stringtranslate.com

Короткие пути

Short Cuts — американский комедийно-драматический фильм 1993 года , снятый Робертом Олтменом . Снятый по сценарию Олтмена и Фрэнка Бархидта, он вдохновлён девятью короткими рассказами и стихотворением Рэймонда Карвера . Действие фильма происходит в Лос-Анджелесе , в отличие от оригинального тихоокеанского северо-западного фона историй Карвера. Short Cuts прослеживает действия 22 главных персонажей, как параллельно, так и в случайных свободных точках связи.

В фильме снялся такой актерский ансамбль , как Мэтью Модин , Джулианна Мур , Фред Уорд , Энн Арчер , Дженнифер Джейсон Ли , Роберт Дауни-младший , Мадлен Стоу , Крис Пенн , Джек Леммон , Фрэнсис Макдорманд , Лори Сингер , Энди Макдауэлл , Бак Генри , Лили Томлин , актриса и певица Энни Росс , а также музыканты Хьюи Льюис , Лайл Ловетт и Том Уэйтс .

Сюжет

Фильм начинается с того, что несколько вертолетов распыляют средства против средиземноморских мух , и на пути следования героев фильма собираются вместе различные персонажи.

Доктор Ральф Уайман и его жена Мэриан знакомятся со Стюартом Кейном, безработным продавцом, и Клэр Кейн, клоуном вечеринок, на концерте, где Зои Трейнер играет на виолончели . Они импульсивно решают провести воскресный ужин. Тем временем сестра Мэриан, Шерри, замужем за обманщиком-полицейским по имени Джин, у которого роман с Бетти Уэзерс, в то время как Бетти разводится с одним из пилотов вертолета, Сторми.

Среди других персонажей — Дорин Пиггот, официантка, вышедшая замуж за водителя лимузина-алкоголика по имени Эрл, и телекомментатор Говард Финниган, живущий по соседству с певицей кабаре Тесс и ее дочерью Зои. Джерри Кайзер, чистильщик бассейна, женат на Лоис, которая работает на дому оператором секса по телефону . Джерри и Лоис дружат с Хани, дочерью Дорин, и ее мужем Биллом, визажистом.

Трагедия случается, когда Кейси, маленького сына Говарда и Энн, случайно сбивает машина Дорин. Хотя поначалу он выглядит нормально, позже Кейси теряет сознание дома. Обеспокоенные родители везут его в больницу, где он остается в коме . В это время пекарь Энди Битковер несколько раз звонит Финниганам, чтобы сообщить им о заказанном торте. Однако Говард, желая сохранить телефонную линию свободной, резко обрывает звонки, что приводит Энди в отчаяние.

Отец Говарда, Пол, приезжает в больницу и вспоминает случай из детства Говарда, который стал причиной разлада между ними. Тем временем Стюарт и его друзья, Гордон и Верн, пристают к Дорин в закусочной, прежде чем отправиться на рыбалку. Во время своей экскурсии они обнаруживают тело молодой женщины. Размышляя, что делать, они решают привязать ее к камням и продолжить рыбалку, сообщив об инциденте только позже. В конце концов Стюарт признается Клэр, которая потрясена их действиями и посещает похоронное бюро из чувства вины.

Сторми, один из пилотов вертолета, наносит разрушительный визит в дом Бетти, пока она уезжает с сыном. Джин бросает семейную собаку из-за ее лая, но в конце концов возвращает ее после того, как его дети выражают свое недовольство. Уайманы бурно спорят перед званым ужином с Кейнами, во время которого Мэриан признается в романе. Обе пары прибегают к сильному пьянству, и вечеринка длится всю ночь.

Проблеск надежды появляется, когда глаза Кейси трепещут, но трагически он внезапно умирает, оставляя Говарда и Энн опустошенными. Тем временем Зои, подавленная алкоголизмом матери, смертью Кейси и собственной изоляцией, совершает самоубийство, заведя двигатель своей машины в гараже. Ее мать обнаруживает ее безжизненное тело и напивается до беспамятства .

Когда Хани берет фотографии с фотомата , она находит их перепутанными с фотографиями Гордона. Хани потрясена, обнаружив фотографии затопленного тела с рыбалки Гордона, в то время как Гордон в равной степени потрясен, обнаружив фотографии Хани, выглядящей жестоко избитой. Встревоженные, они расстаются, но запоминают номерные знаки друг друга. Позже, на пикнике, Джерри и Билл встречают двух молодых женщин, с которыми они встречались ранее. Билл и одна из девушек уходят, только чтобы услышать ее крик за несколько мгновений до того, как Джерри убивает ее камнем. Внезапно происходит сильное землетрясение, вызывающее хаос. Последствия говорят о том, что поступок Джерри может быть ошибочно приписан падающим камням во время землетрясения.

Бросать

Производство

По словам ассоциированного продюсера Майка Каплана, сценарий был впервые написан в 1989 году. [4] Съемки в основном проходили в Лос-Анджелесе , Калифорния . Основные съемки начались 26 июля 1992 года и закончились 1 октября 1992 года. [5]

Выпускать

Фильм был распространен компанией Fine Line Features и выпущен в США 3 октября 1993 года. Специальное издание на DVD было выпущено компанией Criterion Collection в 2004 году и содержит два диска: сборник рассказов Карвера и буклет с эссе о фильме. [6]

Прием

Short Cuts получил признание критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 60 рецензий со средней оценкой 7,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Драма Роберта Олтмена искусно объединяет своих разрозненных персонажей и эпизоды в забавное, пронзительное, эмоционально удовлетворяющее целое». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 81 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [8]

Роджер Эберт дал фильму четыре звезды из четырех и написал: «Кажется, Лос-Анджелес всегда чего-то ждет. Постоянство кажется недостижимым; на горизонте маячит какое-то великое апокалиптическое событие, и люди смотрят в будущее с опаской. «Короткие истории» Роберта Олтмена прекрасно передают это беспокойство в своих взаимосвязанных историях о людях, которые, кажется, застряли в настоящем, вечно жонглируя». [9] Винсент Кэнби из The New York Times написал: «Жизни часто отчаянные, а персонажи невнятные, но групповой портрет так же грандиозно, а иногда и уморительно, реализован, как и все, что когда-либо делал режиссер». [10] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму четыре звезды из четырех и назвал его «блестящим дополнением» к «Игроку » . [11] Кеннет Туран из Los Angeles Times написал, что фильм «не всегда одинаково захватывающий. Некоторые актерские работы сильнее других, некоторые ситуации более развлекательные, а некоторые решения, принятые Олтменом, такие как чрезмерная зависимость от женской наготы, граничащая с эксплуатацией, трудно защитить. Но всякий раз, когда интерес ослабевает, взгляд, мгновение, дрожь сожаления проносятся по экрану, и эмоциональная связь восстанавливается». [12] Рита Кемпли из The Washington Post раскритиковала фильм как «циничное, сексистское и поверхностное произведение», наполненное «плаксивыми, инертными и в основном неприятными персонажами». [13]

Почести

«Короткие истории» был назван одним из лучших фильмов 1993 года более чем 50 кинокритиками. [14] Только «Пианино» и «Список Шиндлера» фигурировали в большем количестве списков.

Олтмен был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру (но проиграл Стивену Спилбергу за «Список Шиндлера» ) и разделил номинацию на премию «Золотой глобус» за лучший сценарий с Бархидтом (проиграл Стивену Зайллиану за «Список Шиндлера» ). Актерский состав получил специальную премию «Золотой глобус» за актерский ансамбль. Фильм также получил престижных « Золотого льва» и Кубок Вольпи за лучший актерский ансамбль на Венецианском кинофестивале .

Списки на конец года

Книга

В дополнение к фильму была выпущена книга, в которую вошли девять рассказов и одно стихотворение, которые его вдохновили. Олтман написал введение к этому сборнику, в котором содержались мысли о создании фильма и его собственные мысли о рассказах Карвера. [30]

  1. " Соседи "
  2. « Они не твои мужья »
  3. " Витамины "
  4. « Пожалуйста, будьте тише, пожалуйста ».
  5. «Так много воды, так близко от дома»
  6. «Маленькая, хорошая вещь»
  7. «Джерри, Молли и Сэм»
  8. «Коллекционеры»
  9. «Скажите женщинам, что мы уходим»
  10. «Лимонад» (стихотворение)

Документальный фильм

«Удача, доверие и кетчуп: Роберт Олтмен в округе Карвер» — закулисный документальный фильм, в котором представлены интервью с Олтменом и актерами. [31] [32]

Неснятое продолжение

Энн Рапп , которая написала для Олтмена «Состояние Печенья» и «Доктор Т. и женщины» , получила заказ на адаптацию большего количества историй Карвера в сценарий, который он не экранизировал. [33]

Ссылки

  1. ^ "Short Cuts (18)". British Board of Film Classification . 5 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 4 января 2013 г.
  2. ^ "AFI|Каталог".
  3. ^ Short Cuts в Box Office Mojo
  4. Каплан, Майк (21 октября 2009 г.). «Большая ставка Боба Альтмана на Short Cuts». Theguardian.com . Получено 25 октября 2017 г. .
  5. ^ "Short Cuts (1993) - Misc Notes". Turner Classic Movies . Получено 25 октября 2017 .
  6. ^ "Short Cuts". Коллекция Criterion .
  7. ^ Short Cuts на Rotten Tomatoes
  8. ^ Short Cuts на Metacritic
  9. Эберт, Роджер (22 октября 1993 г.). «Short Cuts». RogerEbert.com . Получено 14 декабря 2018 г. .
  10. Кэнби, Винсент (1 октября 1993 г.). «Обзор/кинофестиваль: короткие монтажи; бурная панорама Олтмена» . The New York Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  11. Сискель, Джин (22 октября 1993 г.). «Сюрреалистические «Короткие пути» Альтмана превращают повседневность в искусство». Chicago Tribune . Раздел 7, страница C.
  12. Туран, Кеннет (8 октября 1993 г.). «Обзоры фильмов: Роберт Олтмен находит свой путь в Карвервилль». Los Angeles Times . стр. F12 . Получено 8 июля 2022 г.
  13. Кемпли, Рита (22 октября 1993 г.). «'Short Cuts': Back Road To Hell». The Washington Post C1.
  14. Макгиллиган, Пэт; Роул, Марк (9 января 1994 г.). «86 больших пальцев вверх! На этот раз критики страны сошлись во мнении о лучших фильмах года». The Washington Post .
  15. ^ "1994 - Oscars.org". Оскар . 4 октября 2014 г. Получено 8 июля 2022 г.
  16. ^ "Победители и номинанты 1994". Golden Globes . Получено 8 июля 2022 г. .
  17. ^ "90-е". Венецианская биеннале . 7 декабря 2017 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  18. ^ "1995 - Лучший иностранный фильм". www.academie-cinema.org . Получено 8 июля 2022 г. .
  19. ^ "Номинанты 1994 года" (PDF) . Film Independent Spirit Awards . стр. 47 . Получено 8 июля 2022 г. .
  20. ^ "Архивы 1993 года". Национальный совет по рассмотрению жалоб . Получено 8 июля 2022 г.
  21. Маккарти, Тодд (3 января 1994 г.). «Crix crown Spielberg». Variety . Получено 8 июля 2022 г.
  22. Бернард, Джами (19 декабря 1993 г.). «Выбор критиков: «Список», «пианино». New York Daily News . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 8 июля 2022 г.
  23. ^ «Критики Лос-Анджелеса выбрали «Список Шиндлера» лучшим фильмом». Los Angeles Times . 13 декабря 1993 г. Получено 8 июля 2022 г.
  24. Уилмингтон, Майкл (16 января 1994 г.). «Некоторые простые истины о голосах критиков». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2022-07-08 . Получено 2022-07-08 .
  25. ^ "BSFC Winners - 1993 (18 декабря)". Boston Society of Film Critics . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 8 июля 2022 года .
  26. Mayo, Mike (30 декабря 1994 г.). «Попадания и промахи в кино в 94-м». The Roanoke Times (ред. Metro). стр. 1. Получено 8 июля 2022 г.
  27. Трэверс, Питер (23 декабря 1993 г.). «10 лучших фильмов 1993 года» . Rolling Stone . Получено 8 июля 2022 г.
  28. ^ "Film Comment's Best of the Nineties Poll: Part Four". Film Comment . Film at Lincoln Center . Январь–февраль 2000 г. Получено 8 июля 2022 г.
  29. Сискел, Джин (18 декабря 1993 г.). «Это лучшие фильмы года». Chicago Tribune .
  30. ^ Карвер, Рэймонд (1993-09-14). Короткие титры: Избранные рассказы . Винтаж. ISBN 978-0679748649.
  31. ^ Октай Эге Козак (2014-10-20). "Смотреть: 'Удача, доверие и кетчуп'. 90-минутный документальный фильм о создании эпического фильма Роберта Олтмена 'Короткие пути'". IndieWire . Получено 13.02.2022 .
  32. ^ Паркинсон, Дэвид. «Удача, доверие и кетчуп (1994)». Radio Times . Получено 13 февраля 2022 г.
  33. ^ «Искусство делать невозможное простым». The New York Times . 11.04.1998 . Получено 13.02.2022 .

Внешние ссылки