stringtranslate.com

Крис Рид (фигурист)

Крис Рид (7 июля 1989 — 14 марта 2020) — японский танцор американского происхождения . [1] Вместе со своей сестрой Кэти Рид он стал семикратным чемпионом Японии (2008–2011, 2013–2015) и серебряным призером зимних Азиатских игр 2011 года . Они участвовали в двух зимних Олимпийских играх (2010, 2014) и доходили до финального сегмента на девяти чемпионатах ИСУ .

Вместе с Кана Мурамото Рид стал бронзовым призером четырех континентов 2018 года , серебряным призером зимних Азиатских игр 2017 года и трехкратным чемпионом Японии (2016–2018). Они соревновались в финальном сегменте пяти чемпионатов ИСУ и зимних Олимпийских игр 2018 года .

Ранний период жизни

Крис Рид родился в Каламазу, штат Мичиган . [2] Его мать была японкой, а отец — американцем. [3] У Рида было двое братьев и сестер, занимающихся фигурным катанием: его старшая сестра Кэти, с которой он соревновался в танцах на льду; и его младшая сестра Эллисон Рид , которая также занимается танцами на льду. [3] Братья и сестры выросли в Уоррен-Тауншип, штат Нью-Джерси . [4] Рид получил двойное гражданство Японии и Америки при рождении до 21 года, когда он решил сохранить японское гражданство, поскольку закон о японском гражданстве признает двойное гражданство только до 21 года. [5] [6]

Карьера

Партнерство с Кэти Рид

Крис и Кэти Рид сначала начинали с одиночного катания, а затем решили кататься вместе, когда Кэти было 12 лет. Они обратились к Шэй-Линн Борн , и она стала их тренером вместе с Николаем Морозовым , который поставил их первую программу. Они тренировались в Хакенсаке, штат Нью-Джерси . [7] «Ридс» выиграли титул среди новичков в танцах на льду на чемпионате США 2006 года . Они решили представлять Японию, начиная с сезона 2006–07. [8] [7] Хотя начинающим национальным чемпионам обычно дается шанс принять участие в юниорском Гран-при, Кэти Рид на момент победы была слишком стара, чтобы выступать на международном уровне среди юниоров. Ридс приняли предложение выступать за Японию и сразу же перешли на высший уровень. [7]

После перехода на взрослый уровень они заняли четвертое место на Golden Spin of Zagreb 2006 года [ 9] и второе место на чемпионате Японии 2007 года после Нозоми Ватанабэ и Акиюки Кидо . [10] На «Четырех континентах» 2007 года они заняли 7-е место, опередив несколько команд, которые выступали в соревнованиях среди взрослых гораздо дольше. [11]

Рид дважды перенес операцию на колене после разрыва мениска колена, а затем разрыва медиальной коллатеральной связки . Он отсутствовал на льду пять месяцев. [7]

Дебютировав на Гран-при, «Ридс» заняли 9-е место на Skate America 2007 года и 8-е место на NHK Trophy 2007 года . [12] [13] Они выиграли национальный чемпионат Японии . [14] Они повторили свое 7-е место на « Четырех континентах» , [15] , а затем заняли 16-е место на чемпионате мира 2008 года . [16] Они представляли Японию на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере , [3] заняв 17-е место. [17] Они выиграли серебряную медаль на зимних Азиатских играх 2011 года . [18]

В сезоне 2012–13 «Ридс» заняли 5-е место на турнирах NHK Trophy и Skate America . [18] Они были включены в состав сборной Японии на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи и чемпионате мира 2015 года , где не вошли в двадцатку лучших. [17]

После сезона фигурного катания 2014–15 Кэти Рид ушла из фигурного катания. [17]

Сезон 2015–2016: Начало сотрудничества с Мурамото.

17 июня 2015 года Рид и Кана Мурамото объявили, что будут соревноваться вместе под руководством Марины Зуевой , Олега Эпштейна и Массимо Скали в Кантоне, штат Мичиган . [19] [20]

Дебютировав на международном уровне, Мурамото/Рид заняли 7-е место на турнире NHK Trophy 2015 в ноябре. [21] В следующем месяце они выиграли национальный титул Японии . [22] В январе 2016 года дуэт завоевал серебро на Кубке Торуни в Польше. [23] Они заняли 7-е место на чемпионате четырех континентов 2016 года в феврале в Тайбэе , Тайвань. [23] В марте они заняли 16-е место в коротком танце, 14-е место в произвольном танце и 15-е место в общем зачете на чемпионате мира 2016 года в Бостоне , штат Массачусетс. [24]

Сезон 2016–2017 гг.

Мурамото/Рид выиграли серебро на CS US Classic 2016 в сентябре с личными рекордами [25] и заняли 8-е место на Skate America 2016 в октябре. [26] Они отказались от участия в турнире NHK Trophy 2016 года из-за травмы колена, которую Рид получил за две недели до этого. [27] [28] После завоевания своего второго национального титула дуэт завоевал бронзу на Кубке Торуни 2017 года . [29]

В феврале Мурамото/Рид заняли 9-е место на чемпионате четырех континентов 2017 года в Канныне , Южная Корея, [30] и выиграли серебро на зимних Азиатских играх 2017 года в Саппоро , Япония. [31] В марте они заняли 23-е место в коротком танце на чемпионате мира 2017 года в Хельсинки , Финляндия. В результате они не прошли в финальный сегмент и пропустили квалификацию на Олимпиаду. [27]

Сезон 2017–2018 гг.

Мурамото/Рид начали свой сезон в сентябре, завоевав бронзу на турнире CS US Classic 2017 . [32] В конце месяца они соревновались в Nebelhorn Trophy 2017 , последней возможности отбора на Олимпийские игры . Эти двое выиграли серебряную медаль и обеспечили Японии путёвку на Олимпийские игры. [33] [34] В ноябре они выступили на паре этапов Гран-при, заняв 9-е место на NHK Trophy 2018 года и 7-е место на Skate America 2017 года . [27] Затем они выиграли свой третий национальный титул , опередив серебряных медалистов почти на 17 очков. [35]

В январе Мурамото/Рид завоевали бронзовую медаль на чемпионате четырёх континентов 2018 года в Тайбэе , Тайвань. [36] В феврале они соревновались на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане , Южная Корея. [37] Они заняли 15 место в коротком танце, 13 место в произвольном танце и 15 место в общем зачете. В следующем месяце они заняли 11-е место на чемпионате мира 2018 года в Милане , Италия, что стало лучшим результатом среди всех японских ледовых команд. [36]

Сезон 2018–2019 гг.

Мурамото/Рид участвовали в турнирах NHK Trophy 2018 и Кубке Ростелекома 2018 . Однако 9 августа 2018 года японские СМИ сообщили, что они разорвали партнерство. [38] Японская федерация подтвердила раскол, который Мурамото объяснил «разногласиями в направлении». [36] И Мурамото, и Рид планировали искать новых партнеров и продолжать соревноваться. [36] Рид опубликовал заявление в своих социальных сетях: «Я очень разочарован тем, как закончилось это партнерство, но, несмотря на то, что я сейчас в отличной физической форме, я еще не закончил, я планирую продолжать стремление к достижению больших высот для Японии в танцах на льду. Я хотел бы поблагодарить всех участников, ваша поддержка никогда не будет забыта, и я буду работать еще усерднее. А Кане я желаю ей всего наилучшего в ее будущих начинаниях». [36] 31 декабря 2019 года Рид объявил о завершении карьеры. [18]

Смерть

17 марта 2020 года сестра Рида Эллисон объявила в социальных сетях, что он умер. [39] Федерация конькобежного спорта Японии подтвердила, что Рид умер в Детройте, штат Мичиган, 14 марта 2020 года из-за внезапной остановки сердца . [1] [18] Президент JSF Акихиса Нагасима отдал ему дань уважения: «Я абсолютно ошеломлен печальной новостью. Я хотел бы выразить глубочайшую признательность Крису Риду за его вклад в японские танцы на льду на протяжении многих лет и выражаем соболезнования его семье. Пусть мистер Рид упокоится с миром». [18]

Поминальная служба прошла в похоронном бюро в Мичигане 21 марта 2020 года и транслировалась в прямом эфире на многочисленных платформах. Сестра Рида, Кэти, отдала ему дань уважения как на японском, так и на английском языках: «Я скучаю по твоему голосу. Я скучаю по твоей широкой улыбке. Я скучаю по тому, чтобы держать тебя за руку. Но я буду сильной ради тебя, Крис». [40]

Программы

Крис и Кэти Рид на чемпионате мира по фигурному катанию 2010 года.

С Кана Мурамото

С Кэти Рид

Конкурентные моменты

Гран-при: Гран-при ; CS: Серия «Челленджер» ; JGP: Юниорский Гран-при

С Кана Мурамото за Японию

С Кэти Рид в Японии

С Кэти Рид от США

Рекомендации

  1. ^ ab "フィギュアアイスダンス五輪選手 クリス・リードさんが急逝 ３０歳 心臓突然死で". headlines.yahoo.co.jp (на японском языке). 17 марта 2020 г.
  2. ^ ab "Кана МУРАМОТО / Крис РИД: 2017/2018" . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ abc Д'Алессандро, Дэйв (23 февраля 2010 г.). «Зарецкий, братья и сестры Рид гордятся Джерси в олимпийских танцах на льду» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  4. ↑ Немчек, Бренда А. (6 февраля 2014 г.). «Воспитание олимпийцев: трое братьев и сестер Уоррена Рид соревнуются на Олимпийских играх в Сочи». TAP в Уоррена . Кэти Рид (род. 5 июня 1987 г.) и Крис Рид (род. 7 июля 1989 г.) — пятикратные чемпионы Японии (2008–2011, 2013 гг.). Младшая сестра Эллисон Рид (родилась 8 июня 1994 г.) училась в средней школе Уоррена и региональной средней школе Уотчунг-Хиллз. Все трое братьев и сестер родом из Уоррен-Тауншип и сейчас тренируются в Хакенсаке.
  5. ^ "国籍の選択とは，どのような制度ですか？" (на японском языке) . Проверено 17 марта 2020 г.
  6. ^ «ПЕРЕД СЛЕДУЮЩИМ ЭТАПОМ: ИДИТЕ ФИГУРА — РАЗНООБРАЗНЫЕ ПУТИ СИБСОВ НА КОНЬКАХ В СОЧИ» . 3 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  7. ↑ abcd Галлахер, Джек (30 января 2008 г.). «Соревнования за Японию - вызов для танцующих на льду Ридс». Джапан Таймс . Проверено 18 марта 2020 г.
  8. ↑ Миттан, Барри (27 декабря 2006 г.). «Чемпионы США среди новичков выступят за Японию». СкейтСегодня .
  9. ^ «39. Золотое вращение Загреба в танцах на льду - Результат» . Хорватская ассоциация конькобежцев. 18 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  10. ^ «Чемпионат Японии по фигурному катанию в танцах на льду – окончательные результаты» . Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  11. ↑ Уокер, Элвин (10 февраля 2007 г.). «Дюбрей и Лозон завоевали титул 4CC». Золотой конек . Проверено 18 марта 2020 г.
  12. ^ "Skate America Танцы на льду - Результат" . Международный союз конькобежцев . 28 октября 2007 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  13. ^ "NHK Trophy 2007 Танцы на льду - Результат" . Международный союз конькобежцев . 1 декабря 2007 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  14. ^ «Фигурное катание: бывший чемпион Японии в танцах на льду Рид умер в 30 лет» . Новости Киодо . 17 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  15. ^ «Виртью и Мойр выигрывают третий подряд титул 4CC» . Золотой конек . 15 февраля 2008 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  16. ^ «Результаты чемпионата мира по фигурному катанию» . Нью-Йорк Таймс . 23 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  17. ^ abc «Танцовщица Кэти Рид объявляет о завершении карьеры». Джапан Таймс . 19 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  18. ↑ abcde Одевен, Эд (17 марта 2020 г.). «Танцор на пенсии Крис Рид умирает от сердечного приступа в 30 лет». Джапан Таймс . Проверено 18 марта 2020 г.
  19. ^ "木原龍一は須崎海羽、クリス・リードは村元哉中とペア" . Споничи (на японском языке). 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ↑ Мурамото, Кана (17 июня 2015 г.). «Наконец-то я могу официально объявить о своем новом партнерстве с потрясающим веселым и добросердечным Крисом Ридом ;))» (Instagram). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года.
  21. ↑ Галлахер, Джек (29 ноября 2015 г.). «Шибутани претендуют на титул NHK Trophy в танцах на льду» . Джапан Таймс . Проверено 18 марта 2020 г.
  22. ^ «Мияхара завоевал второй национальный титул подряд, Мао - третий». Джапан Таймс . 27 декабря 2015 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  23. ^ ab «Результаты соревнований Кана Мурамото / Крис Рид». Международный союз конькобежцев . 25 июня 2018 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  24. ^ «Чемпионат мира по фигурному катанию 2016 — Результат танцев на льду» . Международный союз конькобежцев . 31 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  25. ↑ Колдер, Энн (19 октября 2016 г.). «Японский Мурамото и Рид, цельтесь высоко». Ice-Dance.com . Проверено 18 марта 2020 г.
  26. ^ "ISU GP 2016 Progressive Skate America, танцы на льду - результат" . Международный союз конькобежцев . 23 октября 2016 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  27. ↑ abcd Flade, Татьяна (2 декабря 2017 г.). «Время цветения сакуры для японских Мурамото и Рида». Золотой конек . Проверено 18 марта 2020 г.
  28. ^ @IceTalkPodcast (25 ноября 2016 г.). «ISU объявляет, что @kanamuramoto33 и Крис Рид отказались от участия в #NHKTrophy из-за травмы левого колена, полученной Ридом 2 недели назад» ( Твиттер ) . Проверено 18 марта 2020 г. - через Twitter .
  29. ^ "Кубок наставников 2017 для взрослых в танцах на льду - Результат" . Польская ассоциация фигурного катания. 14 января 2017 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  30. ^ "Чемпионат четырех континентов ISU 2017 по танцам на льду - результат" . Международный союз конькобежцев . 17 февраля 2017 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  31. ^ «Ван и Лю выиграли золотую медаль в танцах на льду на зимних Азиатских играх» . Арабские новости . 24 февраля 2017 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  32. ^ "ISU CS US Internat. FS Classic 2017 - Танцы на льду" . Международный союз конькобежцев . 20 сентября 2017 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  33. ^ "Трофей Небельхорна 2017" . Журнал ИФС . 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  34. ^ "ISU CS Nebelhorn Trophy 2017 - Танцы на льду" . Международный союз конькобежцев . 30 сентября 2017 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  35. ^ «Наблюдатель за танцами на льду: 26 декабря 2017 г.». Ice-Dance.com. 26 декабря 2017 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  36. ^ abcde «Партнерство Мурамото Рида заканчивается». Журнал ИФС . 9 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  37. ^ "Профиль спортсмена - Крис Рид" . pyeongchang2018.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. Ссылки ​ sponichi.co.jp (на японском языке). 9 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г.
  39. ^ «Крис Рид, трехкратный олимпийский танцор Японии, умер в 30 лет» . NBC Спорт . 17 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  40. Ссылки ​ sponichi.co.jp (на японском языке). 22 марта 2020 г.
  41. ^ ab «木下グループ представляет スターズ・オン・アイス 2018 (Специальный)». ТБС 2 . 21 апреля 2018 г.
  42. ^ "Кана МУРАМОТО / Крис РИД: 2016/2017" . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ^ "Кана МУРАМОТО / Крис РИД: 2015/2016" . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2014/2015» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года.
  45. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2013/2014» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  46. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2012/2013» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  47. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2011/2012» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2010/2011» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  49. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2009/2010» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  50. ^ «Кэти РИД / Крис РИД: 2008/2009» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  51. ^ "Кэти РИД / Крис РИД: 2007/2008" . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  52. ^ "Кэти РИД / Крис РИД: 2006/2007" . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  53. ^ «Чемпионат США 2006: Кэти Рид / Крис Рид» (PDF) . Фигурное катание США . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ^ ab «Программы». Официальный сайт Кэти и Криса Рид: Ice-dance.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  55. ^ «Результаты конкурса: Кана МУРАМОТО / Крис РИД» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года.
  56. ^ "村元 哉中 クリス リード" [МУРАМОТО Кана / Крис РИД] (на японском языке). Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  57. ^ ab «Результаты конкурса: Кэти РИД / Крис РИД». Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  58. ^ "キャシー リード / Кэти РИД и クリス リード / Крис РИД" . Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Крисом Ридом, на Викискладе?