ветви которых были сделаны из жареных мясных шампуров, свисающих над бассейном. Это позволяло Чжоу, его друзьям и наложницам дрейфовать на каноэ в бассейне. Когда они испытывали жажду, они опускали руки в бассейн и пили вино. Когда они испытывали голод, они поднимали руки, чтобы съесть жареное мясо. Это считалось одним из самых известных примеров упадка и коррупции правителя в истории Китая. [10] [ нужен лучший источник ]

Согласно « Записям великого историка» , чтобы угодить Дацзи, он создал «Наказание сжиганием плоти раскаленным железом (炮格之刑)». Один большой полый бронзовый цилиндр наполняли горящим углем и оставляли гореть до тех пор, пока он не раскалится докрасна; затем заключенных заставляли обнимать цилиндр, что приводило к мучительной и неприглядной смерти.

Чжоу и Дацзи были известны тем, что сильно возбуждались после наблюдения за такими пытками. Жертвами были как простые люди и заключенные, так и высокопоставленные правительственные чиновники, такие как Мэй Бо . [11]

Чтобы финансировать тяжелые ежедневные расходы Чжоу, были введены высокие налоги. Люди сильно страдали и потеряли всякую надежду на династию Шан. Брат Чжоу Вэй Цзы пытался убедить его измениться, но был отчитан. Его дядя Би Гань также протестовал против него, но Ди Синь приказал вырвать ему сердце, чтобы он мог увидеть, как выглядит сердце мудреца. Когда его другой дядя Цзи Цзы услышал это, он пошел протестовать против царственного племянника и, притворившись безумным, был заключен в тюрьму.

Падать

Когда армия династии Чжоу под предводительством Цзян Цзыя разгромила династию Шан в битве при Муе в 1046 г. до н. э., Ди Синь собрал все свои сокровища вокруг себя во дворце, а затем поджег свой дворец и покончил с собой. После его смерти голова Ди Синя была отрублена и выставлена ​​на белом флагштоке Цзи Фа . Из любимых супруг Ди Синя Да Цзи была казнена, а еще две покончили с собой, и их головы также были выставлены либо на маленьких белых флагштоках, либо на красных флагштоках. [12] [13] [14] [15] [16]

Имя Чжоу (紂; круп ) на самом деле появилось после смерти короля Чжоу, посмертное имя. Это имя должно было передать негативное оценочное суждение, и его правление накопило истории о все более вопиющей коррупции. Спустя столетия после его смерти он приобрел репутацию почти парадигматического злого правителя. [17]

Упоминания в литературе и легендах

Чжоу упоминается в «Конфуцианских суждениях» ( 19 «子張»); [18] а также в « Трёх иероглифах» . [19] Чжоу также является одним из главных субъектов «Фэншэнь Яньи » ( Инвеститура богов ) и его различных производных в популярных СМИ. Таким образом, Ди Синь, также известный как Чжоу, служил (отрицательным) примером конфуцианских принципов (представлен как злой правитель, который оправдывает смену режима в соответствии с Мандатом Неба ), а также стал иконой популярной культуры. Это делает биографически интересную фигуру, но бросающую вызов чёткому различию между историей, легендой и философским обоснованием.

В Фэншэнь Яньи Чжоу посетил храм богини Нюйвы и оскорбил богиню своими похотливыми комментариями о ее красоте. В ответ Нюйва решила, что династия Шан должна закончиться, и послала своих трех подчиненных стать тремя красивыми женщинами (включая Дацзи), чтобы околдовать Чжоу. Под влиянием этих женщин Чжоу становится безжалостным королем, теряя поддержку людей и вызывая свое падение. До сих пор никто не знает большую часть его образа жизни из небольшого количества найденных артефактов, связанных с ним.

В романе у короля Чжоу есть жена по имени королева Цзян , в то время как Дацзи служила императорской наложницей. У короля Чжоу было два сына, Инь Хун и Инь Цзяо , от королевы Цзян. Характер королевы Цзян в романе был основан на реальной исторической фигуре и супруге короля Чжоу, Цзюхоу Нюй . Цзюхоу Нюй была дочерью лидера гуйфан , Цзюхоу, и была представлена ​​королю Чжоу через политический союз. [20] [21]

Согласно « Фэншэнь Яньи» , Цзян Цзыя признал, что король Чжоу был хорошо сведущим и хорошо обученным человеком, который стал неспособным правителем только потому, что пал жертвой соблазнения. После его смерти Цзян Цзыя обожествил короля Чжоу как Тяньси Син (天喜星«Звезда Небесного Счастья»). Как Тяньси Син, он нес ответственность за управление брачными делами людей.

Археология и историография

Археологи полагают, что гробница 1567 года на месте Иньсюй была построена для царя Чжоу, но он не был там похоронен из-за своего самоубийства в битве при Муе . [22]

После падения династии Шан , Ди Синь и Цзе из Ся (последний царь династии Ся ) были записаны как тираны в большинстве исторических записей историками более поздних династий. Однако некоторые древние историки и современные историки подвергли сомнению этот рассказ из-за археологических свидетельств, противоречащих историческим записям, или несоответствий, обнаруженных между более старыми и более поздними записями.

В наиболее распространенном повествовании Ди Синь убил своего дядю Би Ганя, вырвав у него сердце. Проект хронологии Ся-Шан-Чжоу и другие исследования указали на несоответствия. Смерть Би Ганя из-за протеста зафиксирована только в период Весны и Осени , в то время как рассказ о том, как Ди Синь вырвал у него сердце, появился гораздо позже в баснях периода Воюющих царств , что указывает на то, что дополнительные детали, вероятно, были добавлены для усиления тиранического образа Ди Синя. [23] [24]

Ди Синь также известен своим Алкогольным бассейном и Мясным лесом в павильоне Оленьей террасы, которые использовались в качестве доказательств для историков более поздних династий, чтобы осудить упадок и коррупцию Ди Синя. Однако современные археологические свидетельства в павильоне Оленьей террасы обнаружили бассейн у основания сооружения исключительно для хранения воды и санитарии. [ необходима цитата ] Рассказ о «Винном бассейне» был подвергнут сомнению еще во времена династии Хань . Ученый Ван Чун в своей работе Лунхэн предположил, что рассказы о «винных бассейнах и мясных лесах» были ненадежными. [25] Во времена династии Южная Сун ученый Ло Ми писал в « Луши» также считал обвинения против Ди Синя в значительной степени ненадежными и преувеличенными после изучения различных документов. [26]

С постоянными исследованиями династий Шан и Чжоу, подкрепленными раскопками гадательных костей, бронзовых изделий и других археологических материалов, современное академическое сообщество все больше подвергало сомнению тираническое изображение Ди Синя. Изображение Ди Синя в период Западной Чжоу, хотя и негативное, не содержало существенной жестокости. Самая ранняя запись, написанная в династии Чжоу, Книга документов , перечисляет только шесть обвинений против Ди Синя, включая прослушивание женщин, назначение беглецов на правительственные/военные должности, невыполнение надлежащих ритуалов, чрезмерное употребление алкоголя и веру в свою судьбу на небесах ( Мандат Небес ). Да Юйдин во время правления короля Кана из Чжоу записал, что основной причиной падения династии Шан было чрезмерное употребление алкоголя Ди Синем. Описания в более поздних династиях становятся более кровожадными и жестокими, с увеличенными подробностями, хотя события происходили в далеком прошлом. [27] [28] [29] [30] [31] [ чрезмерное цитирование ]

В местах раскопок поздней династии Шан погребальные принадлежности из металла и дерева стали более распространенными, в то время как жертвенные принадлежности для ритуалов были сокращены, что означает тенденцию к более простым захоронениям. До правления Ди Синя король Цзу Цзя из династии Шан упростил и сформулировал императорские ритуалы, увеличив использование зерна и танцев во время ритуалов вместо человеческих и животных жертвоприношений . К концу династии Шан, когда правил Ди Синь, случаев человеческих и животных жертвоприношений почти не было. После династии Шан династия Чжоу прекратила упрощать ритуальные процедуры и вместо этого увеличила частоту человеческих жертвоприношений, обычай, который продолжал сохраняться в течение нескольких сотен лет в последующей династии Чжоу и ее вассальных государствах. Упрощенные ритуалы Ди Синя и поздней династии Шан можно считать прогрессивным культурным изменением, в то время как с точки зрения поздней династии Чжоу это было неуважением к предкам. [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [ чрезмерное цитирование ]

Женщины занимали много официальных должностей во время династии Шан , таких как должности, ответственные за управление ритуалами, консультирование по военным вопросам, управление двором и гостями, и они пользовались большим уважением в государстве Шан, что было отмечено многочисленными учеными, такими как Чэнь Си, Чжан Маожун, Ван Цивэй, Ван Хуэй, Ван Жуйин, Ду Фанцинь, Хэ Минь, Гэн Чао, Се Найхэ. [44] [45] [46] Согласно научному анализу, общий статус женщин в династии Шан был значительно выше, чем в следующей династии Чжоу. Во время Чжоу женщины все больше исключались из военных и политических дел, в то время как государство подчеркивало для них домашние роли, такие как производство шелка и ткачество . Назначение женщин у власти во время династии Шан указывало на более прогрессивную и гендерно-равноправную культуру, в то время как государство Чжоу, следуя конфуцианским ритуалам , было более консервативным. [30] [47] [48] [49] [50] [51 ] [52 ] [53] [54] [55] [56] [ чрезмерное цитирование ]

Назначение беглецов на правительственные должности было еще одним оправданием для Чжоу свергнуть Шан. Это было намеренно сделано Ди Синем, который использовал этот метод для подавления кланов, которые имели слишком много власти при дворе. Ди Синь верил в меритократию и нанимал беглецов из других стран. [50] [57] [58] Пьянство было частью культуры Шан; таким образом, проблема Ди Синя с алкоголем не была редкостью в тот период. [31] [59]

Концепция Мандата Небес является предметом значительных споров. Некоторые ученые, такие как Чао Фулинь, утверждают, что династия Шан не обладала более поздней концепцией «Мандата Небес», которая диктует подъем и падение династий. В «Книге Шан» термин «Мандат Небес» на самом деле относится к «повелению предков» (духовной власти предков на небесах благословлять или отказываться от жизни человека). [60] [61] [62]

Гу Сяган и другие историки школы «Сомневающейся древности» отметили, что чем дальше в более поздние периоды, тем более подробными и многочисленными становились обвинения Ди Синя. В период Весны и Осени интеллектуалы из разных школ мысли путешествовали по Китаю, чтобы представить свои политические идеологии. В их аллегорических историях Ди Синь, покойный правитель павшей прежней династии, изображался как отрицательный пример для пропаганды понятия «зло заслуживает возмездия». По сравнению с оригинальными документами периода Западного Чжоу, они приписали многочисленные новые обвинения королю Чжоу, такие как история об Алкогольном бассейне и Мясном лесу и «Наказание сжиганием плоти раскаленным железом (炮格之刑)». После династии Хань и далее правители продолжали пропагандировать образ короля Чжоу из Шан как отрицательную фигуру. За столетия накопленных оскорблений Ди Синь (царь Чжоу) постепенно стал характеризоваться как олицетворение тирана. [63]

Примечания

  1. Книга документов , «Книга Чжоу — Речь в Му». цитировать: 「今商王受惟婦言是用。昏棄厥肆祀弗答,昏棄厥遺王父母弟不迪。乃惟四方之多罪逋逃, 是崇是長, 是信是使, 是以為大夫卿士, 俾暴虐于百姓, 以奸宄于商邑。」 Перевод Керна (2017): «Теперь о Шу, короле Шан , он действительно следует словам своей жены . Он слепо отвергает жертвоприношения, которые он должен принести, и не отвечает [на благословения, которые он получил от духов]. Он слепо отвергает своих дядей по отцовской и материнской линии, которые все еще живы, и не нанимает их. Таким образом, действительно, бродяги четырех сторон света, обремененные преступлениями, — этих он чтит, этих он возвышает, этим он доверяет, этих он вербует, этих он берет в качестве высоких чиновников и сановников, чтобы позволить им угнетать и тиранить людей и навлекать злодейство и предательство на Город Шан ».
  2. ^ Керн, Мартин (2017) «Глава 8: «Речи» (Shi 誓) в Шаншу» в Истоки китайской политической философии: Исследования по составу и мышлению Шаншу (классика документов) . Серия: Исследования по истории китайских текстов, том 8. Ред. Кер, Мартин и Дирк, Мейер. стр. 298 из стр. 281-319
  3. ^ Люй Бувэй . "仲冬紀—當務" [Альманах на середину зимы | О соответствии обстоятельствам. Люши Чунцю .受德乃紂也
  4. ^ У, 220.
  5. ^ U+7D02
  6. ^ 曹国庆主编 (1992). Ван Го Цзюнь Чжу 亡国君主. 西安: 三秦出版社. п. 10. ISBN 7-80546-410-3.
  7. ^ 复旦大学出土文献与古文字研究中心编;刘钊主编 (2018). 出土文献与古文字研究 第7辑. 上海:上海古籍出版社. п. 207. ИСБН 978-7-5325-8775-9.
  8. ^ Ву, 220–221, ссылка на главу Инь Бэньцзи Сыма Цяня (史记 · 辛本纪).
  9. ^ Люши Чунцю (吕氏春秋·仲冬纪第十一)
  10. Сыма, Цянь. Записки великого историка .
  11. ^ См., например, Цюй Юань , Тянь Вэнь (天问). «梅伯受醢» .
  12. ^ И Чжоу Шу «Шифу»
  13. ^ Егор Гребнев, (2018). «Запись королевских деяний короля У из Чжоу в И Чжоу Шу в свете ближневосточных королевских надписей», Журнал Американского восточного общества 138.1 , стр. 73-104.
  14. ^ Шицзи "Анналы Инь"
  15. ^ Шицзи "Анналы Чжоу"
  16. ^ Лю Сян , Биографии образцовых женщин «Развратные фаворитки — Да Цзи (супруга) Чжоу Инь»
  17. ^ Сосны, Юрий (2008). «Бунт оправдан? Образ Чжоусинь и легитимность восстания в китайской политической традиции». Ориенс Экстремус . 47 . Харрасовиц Верлаг: 1–24. JSTOR  24048044.
  18. ^ "The Analects : Zi Zhang - Chinese Text Project". ctext.org (на китайском языке (Тайвань)) . Получено 22.05.2021 .
  19. ^ «Три иероглифа — китайский текстовый проект».
  20. ^ 周貽白小说戲曲論集 (на китайском языке). 齐鲁书社. 1986.
  21. ^ 封神榜故事探原 (на китайском языке). 偉興印務所印. 1960.
  22. ^ 规模宏大的安阳殷墟商代王陵(图). Архивировано из оригинала 03.10.2018 . Проверено 8 декабря 2015 г.
  23. ^ 《楚辞·天问》: «比干何逆,而抑沉之。»,《楚辞》,中华书局出版社, 2019年.
  24. ^ 湖南衛視-商纣王的历史真面目. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 23 августа 2015 г.
  25. ^ 王充《论衡·语增》:令池在深室之中,则三千人宜临池坐,前俛饮池酒,仰食肴膳,倡乐在前,乃为乐耳。如审临池而坐,则前饮害于肴膳,倡乐之作不得在前。夫饮食既不以礼,临池牛饮,则其啖肴不复用杯,亦宜就鱼肉而虎食。则知夫酒池牛饮非其实也。
  26. ^ (南宋)罗泌《路史》,北京图书馆出版社, 2003 г.
  27. ^ 徐明波, 彭裕商. 殷墟黄组卜辞断代研究[J]. 中国史研究, 2007(2):13.
  28. ^ 江雨德《国之大事:商代晚期中的礼制改良》,唐际根主编《殷墟与商文化(殷墟科学发掘80周年纪念文集)》,科学出版社, 11 декабря 2011 г.
  29. ^ 郜向平. 商墓中的毁器习俗与明器化现象[J]. 考古与文物, 2010(1):8.
  30. ^ abc 许莉莉. 清华简所见商末周初史事初探[D]. 烟台大学.
  31. ^ abc 李娜. 帝辛行为再审视[J]. 沧州师范学院学报, 2015(03):62-66.
  32. ^ 黄展岳《中国古代的人牲人殉问题》,《考古》1987, 02 мая
  33. ^ 黄展岳《中国古代的人牲人殉新资料概述》,《考古》1996, 12 декабря
  34. ^ 张诒三. 《论语》"先进于礼乐"章索解[J]. 齐鲁学刊, 2019(4):9.
  35. ^ 王志友. 商周时期的腰坑葬俗[J]. 华中科技大学学报:社会科学版, 2006, 20(6):6.
  36. ^ 曾宝栋, 杨杨. 浅谈商周时期墓葬中腰坑的功能和意义[J]. 殷都学刊, 2017, 38(3):6.
  37. ^ 刘源. 周承殷制的新证据及其启示[J]. 历史研究, 2016(2):16.
  38. ^ 曹斌. 恭懿之际西周国家的转型[J]. 中国人民大学学报, 2017(3).
  39. ^ 胡剑. 从《左传》看春秋人殉制度的演变[J]. 昭通学院学报, 2018, 40(4):4.
  40. ^ 翟胜利. 西周金文与献俘礼[J]. 文物春秋, 2010(6):4.
  41. ^ 孙庆伟. 祭祀还是盟誓:北赵和羊舌晋侯墓地祭祀坑性质新论[J]. 中国国家博物馆馆刊, 2012(5):15.
  42. ^ 邹芙都, 余霞. 西周黎国政治军事地位及姻亲关系初探[J]. 史学集刊, 2017(3):10.
  43. ^ 晋国: 综述——山西倗伯霸伯墓与河南淅川楚墓新解系列. Соху . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Проверено 12 января 2022 г.
  44. ^ 《禮記》曲禮下:「天子有后,有夫人,有世婦,有嬪,有妾。天子建天官, 先六大, 曰: 大宰, 大宗, ​​大史, 大祝, 大士, 大卜, 典司六典。」鄭玄注:「此蓋殷時制也。」孔穎達疏:「此一節總論立男官女官之事。……記者之言,不可一依周禮,或可雜夏殷而言之。」
  45. ^ 《周礼·天官·冢宰》:「世婦:掌祭祀、賓客、喪紀之事,帥女宮而濯摡,為粢盛。及祭之日,蒞陳女宮之具,凡內羞之物。掌吊臨于卿大夫之喪。」
  46. ^ 《禮記》曲禮下:「國君不名卿老、世婦,大夫不名世臣、姪娣,士不名家相、長妾。」
  47. ^ 陈曦. 从甲骨文, 铜器铭文看商周时期女性的地位[J]. 中国文化研究, 2007(2):150-154.
  48. ^ 张懋镕. 商周之际女性地位的变迁——商周文化比较研究之二[J]. 西部考古, 2007(1):21.
  49. ^ 王奇伟. 从"牝鸡之晨"现象看商代妇女的社会地位[J]. 殷都学刊, 2000(3):5.
  50. ^ ab 王晖《商周文化比较研究》
  51. ^ 王瑞英. 从甲骨文金文看商周妇女地位的变化及原因[J]. 求索, 2008(6):3.
  52. ^ 杨宝成《殷墟文化研究》
  53. ^ 杜芳琴. 商周性别制度与贵族妇女地位之比较[J]. 山西师大学报:社会科学版, 1998(4):7.
  54. ^ 何敏. 商周贵族妇女地位变迁初探[D]. 四川大学, 2003.
  55. ^ 耿超. 性别视角下的商周婚姻,家族与政治[D]. 南开大学, 2010.
  56. ^ 谢乃和. 试论商周时期贵族妇女地位的两次转型[J]. 北方论丛, 2008(1):5.
  57. ^ 常金仓. "夷夏之辨"与"以德怀远"说[J]. 陕西师范大学学报:哲学社会科学版, 1997(1):6.
  58. ^ 吉家友. 国人与野人界限的消失[J]. 信阳师范学院学报:哲学社会科学版, 2015, 35(5):5.
  59. ^ 王奇伟. 从"人惟求旧"到"殷不用旧"——对商代王权与族权关系的考察[J]. 徐州师范大学学报:哲学社会科学版, 2001, 27(4):4.
  60. ^ 晁福林《论殷代神权》,《中国社会科学》1990 год, 1 января
  61. ^ 晁福林《先秦社会最高权力的变迁及其影响因素》,《中国社会科学》2015 год, 2 января
  62. ^ 晁福林《说商代的“天”和“帝”》,《史学集刊》2016 — 3 месяца
  63. ^ 马卫东. 《容成氏》"文王服九邦"考辨——兼论《容成氏》的主体思想及其学派归属[J]. 史学集刊, 2012(1):8.

Ссылки

Дальнейшее чтение