stringtranslate.com

Гигантские горы

Крконоше , или Крконоше ( чешский : [ ˈkr̩konoʃɛ ] ,польское произношение: [karkɔˈnɔʂɛ] ,немецкий:Riesengebirge произносится [ˈʁiːzn̩ɡəˌbɪʁɡə] ) — горный массив, расположенный на севере Чехиииюго-западеПольши, входит в составСудетскойгорной системы (часть Богемскогомассива). По главному хребту проходитчешско-польская граница, разделяющая исторические областиБогемиииСилезииСамая высокая вершина,Снежка(польский:Śnieżka), является самой высокой природной точкой Чешской Республики с высотой 1603 метра (5259 футов).

По обе стороны границы большие территории в горах являются национальными парками ( Национальный парк Крконоше в Чехии и Национальный парк Крконоше в Польше) [1] , которые вместе составляют Трансграничный биосферный заповедник Крконоше/Карконоше, находящийся под охраной ЮНЕСКО. и Биосферная программа . [2] Исток реки Эльбы находится в пределах Крконоше. В этом районе расположен ряд крупных горнолыжных курортов, и он является популярным местом для туристов, занимающихся катанием на горных и беговых лыжах , пешими походами , велоспортом и другими видами деятельности.

Имена

Крконос на карте Чехии Клаудиана, 1518 г.

В английской литературе этот хребет назывался Крконошами, по крайней мере, с 1719 года. [3]

Чешское название «Крконоше» впервые упоминается (в единственном числе как «Крконош» ) в записи 1492 года о разделении поместья Штепанице на две части. Первое появление этого названия на карте относится к 1518 году на карте Богемии Клаудиана , когда горы упоминаются как «Крконос» . Происхождение названия обычно интерпретируется как соединение «крк» или «крак» - старославянского слова, обозначающего Круммхольц (отсылка к местной растительности) - и «нош» - производного от «носить» (нести). Альтернативные лингвистические теории упоминают связь с доиндоевропейским словом Corconti , которое впервые упоминается Птолемеем и относится к докельтскому или германскому народу . [4] [5]

В хронике Траутенау ( Трутнова ) Симона Хюттеля от 1549 года впервые появляются названия Hrisenpergisches Gebirge , Hrisengepirge , Hrisengebirge , Risengepirge , но в последующие столетия еще использовались и несколько других названий. На карте Силезии Мартина Хельвига упоминается Ризенберг (Ризенберг).

В 1380 году Пржибик Пулкава назвал эти горы Снежными горами. Чешский писатель Богуслав Бальбин в 1679 году записал, что горы были известны под разными названиями: Крконоше (Церконосиос), Рипаеос Монтес, Обровские горы, Снежные горы или Ризен Гебирге. [6]

Современные названия Крконоше (чешское), Ризенгебирге (немецкое) и Карконоше (польское) получили широкое распространение только в XIX веке. [7] [8]

География

Крконоше в пределах геоморфологического подразделения северной Чехии.

Площадь Крконоше составляет 631 квадратный километр (244 квадратных мили), 454 квадратных километра (175 квадратных миль) в Чехии и 177 квадратных километров (68 квадратных миль) в Польше. [ нужна цитата ] В то время как большая часть Судетов представляет собой среднего размера горы Миттельгебирге , Крконоше имеют некоторые характеристики настоящих высоких гор, такие как ледниковые цирки , небольшие перигляциальные формы рельефа и возвышенность значительно выше линии деревьев . [9]

Главный хребет гор проходит с востока на запад и образует границу между этими двумя странами. Его самая высокая вершина, Снежка-Снежка , является самой высокой вершиной Чешской Республики. Северная часть Силезии в Польше круто спускается к долине Еленя-Гура , тогда как южная часть Чехии полого спускается к Чешскому бассейну. В северо-восточном направлении Крконоше продолжаются до Рудавы-Яновицких , а на юго-востоке до Рыхор . Перевал Новосветский прусмик (польский: Przełęcz Szklarska) в Якушице образует западную границу с Йизерскими горами .

Лабский водопад реки Эльбы и старая горная хижина, 1900 г.

Богемский хребет в Чехии, идущий параллельно основному хребту, образует второй хребет (также называемый внутренним хребтом). У Шпиндлерова Млина река Эльба разделяет Чешский хребет.

Хребты разделены реками Эльба, Мумлава, Биле-Лабе, Велька-Упа, Мала-Упа и Йизерой, берущей начало в Йизерских горах. Реки на чешской стороне часто падают по крутым склонам в долины, образованные ледниками ледникового периода. Крупнейшие водопады на южной стороне гор — Лабский водопад высотой 50 метров (160 футов), Панчавский водопад (140 метров (460 футов), самый высокий водопад в Чехии), Горни-Упский водопад, Долни-Упский. водопад и Мумлавский водопад (10 метров или 33 фута ). Наиболее важные реки на польской стороне — Каменна, Ломница и Бубр . Они также образуют впечатляющие водопады, такие как водопад Каменьчик (27 метров или 89 футов), Шклярский водопад (13,3 метра или 44 фута), Водопад на Ломницах (10 м или 33 фута) или водопад Подгурна (10 м или 33 фута).

Главный хребет Крконоше образует водораздел между Северным и Балтийским морями. Реки на южной стороне впадают в Северное море, на северной — в Балтийское.

Высочайшие пики и пики интереса

Флора

Долины рек и нижние слои образуют предгорный пояс . Коренные лиственные и смешанные леса в значительной степени заменены еловыми монокультурами . Лишь в долинах рек сохранились остатки лиственных лесов.

Вид со стороны Снежки

Более высокие части образуют зону горной растительности. Их естественные хвойные леса также в значительной степени были заменены еловыми монокультурами, которые часто сильно повреждаются из-за загрязнения воздуха и закисления почвы. Во многих местах лес мертв. Это связано с географическим положением в «Черном треугольнике», регионе вокруг немецко-польско-чешского пограничного треугольника, где расположено множество угольных электростанций. Выбросы диоксида серы, которые в основном являются причиной кислотных дождей, а также выбросы многих других концентраций [ необходимы разъяснения ] значительно сократились с начала 1990-х годов, но вымирание лесов, которое началось в 1970-х годах и достигло кульминации в конца 1980-х годов, не удалось полностью остановить.

В результате вырубки лесов в окрестностях горных хижин образовались богатые видами горные луга, которые поддерживались в высокогорном пастбищном земледелии. После изгнания немцев в 1945 году этот тип хозяйствования во многом замер, и горные луга оказались в значительной степени заброшены.

Снежне Котлы

Выше линии леса на высоте примерно от 1250 до 1350 м (от 4100 до 4430 футов) находится субальпийская растительная зона , которая отмечена коленным лесом , лугами с матовой травой и субарктическим высокогорными болотами. Эта особая среда обитания в Крконошах представляет собой реликт арктической тундры, которая была типичной для Центральной Европы в ледниковый период. Однако в то же время существовала связь с альпийскими лугами Альп, и здесь сосуществовали виды растений, которые в остальном разделены несколькими тысячами километров, например, морошка. Некоторые виды развивались в специфических условиях Крконош, в отличие от Альп или тундры, особенно в Снежне Котлах . Они эндемичны, а значит, появляются только здесь.

Зона альпийской растительности с большими скалистыми пустынями встречается только на самых высоких вершинах (Снежка, Лучная гора , Студничная гора, Котель и Шреница ). Здесь выживают только трава, мох и лишайник.

Особенно богаты видами ледниковые цирки , такие как Обржи-Дул, Лабский Дул и Дул-Билехо-Лабе на южной стороне, а также впечатляющие Снежне-Котлы, Коцол-Ломнички и кальдеры горных озер Вельки-Став и Малый Став на северной стороне главного хребта. . Районы с наибольшим видовым богатством называются заградкой («сад»). В Крконошах их около 15, например Чертова заградка и Краконошова заградка.

Национальные парки и заповедники

Мертвые ели на северной, польской стороне хребта.

Как на чешской, так и на польской стороне значительная часть горного хребта охраняется как национальные парки и заповедники .

Чешский Крконошский национальный парк ( Krkonošský národní park , KRNAP) был создан в 1963 году как второй национальный парк в Чехословакии , что делает его старейшим национальным парком Чехии . Его площадь составляет около 370 квадратных километров (140 квадратных миль), включая не только субальпийскую зону, но и большие части вплоть до подножия гор.

Польский национальный парк Крконоше ( Krkonoski Park Narodowy , KPN) был создан в 1959 году и занимает площадь 55,8 квадратных километров (21,5 квадратных миль). Она охватывает высокочувствительные более высокие части горного хребта на высоте от 900 до 1000 метров (от 3000 до 3300 футов) и некоторые особые природные заповедники ниже этой зоны.

Строгие правила охраны польского национального парка запрещают восстановление поврежденных и мертвых лесов. Однако на чешской стороне широкомасштабные проекты лесовосстановления являются обычным явлением.

Климат

Вид с главного хребта на Богемский хребет.

Климат Крконоше отличается частыми сменами погоды. Зимы холодные, и глубина снега более 3 метров (9,8 футов) не является редкостью. Многие части гор покрыты снегом в течение пяти-шести месяцев. На больших высотах часто бывает густой туман. В среднем гора Снежка/Снежка по крайней мере частично скрыта туманом и/или облаками в течение 296 дней, а ее средняя температура составляет около 0,2 °C, что аналогично местам намного севернее, например, Исландии. Главный хребет является одним из наиболее подверженных ветрам районов Европы. На северной стороне ветер Фен — частое метеорологическое явление. Годовое количество осадков колеблется от около 700 миллиметров (28 дюймов ) у подножия гор до 1230 миллиметров (48 дюймов ) на горе Снежка/Снежка. Наибольшее количество осадков - 1512 мм (59,5 дюйма) выпадает в снежных ямах в долинах у подножия главного хребта.

История

Замок Хойник , Польша.

Со времен средневековья в Крконоше устанавливалась государственная граница сначала между Польшей и Богемией, затем между Польским герцогством Явор и Богемией, между Пруссией и Австрией , между Германией и Чехословакией , между Польшей и Чехословакией, а затем между Польша и Чехия. [10] Если не считать незначительных корректировок, граница сохранилась в неизменном виде и по сей день. [11] Спорным является вопрос о том, пересек ли польский правитель Болеслав III Кримутус Крконоше во время своей репрессивной кампании против Богемии в 1110 году. [11] До основания Польши в 10-11 веках горный массив и его предгорья были незаселенными, [11] 12] с густыми непроходимыми лесами. Польская часть административно входила в состав Вленского замка . [12] Первые следы человеческих поселений, вероятно, появились в Богемском герцогстве вблизи двух провинциальных путей [ необходимы разъяснения ] между Богемией и Польшей в 12 веке. Город Еленя-Гура и, вероятно, также Ковары существовали поблизости уже в 12 веке, однако самые старые деревни в предгорьях на польской стороне были основаны в 13 веке. [11] Среди первых коренных жителей были лесорубы , угольщики и охотники, а первые иммигранты были золотоискателями. [13]

Первая волна колонизации чешскими поселенцами чешской части восходит к 13 веку, но включает только предгорья; горные хребты все еще были необитаемы. Вторая волна колонизации предгорий в конце 13 века произошла в основном немецкими поселенцами ( Ostsiedlung ); сначала они колонизировали северную часть Польши (Силезии), где условия земледелия были лучше, а затем и южночешскую часть по рекам Эльбе и Упе. В это время было основано множество сельскохозяйственных поселений, рынков, ремесленных общин [ нужны разъяснения ] и городов, которые сформировали базу для дальнейшей колонизации горного хребта.

В 1281 году герцог Бернард Светлый пожаловал западную часть Крконоше рыцарям- госпитальерам из Стшегома , а в 1292 году герцог Болко I Строгий пожаловал Гжбит Ласоцкий на востоке Кшешувскому аббатству , тогда как оставшуюся часть польской части часть гор оставалась герцогским владением, но существовали и небольшие дворянские владения. [14]

Первыми людьми, исследовавшими внутренние части Крконоше, были кладоискатели и горняки, искавшие золото, серебро, руды и ценные камни, главным образом на Силезской стороне. В 14-15 веках в горы приезжали иностранцы, говорившие не на немецком языке. Их называли «Валленами» (см. Валха ), а их путешествия к месторождениям «сокровищ» были зафиксированы в так называемых «Валленбюхернах» (Валленских книгах). Загадочные указатели ориентации с этих «Валленов» видны и по сей день, особенно на северной стороне гор.

В XIV–XVI веках в горах селились горняки, стеклодувы, угольщики, лесорубы и пастухи. Сообщается, что первый стекольный завод был основан в долине Циха («Тихая долина») у подножия горы Гжибовец на польской стороне уже в 13 веке, но определенно действовал в 14–16 веках. В середине 14 века стекольные заводы существовали также в Шклярской Порембе и Высоке-над-Йизерой . Позже в силезскую часть гор перебрались и стекольщики из Богемии. [15]

В 1511 году немецкие горняки из региона Мейсена в Саксонии начали работать в Обржи-Дуле, прямо под горой Снежка/Снежка, и в то же время было открыто множество других шахт в других центральных частях гор, таких как Святой Петр, ныне часть Шпиндлерува. Млин .

Замок Врхлаби , построенный Кристофером фон Гендорфом в 1545–1546 гг.

В 1530-х годах в Крконоше появился Кристофер фон Гендорф, каринтийский аристократ и королевский старший капитан короля Фердинанда I, и получил все владения Врхлаби ( Гоэнельбе , Высокая Эльба ). Его предприимчивый дух имел решающее значение для дальнейшего развития региона. Для пополнения горняков [ нужны разъяснения ] он основал множество небольших городов в более высоких частях гор. Дальше, в долинах, были построены печи для обработки железа, а водяные колеса обеспечивали необходимую энергию. Благодаря интенсивной хозяйственной деятельности в этот период появились первые обезлесенные анклавы на склонах холмов и вершинах.

Коппентрагер , который в прежние времена снабжал горные хижины большую часть года. На снимке изображены члены семей Хофер и Митленер, двух давних династий из восточной части чешского склона гор. Предки обеих семей прибыли из Австрии в 16 веке.

По приказу Кристофера фон Гендорфа во многих местах началась массовая вырубка леса для серебряного рудника в Кутной Горе , что нанесло непоправимый ущерб. Эти приказы привели к третьей волне колонизации, полностью затронувшей горные хребты. В 1566 году он пригласил лесорубов из альпийских стран поселиться в своих владениях. Эти люди из Тироля , Каринтии и Штирии изменили характер гор и существенно сформировали культурный ландшафт. Сотни семей, особенно из Тироля , создали еще одну группу жителей, говорящих на другом немецком диалекте, и принесли в Крконоше другую домашнюю культуру. На склонах гор они основали новые поселения, заложили основу для дальнейшего земледелия путем разведения скота и построили деревянные плотины для удержания воды.

В 17 веке Альбрехт фон Валленштейн приобрел часть гор, а город Врхлаби служил базой для вооружения его армии. Тридцатилетняя война 1618–1648 годов послужила толчком к дальнейшему исследованию и заселению Крконоше, поскольку жители, спасаясь от армий, укрывались в горах, иногда основывая новые деревни. [16] Религиозные беженцы из чешской части бежали в Силезскую часть гор, где они поселились в Марысине (современный район Шклярска Поремба ), Карпаче , Боровицах , Михаловицах (современный район Пеховице ) и Ягниткове (нынешний район). -дневный район Еленя-Гура ). [17] После войны в более высоких частях гор осталось несколько коттеджей, называемых «буда» (множественное число: « буди» ) на чешском языке, «буда» (множественное число: « буди » ) на польском языке и « Бауде » (множественное число: « Бауден» ) на немецком языке. которые использовались при выпасе скота летом, а иногда и зимой. Среди старейших — Лучни боуда, Стара Сленска Буда в Лабском Щите , Помезни боуда и Брадлерова боуда, основанные в 1620-х и 1630-х годах. [19] Весь горный массив стал густонаселенным регионом.

Vosecká bouda, одна из немногих хижин, находящихся под управлением чехов после 1918 года.

В 17 веке горный массив на чешской стороне был разделен между новыми землевладельцами, большинство из которых были католиками и иностранцами для региона. В их число входили семьи Харраха , Морзина и де Вагги. Вскоре последовали споры о границах каждого владения, но они были урегулированы между 1790 и 1810 годами. После Берлинского договора (1742 г.) Силезия стала частью Прусского королевства . Судебное решение 1790 года, установившее границу между чешскими владениями и силезскими владениями Шаффгоч (семья которых со времен средневековья владела силезской частью гор, а также крупными поместьями в долине Еленя-Гура к северу от них), определяет граница между Богемией и Силезией по сей день.

Сначала Бад Вармбрунн ( Цеплице-Слёнске-Здруй , ныне район Еленя-Гура) с его горячими источниками стал популярным банным и туристическим центром на северной стороне гор. В 1822 году Вильгельм , брат прусского короля Фридриха-Вильгельма III , был первым принцем династии Гогенцоллернов , который поселился в своей летней резиденции в долине Хиршберг (Еленя-Гура), в замке Фишбах (сегодня Карпники ). В 1831 году король сам купил поместье Эрдмансдорф , которое он научился ценить, посещая своего брата в Фишбахе и предыдущего владельца Эрдмансдорфа фельдмаршала Августа фон Гнейзенау . Долина стала убежищем княжества, и в 1838 году король купил близлежащий замок Шильдау (сегодня Воянув ) для своей дочери Луизы , принцессы Нидерландов. Фридрих Вильгельм IV расширил усадьбу Эрдмансдорф. Было создано множество новых парков, перестроены усадьбы и дворцы в соответствии с новейшими архитектурными стилями.

В 1918 году была основана Чехословацкая Республика , и в последующие годы наблюдался приток чехов на чешскую сторону гор. Обычно эти люди работали на правительство (в отличие от жителей-немцев, они говорили и по-чешски, и по-немецки, что требовалось) [ нужны разъяснения ] , но некоторые из них также работали в сфере туризма и управляли горными хижинами, такими как Лабска боуда и Восецка боуда. . Многие из этих горных хижин ранее принадлежали землевладельцам-аристократам, но после принятия Закона о земельном контроле были переданы Чешскому клубу туристов (KCT). Этот приток был остановлен, когда чехословацкая сторона гор была оккупирована Германией в 1938 году, и многие из этих чехов покинули регион или были изгнаны.

Мемориал в Боровице , посвященный военнопленным союзников, убитым нацистской Германией.

Во время Второй мировой войны в Крконоше не велось боевых действий , и немцы заняли горные хижины как военные наблюдательные пункты, пункты связи и базы отдыха для войск. [20] Немцы управляли как минимум 15 исправительно-трудовыми лагерями, расположенными в Пшесеке , Пшеленче-Карконоске , Пеховицах , Коварах и Кшачине . [21] [22] В лагерях содержались заключенные разных национальностей, в том числе поляки (часто женщины, а иногда даже дети), итальянцы, французы, евреи, чехи, бельгийцы, люксембургцы, украинцы и русские. [21] [22] Бельгийские, французские и советские военнопленные, а также, возможно, чешские и польские гражданские лица, использовались для строительства дороги, соединяющей деревню Боровице с Пшеленч-Карконоской, ныне известной как Дрога Боровицка («Боровицкая дорога»). [21] Плохие санитарные и кормовые условия привели к высокому уровню смертности, а после того, как в 1942 году разразилась эпидемия тифа , строительство было остановлено. [23]

После поражения Германии в войне горы снова стали частью Чехословакии и Польши, хотя и с установленными Советским Союзом коммунистическими режимами, которые оставались у власти до 1980-х годов. Почти все немецкое население было изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением . На северной Силезской стороне поляки, некоторые из которых были изгнаны из бывшей восточной Польши , заселили этот район, а чехи вновь заселили южную чешскую сторону горного хребта. Сегодня плотность населения на территории национального парка на две трети ниже, чем до Второй мировой войны, так как это охраняемая территория, [24] и многие дома используются только по выходным, в рекреационных целях. Обмен населением также привел к упадку культурного ландшафта. На большей части гор луга превратились в засеянные, [25] поселения были уничтожены , [24] сотни традиционных домов и горных хижин пришли в упадок или превратились в архитектурно бесполезные объекты [26] , а бесчисленные мемориалы, часовни, святыни, достопримечательности и источники были разрушены. уничтожены, потому что они были либо связаны с Германией, либо были церковными. [27] Новые польские имена были изданы политическим декретом в северных польских Крконошах. [28]

В 1970-х и 1980-х годах польские и чешские антикоммунистические активисты нелегально встречались в Крконоше. [29] После падения коммунизма президенты Чехословакии и Польши встретились в Пшеленче Карконоске в 1990 году . [29]

Горные хижины и скальные образования

Горная хижина на Шренице в Польше

Типичными для Крконошских гор являются многочисленные горные хижины, которые по-чешски называются «bouda» , а по-немецки «Baude» . Оба названия происходят от средневерхненемецкого слова Buode , что означает будка или здание. Польское название — schronisko . В основном они были названы либо в честь местоположения, либо в честь их строителя или жителя. Однако после изгнания обитатели часто менялись, и несколько горных хижин, особенно на теперь уже польской стороне, получили новые имена. Целые колонии горных хижин назывались по именам проживавших там семей. Они расположены в более высоких частях хребта Крконоше и летом использовались пастухами как деревянные убежища. После 1800 года некоторые горные хижины стали интересны первым туристам, а к концу 19 века многие из них были преобразованы в общежития. Позже эти хижины часто расширяли, чтобы принять большее количество гостей. Известные исторические горные хижины включают Лучни боуда, Мартинова боуда и Восецка боуда в Чехии, а также Шрониско Стшеха Академическая, Шрониско Самотня и Шрониско на Хали Шреницкой в ​​Польше. В других местах старые горные хижины были заменены более новыми постройками, специально построенными для туристических целей. Хижины 20-го века включают Петрову буду и хижину на вершине горы Снежка/Снежка.

Есть также много впечатляющих скальных образований, таких как Дивчи камни-Сленские камни и Мужские камни-Ческие камни высотой более 1400 метров (4600 футов) на главном хребте, Гарраховы камни на чешской стороне, а также Пельгржимы и Слонечник в Польше. Эти выветренные гранитные блоки образуют высокие башни , часто напоминающие людей или животных, и достигают высоты до 30 метров (98 футов). Подобные образования можно встретить и в других частях Судетов.

Туризм

Утро в Ризенгебирге , картина Каспара Давида Фридриха начала 1810-х годов.

Крконоше образуют один из самых традиционных туристических районов Центральной Европы. Еще в XVIII и XIX веках восхождения на Снежку были обычным явлением, например, Теодора Кёрнера и Иоганна Вольфганга Гете . Такие художники, как Каспар Давид Фридрих и Карл Густав Карус, путешествовали по горам в поисках вдохновения . Будущий президент Соединенных Штатов Джон Куинси Адамс посетил Крконоше в 1800 году. [30] В конце 19 века были основаны два горных клуба: немецкий Riesengebirgsverein (Клуб гигантов) на силезской стороне и австрийский Riesengebirgsverein на Силезской стороне. Богемская сторона .​ Одной из их целей было туристическое развитие Крконошей, и это в первую очередь подразумевало строительство туристических троп . В последующие годы они создали сеть протяженностью 3000 километров (1900 миль), из них 500 километров (310 миль) только на Силезском ( главном ) и Богемском хребтах .

С развитием расселения и туризма стали отмечаться случаи гибели людей от падения с высоты, сбиваясь с пути и замерзания или от схода лавин. [31] Самые старые сохранившиеся записи о лавинах относятся к 17 веку, тогда как самый старый сохранившийся памятник горной жертве расположен на Снежке/Снежке и посвящен Яну Пененжеку-Одровонжу, умершему в 1828 году. [32]

В результате горы стали одним из самых популярных мест отдыха в Германской империи . В 19 веке самыми многочисленными туристами были немцы и поляки . [33] Путеводители по Крконоше на польском языке издаются с 18 века, а в 18-19 веках существовали также коренные польские горные гиды. [34] В 19 веке многие чешские писатели побывали в горах и поднялись на Снежку, которую затем описали в своих произведениях. [35] Гора Снежка была символом славянского происхождения чехов и источником вдохновения в движении чешского национального возрождения . [35] Во время Gründerzeit (период промышленного и экономического роста 19-го века) многие производители из Берлина построили многочисленные виллы для отдыха на Силезской стороне, многие из которых сохранились до сих пор и придают особый колорит [ необходимы разъяснения ] , как в Шклярске . Поремба ( бывший Шрайберхау )Прямое железнодорожное сообщение со Шрайберхау из Берлина, Бреслау ( Вроцлав), Штеттина (Щецин) и Дрездена , а позже даже воздушное сообщение Deutsche Luft Hansa через Хиршберг (Еленя-Гура) обеспечило удобное и быстрое прибытие . При планировке берлинского парка Виктория на Кройцберге между 1888 и 1894 годами садовый архитектор Герман Мяхтиг спроектировал водопад по образцу Закельфаля ( Каменьчикский водопад ) и овраг по образцу Вольфшлухта (Влчи рокле в Адршпахе). [36] [37]

Деревянная церковь Ванг в Карпаче , Польша

После Второй мировой войны горнолыжные курорты расширились за счет новых подъемников и склонов по обе стороны гор, в то время как традиционные горные хижины остались без внимания . Многие из них стали жертвами пожаров, например, Лабска Боуда, Ризенбауде и Принц-Генрих-Бауде . Точно так же многие пешеходные тропы, лыжные трамплины и санные трассы пришли в упадок из-за отсутствия ухода. В 1945 году в Пшесеке было основано Польское Dolnośląskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze («Нижнесилезское туристическое и экскурсионное общество») , которое в следующем году было объединено с Польским туристическим и экскурсионным обществом . [38] Польское туристическое и экскурсионное общество вновь открыло несколько горных хижин. [38] Трансграничная пешеходная тропа на главном хребте под названием « Тропа польско-чешской дружбы » была закрыта в 1980-х годах для всех, кроме граждан Польши и Чехословакии. Горы находятся на маршруте главного туристического маршрута Судетов – «Главный Шлак Судецкий» (440 км от Сверадува-Здруя до Прудника ), который следует по главному хребту. Сегодня Крконоше являются популярным местом отдыха как летом, так и зимой.

Зимний вид спорта

Крконоше – традиционный центр зимних видов спорта в Центральной Европе. Крупнейшие горные курорты расположены на чешской стороне в Пец-под-Снежкой , Шпиндлерув-Млыне , Гаррахове и Янских Лазнях , а на польской стороне - в Шклярской Порембе , Карпаче и Коварах .

Август Нейдхардт фон Гнейзенау описал поездку на санях длиной десять километров (6,2 мили) от Гренцбаудена (Pomezní boudy) до Шмидеберга (Ковары) еще в 1817 году. Однако гораздо раньше тяжелые сани уже перевозили лес и сено, тогда как сани меньшего размера и более маневренные, так называемые «Хитч», «n» использовались, чтобы быстрее спуститься с хребтов в долины. Гонки на санях обоих типов были популярным развлечением среди местных жителей и стали развлечением для туристов. По мере того, как катание на санях становилось все более популярным, были организованы соревнования, самые популярные и первые из которых были в конце 19 века в Йоханнисбаде (Янские Лазни). Около 1900 г. по обе стороны гор насчитывалось 3930 саней с длинными рогообразными полозьями и 6000 спортивных саней.

Скандинавские лыжи появились в то же время, когда в 1880 году доктор Краузе из Хиршберга (Еленя-Гора) купил норвежские лыжи в Штеттине (Щецин). Пара из них, первых зафиксированных лыж в Крконошах, оказалась на Петербауде (Петровке). Однако местные жители не знали своей цели, и только после того, как Фритьоф Нансенс «Паа лыжи над Грёнландом» («Первое пересечение Гренландии») был переведен на немецкий язык в 1891 году, катание на лыжах стало популярным. В том же году мастер-плотник Франц Баудиш открыл в Юнгбухе (Младе-Буки) первое производство лыж в Австро-Венгрии . Первое пересечение главного хребта было совершено в 1892/93 году. Катание на лыжах как популярный вид спорта продвигали в основном лесничие, учителя, промышленники и бизнесмены, которые выделяли деньги на создание и поддержание необходимой инфраструктуры, а также спонсировали оборудование для бедных слоев населения и школ.

Горнолыжный курорт в Пец-под-Снежкой.

Около 1900 года в Крконоше был основан ряд спортивных клубов. Ведущая роль региона тогда подчеркивалась тем, что 5 из 12 клубов-основателей Австрийской федерации лыжного спорта (ÖSV) располагались в этой части Богемии, а офис ÖSV располагался в Хоэнельбе (Врхлаби). в течение первых трех лет (затем он переехал в Вену и, наконец, в Инсбрук ) и что первым президентом ÖSV был Гвидо Роттер, местный житель из гор. Клубы Силезской стороны входили в Немецкую лыжную ассоциацию (DSV). После распада Австро-Венгрии и образования Чехословакии немецкие клубы богемской стороны Крконоше присоединились к недавно основанной HDW, ассоциации всех немецких клубов зимних видов спорта в Чехословакии, тогда как небольшое чешское меньшинство присоединилось к Svaz lyžařů . Ассоциация всех чешских клубов зимних видов спорта.

Города и села Крконоше стали популярным местом проведения национальных и международных соревнований, их спортсмены входили в число лучших спортсменов эпохи. Первый чемпион Германии по лыжному двоеборью был местным, сами соревнования проходили в Шрайберхау (Шклярска Поремба). Шрайберхау также провел несколько чемпионатов по санному спорту. Мартин Титце и его сестра Фридель из соседнего Брюкенберга (Карпач) неоднократно выигрывали чемпионаты Европы по санному спорту. Первая гонка рандеву, предшественница сегодняшнего чемпионата по лыжным гонкам , прошла в Йоханнисбаде, большинство соревнований выиграли спортсмены HDW.

Пеший туризм

Горный массив пересекает трансграничная пешеходная тропа вдоль главного хребта, называемая « Тропа польско-чешской дружбы ». Начальная точка находится на Шренице , а конечная – на перевале Окрай /Pomezní boudy; длина тропы составляет ок. 30 км; уровень сложности средний. Трасса частично пересекается с лыжными трассами.

Горный велосипед и езда на велосипеде

В национальном парке Крконоше есть сотни километров велосипедных и беговых дорог, естественные одиночные тропы и сложные трассы для скоростного спуска в альпинариях. [ нужна цитата ] Трассы для катания на горных велосипедах проходят через границы Польши и Чехии и пролегают среди лесистых горных склонов, зеленых пастбищ, озер и холодных рек. [ нужна цитата ]

Легенда и литература

Крконоше — легендарный дом Рюбезаля , полуозорного, полудружелюбного гоблина из немецкого фольклора . [39]

Крконошеские горы служат местом действия произведения Фридриха де ла Мотта Фуке «Der Hirt des Riesengebürgs», или « Пастух Крконошеских гор ».

Важные города

Ресурсы

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Национальный парк Карконоски". Национальные парки . Университет Адама Мицкевича. 2008. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  2. ^ ЮНЕСКО (2011). «Крконошский/Карконошский трансграничный биосферный заповедник (БРКК)» (PDF-файл, прямая загрузка, 2,00 МБ) . Биосферный заповедник ЮНЕСКО на границе Чехии и Польши . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. п. 36 . Проверено 13 января 2013 г.
  3. ^ Ньювентит (1719), с. 504.
  4. ^ Bei Paul Stránský erscheint 1643 der Satz: «Krkonosse nostrum vulgus accolae Germani alterum Schneekippe, alterum ab arbusculis, quae in eo humiles sunt, Knieholz, quidam vero montes gigantum appellant» (Шварц, 1961, стр. 95). Damit sei auch die Bedeutung des Namens angesprochen, jedenfalls wird auf altgriechisch krka = Knieholz шарнирная, der Name würde «Knieholzberg» beeuten. Geographishe Namen in den Böhmischen Ländern – ein Online-Wörterbuch von Walter Sperling (проф. эм. доктор Вальтер Сперлинг, архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine ) в Zusammenarbeit mit dem Collegium Carolinum (проф. эм. доктор Вальтер Сперлинг, архивировано) 03.03.2016 в Wayback Machine )
  5. ^ Голубец, Павел (17 апреля 2003 г.). «Исторические променады края Крконош» (PDF) (на чешском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Проверено 24 января 2010 г.
  6. ^ Лех Ругала, «O nazewnictwie Sudetów», Судетский клуб Познани, Портал INTERIA.PL – więcej niż się spodziewaz! Архивировано 19 августа 2011 г. в Wayback Machine (на польском языке).
  7. ^ Der Name Riesengebirge ist jung und Hat sich erst im 19. Jahrhundert richtig durchgesetzt, als der 1880 gegründete Riesengebirgsverein dieses bemerkenswerte Mittelgebirge als Wander- und Wintersportgebiet propagierte, das von Prag und Berlin aus in wenigen Bahnstunden zu erreichen война. Bei den deutschen Bewohnern Schlesiens und Nordböhmens sprach man vom «Gebirge», auch vom «Schneegebirge» или dem «Böhmischen Gebirge» был человеком, который был выдающимся автором со Стенусом, Рэтелем, Швенкфельдом и weiteren nachlesen kann. Bekannter und früher erwähnt ist der höchste Berg, die Schneekoppe (Snežka / Śnieżka), und zwar als Riesenberg, Riseberg ua Eine entscheidende Position als Quelle nimmt die Trautenauer Chronik des Simon Hüttel (1549) ein, wo nicht nur der höchste Berg mehrfach erw ähnt Wird («... bin ich Symon Hyttel mit eilf nachbarn von Trautenaw auf den Hrisenberg zu öberst hinauf spaziert»), sondern auch das Gebirge als Ganzes: Hrisenpergisches Gebirge, Hrisengepirge, Hrisengebirge, Risengepirge. Es sollte aber noch einige Zeit dauern, bis der Name Riesengebirge endgültig im deutschen Sprachgut etablierte. проф. Доктор Уолтер Сперлинг
  8. ^ 'Der Wanderer im Riesengebirge, № 3, 1929, Deutscher Riesengebirgsverein (RGV), Wilh. Готтл. Корн, Бреслау
  9. ^ Мигонь, Пиорт (2008). «Высокогорные элементы в геоморфологии Судетов, Чешского массива и их значение». География Полоника . 81 (1): 101–116.
  10. ^ Стаффа 2001, стр. 42–43.
  11. ^ abc Staffa 2001, с. 43.
  12. ^ аб Стаффа 2001, с. 40.
  13. ^ Стаффа 2001, с. 44.
  14. ^ Стаффа 2001, стр. 54, 89.
  15. ^ Стаффа 2001, стр. 51, 60.
  16. ^ Стаффа 2001, с. 68.
  17. ^ Стаффа 2001, стр. 70–71.
  18. ^ Стаффа 2001, с. 104.
  19. ^ Стаффа 2001, с. 104–105.
  20. ^ Стаффа 2001, с. 80.
  21. ^ abc Przerwa, Томаш (2020). «Затруднение бельгийских, французских и радзиецких фабрик-дроги на Пшеленч-Карконоске (Шпиндлерпасштрассе) 1940–1942». Ламбиновицкий рокник музейный (на польском языке). Ополе. 43 :5, 8–9. ISSN  0137-5199.
  22. ^ аб Бартковски, Збигнев (1972). «Обозы przymusowej i obozy jenieckie na Ziemi Jeleniogróskiej w latach 1939–1945». Рочник Елениогорский (на польском языке). Том. X. Вроцлав: Zakład Narodowy im. Оссолинских . стр. 98–103, 111.
  23. ^ Прзерва, стр. 10, 12.
  24. ^ ab "veselyvylet.cz" (PDF) . Проверено 1 сентября 2013 г.
  25. ^ "veselyvylet.cz" (PDF) . Проверено 1 сентября 2013 г.
  26. ^ "veselyvylet.cz" (PDF) . Проверено 1 сентября 2013 г.
  27. ^ "veselyvylet.cz" (PDF) . Проверено 1 сентября 2013 г.
  28. ^ "ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ z dnia 28 maja 1949 r. o przywróceniu i усталениу nazw miejscowości" [Указ министра государственного управления от 28 мая 1949 г. о восстановлении и установлении топонимов] (PDF) . Монитор Польски . Варшава. № А - 44. 1949 г.
  29. ^ аб Стаффа 2001, с. 184.
  30. ^ Стаффа 2001, с. 149.
  31. ^ Стаффа 2001, стр. 242.
  32. ^ Стаффа 2001, стр. 242–243.
  33. ^ Стаффа 2001, стр. 126–127.
  34. ^ Стаффа 2001, стр. 127, 169.
  35. ^ аб Стаффа 2001, с. 154.
  36. ^ Рике Фишер, Auf dem Gipfel von Berlin – Ein Spaziergang durch den Victoriapark в Кройцберге , Verein zur Erforschung und Darstellung der Geschichte Kreuzbergs и Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg (ред.), Берлин: Kreuzberg-Museum, 2007, стр. 54 и 74. ISBN 3-935810-07-5
  37. ^ Baedekers Berlin-Kreuzberg: Bezirksführer ( 1 1977), Ostfildern/Kemnat и Мюнхен: Baedeker, 2 1988, ISBN 3-87954-091-8 . Библиографические подробности см. в ссылках, стр. 34. ISBN 3-87954-091-8 .  
  38. ^ аб Стаффа 2001, с. 180.
  39. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Ризенгебирге»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Литература

Внешние ссылки