stringtranslate.com

История Кочи

Кочи — древний город, расположенный в округе Эрнакулам в индийском штате Керала, примерно в 200 км от Тируванантапурама , столицы Кералы .

На протяжении многих столетий до и во время британского владычества город Кочи был резиденцией одноименного княжеского государства . Музирис , центр мировой торговли где-то к северу от Кочи (в настоящее время отождествляется с Кодунгаллуром в округе Триссур ), ведет свою историю на протяжении многих веков, когда он был центром индийской торговли пряностями в течение сотен лет и был известен евреям, арабам , яванам ( грекам , римлянам ) и китайцам с древних времен. [1] Кочи занял значительное положение на Малабарском побережье после того, как порт в Кодунгаллуре был разрушен мощным наводнением реки Перияр в 1341 году. [2]
Самые ранние задокументированные упоминания о Кочи встречаются в книгах, написанных китайским путешественником Ма Хуанем во время его визита в Кочи в 15 веке в составе флота с сокровищами адмирала Чжэн Хэ . [3] Упоминания о Кочи есть также в записях итальянского путешественника Никколо да Конти , посетившего Кочин в 1440 году. [4] Сегодня Кочи является торговым центром Кералы [5] и одним из самых быстрорастущих мегаполисов второго уровня в Индии [6] .

Предыстория

О доисторической истории Кочи известно немного. Не было обнаружено явных свидетельств обитания в каменном веке . Кочи образует центральную часть мегалитического пояса Кералы. Единственным следом доисторической жизни в регионе является менгир, найденный в Трипунитхуре .

Княжеское правление

Король Кочина и маленькие малабарские лодки

Ранняя история Кочи не очень хорошо документирована. Известность Кочи как торгового порта возросла после краха порта в Кодунгаллуре в 1341 году нашей эры.

Перумпадаппу Сварупам возник в 1102 году нашей эры после распада империи Куласекхара . [7] Правитель Перумпадаппу (около Поннани ) бежал в Кодунгаллур в период раннего средневековья, когда саморин Каликута аннексировал регион Поннани после Тирунавайской войны. [8] Позже они переехали в Кочи и основали Королевство Кочин . [8] Когда Васко да Гама высадился в Кожикоде , а саморин Каликута сражался против португальцев под предводительством Кунджали Мараккара (военно-морского начальника королевства Кожикоде ), правитель Кочина присоединился к португальцам. [8]

Порт в Кожикоде занимал превосходящую экономическую и политическую позицию на средневековом побережье Кералы, в то время как Каннур , Коллам и Кочи были коммерчески важными второстепенными портами, где собирались торговцы из разных частей света. [9] На побережье Малабара в начале 15-го века Каликут и Кочи находились в состоянии интенсивного соперничества, поэтому династия Мин в Китае решила вмешаться, предоставив особый статус Кочи и его правителю, известному как Кейили (可亦里) для китайцев. [10] Каликут был доминирующим портовым городом в регионе, но Кочи становился его главным соперником. [10] Для пятого похода за сокровищами Мин адмиралу Чжэн Хэ было поручено даровать печать Кейили из Кочи и передать в феод гору в его королевстве как Чжэнго Чжишань (鎮國之山, Гора, которая защищает страну). [10] Чжэн Хэ доставил в Кочи каменную табличку с надписью, составленной самим императором Юнлэ . [10] Пока Кочи оставался под защитой Китая Мин, заморин Каликута не мог вторгнуться в Кочи, и военный конфликт был предотвращен. [10] Прекращение морских путешествий за сокровищами Мин , следовательно, имело негативные последствия для Кочи, поскольку заморин Каликута в конечном итоге начал вторжение в Кочи. [10] В конце 15 века заморин занял Кочи и поставил своего представителя в качестве короля портового города. [10]

Правители Кочи

  1. Унни Рамман Койил - 11 (1503–1537)
  2. Вира Керала Варма (1537–1565)
  3. Кешава Рамаварма (1565–1601)
  4. Виракерала Варма (1601–1615)
  5. Равиварма (1615–1624)
  6. Вира Керала Варма (1624–1637)
  7. Годхаварма (1637–1645)
  8. Вира Райра Варма (1645–1646)
  9. Виракерала Варма (1645–1650)
  10. Рамаварма (1650–1656)
  11. Рани Гангадхара Лакшми (1656–1658)
  12. Рамаварма (1658–1562)
  13. Годхаварма (1662–1663)
  14. Вира Керала Варма (1663–1687)
  15. Рама Варма (1687–1693)
  16. Рави Варма (1693–1697)
  17. Рама Варма (1697–1701)
  18. Рама Варма (1701–1721)
  19. Рави Варма (1721–1731)
  20. Рама Варма (1731–1746)
  21. Вира Керала Варма (1746–1749)
  22. Рама Варма (1749–1760)
  23. Вира Керала Варма (1760–1775)
  24. Рама Варма (1775–1790)
Рама Варма XV на Делийском Дурбаре 1903 года .
  1. Рама Варма (Шактан Тампуран (1790–1805), (правитель Королевства Кочин)
  2. Рама Варма (1805–1809) - Велларапалли-йил Теепетта Тампуран (король, умерший в «Велларапали»)
  3. Вира Керала Варма (1809–1828) - Каркидака Маасатил Теепетта Тампуран (король, умерший в месяце «каркидака»)
  4. Рама Варма (1828–1837) – Тулам-Маасатил Типетт1а Тампуран (король, умерший в месяце «Тулам»)
  5. Рама Варма (1837–1844) – Эдава-Маасатил Типетт1а Тампуран (король, умерший в месяце «Эдавам»)
  6. Рама Варма (1844–1851) – Тришур-иль Теепетта Тампуран (король, умерший в «Тришиваперуре» или Тришуре)
  7. Вира Керала Варма (1851–1853) - Каши-ил Теепетта Тампуран (король, умерший в «Каши» или Варанаси)
  8. Рави Варма (1853–1864) – Макара Маасатил Теепетта Тампуран (король, умерший в месяце «Макарам»)
  9. Рама Варма (1864–1888) – Митхуна Маасатил Теепетта Тампуран (король, умерший в месяце «Митхунам»)
  10. Керала Варма (1888–1895) - Чингам Маасатил Теепетта Тампуран (король, умерший в месяце «Чингам»)
  11. Рама Варма (1895–1914) - он же Раджарши, Отрекшийся от престола Высочество (умер в 1932 году)
  12. Рама Варма (1914–1932) – Мадрасил Теепетта Тампуран (король, умерший в Мадрасе или Ченнаи)
  13. Рама Варма (1932–1941) – Дхаармика Чакраварти (король Дхармы), Човара-йил Теепта Тампуран (король, умерший в «Човаре»)
  14. Керала Варма (1941–1943) – Мидуккан Тампуран
  15. Рави Варма (1943–1946) - Кунджаппан Тампуран (брат Мидуккана Тампурана)
  16. Керала Варма (1946–1948) - Икья-Кералам (Объединенная Керала) Тампуран

Иностранные влияния

Кочи находился под влиянием многих иностранных держав, при этом раджа Кочи по-прежнему оставался номинальным главой.

Альянс династии Мин (1406-1433)

Порт в Кожикоде занимал превосходящую экономическую и политическую позицию на средневековом побережье Кералы, в то время как Каннур , Коллам и Кочи были коммерчески важными второстепенными портами, где собирались торговцы из разных частей света. [9] На побережье Малабара в начале 15-го века Каликут и Кочин находились в состоянии интенсивного соперничества, поэтому китайская династия Мин решила вмешаться, предоставив особый статус Кочину и его правителю, известному как Кейили (可亦里) для китайцев. [11] Каликут был доминирующим портовым городом в регионе, но Кочин становился его главным соперником. [11] Для пятого похода за сокровищами династии Мин адмиралу Чжэн Хэ было поручено даровать печать Кейили из Кочина и обозначить гору в его королевстве как Чжэнго Чжишань (鎮國之山, Гора, которая защищает страну). [11] Чжэн Хэ доставил в Кочин каменную табличку с надписью, составленной самим императором Юнлэ . [11] Пока Кочин оставался под защитой Китая Мин, заморин Каликута не мог вторгнуться в Кочин, и военный конфликт был предотвращен. [11] Прекращение морских путешествий за сокровищами Мин , следовательно, имело негативные последствия для Кочина, поскольку заморин Каликута позже начал вторжение в Кочин. [11] В конце 15 века заморин занял Кочин и поставил своего представителя в качестве короля. [11]

Португальский период (1503–1663)

Дворец Маттанчерри — храм, построенный в португальский период раджой Кочина Вирой Керала Вармой.

Португальцы прибыли в Каппад Кожикоде в 1498 году во время Эпохи Великих географических открытий , тем самым открыв прямой морской путь из Европы в Индию. [12] Кочи был местом первого европейского поселения в Индии. В 1500 году португальский адмирал Педро Альвареш Кабрал высадился в Кочине после того, как был отброшен из Каликута . Король Кочи, соперник, приветствовал португальцев в качестве своих гостей, и был подписан договор о дружбе. Пообещав свою поддержку в завоевании Каликута, адмирал уговорил короля разрешить им построить факторию в Кочине. Уверенный в поддержке, король объявил войну саморинам Каликута . Однако адмирал отступил в панике, увидев силу саморина.

Другой капитан, Жуан да Нова , был отправлен вместо Кабрала. Однако и он дрогнул при виде Саморина. Последовательные отступления возмутили короля Португалии. Король послал Васко да Гаму , который бомбил Каликут и разрушил арабские торговые посты. Это вызвало гнев Саморина, который объявил войну Радже Кочи.

Кафедральный собор Санта-Крус в Кочи, построенный португальцами

Война между Каликутом и Кочином началась 1 марта 1503 года, а второе вторжение продолжалось с 16 марта 1504 года по 3 июля 1504 года ( Битва при Кочине (1504) ). Однако надвигающиеся муссоны и прибытие португальского флота под командованием Лопо Соареша де Альбергарии в сентябре 1504 года (а годом позже армады под командованием Франсишку де Алмейды и Афонсу де Албукерки ) встревожили Саморина, и он отозвал свою армию. Саморин прибег к отступлению также потому, что приближался почитаемый праздник Онам , и Саморин намеревался свято чтить этот благоприятный день. Это привело к триумфу короля Кочина, который позже восстановил владение своим королевством. Однако большая часть королевства была сожжена и разрушена армиями. Гарнизон под командованием Дуарте Пачеко Перейры отразил врага.

Правитель королевства Танур , который был вассалом заморина Каликута , встал на сторону португальцев против своего сюзерена в Кожикоде . [8] Правитель Танура также встал на сторону Кочина . [8] Многие члены королевской семьи Кочина в 16-м и 17-м веках были выбраны из Веттома . [8] Однако силы танура под командованием короля сражались за заморина Каликута в битве при Кочине (1504) . [13] Однако преданность мусульманских торговцев маппила в регионе Танур осталась на стороне заморина Каликута . [14]

После того, как король был укреплен на троне, португальцы получили разрешение построить форт — Форт Кочи ( Форт Эммануэль ) (в честь правящего короля Португалии) — окружающий португальскую факторию, чтобы защитить ее от дальнейших нападений. Все работы были заказаны раджой Кочина, который поставлял рабочих и материалы. Раджа продолжал править с помощью португальцев. Тем временем португальцы тайно пытались заключить союз с саморинами. Более поздние попытки саморинов завоевать порт Кочи были сорваны раджой Кочина с помощью португальцев. Постепенно португальский арсенал в Кочи был увеличен, с предполагаемой целью помочь радже защитить Кочи. Однако эта мера привела к снижению власти раджи Кочина и росту португальского влияния.

С 1503 по 1663 год порт Кочи контролировался Португалией с благословения раджи Кочи. Кочи оставался главной базой португальцев в Индии до 1510 года. В 1530 году сюда прибыл Святой Франциск Ксавьер и основал христианскую миссию. Последующий португальский период был трудным для евреев, проживавших в регионе, поскольку в 1560 году в португальской Индии была установлена ​​инквизиция . В Кочи находилась могила Васко да Гамы , португальского вице-короля, который был похоронен в церкви Святого Франциска , пока его останки не были эксгумированы и захоронены в Португалии в 1539 году. [15] Вскоре после времен Альбукерке португальское влияние в Керале пошло на спад.

Голландский период (1663–1773)

В 1663 году голландцы отвоевали у португальцев город Кочин. ( Кенрат Деккер , 1682)
Дворец Болгатти , построенный в 1744 году голландскими торговцами, является одним из старейших сохранившихся дворцов голландской эпохи за пределами Нидерландов.

За португальским правлением последовало голландское , которое к тому времени завоевало Куилон после различных стычек с португальцами и их союзниками. Недовольные члены королевской семьи Кочина обратились за помощью к голландцам для свержения раджи Кочина. Голландцы успешно высадились в Нджаракале и направились на захват форта в Паллиппураме, который они передали саморину. Затем они основали муниципалитет Форт Кочи в 1664 году, первый муниципалитет на индийском субконтиненте

Вторжение в Майсор

Британский период (1814–1947)

Кочин в колониальные времена
Кочин в 1960-х годах
Кочин в колониальные времена

В 1814 году по англо-голландскому договору острова Кочи, включая Форт Кочи и его территорию, были переданы Соединенному Королевству в обмен на остров Малайя. Еще до подписания договора имеются свидетельства о проживании англичан в Кочи. [16]

К началу 20 века торговля в порту существенно возросла, и необходимость в развитии порта стала ощутимой. Таким образом, в 1920 году в Кочин был доставлен портовый инженер Роберт Бристоу под руководством лорда Уиллингдона , тогдашнего губернатора Мадраса . За 21 год он превратил Кочин в самую безопасную гавань на полуострове, где корабли швартовались вдоль недавно отвоеванной внутренней гавани, оборудованной длинным рядом паровых кранов. [17] Тем временем, в 1866 году муниципалитет Форт-Кочин был восстановлен. Форт Кочи , был сделан муниципалитетом 1 ноября 1866 года, вместе с Каннуром , Талассери , Кожикоде и Палаккадом , в соответствии с Мадрасским актом 10 1865 года (Поправка к Закону об улучшении городов 1850 года) [18] [19] [20] [21] Британской Индийской империи . Его первый конкурс на место в муниципальном совете был проведен в 1883 году. Махараджа Кочина в 1896 году инициировал местное управление, сформировав городские советы в Маттанчерри и Эрнакуламе . В 1925 году законодательное собрание Кочи было создано из-за общественного давления на государство. Собрание состояло из 45 членов, 10 из которых были официально назначены. Тоттаккатту Мадхавиамма стала первой женщиной, которая стала членом любого законодательного органа в Индии. [22]

Эпоха после обретения независимости

Кочинская гавань в 1960-х годах

В 1947 году Индия обрела независимость от британского колониального правления. Кочин был первым княжеством, добровольно присоединившимся к Индийскому Союзу . [22] После обретения независимости Э. Икканда Уорриер стал первым премьер-министром Кочи. К. П. Мадхаван Наир, П. Т. Джейкоб, К. Ачута Менон , Панампилли Говинда Менон были немногими из других стойких приверженцев, которые были в авангарде демократических движений. Затем в 1949 году в результате слияния Кочина и Траванкора возник штат Траванкор-Кочин , с Паруром ТК Нараяной Пиллаи в качестве первого главного министра . Траванкор-Кочин, в свою очередь, был объединен с округом Малабар штата Мадрас . Наконец, Закон о реорганизации штатов правительства Индии от 1 ноября 1956 года открыл новый штат — Керала — включающий Траванкор-Кочин, округ Малабар, и талук Касаргод , Южная Канара . [23] 9 июля 1960 года совет Маттанчерри принял резолюцию, которая была направлена ​​правительству, с просьбой о формировании муниципальной корпорации путем объединения существующих муниципалитетов Форт-Кочи, Маттанчерри и Эрнакулам. Предложение было осуждено муниципалитетом Форт-Кочи. Однако муниципалитет Эрнакулам приветствовал предложение, предложив включить больше пригородных районов в объединенную корпорацию. Майор Балагангадхара Менон, тогдашний директор местных органов власти, был назначен правительством для изучения осуществимости предлагаемого слияния. И на основании представленного им отчета Законодательное собрание Кералы одобрило формирование корпорации. Таким образом, 1 ноября 1967 года, ровно через 11 лет с момента образования штата Керала, в результате слияния муниципалитетов Эрнакулам, Маттанчерри и Форт-Кочи, а также острова Уиллингдон и четырех панчаятов : Паллурути , Веннала , Виттила и Эдаппалли, а также небольших островов Гунду и Рамантурут было образовано государство Кочин .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "История Эрнакулама". Портал Эрнакулама . Национальный центр информатики. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 года . Получено 23 мая 2006 года .
  2. ^ "Возникновение гавани Кочи". История Кочи . Центр исследований наследия, Индия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Получено 23 мая 2006 года .
  3. ^ Ma Huan : Ying Yai Sheng Lan — перевод JVG Mills (1970). Общий обзор берегов океана . Hakluyt Society , White Lotus Press. ISBN 974-8496-78-3.
  4. ^ "Accounts of Nicolo de' Conti (ca.1395–1469)". Никколо ди Конти . win.tue.nl. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Получено 23 мая 2006 года .
  5. ^ "Экономика Кочи — Торговля и промышленность в Кочи". Kochi Corporation. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Получено 23 мая 2006 года .
  6. ^ Раке Мохан (8 апреля 2006 г.). «Развитие метро и причудливых окрестностей». The Economic Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 23 мая 2006 г.
  7. ^ "Prehistory and Archaeology of Cochin". Корпорация Кочина. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Получено 23 мая 2006 года .
  8. ^ abcdef Обзор истории Кералы, А. Сридхара Менон, DC Books, Коттаям (2007)
  9. ^ ab Португальский, Индийский океан и европейские плацдармы 1500–1800 гг . Юбилейный сборник в честь профессора К. С. Мэтью (2001). Под редакцией: Пиуса Малекандатиля и Т. Джамала Мохаммеда. Fundacoa Oriente. Институт исследований в области социальных и гуманитарных наук MESHAR (Керала)
  10. ^ abcdefg Сен, Тансен (2016). «Влияние экспедиций Чжэн Хэ на взаимодействие в Индийском океане». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 79 (3): 616–617. doi :10.1017/S0041977X16001038..
  11. ^ abcdefg Сен, Тансен (2016). «Влияние экспедиций Чжэн Хэ на взаимодействие в Индийском океане». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 79 (3): 609–636. doi :10.1017/S0041977X16001038..
  12. ^ DC Books, Коттаям (2007), А. Сридхара Менон, Обзор истории Кералы
  13. ^ Логан, Уильям (2010). Malabar Manual (том I) . Нью-Дели: Asian Educational Services. стр. 631–666. ISBN 9788120604476.
  14. ^ С. Мухаммад Хусейн Найнар (1942). Тухфат-аль-Муджахидин: исторический труд на арабском языке. Университет Мадраса.
  15. ^ «Смерть Васко да Гамы в Кочи». Энциклопедия MSN Encarta . Майкрософт. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 23 мая 2006 г.
  16. ^ Кочи Раджьячаритрам К.П. Падманабхи Менона. П (1914)
  17. ^ "The Cochin Saga". Роберт Чарльз Бристоу нанят для разработки порта Кочи . Корпорация Кочи. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Получено 23 мая 2006 года .
  18. ^ "ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ СПИСОК ЦЕНТРАЛЬНЫХ АКТОВ (обновлено до 17-10-2014)". Lawmin.nic.in . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 . Получено 7 августа 2016 .
  19. ^ Льюис Макайвер, Г. Стоукс (1883). Имперская перепись 1881 года: операции и результаты в президентстве Мадраса ((том II) ред.). Мадрас: E.Keys at the Government Press. стр. 444. Получено 5 декабря 2020 г.
  20. Президентство, Мадрас (Индия (1915). Мадрасский окружной вестник, статистическое приложение для округа Малабар (т. 2-е изд.). Мадрас: The Superintendent, Government Press. стр. 20. Получено 2 декабря 2020 г.
  21. ^ HENRY FROWDE, MA, Imperial Gazetteer of India (1908–1909). Imperial Gazetteer of India (New ed.). Oxford: Clarendon Press . Получено 2 декабря 2020 г.
  22. ^ ab "История и культура Кочи". Корпорация Кочи. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Получено 23 мая 2006 года .
  23. ^ Планкетт, Р., Кэннон, Т., Дэвис, П., Гринуэй, П. и Хардинг (2001). Lonely Planet Южная Индия, Lonely Planet . ISBN 1-86450-161-8.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )