Крипплгейт — ворота в Лондонской стене , которая когда-то окружала лондонский Сити , Англия.
Ворота Крипплгейт дали свое название району Крипплгейт в городе, который охватывает территорию, где когда-то стояли ворота и бывшая городская стена. Палата разделена на две части: Крипплгейт внутри и Крипплгейт снаружи, [2] разделение, возникшее из ворот и стены. В каждой части есть назначенный бидл и заместитель ( олдермен ). После изменения границ в 1994 (город) и 2003 (район) большая часть района теперь попадает в пределы Крипплгейта Без, поскольку район Бэссишоу значительно расширился за пределы Крипплгейта Внутри.
До Второй мировой войны территория, приближающаяся к Крипплгейту Без , была широко известна как просто Крипплгейт . Этот район был почти полностью разрушен во время молниеносной войны Второй мировой войны , в результате чего этот термин выпал из разговорной речи. Крипплгейт Без — это место, где расположены поместье Барбикан и Центр Барбакан , небольшая часть которых находится в соседнем Олдерсгейте Без .
Происхождение названия ворот неясно. [3] Одна из теорий, подкрепленная упоминанием ворот в четвертом своде законов Этельреда Неготового и хартии Вильгельма Завоевателя 1068 года под названием «Крепелгейт», [4] заключается в том, что они получили свое название от англоязычного -Саксонское слово крепель , означающее крытый или подземный ход.
Другая необоснованная теория предполагает, что оно названо в честь калек , которые там попрошайничали. [5] Название близлежащей средневековой церкви Святого Джайлса без Крипплгейта подтверждает это предположение, поскольку Святой Джайлс является покровителем калек и прокаженных.
Первоначально это были северные ворота римских городских стен , построенные примерно в 120 или 150 году нашей эры, [6] за восемьдесят лет до того, как была завершена остальная часть стены. Судя по всему, он использовался как часть римских городских стен, по крайней мере, до X-XI веков. Крипплгейт был перестроен в 1490-х годах, разрушен и укреплен решеткой после того, как Карл II стал королем в 1660 году. В конце концов он был снесен в 1760 году; большая часть Крипплгейта исчезла к 19 веку, и сегодня сохранились лишь небольшие его фрагменты.
Крипплгейт — один из 25 древних округов лондонского Сити , каждый из которых избирает олдермена в Суд олдерменов и простолюдинов (эквивалент члена городского совета ) в Суд общего совета корпорации лондонского Сити . Только избиратели, являющиеся свободными гражданами города, имеют право баллотироваться. В начале 12 века этот район первоначально назывался Алвольди , что, вероятно, было именем нынешнего олдермена. [7] Ранние записи ненадежны относительно того, кем были олдермены, но с 1286 года доступен более надежный список олдерменов. [7]
Современный лондонский Сити простирается на квадратную милю земли и по-прежнему разделен на 25 географических областей, или «районов». Четыре из этих районов (Олдерсгейт, Портсокен, Куинхит и Крипплгейт) описываются как «жилые», поскольку в них проживает подавляющее большинство всех жителей города.
Район Крипплгейт представляет собой часть северной окраины города и простирается от Олд-стрит до Лондонской стены на его южной оконечности, где он встречается с районом Бэссишоу. На западе находится район Олдерсгейт , а на восточной окраине — Коулман-стрит .
В обзоре границ округов 2003 года были рекомендованы некоторые существенные изменения для ряда округов, которые в конечном итоге были реализованы в 2013 году. [7]
Граница округа Крипплгейт раньше простиралась гораздо дальше на юг, фактически вплоть до Чипсайда . В этом отделении располагались залы шести ливрейных компаний, а теперь осталась только одна («Парикмахерская-хирургия» на Монкуэлл-сквер). [7]
Каждая палата представлена собранием, называемым «Суд общего совета». В его состав входят 100 обычных членов совета и 25 олдерменов (по одному на каждый округ). Число членов совета, выделяемых на каждый конкретный округ, зависит от размера электората, и там, где раньше Крипплгейт требовал двенадцать членов совета, теперь оно сокращено до девяти. [7]
Подопечный продвигается Клубом прихода Cripplegate. Клуб Cripplegate Ward Club, основанный в 1878 году, представляет собой общественную организацию, поощряющую своих членов интересоваться гражданскими делами города, а также поддерживающую призывы и благотворительную деятельность. Cripplegate - один из самых оживленных из более чем 20 приходских клубов лондонского Сити, с разнообразной программой мероприятий в течение года.
Название ворот сохранилось в церкви Святого Джайлса без Крипплгейта , которая расположена сразу за местом бывших ворот.
Небольшая дорога под названием Крипплгейт-стрит проходит немного к северу от ворот между Виконт-стрит и Бриджуотер-стрит. [8]
Подопечные Лондона, судя по всему, сформировались в 11 веке, еще до норманнского завоевания . Их административные, судебные и военные цели делали их эквивалентными сотням в сельской местности. Основной целью таких охран, как Крипплгейт, которые включали в себя ворота, по-видимому, была защита ворот, [9] поскольку ворота были самым слабым местом в любом укреплении.
Крипплгейт Без был в 11, 12 и, возможно, более поздних веках частью территории за северной стеной, называемой Соке Крипплгейт , принадлежавшей церкви Святого Мартина Ле Гранд . [10]
В 1068 году место захоронения, где сейчас находится Джуин-стрит, было единственным местом в Англии, где разрешалось хоронить евреев. Те, кто проживал в других частях страны, были вынуждены ценой больших затрат и неудобств привозить туда своих умерших. [11]
Философ Томас Мор , автор «Утопии» , родился на Милк-стрит в 1478 году.
В 1555 году Джон Грешем подарил новой школе Грешема в Норфолке три многоквартирных дома в приходе Сент-Джайлс без Крипплгейта, в том числе «Белую лань» и «Павлин». [12]
Во время Второй мировой войны район Крипплгейт, центр торговли тряпками, [13] был практически разрушен, и к 1951 году постоянное население города составляло всего 5324 человека, из которых 48 проживали в Крипплгейте. Обсуждения будущего этого района начались в 1952 году, и решение о строительстве новых жилых домов было принято Судом Общего совета 19 сентября 1957 года. В 1969 году этот район был вновь открыт как поместье Барбикан .
Отель Трантера располагался по адресу Бриджуотер-сквер, 6–9, [14] в георгианском здании на 60 номеров, [15] недалеко от сегодняшней Бич-стрит , прежде чем был разрушен бомбами Второй мировой войны .
В период с 1887 по 1919 год он рекламировался в ряде периодических изданий и журналов как семейный и коммерческий отель, ориентированный на воздержание , расположенный в самом центре города , удобный для бизнеса и развлечений по отношению к собору Святого Павла и станции Олдерсгейт . [16]
В настоящее время избранными представителями в Крипплгейте являются Дэвид Грейвс (олдермен), Марк Босток, Дэвид Брэдшоу, Мэри Дуркан, Вивьен Литтлчайлд, Сьюзен Пирсон, Уильям Пимлотт, Стивен Квилтер и Джон Томлинсон. [17]
На общегородских выборах в общий совет 2017 года Лейбористская партия получила два места в округе Крипплгейт, а местные жители Мэри Дуркан и Уильям Пимлотт добились успехов лейбористов. [18] Лейбористская партия получила рекордное количество мест в Общем совете в марте 2017 года, получив два места в Портсокене , два места в округе Крипплгейт и одно место в округе Олдерсгейт . [19]
После изменения границ в 1994 году поместье Голден-Лейн было переведено из Ислингтона в город, и поэтому Крипплгейт сегодня является самым густонаселенным из четырех жилых районов города с населением 2782 человека (2011 г.).
Cripplegate Foundation — зарегистрированная благотворительная организация и местный фонд, предоставляющий гранты, поддерживающий жителей лондонского района Ислингтон и небольшого района лондонского Сити. Видение Фонда – это общество, в котором каждый может жить полноценной и полноценной жизнью, свободной от бедности и неравенства. [20]
Фонд Cripplegate работает над улучшением доступа к возможностям для каждого и над достижением устойчивых изменений. Они делают это путем:
Гранты и программы Cripplegate Foundation, являющегося спонсором по месту жительства, доступны группам и жителям Ислингтона на основе их соответствующих критериев. К ним относятся Общественный фонд Совета Ислингтона, Схема поддержки жителей Ислингтона (RSS), Программа Catalyst и фонды Islington Giving. [21]
Помимо предоставления грантов, Cripplegate Foundation предлагает ряд ресурсов жителям Ислингтона и волонтерским организациям. К ним относятся инновационные и практические исследования, советы и поддержка, «Как не что», [22] ключевой результат программы «Партнер по развитию», [23] и офисные помещения, доступные для бронирования добровольными группами Ислингтона.
Фонд ведет свое начало с пожертвования 40 фунтов стерлингов «на обеспечение брюками местного населения» 2 апреля 1500 года. [24] Однако только в 1891 году различные местные фонды были объединены в Фонд Крипплгейта в соответствии с Законом о лондонских приходских благотворительных организациях . [24] В период с 1896 по 1973 год фонд управлял Институтом Крипплгейт в южном конце Голден-Лейн, красивым «народным дворцом», спроектированным архитектором Сидни Смитом, в котором находились театр и концертный зал, бесплатная для жителей библиотека и офисы для социальных работников. и из которых были предоставлены гранты группам и отдельным лицам. [24] Здание было внесено в список в 1987 году, но было продано Фондом и впоследствии полностью распотрошено швейцарским банком UBS под собственные офисы. [25] С 1 апреля 2008 года сфера действия льгот была расширена и теперь включает Ислингтон . Джон Гилберт является председателем фонда и входит в совет управляющих с 2005 года. [24]
Cripplegate Savings Bank был основан в 1819 году как акционерный банк, затем в 1879 году был перерегистрирован как Cripplegate Bank Ltd и, наконец, в 1900 году переименован в London Commercial & Cripplegate Bank Ltd. [26] В период с 1876 по 1906 год Cripplegate Bank был расположен по адресу Уайткросс-стрит, 31, а затем 1 , ранее был включен в состав Union Bank of London и, наконец, ликвидирован. [27]
Вторая свадьба в фильме «Четыре свадьбы и похороны» происходит в вымышленной церкви Святой Марии Полевой, Крипплгейт, EC2. [28] Это было снято в часовне Королевского военно-морского колледжа в Гринвиче . [29]
Крипплгейт появляется в видеоигре 2020 года Assassin's Creed: Valhalla как одна из запретных зон в Лондоне.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )ко времени Второй мировой войны Крипплгейт превратился в «Огненный остров», район Лондона с самым высоким страховым риском, занятый складами для торговли тряпками, битком набитыми трутницами.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )