« Кризис на Земле-X » — четвёртый кроссовер Arrowverse , включающий эпизоды телесериалов «Супергёрл» , «Стрела» , «Флэш » и «Легенды завтрашнего дня» на канале The CW . Кроссовер начался 27 ноября 2017 года с сериалов «Супергёрл» и «Стрела » и завершился 28 ноября сериалами «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня ». В «Кризисе на Земле-X» друзья Барри Аллена и Айрис Уэст приезжают в Централ-Сити на свою свадьбу, но церемонию прерывают пришельцы из аналогичной вселенной Earth-X, где страны Оси одержали победу во Второй мировой войне .
Разработка кроссовера из четырёх серий началась в декабре 2016 года после выхода предыдущего кроссовера « Вторжение! ». Предпосылка и название кроссовера были раскрыты в сентябре 2017 года, когда началось производство эпизодов; элементы из анимационного веб-сериала « Борцы за свободу: Луч» были частью кроссовера, включая появление вживую Рэймонда Террилла / Луча , Борцов за свободу и Новых рейхсменов. Последующий кроссовер вышел в эфир в следующем году под названием « Иные миры ». [1]
Нацистский режим правит параллельным миром Земля -X , где лучник, известный как Темная Стрела, является фюрером и лидером заговора, известного как Новые Рейхсмены. Он захватывает временные врата у Борцов за свободу , которые позволяют путешествовать в другие вселенные. На Земле -1 друзья Барри Аллена и Айрис Уэст , включая Кару Дэнверс и Алекс Дэнверс с Земли-38 , приезжают в Централ-Сити на свадьбу Барри и Айрис. Гарри Уэллс , Циско Рамон и Кейтлин Сноу разрабатывают сыворотку, чтобы отделить матрицу Огненного Шторма от Мартина Штайна и Джефферсона Джексона . Однако Джефферсон не хочет отказываться от роли Огненного Шторма, в то время как Штайн в восторге от перспективы жить нормальной жизнью со своей семьей. Оливер Куин делает повторное предложение Фелисити Смоук , но она колеблется, стоит ли выходить за него замуж. Свадебную церемонию прерывают захватчики с Земли-X во главе с Темной Стрелой, его криптонской женой Овергёрл и аналогом Прометея с Земли-X . После того, как Кара ранит Овергёрл, а Алекс и Сара Лэнс захватывают Прометея, нацисты отступают. Темная Стрела и Овергёрл, которые являются двойниками Оливера и Кары соответственно, обсуждают свой следующий шаг с Эобардом Тоуном , заклятым врагом Барри, которого ранее считали погибшим.
В STAR Labs Прометей раскрывает себя как двойник Томми Мерлина с Земли-X и насмехается над Оливером, прежде чем принять таблетку самоубийства из лояльности к фюреру . Гарри показывает, что в ходе своего исследования мультивселенной он обнаружил, что Земля-X — это антиутопический мир , где Вторая мировая война не была выиграна союзными войсками . Темная Стрела, Овергёрл и Тоун крадут экспериментальный субсветовой генератор, Призма, из исследовательской компании. Команда Оливера вместе с Гарри, Киллер Фрост (Кейтлин Сноу), Циско и Миком Рори содержатся в плену в STAR Labs после того, как ее оккупируют нацистские войска. Оливера, Барри, Сару, Мартина, Джефферсона и Алекс отправляют в концентрационный лагерь на Земле-X, в то время как Кару переводят в STAR Labs. Овергёрл умирает от непропорционального солнечного излучения в её сердце, и Тёмная Стрела планирует использовать Призму, работающую на ускорителе частиц STAR Labs, чтобы создать искусственный красный солнечный свет , который может ослабить неуязвимость обеих Кар, что позволит Тоуну пересадить сердце Кары Овергёрл.
В концентрационном лагере герои спасаются от казни от рук штурмбанфюрера СС Квентина Лэнса Рэем Терриллом и Лео Снартом , двойником Леонарда Снарта . Тоун готовится прооперировать и Овергёрл, и Кару, а Айрис и Фелисити работают над спасением своих друзей в STAR Labs. Генерал Уинн Шотт , командир Борцов за свободу, полон решимости запереть Тёмную Стрелу и Овергёрл на Земле-1, уничтожив темпоральные врата. Выдавая себя за Тёмную Стрелу, Оливер обнаруживает, что у нацистов есть устройство конца света в виде корабля времени под названием Велленрайтер , военизированного эквивалента Waverider из Легенд . Оливер позволяет кораблю времени проникнуть на Землю-1, чтобы не подвергать опасности своё прикрытие, но в конечном итоге его разоблачают, когда он отказывается убить двойника Фелисити с Земли-X, узника концлагеря. Герои сражаются как с Красным Торнадо борцов за свободу , развернутым Шоттом в качестве подстраховки, так и с нацистскими войсками, и Мартин открывает врата ценой смертельного ранения.
Герои возвращаются на Землю-1, и Айрис, Фелисити, Кара и другие спасаются вернувшимися героями и командой Waverider . Джефферсон также пострадал от травм Мартина, поэтому Мартин использует сыворотку, чтобы отделить матрицу Firestorm, умирая от своих ран. Джефферсон рассказывает семье Мартина о своей судьбе; они, вместе с Легендами и командой Барри, опустошены смертью Мартина. Его смерть побуждает героев объявить войну нацистским силам Земли-X. Когда нацисты атакуют Централ-Сити, герои отражают их нападение. Гарри, стоящий у штурвала Waverider , уничтожает Wellenreiter после того, как герои отключают его щит . Барри щадит Тоуна и позволяет ему сбежать; Тоун клянется вернуться. Во время битвы с Карой солнечное излучение Овергёрл становится ядерным, и Кара уносит ее в космос, где ее тело взрывается, убивая ее; Оливер вскоре после этого убивает убитую горем Темную Стрелу. После похорон Мартина Кара и Алекс возвращаются на Землю-38, Рэй возвращается на Землю-X, а Лео решает временно остаться с Легендами. Джон Диггл , рукоположенный священник , проводит церемонии бракосочетания Барри и Оливера с Айрис и Фелисити соответственно.
Планирование ежегодного кроссовера Arrowverse началось в декабре 2016 года, когда шоураннер Arrow Венди Мерикл сказала: «У нас на самом деле есть, хотите верьте, хотите нет, концепция того, что мы хотим сделать для кроссовера следующего года. Это безумие». [12] К февралю 2017 года началось планирование настоящего кроссовера из четырех серий. Поскольку каждый сериал продлевался на дополнительный сезон, продюсеры могли планировать графики производства, чтобы включить кроссовер. Исполнительный продюсер Эндрю Крейсберг сказал: «Одной из главных вещей, которую мы узнали из « Heroes Join Forces », что сделало « Invasion! » немного проще, было создание в дни закрытия, когда шоу просто закрывались. Единственным самым сложным фактором в создании кроссоверов является доступность актеров, потому что шоу продолжают идти. По сути, вы жонглируете графиками четырех шоу». [13] В мае того же года президент CW Марк Педовиц подтвердил, что не планируется включать «Черную молнию» в кроссовер, поскольку в то время он не был частью Вселенной Стрелы и должен был дебютировать в середине телевизионного сезона 2017–2018 годов . [14]
В сентябре 2017 года было объявлено, что название кроссовера будет «Кризис на Земле-X» и что Рэй Террилл (Луч) дебютирует в качестве живого актёра в Arrowverse, прежде чем появится в анимационном веб-сериале Freedom Fighters: The Ray вместе с другими персонажами и концепциями из этого сериала. [15] Рассел Тови также озвучивает персонажа в Freedom Fighters . [5] Исполнительный продюсер Марк Гуггенхайм , который разработал Freedom Fighters для CW Seed , посчитал, что использование Земли-X в кроссовере вписывается в планы шоураннеров сделать кроссовер, в котором герои были бы злыми в другом мире, поскольку они могли бы создать ещё одну параллельную вселенную, но вместо этого решили использовать идею, которая уже была реализована. Продюсеры знали с самого начала концепции кроссовера, что они хотели бы, чтобы герои Arrowverse были злодеями в Earth-X. Несмотря на это, разработка кроссовера едва не нанесла урон всем участникам из-за включения персонажей из «Супергёрл» , «Стрелы» , «Флэша» и «Легенд завтрашнего дня » , из-за чего шоураннеры решили прекратить делать какие-либо кроссоверы до « Кризиса на Бесконечных Землях », прежде чем CW убедил их включить меньше шоу, чтобы сделать « Иные миры ». В 2019 году Гуггенхайм назвал «Кризис на Земле-X» «золотым стандартом» ежегодных кроссоверов. [16]
В июне 2017 года Гуггенхайм отметил, что будет трудно превзойти угрозу инопланетян в «Вторжении!», поэтому этот кроссовер будет направлен на «увеличение эмоциональных ставок и эмоциональных выплат». [17] В следующем месяце Мерикл добавила, что кроссовер будет «очень сильно укоренён в DCU ». [18] На пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков в августе 2017 года Педовиц сказал, что кроссовер будет включать романтику, а Берланти добавил: «Наш способ сделать шоу масштабнее в этом году состоял в том, чтобы стать ещё более личным, поэтому это большое жизненное событие для нескольких разных людей в шоу. В жизни происходит много событий». [19] Шоураннер «Стрелы» Венди Мерикл описала историю как историю, в которой персонаж Оливера Куина «исследует вопрос настоящей любви». [20] В сентябре 2017 года в заявлении, раскрывающем название кроссовера, Гуггенхайм и Крайсберг сказали, что кроссовер был задуман «чтобы вызвать воспоминания о ежегодных кроссоверах Лиги Справедливости / Общества Справедливости [серия комиксов], на которых мы выросли и которых с нетерпением ждали в детстве». [15] История кроссовера была задумана Крайсбергом и Гуггенхаймом. Телесценарий для эпизода «Супергёрл » был написан шоураннерами Робертом Ровнером и Джессикой Куэллер, для «Стрелы » — Мерикл и Беном Соколовски , для «Флэша » — шоураннером Тоддом Хелбингом , а для «Легенд завтрашнего дня » — шоураннерами Филом Клеммером и Кето Шимизу . [2]
Главные и второстепенные актеры Мелисса Бенойст , Мехкад Брукс , Кайлер Ли , Джереми Джордан , Крис Вуд , Дэвид Хэрвуд , Стивен Амелл , Виктор Гарбер , Эмили Бетт Рикардс , Кейти Лотц , Том Кавана , Доминик Перселл , Кэндис Паттон , Франц Драмех , Даниэль Панабэйкер , Карлос Вальдес , Грант Гастин , Кристиан Брукато, Изабелла Хоффманн , Эхо Келлум , Рик Гонсалес , Джулиана Харкави , Фредерик Шмидт , Вентворт Миллер , Рассел Торви, Брэндон Рут , Мэйси Ричардсон-Селлерс , Эми Пембертон , Тала Эш и Ник Зано повторили свои соответствующие роли Кары Зор-Эл / Кары Дэнверс / Супергёрл , Джеймса Олсена , Winn Schott , Mon-El / Mike Matthews , J'onn J'onzz / Martian Manhunter , Oliver Queen / Green Arrow , Martin Stein / Firestorm , Felicity Smoak / Overwatch , Sara Lance / White Canary , Harrison "Harry" Wells , Eobard Thawne / Reverse-Flash , Mick Rory / Heat Wave , Iris West , Jefferson "Jax" Jackson / Firestorm , Caitlin Snow / Killer Frost , Cisco Ramon / Vibe , Barry Allen / Flash , Lily Stein , Clarissa Stein , Rene Ramirez / Wild Dog , Dinah Drake / Black Canary , Metallo , Leonard "Leo" Snart / Captain Cold , Ray Terrill / The Ray, Ray Palmer / Atom , Amaya Jiwe / Vixen , Gideon , Zari Tomaz и Nate Heywood / Steel , хотя некоторые из них также играют соответствующих двойников своих персонажей с Земли-X, при этом все они носят разные прозвища. [2] [3]
Среди приглашенных актеров, которые появляются в одной или нескольких частях кроссовера, были Джесси Л. Мартин , Кейнан Лонсдейл , Даниэль Николет , Патрик Сабонги , Колин Доннелл , Пол Блэкторн , Дэвид Рэмси и Сюзанна Томпсон, которые повторяют свои роли Джо Уэста , Уолли Уэста / Кида Флэша , Сесиль Хортон , Дэвид Сингх , Томми Мерлин , Квентин Лэнс , Джон Диггл и искусственный интеллект корабля времени Уэлленрайтера соответственно , хотя Доннелл и Блэкторн вместо этого играли своих коллег с Земли-X, не появляясь в своих оригинальных версиях. [3] [9] [10] [11] Джессика Паркер Кеннеди появилась в качестве организатора питания, позже выяснилось, что в финале четвертого сезона « Флэша » «Мы — Флэш» это была Нора Уэст-Аллен , [6] а Уильям Кэтт появился в первой части в качестве министра, который изначально пытается поженить Барри и Айрис. [8]
Мэтт Летчер , который играл Эобарда Тоуна в своей обычной форме в сериалах «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня» , когда он не изображал Харрисона Уэллса, не был приглашен вернуться в качестве Тоуна для кроссовера, что позволило Каване играть эту роль единолично. [21] Кэти Кэссиди планировалось сыграть в роли Сирены-X, двойника Лорела Лэнса с Земли-X, но ее включение было исключено из-за того, что Кэссиди оплакивала смерть своего отца Дэвида во время съемок кроссовера. Позже Кэссиди появится в роли Сирены-X в эпизоде четвертого сезона «Флэша» «Fury Rogue». [22]
Съёмки четырёх эпизодов начались 22 сентября 2017 года. [15] Режиссёром эпизода «Супергёрл » стал Ларри Тэнг , «Стрелы » — Джеймс Бэмфорд , «Флэша » — Дермотт Даунс , а «Легенды завтрашнего дня » — Грегори Смит . [2]
Блейк Нили , основной композитор всех четырёх серий, написал двух с половиной часовую партитуру для кроссовера за восемь дней в студии The Bridge Recording Studio в Глендейле, Калифорния . [23] La-La Land Records выпустили саундтрек на физическом носителе 5 июня 2018 года ограниченным тиражом. [24] WaterTower Music также выпустили его в цифровом формате 15 июня 2018 года. [25] [26]
«Free Stress Test» Professor Murder , «Justice» Misun, « All Eyes on You » St. Lucia , «By the Stream» Tom Hillock & Nicolas Boscovic, «Love Is Emotional» Neil Finn, «String Quartet No. 62 in C Major, Op. 76, No. 3, Hob. III:77, «Emperor»: II. Poco Adagio, Cantabile» Kodály Quartet и «Runnin' Home to You» (из музыкального кроссоверного эпизода « Duet ») в исполнении Melissa Benoist звучат в первой части кроссовера, но не включены в саундтрек. [27]
Вся музыка написана Блейком Нили, Натаниэлем Блюмом, Дэниелом Джеймсом Чаном и Шерри Чанг.
Художник комиксов Фил Хименес создал обложку для мероприятия, которая напоминает дизайн обложки Justice League of America #207, 20-го ежегодного кроссовера Justice League of America и Justice Society of America. [15] Рекламные трейлеры мероприятия были выпущены в течение всего ноября, [28] [29] [30] прежде чем полный трейлер был выпущен 20 ноября. [31]
Кроссовер начался с «Супергёрл» и «Стрелы» 27 ноября 2017 года и завершился «Флэшем» и «Легендами завтрашнего дня» 28 ноября, все на канале The CW. «Стрела» , которая обычно выходила в эфир по четвергам в 21:00 , перешла на понедельник в 21:00 ради кроссовера и не транслировала дополнительный эпизод 30 ноября. Педовиц заявил, что они решили, что кроссовер будет идти в течение двух ночей, в отличие от четырёх ночей «Вторжения!», потому что «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня » уже были объединены вместе в расписании The CW, и «было бы лучше и плотнее с точки зрения повествования сделать его похожим на двухдневный четырёхчасовой мини-сериал. Мы подумали, что это был бы плотный, лаконичный способ сделать это». [32] Гуггенхайм добавил: «Мы действительно подходим к этому большому событию из четырех частей как к двум двухчасовым фильмам, идущим один за другим, и я думаю, когда вы смотрите на это через эту призму, становится менее важным, чтобы эпизод «Супергёрл» ощущался как эпизод «Супергёрл» , а эпизод «Стрелы» ощущался как эпизод «Стрелы », что всегда было нашим подходом в прошлом». [19] Гуггенхайм пытался выпустить «Кризис на Земле-X» как своего рода «единый, бесшовный, без актовых разрывов» фильм, с возможностью даже съемок новых кадров. По иронии судьбы, Гуггенхайм и шоураннеры были лишены возможности продолжить этот план из-за нескольких правил телевизионного союза. [33]
Все четыре эпизода и закулисный ролик «Внутри кроссовера: Кризис на Земле-X» были выпущены на Blu-ray и DVD в Регионе 1 вместе с остальной частью шестого сезона «Стрелы » 14 августа 2018 года [34] , с четвертым сезоном «Флэша » 23 августа [35] , с третьим сезоном «Супергёрл » 18 сентября [36] и с третьим сезоном «Легенд завтрашнего дня » 25 сентября [37]. Четыре эпизода были выпущены вместе на отдельном DVD 3 сентября 2018 года в Регионе 2 [ 38] и 5 сентября в Регионе 4 [39] . В отличие от предыдущего кроссовера «Вторжение!», эпизоды «Кризис на Земле-X» не были выпущены как бесшовная версия; это было связано с «правилами профсоюза относительно кредита», по словам Марка Гуггенхайма. [40]
Говоря о кроссовере в целом, Джесси Шедин из IGN считает, что «в конечном итоге «Кризис на Земле-X» установил более высокий стандарт того, чего могут достичь эти кроссоверы, чем прошлогоднее « Вторжение! » ». [44] Скотт Мендельсон из Forbes сказал, что «Кризис на Земле-X» был «лучшим фильмом о Лиге Справедливости, чем сам фильм о Лиге Справедливости , и во многих отношениях был лучше или, по крайней мере, равен лучшим кроссоверным событиям MCU ». [45] Роб Лин из Den of Geek посчитал, что кроссовер был «лучшим кроссовером на данный момент», сказав: «Он предлагает свежие идеи наряду с кучей фан-сервиса, а мастера спецэффектов за кулисами заставляют ограниченный бюджет телевидения ощущаться как бюджет огромного фильма». [46]
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 93% на основе 14 обзоров эпизода. Критический консенсус сайта гласит: «Начиная кроссоверное событие Arrowverse, «Кризис на Земле-X, часть 1» предлагает зрителям забавную вылазку с необычными персонажами, предшествующую действию и трагедии». [47]
Шедин дал эпизоду «Супергёрл» оценку 8,1 из 10. Хотя он чувствовал, что эпизод «Супергёрл» «явно не слишком спешит попасть туда, куда он идёт», Шедин сказал, что он «оказался очень интересным началом кроссовера». В конечном счёте, эпизод «однако, извлёк максимум из этого огромного сочетания героев, предоставив бесконечный поток шуток и драмы персонажей, прежде чем перейти в эпическую королевскую битву. Конечно, есть худшие способы начать кроссовер». [48] Кэролайн Сиде из The AV Club присудила эпизоду оценку «B+». Она сказала, что эпизод «не является особенно выдающимся эпизодом «Супергёрл» , но, с другой стороны, он и не пытается им быть. И как первый час амбициозного четырёхсерийного фильма «Вселенной Стрелы», трудно просить чего-то большего». [49] Кейти Берт из Collider дала эпизоду 4 из 5 звезд, заявив: «Я была дико впечатлена амбициозным повествованием, показанным в «Кризисе на Земле-X». Были некоторые повествовательные ошибки, но это не похоже ни на что, что мы когда-либо видели на экране: настоящее событие-кроссовер в стиле комиксов, которое связывает часы сериалов о супергероях в одну эпическую историю». [50]
Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 89% на основе 9 рецензий на эпизод. [51]
Шедин дал эпизоду «Стрелы» оценку 7 из 10, заявив, что эпизод «боролся за то, чтобы найти баланс между драмой персонажей и развитием сюжета, а также за установление ставок, достаточно больших, чтобы поддержать такой масштабный кроссовер в первую очередь. Но при всех своих недостатках, по крайней мере, этот эпизод все еще включал несколько развлекательных моментов и в целом сильное изображение своих извращенных злодеев». [52] Эллисон Шумейкер из AV Club дала эпизоду оценку «B». Она подумала, что «трудно судить, насколько успешен этот эпизод « Стрелы » , потому что это не эпизод « Стрелы » и не полная история», но заключила, что «это очень весело, немного глупо и просто не так захватывающе, как то, что было раньше. Кто-то должен проверить эти поля и настроить то, что будет дальше, и кажется, что на этот раз « Стрела » вытянула короткую соломинку «события». [53]
Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 89% на основе 9 рецензий на эпизод. [54]
Schedeen оценил эпизод The Flash на 9,2 из 10, отметив, что хотя у части 1 было «медленное начало», а часть 2 дала «довольно невыразительное продолжение... кроссовер, наконец, щелкнул» в части 3. [55] Скотт фон Довиак из The AV Club дал эпизоду оценку «B+», заявив: «Даже менее масштабная часть, такая как эта, показывает зрелище битвы Флэша и Рэя с Красным Торнадо, а также привлекательную команду Айрис и Фелисити, не обладающую сверхспособностями, сражающуюся с нацистами. По большей части я чувствовал себя как ребенок, возвращающийся домой со свежей стопкой комиксов, и я не могу придумать более высокой похвалы, чем эта». [56] Майк Чеккини из Den of Geek дал эпизоду 4 из 5 звезд. Он написал, что, хотя « нацисты из зеркальной вселенной» не являются самыми тонкими злодеями, и когда вы используете образы концентрационных лагерей, ну, вам лучше убедиться, что вы не эксплуатируете их», эпизод « Флэша » «полностью принимает свое безумие способами, которые, я думаю, даже не снились авторам первых двух глав». [57]
Шедин дал последнему эпизоду оценку 8,5 из 10. Эпизод «не обладал той срочностью, которая была необходима во время финальной схватки между добром и злом», но «максимально использовал героическую жертву профессора Штейна и ее эмоциональные последствия». [58] Оливер Сава из The AV Club дал эпизоду оценку «A», заявив: «Ни один эпизод супергеройского кино не передал ощущения от кроссовера комиксов, как Кризис на Земле-X . С огромным составом персонажей, важной смертью и финальной сценой, уводящей больших героев в смелые новые направления, Кризис доставляет острые ощущения, повороты и вдохновение, которые должны исходить от истории супергероев с таким огромным размахом». [59] Джим Дэнди из Den of Geek оценил эпизод на 5 из 5 звезд. Он написал: «Этот год был объективно замечательным часом телевидения DC, но он также продвинул историю сезона для Legends в значимом направлении и обеспечил значительное развитие персонажей для Джекса и Сары. Это дало Францу Драме и Виктору Гарберу шанс расправить свои актерские крылья, и это закрыло своевременные, от стены до стены развлекательные четыре часа телевидения». [60] Карла Дэй из Collider дала эпизоду Legends 5 звезд из 5, заявив, что кроссовер был «намного лучше, чем любой из предыдущих кроссоверов». Она продолжила, сказав, что «он установил высокий стандарт для всех будущих кроссоверов в истории, взаимодействии персонажей и боевых сценах». [61]
