stringtranslate.com

Криспин Бельтран

Криспин Бертис Белтран (7 января 1933 г. — 20 мая 2008 г.), также известный как Ка Бел , был филиппинским профсоюзным лидером и законодателем . Яростный критик президента Глории Макапагал Арройо , его тюремное заключение в 2006 и 2007 годах по спорным обвинениям в мятеже и подстрекательстве к мятежу привлекло международное внимание. Он был членом 13-го Конгресса Филиппин по партийному списку Anakpawis («Трудящиеся массы») и бывшим председателем Kilusang Mayo Uno (KMU), боевого и прогрессивного рабочего движения.

Лидер лейбористов

Бельтран начал свою трудовую карьеру в возрасте 20 лет, когда он занимал пост президента Профсоюза водителей желтых такси и Объединенной федерации водителей такси с 1955 по 1963 год. Он занимал должность вице-администратора Конфедерации профсоюзов Филиппин и был вице-президентом Филиппинского альянса националистических организаций с 1963 по 1972 год.

В августе 1982-1984 годов он был арестован и содержался в лагере Crame в городе Кесон , а его 10 детей жили на его скромные доходы от продажи резиновых тапочек и рыбы на рынке. Осанг выступал с речами на митингах и в конечном итоге работал волонтером в Task Force Detainees of the Philippines.

В 1984 году, когда президент KMU Феликберто Олалия умер от пневмонии в своей камере заключения, Ка Осанг успешно спланировал дерзкий план побега на фоне своей болезни почек , но он выдержал удары, побои и пинки от своих охранников. Бельтран стал беглецом от правосудия в Центральном Лусоне и находился под защитой повстанцев.

В 1986 году президент Корасон Акино приказал освободить Бельтрана и всех политических заключенных. Он присоединился к выборам по партийному списку в качестве второго кандидата от Баян Муны в 2001 году и выиграл место в Палате представителей. Он выиграл второй срок в 2004 году и третий срок в 2007 году в качестве представителя Anakpawis . [1]

Бельтран присоединился к Kilusang Mayo Uno в 1985 году. Он стал председателем организации в 1986 году после убийства Роландо Олалии . С 1993 по 1999 год Бельтран был председателем BAYAN .

Задержание и освобождение

25 февраля 2006 года Бельтран был арестован вскоре после того, как президент Глория Макапагал Арройо объявила чрезвычайное положение . Ему было предъявлено обвинение в подстрекательстве к мятежу. Впоследствии он был замешан в предполагаемом заговоре с целью свержения правительства Арройо. [2]

Была организована международная кампания, призывающая к немедленному освобождению Бельтрана. Одна группа, «Движение за свободу Ка Бела», имеет местные отделения в Южном Тагалоге, Давао и Себу, а также международные отделения в Гонконге, Японии, США, Канаде, Австралии и Швейцарии. [3] Около 99 парламентариев со всего мира поддержали освобождение Криспина Бельтрана из 11 стран и 13 парламентов, включая Нидерланды, Камбоджу, Бирму, Новую Зеландию, Бельгию, Чили, Великобританию, Канаду, Австралию, Европейский парламент, Швейцарию, Данию и Фламандский парламент. [4] Бельтран также получил поддержку от Кейта Локка , депутата, критика иностранных дел Партии зеленых Новой Зеландии . [5]

Бельтран оставался под стражей до июня 2007 года, когда Верховный суд Филиппин отменил обвинения против Бельтрана и нескольких других лидеров, связанных с левыми группами. [2]

4 января 2008 года Белтран подал в Палату представителей Филиппин резолюцию 299 о расследовании убийств и преследований профсоюзных лидеров/лидеров труда на Филиппинах. Он сослался на ежегодный Обзор нарушений прав профсоюзов Международной конфедерации профсоюзов за 2007 год : «33 из 144 случаев убийств профсоюзов во всем мире произошли на Филиппинах; и 800 случаев избиений и пыток профсоюзных деятелей в стране». [6] [7]

Белтран пострадал в автомобильной аварии в октябре 2007 года в Интрамуросе , Манила , когда его фургон Toyota Hi-Ace протаранил внедорожник Ford Everest . Белтран находился в Филиппинской больнице общего профиля после того, как получил рваные раны на левом глазу и страдал носовым кровотечением. [8]

Личная жизнь и образование

23-летний таксист Бельтран впервые встретил тогда 15-летнюю Росарио «Ка Осанг» Сото (68 лет на момент смерти Бельтран) 10 ноября 1956 года, после того как она прогуляла занятия и оставила бабушку в Киапо . Бельтран отвез Осанг на своем такси в свой пансионат в Сан-Хуане , и через 3 дня ее разъяренный отец избил Бельтрана у нее на глазах и отвез его в муниципальную тюрьму Сан-Хуана. В конце концов, им пришлось пожениться, и у них родилось 10 детей. Бельтран был таксистом днем ​​и студентом Азиатского центра трудового образования Филиппинского университета ночью . [1] Бельтран был крещен в католической семье, но в конечном итоге вырос в Филиппинской независимой церкви . [9] [10] [11] [12]

Смерть и наследие

Фрагмент Стены памяти в Bantayog ng mga Bayani , на которой указаны имена почетных гостей Bantayog 2014 года, включая Криспина Бельтрана.

20 мая 2008 года Бельтран упал с крыши своего дома в Булакане , который он ремонтировал, с высоты 14 футов. Он получил серьезные травмы головы и был объявлен мертвым в 11:48 утра лечащими врачами в больнице Дальневосточного университета [13] в возрасте 75 лет. У него осталась жена Росарио, от которой у него было одиннадцать детей. [14]

После его смерти Бельтран был провозглашен коллегами в сфере труда « Великим Стариком Филиппинского Труда ». [14] Дворец Малаканьян также опубликовал заявление через своего представителя, в котором Бельтран был назван «одним из самых уважаемых лидеров профсоюзов в стране» и «важной фигурой» в сфере труда Филиппин. [15]

В 2014 году Бельтран был удостоен чести на Бантайог -нг-мга-Баяни вместе с предыдущими руководителями KMU Феликберто Олалией-старшим и его сыном Роландо Олалией. [16]

Ссылки

  1. ^ ab "Главные новости Филиппин: политика, окружающая среда, образование, тенденции | Inquirer.net". newsinfo.inquirer.net . Получено 05.06.2019 .
  2. ^ ab Beltran v. People, GR No. 175013, 1 июня 2007 г. Архивировано 4 апреля 2008 г. в Wayback Machine
  3. ^ "Движение Free Ka Bel (FKBM)". freekabelmovement.blogspot.com . Получено 2019-06-05 .
  4. ^ "Bayan Muna". www.bayanmuna.net . Архивировано из оригинала 2019-06-05 . Получено 2019-06-05 .
  5. Депутат Кит Локк, «Хелен Кларк должна помочь освободить филиппинских депутатов», 14 марта 2006 г.
  6. ^ Inquirer.net, Расследование убийства профсоюзных лидеров — Белтран. Архивировано 31 июля 2013 г., Wayback Machine
  7. ^ "33 из 144 лидеров профсоюзов погибли по всему миру в 2007 году от RP". GMA News Online . 6 января 2008 г. Получено 05.06.2019 .
  8. ^ "Inquirer.net, Конгрессмен Белтран пострадал в автокатастрофе в Маниле". Архивировано из оригинала 2007-10-16 . Получено 2007-10-16 .
  9. ^ «Криспин Бельтран: политика возможного — Фидес Лим». ABS-CBN . Новости ABS-CBN . 27 мая 2008 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  10. ^ «Друзья и союзники прощаются с Бельтраном в церкви IFI». GMA News Online . GMA News . 21 мая 2008 г. Получено 17 декабря 2022 г.
  11. ^ "Криспин Белтран". GMA News Online . 20 мая 2008 г. Получено 05.06.2019 .
  12. ^ "Герой рабочего класса Криспин "Ка Бел" Бельтран оставляет живое наследие – BAYAN-USA". bayanusa.org . Получено 05.06.2019 .
  13. ^ "'Ka Bel' объявлен мертвым из-за тяжелых травм головы". GMA News. 2008-05-20 . Получено 2008-05-20 .
  14. ^ ab Ager, Maila; Kwok, Abigail (2008-05-20). «„Великий старик филиппинского труда“ скорбит». Philippine Daily Inquirer . Получено 2008-05-20 .
  15. ^ Далангин-Фернандес, Лира (2008-05-20). «Дворец оплакивает кончину Бельтрана, «жизненно важной фигуры» в родах». Philippine Daily Inquirer . Получено 2008-05-20 .
  16. ^ Дойо, Ма. Церера (1 декабря 2014 г.). «3 профсоюзных лидера, лауреаты премии монахини Бантайог». Филиппинский Daily Inquirer .