stringtranslate.com

Крещатик

Крещатик ( укр . Крещатик , произносится [xreˈʃt͡ʃɑtɪk] ) — главная улица Киева , столицы Украины. Длина улицы составляет 1,2 км (0,75 мили), она проходит в направлении с северо-востока на юго-запад от Европейской площади через Майдан до Бессарабской площади и Бессарабского рынка . На Крещатике расположены здания Киевского городского совета , почтамта , Министерства аграрной политики и продовольствия , Государственного комитета телевидения и радиовещания , универмага ЦУМ и Украинского дома .

Крещатик был намеренно разрушен во время Второй мировой войны отступающими войсками Красной Армии . Среди известных зданий, которые были взорваны, были Киевская городская дума , Киевская фондовая биржа, гостиница «Националь»  [uk] и небоскреб Гинзбурга . Улица была перестроена в сталинском неоклассическом стиле после окончания войны и была отреставрирована после обретения Украиной независимости.

История

Происхождение

Район Киева, который сейчас занимает Крещатик, изначально представлял собой лесистую долину с протекающим через нее ручьем. В древние времена это было место охоты, где киевляне вывешивали сети для ловли диких животных, что и дало древнее название местности — Перевесище . Считается, что название Крещатик произошло от славянского слова крест или хрест ( крест ), поскольку он находится в долине, пересеченной несколькими оврагами . [1] Небольшая река Крещатик, приток реки Лыбидь , протекала вдоль большей части долины. [2] Дорога проходила рядом с ручьем. [1]

Карта Киева 1780-х годов.

В 1770 году врач и дневниковый врач Иоанн Лерхе так описывал ландшафт: «В конце Печерского предместья есть узкая дорога (Крещатицкая) вследствие глубокого оврага или долины; но ее нельзя обойти, потому что она соединяет все три города» [3] .

Во времена Киевской Руси укрепления Верхнего города существовали на Старокиевском холме  [uk] над оврагом. Они были превращены в руины к началу 19 века, когда их снесли, оставив площадь у подножия холма на современном Майдане Незалежности . [4] Строительство улицы началось в конце 18 века, когда овраг начали засыпать. Первые дома, построенные в 1797 году, были деревянными, причем самым ранним зарегистрированным зданием был особняк конца 18 века помещика по имени Головинский. [1] [5]

19 век - Первая мировая война

В 1804–1806 годах на одном из концов улицы был построен первый в Киеве театр. Это было деревянное строение, которое позже было снесено и заменено трехэтажной гостиницей «Европейская»  [uk] . [1]

Киевский главпочтамт в 1900-х годах

Крещатик начал развиваться в 1830-х и 1840-х годах, начиная с Европейской площади . Его нынешний облик появился в 1837 году, когда он был запланирован как главная улица Киева архитекторами, среди которых был городской архитектор Людвик Станцани  [uk] . [6] С 1868 года на Крещатике начали располагаться банки. Киевская фондовая биржа была построена в 1869 году. Улица стала одной из самых известных в Российской империи . [7] Новая ратуша  [uk] была построена на улице в 1874–1876 годах. Другими примечательными зданиями, построенными в этот период, были Купеческий дом, концертный зал, Главпочтамт и Клуб польских дворян. В 1880-х годах деревянные рестораны и таверны были заменены каменными многоэтажными домами и магазинами. Улица с ее универмагами и гостиницами была названа «единственной настоящей улицей в Киеве» и, наряду с крупнейшими церквями города, стала его центральной современной достопримечательностью для посетителей. [5]

Братство святых Кирилла и Мефодия собиралось на квартире украинского историка XIX века Николая Костомарова на Крещатике. [5]

Улица была освещена газом в 1872 году, а электричеством в 1890-х годах. В 1897 году это была единственная улица в городе с электрическим освещением. [5] Конки впервые появились в городе в 1869 году, а паровые трамваи — несколько лет спустя; но местность была слишком холмистой для них, и они иногда выходили из-под контроля на спусках. [5] В 1892 году в Киеве была запущена первая в империи линия электрического трамвая , а первый в Российской империи электрический трамвай был продлен от Крещатика до Подола. В 1904 году мостовая была выложена гранитной брусчаткой, [8] впервые получив твердую поверхность в 1888 году, [5]

Демонстрация на Крещатике, март 1917 г.

Революционные митинги и демонстрации проходили на улице в 1901, 1902, 1905 и в июне 1917 года. [8]

Советская Украина до Второй мировой войны

В период хаоса после Русской революции 1917 года , украинские , немецкие , польские и русские большевистские силы в разное время контролировали Киев. [9] 9 мая 1920 года польская армия под командованием генерала Рыдз-Смиглы отпраздновала взятие Киева парадом победы на Крещатике . [10] Они были вытеснены контрнаступлением русских большевиков в течение нескольких недель. [9]

После установления советской власти Крещатик стал местом проведения празднеств, трудовых демонстраций и военных парадов. [8]

В период между войнами Крещатик подвергся масштабному развитию и реконструкции. [8] В период с 1923 по 1937 год он был переименован в улицу Воровского , в честь Вацлава Воровского , одного из первых большевистских дипломатов, убитого в Швейцарии. [11] В 1934–1935 годах улица была заново заасфальтирована, трамвайная линия была демонтирована и началось троллейбусное движение. [8]

Вторая мировая война

Остатки части улицы после ее разрушения в сентябре 1941 года.

Во время Второй мировой войны почти каждое здание на Крещатике было заминировано отступающими войсками Красной Армии . 24 сентября 1941 года, через пять дней после того, как немецкие войска заняли город, [12] были произведены радиоуправляемые взрывы с расстояния более 400 километров (250 миль). Разрушение Крещатика стало первой операцией в истории, где радиоуправляемые взрывы на большом расстоянии использовались в военных целях. Этот беспрецедентный метод ведения войны вызвал панику и привел к тяжелым жертвам как среди оккупантов, так и среди оставшегося гражданского населения города. [ необходима цитата ]

Во время немецкой оккупации улица была переименована в Эйххорнштрассе , в честь Германа фон Эйххорна , фельдмаршала и верховного главнокомандующего группой армий «Киев» и одновременно военного губернатора Украины во время предыдущей немецкой оккупации, который в 1918 году был убит на Крещатике социалистом-революционером Борисом Донским . [13]

Послевоенная Советская Украина

Крещатик в 1980-е годы

В 1944 году советские власти планировали расширить Крещатик, когда он был восстановлен. После окончания войны 30 поврежденных зданий, которые можно было восстановить, были снесены. [14] Проезжая часть была восстановлена ​​в 1950-х и 1960-х годах. Она была расширена до 75–100 метров (246–328 футов) в ширину, и были возведены новые здания в неоклассическом сталинском архитектурном стиле . [8] Важные здания нового ансамбля включают здание Киевского городского совета ( Киеврада ), Главпочтамт ( Поштамт ) и Дом профсоюзов ( Будинок профсоюзов ). [ требуется цитата ] Живописность Крещатика была улучшена за счет того, что улица была заново засажена каштанами . [8]

Улица использовалась для демонстраций и парадов в честь 1 Мая (до 1969 года), Дня Победы (9 мая) и Октябрьской революции .

Улица была одной из первых частей города, которую обслуживал Киевский метрополитен , когда в 1960 году была открыта станция «Крещатик» , и стала первой пересадочной станцией системы после открытия второй линии в 1976 году.

Через несколько дней после аварии на Чернобыльской АЭС советские власти провели парад Первомая 1986 года на Крещатике  [uk] , чтобы «успокоить людей» и «предотвратить панику», вызванную катастрофой. В результате тысячи киевлян, в том числе многие дети, подверглись воздействию опасных доз радиации .

В 1989 году часть здания Киевского главпочтамта обрушилась  [uk] во время сильного дождя, в результате чего погибло около десятка человек и несколько получили ранения. [15]

После обретения независимости

Императорские, сталинские и современные здания на Крещатике

24 июля 1990 года на Крещатике, у здания Киевсовета, состоялось первое торжественное поднятие украинского государственного флага . [16] В 2010 году Крещатик был включен в список самых дорогих улиц Европы для аренды коммерческих помещений. [17] Парады в честь Дня независимости Киева , проходящие через Крещатик, проводятся с 1994 года. [18]

В 2000/2001 годах Крещатик и Майдан Незалежности стали центром массовой протестной кампании « Украина без Кучмы» . Чтобы не допустить протестующих, мэр города Александр Омельченко приказал огородить территорию как строительную площадку. [19] Зимой 2004 года Крещатик и Майдан Незалежности стали центром основных публичных протестов Оранжевой революции . Главный палаточный лагерь протестующих располагался на улице. На пике митинга на него съехалось более миллиона человек со всей Украины. [20] [21] В конце 2013 года Крещатик стал одним из центров Революции достоинства . [22]

После вторжения России на Украину в 2022 году ежегодный парад в Киеве был отменен, а вместо него была организована демонстрация сгоревших останков российской военной техники . [23] Сообщалось, что российские войска планировали провести парад по Крещатику в течение трех дней после начала вторжения, и что некоторым солдатам для этой цели выдали парадную форму . [24]

На улице расположены Киевский городской совет, Киевская городская государственная администрация , Министерство аграрной политики и продовольствия , Государственный комитет телевидения и радиовещания , а также ряд кинотеатров и гостиниц. [25]

Достопримечательности

ЦУМ Киев

Крещатик — популярное место для гостей города и жителей. В выходные дни улица закрыта для движения транспорта . [26] Это традиционное место проведения концертов и фестивалей на открытом воздухе, и его часто посещают уличные музыканты. [27]

Среди интересных мест — крытый Бессарабский рынок XIX века , магазины, офисы и PinchukArtCentre в Бессарабском квартале, подземный торговый центр «Метроград» , ЦУМ «Киев» , Киевский пассаж (небольшая узкая торговая и жилая улица) и здание городского совета.

Крупные парады и торжества проводятся в День Киева (последнее воскресенье мая), День Победы (9 мая) и День Независимости (24 августа).

Транспорт

Четыре станции Киевского метрополитена, городской системы скоростного транспорта , обслуживают улицу. Пассажиры могут переходить пешком от Майдана Незалежности до Крещатика, а также от Театральной до Золотых Ворот . [28] [29]

Ссылки

  1. ^ abcd Добровольский 1981, с. 831.
  2. ^ "Крещатик". Старый Киев . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года.
  3. Семенова 1897, стр. 259.
  4. ^ Олийнык 2018, стр. 2–3.
  5. ^ abcdef Хамм 1993, стр. 32.
  6. ^ Олийнык 2018, стр. 3.
  7. ^ Хамм 1993, стр. 29.
  8. ^ abcdefg Добровольский 1981, стр. 832.
  9. ^ ab Жуковский, Аркадий. «Украинско-советская война, 1917–21». Интернет-энциклопедия Украины . Канадский институт украинских исследований . Получено 21 сентября 2023 г.
  10. ^ Руккас, Андрий (9 мая 2020 г.). «Парад победы поляков и украинцев на Крещатике: как это было 9 мая 1920 года». BBC . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  11. ^ Крутиков 2019, стр. 83.
  12. ^ Стефанович, Дмитрий. «Неизвестный Крещатик, или зачем ждать до завтра?». Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского» . Получено 20 сентября 2023 г.
  13. ^ "Зеркало века". Зеркало недели . Том. 98, нет. 23. 13 июля 1996. Архивировано из оригинала 12 мая 2005 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  14. ^ Широчин, Семен (8 апреля 2022 г.). «Послевоенный Крещатик: вопрос в цене». Прагматика . Получено 21 сентября 2023 г.
  15. ^ "Одиннадцать погибших при обрушении почтового отделения в Киеве". UPI. 3 августа 1989 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 22 сентября 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  16. ^ Кубийович, Владимир; Павловский, Вадим; Стебельский, Игорь; Жуковский, Аркадий. «Киев». Интернет-энциклопедия Украины . Канадский институт украинских исследований . Проверено 22 сентября 2023 г.
  17. ^ "Крещатик вошел в двадцатку самых дорогих улиц Европы". Kyiv Weekly . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Получено 2 апреля 2012 года .
  18. ^ "Сводный отряд Академии сухопутных войск принимает участие в подготовке ко Дню Независимости в Киеве". Национальная академия сухопутных войск имени гетмана Петра Сагайдачного . Получено 9 сентября 2017 г.
  19. ^ Бейли, Лидия (9 февраля 2013 г.). «Украинцы протестуют за смену режима (Украина без Кучмы), 2000-2003». Глобальная база данных ненасильственных действий . Получено 22 сентября 2023 г.
  20. Миллер, Уильям Грин (18 января 2005 г.). «Оранжевая революция и парламент Майдана». Wilson Center . Получено 22 сентября 2023 г.
  21. ^ Демес и Форбриг 2006, с. 96.
  22. ^ Чаусовский, Юджин (1 июля 2020 г.). «Протесты в США и уроки Евромайдана в Украине». New Lines Institute . Получено 22 сентября 2023 г.
  23. ^ Петерсон, Нолан (22 августа 2022 г.). «Киев готовится к Дню независимости Украины, демонстрируя разрушенные российские танки». Coffee or Die Magazine . Получено 25 августа 2022 г.
  24. ^ Саббах, Дэн; Кошив, Изобель (28 декабря 2022 г.). «Повторение битвы за Киев: перечень ошибок, которые стоили России быстрой победы». The Guardian . Получено 28 декабря 2022 г. .
  25. ^ Жуковский, Аркадий. «Крещатик». Интернет-энциклопедия Украины . Канадский институт украинских исследований . Получено 22 сентября 2023 г.
  26. ^ Хансен 2021, стр. 141.
  27. ^ Чаусовский, Евгений (3 ноября 2016 г.). «Украина: молодые предприниматели берут ситуацию в свои руки». Eurasianet . Получено 22 сентября 2023 г.
  28. ^ "Станция "Майдан Незалежности"" [станция Майдан Незалежности] (на украинском языке). Киевский метрополитен . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  29. ^ "Станция "Площа Л. Толстого"" [Л. Станция «Площадь Толстого» (на украинском языке). Киевский метрополитен . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 22 сентября 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

50°26′50″с.ш. 30°31′19″в.д. / 50,44722°с.ш. 30,52194°в.д. / 50,44722; 30,52194