stringtranslate.com

Крис Ри

Кристофер Антон Ри ( / ˈ r iː ə / REE -ə ; родился 4 марта 1951 года) [1] - английский рок- и блюзовый певец, автор песен и гитарист из Мидлсбро . Известный своим отличительным голосом и игрой на слайд-гитаре , Ри записал двадцать пять студийных альбомов, два из которых возглавили UK Albums Chart , The Road to Hell в 1989 году и его преемник, Auberge , в 1991 году. [2] [3] [4] [5] Он уже стал «крупной европейской звездой к тому времени, как он наконец ворвался в UK Top 10» с синглом « The Road to Hell (Part 2) ». [2]

На протяжении своей долгой карьеры творчество Ри порой было обусловлено его борьбой с серьезными проблемами со здоровьем. [6] Среди его многочисленных хитов — « I Can Hear Your Heartbeat », « Stainsby Girls », « Josephine », « On the Beach », « Let's Dance », « Driving Home for Christmas », « Working on It », « Tell Me There's a Heaven », « Auberge » и « Julia ». Он также записал дуэт с Элтоном Джоном — « If You Were Me ». [7] Ри был трижды номинирован на премию Brit Award как лучший британский исполнитель мужского пола : в 1988 , 1989 и 1990 годах . [8] [9] [10]

Ри никогда не гастролировал по Соединенным Штатам, где он наиболее известен по синглу 1978 года « Fool (If You Think It's Over) », который достиг 12-го места в Billboard Hot 100 и провел три недели на первом месте в чарте Adult Contemporary , что принесло ему номинацию на премию Грэмми как лучшему новому исполнителю в 1978 году. Десять лет спустя «Working On It» возглавил чарт Mainstream Rock. Он продал более 40 миллионов записей по всему миру. [11]

Биография

Ранний период жизни

Кристофер Ри родился 4 марта 1951 года в Мидлсбро в Северном Йоркшире в семье итальянца Камилло Ри (умер в декабре 2010 года), родом из Арпино в провинции Фрозиноне , [12] [13] [14] [15] и ирландки Уинифред К. Сли (умерла в сентябре 1983 года), [16] [17] и был одним из семи детей. [18] [19] Его семья исповедовала римско-католическую веру. [20] Имя Ри было хорошо известно в округе благодаря фабрике мороженого и сети кафе его отца. [3] [12] [21] Когда ему было двенадцать, он работал уборщиком со столов в кофейне и делал мороженое на фабрике. Он хотел улучшить бизнес, но его идеи не получили поддержки со стороны отца. После ухода его заменил один из его братьев. [22] В то время он хотел стать журналистом и посещал колледж Святой Марии в Мидлсбро . [23]

Ри купил свою первую гитару в начале двадцати лет, Höfner V3 1961 года и 25-ваттный усилитель Laney [19] [24] [25] [26] В основном он играл на гитаре «бутылочного горлышка», также известной как слайд-гитара . Стиль игры Ри был вдохновлен Чарли Паттоном , которого он услышал по радио. Сначала он думал, что игра Паттона похожа на скрипку. [24] [27] [25] Ри также находился под влиянием Blind Willie Johnson и Sister Rosetta Tharpe [27], а также игры Ry Cooder и Joe Walsh . [24] [28] Он также слушал музыкантов дельта-блюза, таких как Sonny Boy Williamson II и Muddy Waters , [29] госпел-блюз , [25] и оперу, чтобы выработать свой стиль. [18] Он вспоминает, что «для многих людей из рабочего класса рок не был выбором, это было единственное, единственное направление творчества, доступное им», [29] и что «когда я был молодым, я больше всего хотел быть сценаристом фильмов и писать музыку к фильмам. Но Мидлсбро в 1968 году был не тем местом, где можно было бы заниматься музыкой к фильмам». [29] Из-за своего позднего знакомства с музыкой и игрой на гитаре, Ри прокомментировал, что по сравнению с Марком Нопфлером и Эриком Клэптоном , «я определенно упустил свой шанс, я думаю». [24] Он был самоучкой, [26] и вскоре попытался присоединиться к группе друга, The Elastic Band, в качестве первого выбора для игры на гитаре или басу. Прислушавшись к совету отца, он не присоединился, поскольку его потенциальных доходов было бы недостаточно, чтобы покрыть расходы на участие в группе. В результате он обнаружил, что работает на случайных работах, в том числе в бизнесе по производству мороженого своего отца. [30] Ри прокомментировал, что в то время он «должен был превратить кафе-мороженое моего отца в глобальный концерн, но я проводил все свое время на складе, играя на слайд-гитаре». [27]

1973–1982: Начало карьеры и «Fool (If You Think It's Over)»

В 1973 году он присоединился к местной группе из Мидлсбро Magdalene, в которую ранее входил Дэвид Ковердейл , покинувший группу, чтобы присоединиться к Deep Purple . [3] [19] [26] [31] Он начал писать песни для группы и занялся пением только потому, что вокалист группы не явился на концерт. [19] Затем Ри сформировал группу The Beautiful Losers, которая в 1973 году получила награду Melody Maker как лучший новичок. Он заключил контракт на сольную запись с независимым лейблом Magnet Records , [28] и выпустил свой первый сингл под названием «So Much Love» в 1974 году. [32] Сама группа распалась в 1977 году. [30] [33] Он был гостем на EP Кэтрин Хоу The Truth of the Matter . [1] В том же году он записал свой первый альбом, но, по словам Майкла Леви (соучредителя Magnet), записи были сожжены и начаты заново, поскольку они не отражали весь его талант. [34]

Дебютный альбом

Ри в 1978 году

Whatever Happened to Benny Santini?, дебютный студийный альбом Ри, был выпущен в июне 1978 года, спродюсирован Гасом Дадженом . [35] Название отсылало к сценическому псевдониму, который Ри предложил, когда звукозаписывающая компания настояла на том, что его настоящее имя звучит недостаточно «певуче». [1] [29] Он достиг 49-го места в Billboard Hot 200 и продержался в чарте 12 недель. [36] Главный сингл « Fool (If You Think It's Over) » стал самым большим хитом Ри в США, достигнув 1-го места в чарте Adult Contemporary Singles и 12-го места в Billboard Hot 100. [ 37] [38] Поскольку Ри обеспечил Magnet Records первый крупный прорыв и первую десятку лучших в США, он был их крупнейшим артистом, тем более, когда он был номинирован на 21-ю ежегодную премию Грэмми как лучший новый артист . [39] [40] Леви вспоминает его как «скорее вдумчивого, интроспективного поэта, чем прирожденного поп-исполнителя», что, по мнению Леви, помешало Ри стать более крупной звездой. [34] Немногие из ранних синглов Ри попали в чарты в Великобритании. «Fool» показал скромные результаты на своем втором релизе в конце 1978 года, что было вызвано его сильным выступлением в США, и этот успех в США также привел к тому, что Ри стали классифицировать как певца и автора песен, играющего на фортепиано, похожего на Элтона Джона и Билли Джоэла , а не как гитариста, которым он является. [2] В течение нескольких лет Magnet продвигал его, основываясь на этом заблуждении. [24] Ри говорит, что это «до сих пор единственная песня, в которой я когда-либо не играл на гитаре, но так уж получилось, что она стала моим первым синглом». [24] У Ри «всегда были сложные отношения со славой, даже до моей первой болезни. Ни один из моих героев не был рок-звездой. Однажды я приехал в Голливуд на церемонию вручения премии Грэмми и думал, что столкнусь с людьми, которые имеют значение, такими как Рай Кудер или Рэнди Ньюман . Но меня окружали поп-звезды». [41] На протяжении всей своей карьеры Ри решительно отвергал ярлык «рок-звезды». [42] [43]

Последующие ранние альбомы

Даджен также спродюсировал второй альбом Ри Deltics (1979). Ри записал свой третий альбом Tennis (1980), спродюсированный самостоятельно , с музыкантами из Мидлсбро, и он получил положительные отзывы. [30] Поскольку оба альбома потерпели коммерческий провал, Magnet отклонил обложку, которую Ри хотел для обложки своего четвертого альбома Chris Rea 1981 года (спродюсированного Джоном Келли , который позже курировал самые успешные альбомы Ри). [30] Ни один из этих альбомов не попал в топ-50 в Великобритании, а его синглы также показали вялые выступления. Diamonds достиг 44-го места в США, а Loving You — 88-го места в Billboard Hot 100. [44] [45] У Ри были сложные рабочие отношения с Дадженом и другими «людьми в костюмах», которые, как он чувствовал, «сглаживали» блюзовые элементы его музыки. [29] [46] [30] Ри «всегда думал, что [продюсеры] знают лучше всех. Я ни на минуту не думал, что у них могут быть другие планы», но «вдруг я стал курицей, несущей золотые яйца, и для меня это был ад». [27] Он с сожалением признает: «Я не могу винить никого, кроме себя. Я дал им то, что они хотели, а не то, что хотел я». [47]

1983–1988: Европейский прорыв

Водный знакиДневники трилистника

Крис Ри в 1980-х

С 1983 года музыка Ри начала лучше отражать его желания и возможности, несмотря на давление со стороны его звукозаписывающей компании из-за накопленных расходов на производство его первых четырех альбомов. Чтобы сохранить низкие расходы, лейбл решил выпустить демо-записи его пятого студийного альбома Water Sign . Это был первый из нескольких успешных альбомов, над которыми Ри сотрудничал с продюсером Дэвидом Ричардсом . Он также сменил менеджеров и отправился в тур по клубам Великобритании, за которым последовал тур из 60 концертов в качестве разогрева для канадской группы Saga . [30] Water Sign выступил гораздо лучше, чем ожидали Ри или его команда в Ирландии и Европе, продав более полумиллиона копий всего за несколько месяцев. [30] Сингл I Can Hear Your Heartbeat попал в европейские чарты. [32] С успехом альбома, а также последующего Wired to the Moon (1984), который стал его первым альбомом в Топ-40 в Великобритании (достигнув 35-го места), Ри начал сосредотачивать свое внимание на гастролях по континентальной Европе и создании фан-базы. [48] ​​Он приобрел преданных поклонников в Западной Германии и считает, что эта аудитория спасла его карьеру, поскольку не было «рынка, ориентированного на имидж», а была только «музыка и сарафанное радио». [30] Только в 1985 году, когда альбом Shamrock Diaries был продан миллионным тиражом и включал хиты Stainsby Girls и Josephine , написанные для его жены и дочери соответственно, британская аудитория начала обращать на него внимание. [30] [48]

На пляжеиТанцы с незнакомцами

Его международная известность возросла с миллионными продажами студийных альбомов On The Beach (1986) и Dancing with Strangers (1987), которые достигли 2-го места в британском чарте альбомов, уступив Bad Майкла Джексона , и которые включали его первый сингл Top 20 UK « Let's Dance », который достиг 12-го места. [48] [3] [30] В 1986 году Ри был на разогреве у Queen на концерте в Слейне вместе с The Bangles и The Fountainhead, собравшим около 80 000 зрителей. [49] Он также выступал на фестивале Milano Suono на стадионе Сан-Сиро , Италия. [50] [51] К 1987 году Ри, наконец, смог выплатить долг в размере 320 000 фунтов стерлингов, который он был должен звукозаписывающей компании, и начал получать значительные доходы. [42] Он подписал контракт с Warners, которая также купила Magnet Recordings. [52] В том году мировой тур Dancing with Strangers собрал аншлаги на площадках размером со стадион, включая два шоу на Уэмбли Арене , и включал первые концерты Ри в Австралии и Японии. [30] [53] [34] Американский лейбл Ри, Tamla Motown , сказал ему, что он должен отправиться в Америку и гастролировать там в течение трех лет. Из уважения к своей семье он этого не сделал. Он прокомментировал, что в то время он понял, что «я могу быть настолько большим, насколько захочу, если буду готов отправиться в турне». [30]

Новый свет сквозь старые окна

Следующий альбом Ри был его первым сборником — хотя и нетрадиционным, поскольку большинство песен были новыми версиями старых релизов. New Light Through Old Windows (1988) был продан миллионным тиражом, поднявшись на 5-е место в Великобритании. [48] Альбом включал в себя переработанные версии некоторых его синглов, попавших в чарты, а также переработанный его недавний сингл « Driving Home for Christmas ». [3] Некоторые треки были успешны в США, включая Working On It , который достиг 73-го места в Billboard Hot 100 и возглавил чарт Mainstream Rock. [37] [54] Перезаписанная версия On the Beach достигла 10-го места в американском чарте Adult Contemporary и 12-го места в Великобритании. [48] За выпуском и успехом альбома последовал международный тур с более чем 45 концертами. [30] [55]

1989–1994: Доминирование в чартах,Дорога в адиОберж

Десятый студийный альбом Ри стал его главным прорывом. [3] The Road to Hell (1989) пользовался огромным успехом и стал его первым альбомом № 1 в Великобритании, получив 6-кратный платиновый сертификат от BPI в 2004 году. [56] В то время как альбом достиг пика на 107 месте в США, сингл The Road to Hell (Part 2) поднялся на 11 место в американском чарте Mainstream Rock и стал первым и единственным синглом Ри, попавшим в десятку лучших в Великобритании. [57] [58] [48] Песня Texas получила широкую ротацию на радио в самом штате . В декабре 1989 года Ри исполнил сингл Band Aid II « Do They Know It's Christmas? » [3] В 1991 году Auberge повторил успех своего предшественника, достигнув 1 места в британском чарте альбомов и стал еще одним хитом по всей Европе. Сингл с таким же названием вошел в двадцатку лучших песен Великобритании. [48] Даже на пике своего успеха Ри отказался отправиться в американский тур или выступить на MTV Unplugged , хотя он был гостем на Late Night с Дэвидом Леттерманом , а также выступал на этом шоу. [59] [60] Ри сказал, что его пренебрежение рынком США было одной из его самых больших ошибок, потому что «каждый раз, когда я вижу машину, которая стоит слишком много денег, я определенно жалею об этом, хотя бы пять минут». [42]

После Auberge Ри выпустил God's Great Banana Skin (1992), который достиг 4-го места в Великобритании, в то время как сингл Nothing to Fear дал ему еще один хит в Топ-20. [3] [48] Год спустя альбом Espresso Logic попал в Топ-10, а Julia , написанная о его второй дочери, дала ему его шестой и последний сингл в Топ-20. [48] Альбом был частично раскручен участием Ри в нечемпионском раунде "TOCA Shootout" чемпионата Великобритании по кузовным гонкам 1993 года , хотя он и выбыл в первом раунде. [3] В 1994 году был выпущен еще один сборник, The Best of Chris Rea , который достиг 3-го места в Великобритании. [48] В июле того же года Ри выступил с Питером Гэбриэлом и другими на фестивале Sonoria в Милане. [61]

1995–2005: Выздоровление после болезни, возвращение к блюзовым корням иСиние гитары

В 1994 году у Ри развилась язва желудка [62] . В следующем году он «заболел перитонитом и чуть не умер. Столкнувшись с перспективой никогда больше не петь, не гастролировать и не выступать на публике, он, как обычно, решил радикально изменить карьеру и занялся кино». [29] В 1996 году вышел альбом саундтреков к La Passione , который Ри также написал и спродюсировал. Два года спустя, в 1998 году , последовал его четырнадцатый студийный альбом The Blue Cafe . Он вошел в десятку лучших в Великобритании и получил чрезвычайно положительные отзывы, а затем последовал тур под названием The Blue Cafe Tour в поддержку альбома. В 1999 году, через десять лет после The Road to Hell , танцевальная и электронная музыка, проникшая в The Road to Hell: Part 2, не смогла попасть в британский Top 40. Ри восстановился в 2000 году, когда King of the Beach вошел в британский Top 30. [48]

Впервые у Ри «диагностировали рак поджелудочной железы в возрасте всего 33 лет». [63] В 2000 году он перенес операцию Уиппла , [27] [47] [64] [65], в результате которой была удалена головка поджелудочной железы и часть двенадцатиперстной кишки, желчного протока и желчного пузыря. [26] После этой операции у Ри возникли проблемы с диабетом и ослабленной иммунной системой, из-за чего ему приходилось принимать по тридцать четыре таблетки и делать семь инъекций в день. [ 66] Он перенес несколько последующих операций. [26] Тем не менее, он стал больше ценить жизнь, свою семью и то, что любит. [26] [67]

В одном из интервью он сказал: «Только когда ты серьезно заболеваешь и почти умираешь, и ты оказываешься дома в течение шести месяцев, ты внезапно останавливаешься, чтобы понять, что это не то, что я хотел изначально. Все, что ты делал, рушится, и ты начинаешь задаваться вопросом, зачем ты прошел через все эти рок-бизнес-штуки». [26] Звукозаписывающая компания предложила ему миллионы долларов за запись дуэтного альбома с известными артистами. [18] Пообещав себе, что если он выздоровеет, то вернется к своим блюзовым корням, [27] он основал звукозаписывающий лейбл Jazzee Blue, чтобы освободиться от ожиданий своей тогдашней компании. Первый альбом под этим лейблом, Dancing Down the Stony Road (2002), достиг 14-го места [48] и получил золотой сертификат BPI. [18] [26] [27] Он хотел, чтобы лейбл был местом, «куда приходили музыканты и делали записи» этого стиля музыки. Jazzee Blue выпустил несколько блюзовых и джазовых альбомов, в основном участников его тогдашней группы. [68] Он был разочарован музыкальным бизнесом, когда Майкл Паркинсон, который поддерживал его в Dancing Down the Stony Road , сказал ему, что песни длиннее трех минут больше не звучат на радио так часто. [42]

В 2003 году Ри выпустил Blue Street (Five Guitars) и Hofner Blue Notes , а в следующем году — The Blue Jukebox . [26] В 2005 году вышел Blue Guitars , бокс-сет из 11 компакт-дисков, содержащий 137 треков в стиле блюз с картинами Ри в качестве обложек альбомов, что является уникальным амбициозным проектом об истории блюзовой музыки. [41] [69] [70] Ри сказал: «Я никогда не был рок-звездой или поп-звездой, и вся эта болезнь была моим шансом сделать то, что я всегда хотел сделать с музыкой [...] лучшим изменением для моей музыки стало сосредоточение на вещах, которые действительно меня интересуют». [41]

2006–2015: Продолжение блюзовых альбомов и туров

Ри играет на своей гитаре Fender Stratocaster "Pinky" в Конгресс-холле в Варшаве , 2012 г.

В феврале 2008 года Ри выпустил The Return of the Fabulous Hofner Bluenotes , посвящённый гитарам Höfner 1960-х годов , с 38 треками на трёх компакт-дисках и двух 10-дюймовых виниловых пластинках — виниловые пластинки воспроизводили треки, содержащиеся на первом компакт-диске набора. В комплект также входила книга в твёрдом переплёте с его картинами и фотографиями того периода. [26] За выпуском альбома последовал европейский тур, [71] посетив различные площадки по всей Великобритании, включая Королевский Альберт-холл в Лондоне. [72] Часть тура была записана и выпущена в виде концертного DVD и его первого концертного альбома The Road to Hell & Back , получившего положительные отзывы. [73] [74]

Rea выпустил сборник Still So Far to Go в октябре 2009 года, в который вошли некоторые из его самых известных (и менее известных) хитов за последние тридцать лет, а также песни из его «блюзового» периода. [41] Были включены две новые песни, «Come So Far, Yet Still So Far to Go» и баллада «Valentino». [41] Альбом достиг 8-го места [48] и был сертифицирован BPI как золотой. Rea начал европейский тур под названием «Still So Far to Go» в январе 2010 года. [41] Его специальным гостем на сцене был ирландский музыкант Пол Кейси . Тур завершился 5 апреля в Waterfront Hall в Белфасте . [41] В сентябре 2011 года был выпущен бокс-сет Santo Spirito Blues . В набор вошли два полнометражных фильма на одном DVD, написанные и срежиссированные Rea, а также три сопроводительных компакт-диска — два из которых содержали музыку с DVD, а третий был урезанной версией связанного студийного альбома. [75] Вскоре после этого релиза, в октябре и ноябре, Ри перенес две хирургические операции. [76] 3 февраля 2012 года тур Santo Spirito начался в Congress Center Hamburg в Гамбурге, Германия, с дополнительными визитами в Польшу, Россию, Украину, Венгрию, Швейцарию, Нидерланды, Бельгию и Францию. Часть тура в Соединенном Королевстве началась в середине марта и закончилась 5 апреля в Hammersmith Apollo в Лондоне. [75]

В ноябре 2014 года Ри отправился в европейский тур под названием The Last Open Road Tour, британская часть которого началась 1 декабря в Манчестере и закончилась 20 декабря в Лондоне. [77] [78] Он также выступил на джазовом фестивале в Монтрё в 2014 году . [79] [80]

2016–настоящее время: Дальнейшая болезнь, выздоровление и ретроспективы

В 2016 году Ри перенес инсульт, из-за которого у него была невнятная речь и ограниченная подвижность рук и пальцев. Вскоре после этого он бросил курить, чтобы предотвратить дальнейшие инсульты, и достаточно поправился, чтобы записывать и гастролировать. [81] В сентябре 2017 года он выпустил свой двадцать четвертый альбом Road Songs for Lovers и отправился в европейский тур, который продлился с октября по декабрь. [82] [83] 9 декабря Ри потерял сознание во время выступления в New Theatre Oxford , 35-м концерте тура. [84] Его доставили в больницу, где его состояние стабилизировалось. [85] Из-за этой проблемы со здоровьем были отменены два последних концерта тура. [86] В декабре 2020 года Ри был приглашенной звездой в рождественском выпуске Mortimer & Whitehouse: Gone Fishing , где он рассказал о своих проблемах со здоровьем на протяжении многих лет. [87] [88] [89]

18 октября 2019 года Rhino выпустила 2CD deluxe-издания пяти самых коммерчески успешных альбомов Криса Ри: Shamrock Diaries , [90] On The Beach , [91] Dancing With Strangers , [92] The Road To Hell , [93] и Auberge . [94] Каждый из них содержит ремастерированную версию оригинального альбома на первом диске, а также ремиксы, редкие и ранее не издававшиеся концертные треки, сингловые редакции и расширенные версии на бонусном диске. 4 октября был выпущен One Fine Day тиражом в 1000 пронумерованных копий. Альбом содержит треки, записанные в 1980 году на студии звукозаписи Chipping Norton , большинство из которых никогда не выпускались. [95] 20 ноября 2020 года был выпущен тройной сборник CD Era 1: 1978 - 1984 . Он содержит микс сторон A, сторон B, версий на иностранных языках и различных миксов, а также весь One Fine Day на диске 2. [96] [97]

Музыкальное мастерство

Гитары

Реа играет свою Italia Maranello "Bluey" в концертном зале Heineken , Амстердам, 2010 г.

Первой гитарой Ри была Höfner V3 или 173, которую он купил в комиссионном магазине, потому что в то время в Мидлсбро было не так много магазинов, где можно было купить гитару. [27] Он играл на V3 до 1979 года, хотя, по подсчетам Ри, это была «ужасная гитара с ужасным действием, но при игре слайдом это не имело значения». [98] Во время его карьеры гитарой, наиболее связанной с ним, была Fender Stratocaster 1962 года, которую он называл «Pinky». Ри купил инструмент после того, как увидел концерт Рая Кудера в City Hall в Ньюкасле. Однажды гитара была погружена в воду на три месяца и имела более мягкий звук по сравнению с классическим жестким звуком Stratocaster. С 2002 года Dancing Down the Stony Road его основной гитарой была Italia Maranello, которую он называл «Bluey». [25] [98]

Фильмография

Одной из его детских мечт было стать сценаристом и композитором музыки к фильмам. [19] [29] Ри написал заглавный трек и музыкальное сопровождение для драматического фильма 1993 года Soft Top Hard Shoulder . [99] [100] Он написал и спродюсировал фильм 1996 года La Passione , частично вдохновленный детским опытом Ри, когда он влюбился в автогонки и гонщика F1 Ferrari Вольфганга фон Трипса . [3] [101] Ри был ведущим актером в комедийном фильме 1999 года Parting Shots вместе с Фелисити Кендал , Джоном Клизом , Бобом Хоскинсом и Джоанной Ламли . [19] Ри, по иронии судьбы, сыграл персонажа, которому сказали, что рак оставил ему шесть недель жизни, и он решил убить тех людей, которые сильно повлияли на его жизнь. [3] [19] После этого было снято два полнометражных фильма для проекта Santo Spirito Blues , просто «чтобы я мог написать музыку». [19]

Ссылки в текстах песен

Ри признал, что несколько его песен были «рождены в Мидлсбро », его родном городе. Куплет «Я стою у реки, но вода не течет / Она кипит со всеми отравами, которые вы можете себе представить» из «Дороги в ад» [26] , песни «Steel River», которая относится к прозвищу реки Тис [102] [ 103] и «Windy Town» [26] отражают чувства Ри об индустриальном упадке Мидлсбро и перестройке центра города, пока он был за пределами страны, гастролируя на протяжении многих лет:

Я вернулся, чтобы увидеть своего отца после того, как умерла моя мать, и [они] разрушили все это место. Я отсутствовал три года, тяжело гастролируя по Европе. Я буквально отправился куда-то, чего не было. Это было похоже на научно-фантастический фильм. Мидлсбро, который я знал, был таким, как будто там была война 10 лет назад. [30] [104]

Я скучаю по тем частям Мидлсбро, которых больше нет. Очень трудно принять, что Эйрсом-парка больше нет. Я знаю, что звучу очень старо, когда говорю такие вещи. Этих террасных улиц больше нет. Но я скучаю по старому характеру этого места, по парням с тележками для фруктов и всему такому. [26]

Личная жизнь

Здоровье

В 1994 году у Ри диагностировали рак поджелудочной железы , и он перенес операцию по спасению жизни, удалив поджелудочную железу, желчный пузырь и часть печени. В результате у него диабет 1 типа . [105]

Семейная жизнь

Ри женат на Джоан Лесли, с которой он находится в отношениях с тех пор, как они познакомились подростками 6 апреля 1968 года в их родном Мидлсбро . [30] [41] У них есть две дочери, Жозефина, родившаяся 16 сентября 1983 года, и Джулия Кристина, родившаяся 18 марта 1989 года. [24] Жозефина читает лекции по искусству эпохи Возрождения во Флоренции , а Джулия училась в Университете Сент-Эндрюс . [67] Ри жил в Кукхэме , Беркшир, [52] где он владел студией звукозаписи Sol Mill и выпустил некоторые из своих поздних альбомов. [26] [27] Когда он не пишет песни, другими интересами, в частности, является живопись. [42] [67] [69] [106] Ри говорит, что любит «много читать, и хотя я выбрал музыку, журналистика была моей первой страстью. Я хотел стать журналистом и писать об автогонках [...] где-то в глубине души я верю, что мог бы стать приличным журналистом». [76]

Автомобили и автогонки

Крис Ри участвует в гонках на Lotus 6 в Goodwood Revival 2009

Ри — фанат исторических автогонок и гоняет на Ferrari Dino , [66] Ferrari 328 , [107] и Lotus 6 1955 года . [107] [108] [109] В 1993 году он принял участие в чемпионате Великобритании по кузовным гонкам ToCa 1993 года в качестве приглашенного гонщика. [110] Он владел и участвовал в гонках на Lotus Elan 26R 1964 года, [107] [111] [112] и на хорошо известном Caterham 7 с обложки альбома Auberge , [113] пока он не был продан в 2005 году, а все вырученные средства (11 762 фунта стерлингов) пошли в благотворительную организацию NSPCC . [114] Он также владел Ferrari 330 , который использовался в качестве автомобиля-донора для копии Ferrari 250 Le Mans, использованной в фильме 1996 года La Passione . [115] В 2014 году он завершил 22-летнюю реставрацию оригинальной копии гоночного автомобиля Формулы-1 Ferrari 156 Sharknose . [24] Он также присоединился к Historic Racing Drivers Club, где водит полицейскую машину Morris Minor 1000 1957 года . [81]

Он воспользовался возможностью поучаствовать в Формуле-1 несколько раз, в том числе в качестве механика на пит-лейне для команды Jordan во время Гран-при Монако 1995 года . [101] Он записал песню «Saudade» в память о трехкратном чемпионе мира Формулы-1 Айртоне Сенне . Она заняла видное место в документальном фильме BBC. [116]

Политика

В интервью 2017 года, во время всеобщих выборов 2017 года , Ри поддержал Джереми Корбина и даже написал песню под названием «Что плохого в человеке, который говорит правду?», заявив: «По-старому, Корбин бесполезен. Потому что он говорит неправильные вещи. Но молодые люди уже сыты по горло». [43] Ри считает, что политики и правительства Великобритании и ЕС оторвались от простых людей. [76] Он скептически относится к идее объединения Европы, потому что с общим европейским рынком «вы [...] заставляете разных людей жить вместе, [когда] они просто не хотят», [76] вспоминая крах Югославии . [ 76]

Дискография

Студийные альбомы

Сборники альбомов

Ссылки

  1. ^ abc Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (5-е изд.). Эдинбург: Mojo Books. стр. 800–801. ISBN 1-84195-017-3.
  2. ^ abc Робертс, Дэвид (2005). Британские хиты и альбомы. Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 60. ISBN 1-904994-00-8.
  3. ^ abcdefghijk Робертс, Дэвид (1998). Guinness Rockopedia (1-е изд.). Лондон: Guinness Publishing Ltd. стр. 354–355. ISBN 0-85112-072-5.
  4. ↑ Синклер, Дэвид (27 апреля 2006 г.). «Крис Ри». The Times . Получено 13 декабря 2017 г. Из исполнителя софт-рока, продающего свои альбомы многомиллионными тиражами, 55-летний Ри превратился в ярого приверженца электрического блюза.
  5. ↑ Скотт, Дэнни (3 декабря 2017 г.). «Я и мой мотор: певец Крис Ри». The Sunday Times . Получено 10 декабря 2017 г.
  6. ^ Йейтс, Генри (3 октября 2017 г.). «Как Крис Ри стал последним выжившим рока». Классический рок .
  7. ↑ Грегори, Энди, ред. (2002). Международный справочник «Кто есть кто в популярной музыке» 2002. Psychology Press. стр. 424. ISBN 978-1857431612.
  8. ^ "Джордж Майкл выигрывает British Male, представленную Ноэлем Эдмондсом | BRIT Awards 1988". Канал BritAwards (YouTube.com) . Получено 7 ноября 2022 г.
  9. ^ "Фил Коллинз выигрывает British Male, представленную Джо Эллиотом и Джоан Арматрейдинг | BRIT Awards 1989". Канал BritAwards (YouTube.com) . Получено 7 ноября 2022 г.
  10. ^ "Фил Коллинз выигрывает British Male, представленную Ким Уайлд | BRIT Awards 1990". Канал BritAwards (YouTube.com) . Получено 7 ноября 2022 г.
  11. ^ "Chris Rea". Apple Music . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 7 ноября 2022 года .
  12. ^ ab Robson, Dave (10 декабря 2010 г.). "Легенда мороженого из Тиссайда Камилло Ри умирает". TeessideLive . Получено 19 апреля 2014 г.
  13. ↑ Пелличчиотти, Джакомо (12 марта 1994 г.). «Rea, la voce proibita» [Реа, запрещенный голос]. la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2020 г. Театр Quasi Tutto Esaurito Lunedì был алло Смеральдо, но он был увлечен энтузиазмом для 43-й певицы из incerte origini. Incerte nel senso che suo papre è di Frosinone, Italia, la mamma irlandese, lui è nato в Англии, регистрация и свои предпочтения в отношении детей во Франции и в членской семье perfino восходящей югославии.
  14. ^ Пелличчиотти, Джакомо (12 марта 1994 г.). «Крис Ри collassa sul palco: il cantante di «Driving Home for Christmas» ricoverato in ospedale» [Крис Ри падает в обморок на сцене: певец «Driving Home for Christmas» выздоровел в больнице]. Иль Газеттино (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2020 г. Крис Ри - родом из Мидлсбро, ирландская мама и итальянский папа (Камилло Ри, родом из Арпино, в провинции Фрозиноне).
  15. ^ Котто, Массимо (2017). Рок-терапия: Rimedi это песня для всех случаев (на итальянском языке). Марсилио Редакторы. ISBN 978-88-317-4183-5. ...ha sangue italiano nelle vene (отец Камилло Реа, эпоха Арпино, в провинции Фрозиноне)
  16. ^ "Уинифред К. Сли (Индекс регистрации браков в Англии и Уэльсе, 1837-2005)". FamilySearch . Intellectual Reserve, Inc. 1944 . Получено 22 декабря 2020 .
  17. ^ «Уинифред К. Сли (В биографических очерках известных людей)» . МоеНаследие . ООО «МоеНаследие», 1944 год . Проверено 22 декабря 2020 г.
  18. ^ abcd Shadwick, Keith (26 марта 2004 г.). «Крис Ри: Признания человека, пережившего блюз». The Independent . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
  19. ^ abcdefgh Янг, Грэм (5 ноября 2014 г.). «Крис Ри говорит, что концерт NIA в Бирмингеме станет «отпуском» от борьбы с раком поджелудочной железы». Birmingham Post . Получено 30 марта 2015 г.
  20. ^ Уэсткотт, Мэтт (15 марта 2012 г.). «Долгая и извилистая дорога Криса Ри». The Northern Echo . Получено 10 декабря 2017 г. .
  21. ↑ Уэлфорд, Джоанн (23 июля 2017 г.). «За кулисами Rea's Creamy Ices». TeessideLive . Получено 13 декабря 2017 г. .
  22. ↑ Дэнзигер, Дэнни (29 ноября 1993 г.). «Худшие времена: по локоть в мороженом: Крис Ри беседует с». The Independent . Получено 10 августа 2019 г.
  23. ↑ Live, Teesside (13 октября 2005 г.). «Я всегда буду парнем из Боро». gazettelive . Получено 10 августа 2019 г. .
  24. ^ abcdefgh "Певец Крис Ри: "Справиться с отсутствием поджелудочной железы может быть довольно ужасно"". The Belfast Telegraph . 28 ноября 2014 г. Получено 27 марта 2015 г.
  25. ^ abcd Мид, Дэвид (15 июня 2016 г.). «Крис Ри о своем происхождении как гитариста, Strats, блюзе и La Passione». MusicRadar . Получено 10 декабря 2017 г. .
  26. ^ abcdefghijklmn "Суперзвезда Мидлсбро Крис Ри эксклюзивно рассказывает о выздоровлении от болезни и возвращении к гастролям". ne4me . 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  27. ^ abcdefghi Hodgkinson, Will (13 сентября 2002 г.). "Интервью с Крисом Ри". The Guardian . Получено 13 декабря 2017 г. .
  28. ^ ab Auf Wiedersehen, Pet..., Q , февраль 1988 г., стр.33
  29. ^ abcdefg Уолш, Джон (2 мая 1997 г.). "The reluctant rocker". The Independent . Получено 28 марта 2015 г. .
  30. ^ abcdefghijklmno Du Noyer, Paul (февраль 1988). "Chris Rea: The Underdog's Tale". Q . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Получено 14 декабря 2017 года .
  31. ^ Lazell, Barry (1989). Rock movers & shakers. Billboard Publications, Inc. стр. 407. ISBN 978-0-8230-7608-61973 Он становится достаточно опытным гитаристом, чтобы присоединиться к местной профессиональной группе Magdelene (вокалист Дэвид Ковердейл только что ушел, чтобы присоединиться к Deep Purple), и начинает развивать свои навыки сочинения песен.
  32. ^ ab Record Collector, декабрь 1986 г., № 88, стр. 39
  33. ↑ Янг, Грэм; Смайлс, Миека (5 ноября 2014 г.). «У меня было пять операций, но я просто продолжаю идти вперед, и мне очень повезло в этом»: Крис Ри о своей долгой борьбе с раком. TeessideLive . Получено 30 марта 2015 г.
  34. ^ abc Леви, Майкл (2008). Вопрос чести: внутри New Labour и правдивая история скандала с деньгами для пэров. Simon and Schuster. стр. 49–50, 69. ISBN 978-1-4165-9824-4.
  35. ^ "Billboard's Top Album Picks: For Week Ending 7/22/78". Billboard . Vol. 90, no. 29. Nielsen Business Media, Inc. 22 июля 1978. p. 94. Получено 16 декабря 2017 .
  36. ^ "Что случилось с Бенни Сантини (Hot 200)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 г. .
  37. ^ ab "Fool If You Think It's Over (Hot 100)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 г. .
  38. ^ "Fool If You Think It's Over (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 г. .
  39. ^ "Bee Gees Head Lists For 6 Grammy Awards". Daytona Beach Morning Journal . The News-Journal Corporation. 9 января 1979 года . Получено 23 апреля 2010 года .
  40. ^ "Результаты премии Грэмми для Криса Ри". Грэмми . Академия звукозаписи. 23 ноября 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  41. ^ abcdefgh "Крис Ри, прошлое, настоящее и будущее". Сага . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 27 марта 2015 года .
  42. ^ abcde Йейтс, Генри (1 декабря 2015 г.). «Интервью с прямолинейным, бескомпромиссным Крисом Ри». TeamRock . Получено 13 декабря 2017 г. .
  43. ^ ab Yates, Henry (3 октября 2017 г.). «Как Крис Ри стал последним выжившим рока». Classic Rock . Получено 22 декабря 2020 г. .
  44. ^ "Бриллианты (Hot 100)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 .
  45. ^ "Loving You (Hot 100)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 .
  46. ^ "Auf Wiedersehen", Pet..., журнал Q , февраль 1988 г., стр.33-4.
  47. ^ ab Fletcher, Rebecca (28 сентября 2002 г.). «Интервью: Крис Ри – Моя дорога в ад; Как предсмертный опыт заставил певца Криса Ри осознать, чего он на самом деле хотел от жизни». The Mirror . Получено 31 марта 2014 г.
  48. ^ abcdefghijklm "Официальные чарты> Крис Ри". The Official UK Charts Company . Получено 9 января 2017 г.
  49. ^ О'Брайен, Джо (7 июля 1986 г.). «Queen выходит на сцену в Слейне, 1986». Райдио Тейлифис Эйрианн . Проверено 10 декабря 2017 г.
  50. ^ "Da stasera, grande musica" [С сегодняшнего вечера, большая музыка]. la Repubblica (на итальянском языке). 16 июля 1986 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  51. ↑ Ассанте, Эрнесто (18 июля 1986 г.). «Che festa a Milano con la musica nera» [Какая вечеринка в Милане с черной музыкой]. la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2020 г.
  52. ^ ab Sandall, Robert (5 марта 1991 г.). «Sunny side up?». Q Magazine . 55 : 38–40.
  53. ↑ Ассанте, Эрнесто (3 ноября 1987 г.). «Al Successo senza fretta» [К успеху без спешки]. la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2020 г.
  54. ^ "Working On It (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 .
  55. ^ "On The Beach (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 г. .
  56. ^ "Крис Ри - Дорога в ад". BPI . Получено 13 декабря 2017 .
  57. ^ "Road To Hell (Hot 200)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 .
  58. ^ "The Road To Hell (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 14 декабря 2017 .
  59. ^ "Эпизод от 25 мая 1990 года". IMDb . Получено 22 декабря 2020 года .
  60. ^ "Эпизод от 5 июня 1991 года". IMDb . Получено 22 декабря 2020 года .
  61. ↑ Джентиле, Энцо (11 июля 1994 г.). «Питер Гэбриел per pochi intimi» [Питер Гэбриэл для немногих близких друзей]. la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2020 г.
  62. ^ "Рок: еще один тур Криса Ри в Италии" . Corriere della Sera (на итальянском языке): 24. 2 февраля 1998 г. Проверено 31 марта 2014 г.
  63. ^ «Крис Ри о семье, славе и ключе к счастью — Saga» . www.saga.co.uk.
  64. ^ "Крис Ри, срочная операция: только поджелудочная железа" . Corriere della Sera (на итальянском языке): 34. 4 августа 2000 г. Проверено 31 марта 2014 г.
  65. ^ "Крис Ри играет на северо-востоке". BBC News . 18 марта 2010 г. Получено 31 марта 2014 г.
  66. ^ ab Martin, Gavin (2 октября 2009 г.). «Крис Ри в боевой форме и рвется в бой». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  67. ^ abc Pearce, Garth (17 сентября 2015 г.). «Крис Ри о раке, семье, славе и ключе к счастью». Saga . Получено 10 декабря 2017 г. .
  68. ^ Эдвардс, Марк (27 июля 2003 г.). «Крис Ри: Голубая улица». The Times . Получено 13 декабря 2017 г.
  69. ^ аб Джентиле, Энцо (26 февраля 2006 г.). «Chris Rea Un sogno chiamato blues» [Крис Ри, мечта под названием блюз]. la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2020 г. «In effetti ultimamente punto alle cose che amo. Негли скоро, как и раньше, я должен оскорбить и бороться с повреждением поджелудочной железы, которое не разрушает большую часть возможностей: и потому, что я вторгаюсь в бизнес, чтобы привлечь внимание к тому, что действительно является моим преимуществом. E il blues è un modo naturale for intorno intorno e godere di quello che la vita ciriserva». E lapittura cos'è? Un Secondo amore? «Это творческий процесс, который соответствует музыке. I miei Quadri sono un prolungamento emotivo, un Tramite Ideale per rillassarmi: una specie di completo, per un dilettante assoluto»
  70. ↑ Михилс, Карел (29 октября 2005 г.). «Крис Ри. Синие гитары: De geschiedenis van de blues на 11 компакт-дисках» [Крис Ри. Blue Guitars: История блюза на 11 компакт-дисках. Де Стандарт (на голландском языке) . Проверено 24 декабря 2020 г.
  71. ^ "Обзор: Крис Ри, мэрия Ньюкасла". The Journal . 3 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  72. ^ "Выиграй! Билеты на концерт Криса Ри!". Необрезанный . 27 февраля 2008 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  73. ^ Мауэр, Шэрон. «Дорога в ад и обратно». AllMusic . Получено 22 декабря 2020 г.
  74. ^ Кордас, Александр (20 октября 2006 г.). «Дорога в ад и обратно — прощальный тур». laut.de (на немецком языке). LAUT AG . Получено 22 декабря 2020 г. .
  75. ^ ab "Крис Ри объявляет тур Santo Spirito". Music-News. 7 февраля 2012 г. Получено 27 марта 2015 г.
  76. ^ abcde "Крис Ри: Нет спасения от дороги к". Kyiv Weekly . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  77. ^ "Крис Ри объявляет о турне по Великобритании в декабре 2014 года". gigwise.com . 8 апреля 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
  78. ^ Джонстон, Эндрю (8 декабря 2014 г.). «Обзор Криса Ри: у героя гитары не кончилось топливо». Belfast Telegraph . Получено 15 декабря 2017 г.
  79. ^ "Крис Ри дистиллирует блюз выжившего, отправленного из бурбона" . 24 часа (на французском языке). 6 июля 2014 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  80. ^ "Интервью – Крис Ри". Montreux Jazz Festival . 5 июля 2014 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  81. ^ ab "Крис Ри о своей борьбе с раком поджелудочной железы: Я никогда не буду прежним". Daily Express . 24 сентября 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  82. ↑ Робсон, Дэйв (24 апреля 2017 г.). «Крис Ри раскрывает даты тура, когда снова отправляется в путь». TeessideLive . Получено 10 декабря 2017 г.
  83. ↑ Лоуренс, Дэйв (22 ноября 2017 г.). «Обзор: Крис Ри, Сейдж Гейтсхед». The Northern Echo . Получено 15 декабря 2017 г. .
  84. ^ Дженкинс, Лин (9 декабря 2017 г.). «Состояние Криса Ри „стабильно“ после обморока на сцене в театре Оксфорда». The Guardian . Получено 10 декабря 2017 г.
  85. ^ Харли, Никола (10 декабря 2017 г.). «Крис Ри, звезда Driving Home For Christmas, „стабилен“ после „падения в комок“ на сцене». The Daily Telegraph . Получено 10 декабря 2017 г.
  86. ^ Хардинг, Лора (11 декабря 2017 г.). «Крис Ри отменяет еще одно шоу после того, как падает на сцену». The Independent . Получено 13 декабря 2017 г.
  87. ^ Уэлфорд, Джоанн (14 декабря 2020 г.). «Мортимер и Уайтхаус отправились на рыбалку» восприняты как «идеальный» образец рождественского телешоу». TeessideLive . Получено 22 декабря 2020 г.
  88. ^ Смит, Адам (19 декабря 2020 г.). «Эйдан Смит на ТВ: безумие и трогательность в рассказах Боба Мортимера и Пола Уайтхауса с берега реки». The Scotsman . Получено 22 декабря 2020 г.
  89. ^ Калия, Аммар (13 декабря 2020 г.). «ТВ сегодня вечером: Мортимер и Уайтхаус отправляются на рождественскую рыбалку». The Guardian . Получено 22 декабря 2020 г.
  90. ^ "Дневники трилистника (2CD Deluxe Edition)". Store.rhino.co.uk .
  91. ^ "On The Beach (2CD Deluxe Edition)". Store.rhino.co.uk .
  92. ^ "Dancing With Strangers (2CD Deluxe Edition)". Store.rhino.co.uk .
  93. ^ "Дорога в ад (2CD Deluxe Edition)". Store.rhino.co.uk .
  94. ^ "Auberge (2CD Deluxe Edition)" . Магазин.rhino.co.uk .
  95. ^ "One Fine Day (1LP + 1CD Package) | Крис Ри | Rhino Store". Store.rhino.co.uk .[ постоянная мертвая ссылка ]
  96. ^ "Chris Rea - Era 1 (As, Bs & Rarities 1978 - 1984) (3CD)". Dig! . WMIS Ltd. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 24 декабря 2020 г. .
  97. ↑ Манн, Войцех (15 декабря 2020 г.). «Recenzja płyty: Chris Rea, «Era 1: As, Bs & Rarities, 1978–1984»» [обзор альбома: Крис Ри, «Era 1: As, Bs & Rarities, 1978–1984»]. Политика (на польском языке) . Проверено 24 декабря 2020 г.
  98. ^ ab "Как я начинал... Крис Ри". The Guitar Magazine . 18 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  99. ^ "Soft Top, Hard Shoulder – дважды удостоенная премии BAFTA комедия с Питером Капальди в главной роли" . Получено 29 декабря 2013 г.
  100. ↑ Уайт, Джим (28 января 1993 г.). «Алло? Есть ли кто-нибудь там?: Крис Ри: Арена Уэмбли». The Independent . Получено 30 декабря 2013 г.
  101. ^ ab Warwick, Matt (29 мая 2016 г.). «Гран-при Монако: «Я видел перчатку Сенны – он ее протер». BBC Sport . Получено 4 июня 2016 г.
  102. ^ "История Миддлсбро". Englandsnortheast.co.uk. 17 октября 1911 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  103. ^ "Крис Ри играет на северо-востоке". BBC News . 18 марта 2010 г. Получено 28 марта 2014 г.
  104. ^ Auf Wiedersehen, Pet..., Q , февраль 1988 г., стр.34
  105. ^ Джорджина, Шанель (22 декабря 2021 г.). "Здоровье Криса Ри: певец, поющий в "Дороге домой на Рождество", рассказывает о здоровье АД". Express.co.uk . Получено 18 марта 2022 г.
  106. ↑ Михилс, Карел (5 ноября 2005 г.). «Интервью. Крис Ри, исполнитель блюза» [Интервью. Крис Ри поет блюз]. Де Стандарт (на голландском языке) . Проверено 24 декабря 2020 г.
  107. ^ abc Widdows, Rob (сентябрь 2009 г.). "The Racing Bluesman". Motor Sport . Получено 31 марта 2015 г. .
  108. ^ "Цель — победить Криса Ри". Стерлинг Мосс. 25 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  109. ^ "Крис Ри". Forums.atlasf1.com . Получено 19 апреля 2014 г. .
  110. ^ "1993: Мэнселл выезжает на мост". Autosport . 1 ноября 1993 . Получено 22 декабря 2020 .
  111. ^ "Историческая гоночная встреча – Донингтон Парк" (PDF) . Historic Sports Car Club (HSCC). 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. Получено 31 марта 2015 г.
  112. ^ "1964 Lotus 26R". Ян Б. Люн. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .
  113. ↑ Бакли, Мартин (11 декабря 2009 г.). «Грэм Ниарн: инженер и бизнесмен, стоящий за спортивным автомобилем Caterham Seven». The Independent . Получено 31 марта 2015 г.
  114. ^ "Lot 229: 1987 Caterham 7 Sprint 'Blue Seven'". Motorbase.com . Taer limited. 29 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 31 марта 2015 г.
  115. ^ Standhaft, Don. "Ferrari 250 TRI61 Le Mans". DMark Concepts . Получено 28 марта 2014 г.
  116. ^ "карьера и жизнь Сенны". BBC News . 1 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 13 января 2012 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Крисом Ри .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Крис Ри .