Крконоше , или Крконоше ( чешский : [ ˈkr̩konoʃɛ ] ⓘ ,польское произношение: [karkɔˈnɔʂɛ] ⓘ ,немецкий:Riesengebirge произносится [ˈʁiːzn̩ɡəˌbɪʁɡə] ⓘ ) — горный массив, расположенный на севере Чехиииюго-западеПольши, входит в составСудетскойгорной системы (часть Богемскогомассива). По главному хребту проходитчешско-польская граница, разделяющая исторические областиБогемиииСилезииСамая высокая вершина,Снежка(польский:Śnieżka), является самой высокой природной точкой Чешской Республики с высотой 1603 метра (5259 футов).
По обе стороны границы большие территории в горах являются национальными парками ( Национальный парк Крконоше в Чехии и Национальный парк Крконоше в Польше) [1] , которые вместе составляют Трансграничный биосферный заповедник Крконоше/Карконоше, находящийся под охраной ЮНЕСКО. и Биосферная программа . [2] Исток реки Эльбы находится в пределах Крконоше. В этом районе расположен ряд крупных горнолыжных курортов, и он является популярным местом для туристов, занимающихся катанием на горных и беговых лыжах , пешими походами , велоспортом и другими видами деятельности.
В английской литературе этот хребет назывался Крконошами, по крайней мере, с 1719 года. [3]
Чешское название «Крконоше» впервые упоминается (в единственном числе как «Крконош» ) в записи 1492 года о разделении поместья Штепанице на две части. Первое появление этого названия на карте относится к 1518 году на карте Богемии Клаудиана , когда горы упоминаются как «Крконос» . Происхождение названия обычно интерпретируется как соединение «крк» или «крак» - старославянского слова, обозначающего Круммхольц (отсылка к местной растительности) - и «нош» - производного от «носить» (нести). Альтернативные лингвистические теории упоминают связь с доиндоевропейским словом Corconti , которое впервые упоминается Птолемеем и относится к докельтскому или германскому народу . [4] [5]
В хронике Траутенау ( Трутнова ) Симона Хюттеля от 1549 года впервые появляются названия Hrisenpergisches Gebirge , Hrisengepirge , Hrisengebirge , Risengepirge , но в последующие столетия еще использовались и несколько других названий. На карте Силезии Мартина Хельвига упоминается Ризенберг (Ризенберг).
В 1380 году Пржибик Пулкава назвал эти горы Снежными горами. Чешский писатель Богуслав Бальбин в 1679 году записал, что горы были известны под разными названиями: Крконоше (Церконосиос), Рипаеос Монтес, Обровские горы, Снежные горы или Ризен Гебирге. [6]
Современные названия Крконоше (чешское), Ризенгебирге (немецкое) и Карконоше (польское) получили широкое распространение только в XIX веке. [7] [8]
Площадь Крконоше составляет 631 квадратный километр (244 квадратных мили), 454 квадратных километра (175 квадратных миль) в Чехии и 177 квадратных километров (68 квадратных миль) в Польше. [ нужна цитата ] В то время как большая часть Судетов представляет собой среднего размера горы Миттельгебирге , Крконоше имеют некоторые характеристики настоящих высоких гор, такие как ледниковые цирки , небольшие перигляциальные формы рельефа и возвышенность значительно выше линии деревьев . [9]
Главный хребет гор проходит с востока на запад и образует границу между этими двумя странами. Его самая высокая вершина, Снежка-Снежка , является самой высокой вершиной Чешской Республики. Северная часть Силезии в Польше круто спускается к долине Еленя-Гура , тогда как южная часть Чехии полого спускается к Чешскому бассейну. В северо-восточном направлении Крконоше продолжаются до Рудавы-Яновицких , а на юго-востоке до Рыхор . Перевал Новосветский прусмик (польский: Przełęcz Szklarska) в Якушице образует западную границу с Йизерскими горами .
Богемский хребет в Чехии, идущий параллельно основному хребту, образует второй хребет (также называемый внутренним хребтом). У Шпиндлерова Млина река Эльба разделяет Чешский хребет.
Хребты разделены реками Эльба, Мумлава, Биле-Лабе, Велька-Упа, Мала-Упа и Йизерой, берущей начало в Йизерских горах. Реки на чешской стороне часто падают по крутым склонам в долины, образованные ледниками ледникового периода. Крупнейшие водопады на южной стороне гор — Лабский водопад высотой 50 метров (160 футов), Панчавский водопад (140 метров (460 футов), самый высокий водопад в Чехии), Горни-Упский водопад, Долни-Упский. водопад и Мумлавский водопад (10 метров или 33 фута ). Наиболее важные реки на польской стороне — Каменна, Ломница и Бубр . Они также образуют впечатляющие водопады, такие как водопад Каменьчик (27 метров или 89 футов), Шклярский водопад (13,3 метра или 44 фута), Водопад на Ломницах (10 м или 33 фута) или водопад Подгурна (10 м или 33 фута).
Главный хребет Крконоше образует водораздел между Северным и Балтийским морями. Реки на южной стороне впадают в Северное море, на северной — в Балтийское.
Долины рек и нижние слои образуют предгорный пояс . Коренные лиственные и смешанные леса в значительной степени заменены еловыми монокультурами . Лишь в долинах рек сохранились остатки лиственных лесов.
Более высокие части образуют зону горной растительности. Их естественные хвойные леса также в значительной степени были заменены еловыми монокультурами, которые часто сильно повреждаются из-за загрязнения воздуха и закисления почвы. Во многих местах лес мертв. Это связано с географическим положением в «Черном треугольнике», регионе вокруг немецко-польско-чешского пограничного треугольника, где расположено множество угольных электростанций. Выбросы диоксида серы, которые в основном являются причиной кислотных дождей, а также выбросы многих других концентраций [ необходимы разъяснения ] значительно сократились с начала 1990-х годов, но вымирание лесов, которое началось в 1970-х годах и достигло кульминации в конца 1980-х годов, не удалось полностью остановить.
В результате вырубки лесов в окрестностях горных хижин образовались богатые видами горные луга, которые поддерживались в высокогорном пастбищном земледелии. После изгнания немцев в 1945 году этот тип хозяйствования во многом замер, и горные луга оказались в значительной степени заброшены.
Выше линии леса на высоте примерно от 1250 до 1350 м (от 4100 до 4430 футов) находится субальпийская растительная зона , которая отмечена коленным лесом , лугами с матовой травой и субарктическим высокогорными болотами. Эта особая среда обитания в Крконошах представляет собой реликт арктической тундры, которая была типичной для Центральной Европы в ледниковый период. Однако в то же время существовала связь с альпийскими лугами Альп, и здесь сосуществовали виды растений, которые в остальном разделены несколькими тысячами километров, например, морошка. Некоторые виды развивались в специфических условиях Крконош, в отличие от Альп или тундры, особенно в Снежне Котлах . Они эндемичны, а значит, появляются только здесь.
Зона альпийской растительности с большими скалистыми пустынями встречается только на самых высоких вершинах (Снежка, Лучная гора , Студничная гора, Котель и Шреница ). Здесь выживают только трава, мох и лишайник.
Особенно богаты видами ледниковые цирки , такие как Обржи-Дул, Лабский Дул и Дул-Билехо-Лабе на южной стороне, а также впечатляющие Снежне-Котлы, Коцол-Ломнички и кальдеры горных озер Вельки-Став и Малый Став на северной стороне главного хребта. . Районы с наибольшим видовым богатством называются заградкой («сад»). В Крконошах их около 15, например Чертова заградка и Краконошова заградка.
Как на чешской, так и на польской стороне значительная часть горного хребта охраняется как национальные парки и заповедники .
Чешский Крконошский национальный парк ( Krkonošský národní park , KRNAP) был создан в 1963 году как второй национальный парк в Чехословакии , что делает его старейшим национальным парком Чехии . Его площадь составляет около 370 квадратных километров (140 квадратных миль), включая не только субальпийскую зону, но и большие части вплоть до подножия гор.
Польский национальный парк Крконоше ( Krkonoski Park Narodowy , KPN) был создан в 1959 году и занимает площадь 55,8 квадратных километров (21,5 квадратных миль). Она охватывает высокочувствительные более высокие части горного хребта на высоте от 900 до 1000 метров (от 3000 до 3300 футов) и некоторые особые природные заповедники ниже этой зоны.
Строгие правила охраны польского национального парка запрещают восстановление поврежденных и мертвых лесов. Однако на чешской стороне широкомасштабные проекты лесовосстановления являются обычным явлением.
Климат Крконоше отличается частыми сменами погоды. Зимы холодные, и глубина снега более 3 метров (9,8 футов) не является редкостью. Многие части гор покрыты снегом в течение пяти-шести месяцев. На больших высотах часто бывает густой туман. В среднем гора Снежка/Снежка по крайней мере частично скрыта туманом и/или облаками в течение 296 дней, а ее средняя температура составляет около 0,2 °C, что аналогично местам намного севернее, например, Исландии. Главный хребет является одним из наиболее подверженных ветрам районов Европы. На северной стороне ветер Фен — частое метеорологическое явление. Годовое количество осадков колеблется от около 700 миллиметров (28 дюймов ) у подножия гор до 1230 миллиметров (48 дюймов ) на горе Снежка/Снежка. Наибольшее количество осадков - 1512 мм (59,5 дюйма) выпадает в снежных ямах в долинах у подножия главного хребта.
Со времен средневековья в Крконоше устанавливалась государственная граница сначала между Польшей и Богемией, затем между Польским герцогством Явор и Богемией, между Пруссией и Австрией , между Германией и Чехословакией , между Польшей и Чехословакией, а затем между Польша и Чехия. [10] Если не считать незначительных корректировок, граница сохранилась в неизменном виде и по сей день. [11] Спорным является вопрос о том, пересек ли польский правитель Болеслав III Кримутус Крконоше во время своей репрессивной кампании против Богемии в 1110 году. [11] До основания Польши в 10-11 веках горный массив и его предгорья были незаселенными, [11] 12] с густыми непроходимыми лесами. Польская часть административно входила в состав Вленского замка . [12] Первые следы человеческих поселений, вероятно, появились в Богемском герцогстве вблизи двух провинциальных путей [ необходимы разъяснения ] между Богемией и Польшей в 12 веке. Город Еленя-Гура и, вероятно, также Ковары существовали поблизости уже в 12 веке, однако самые старые деревни в предгорьях на польской стороне были основаны в 13 веке. [11] Среди первых коренных жителей были лесорубы , угольщики и охотники, а первые иммигранты были золотоискателями. [13]
Первая волна колонизации чешскими поселенцами чешской части восходит к 13 веку, но включает только предгорья; горные хребты все еще были необитаемы. Вторая волна колонизации предгорий в конце 13 века произошла в основном немецкими поселенцами ( Ostsiedlung ); сначала они колонизировали северную часть Польши (Силезии), где условия земледелия были лучше, а затем и южночешскую часть по рекам Эльбе и Упе. В это время было основано множество сельскохозяйственных поселений, рынков, ремесленных общин [ нужны разъяснения ] и городов, которые сформировали базу для дальнейшей колонизации горного хребта.
В 1281 году герцог Бернард Светлый пожаловал западную часть Крконоше рыцарям- госпитальерам из Стшегома , а в 1292 году герцог Болко I Строгий пожаловал Гжбит Ласоцкий на востоке Кшешувскому аббатству , тогда как оставшуюся часть польской части часть гор оставалась герцогским владением, но существовали и небольшие дворянские владения. [14]
Первыми людьми, исследовавшими внутренние части Крконоше, были кладоискатели и горняки, искавшие золото, серебро, руды и ценные камни, главным образом на Силезской стороне. В 14-15 веках в горы приезжали иностранцы, говорившие не на немецком языке. Их называли «Валленами» (см. Валха ), а их путешествия к месторождениям «сокровищ» были зафиксированы в так называемых «Валленбюхернах» (Валленских книгах). Загадочные указатели ориентации с этих «Валленов» видны и по сей день, особенно на северной стороне гор.
В XIV–XVI веках в горах селились горняки, стеклодувы, угольщики, лесорубы и пастухи. Сообщается, что первый стекольный завод был основан в долине Циха («Тихая долина») у подножия горы Гжибовец на польской стороне уже в 13 веке, но определенно действовал в 14–16 веках. В середине 14 века стекольные заводы существовали также в Шклярской Порембе и Высоке-над-Йизерой . Позже в силезскую часть гор перебрались и стекольщики из Богемии. [15]
В 1511 году немецкие горняки из региона Мейсена в Саксонии начали работать в Обржи-Дуле, прямо под горой Снежка/Снежка, и в то же время было открыто множество других шахт в других центральных частях гор, таких как Святой Петр, ныне часть Шпиндлерува. Млин .
В 1530-х годах в Крконоше появился Кристофер фон Гендорф, каринтийский аристократ и королевский старший капитан короля Фердинанда I, и получил все владения Врхлаби ( Гоэнельбе , Высокая Эльба ). Его предприимчивый дух имел решающее значение для дальнейшего развития региона. Для пополнения горняков [ нужны разъяснения ] он основал множество небольших городов в более высоких частях гор. Дальше, в долинах, были построены печи для обработки железа, а водяные колеса обеспечивали необходимую энергию. Благодаря интенсивной хозяйственной деятельности в этот период появились первые обезлесенные анклавы на склонах холмов и вершинах.
По приказу Кристофера фон Гендорфа во многих местах началась массовая вырубка леса для серебряного рудника в Кутной Горе , что нанесло непоправимый ущерб. Эти приказы привели к третьей волне колонизации, полностью затронувшей горные хребты. В 1566 году он пригласил лесорубов из альпийских стран поселиться в своих владениях. Эти люди из Тироля , Каринтии и Штирии изменили характер гор и существенно сформировали культурный ландшафт. Сотни семей, особенно из Тироля , создали еще одну группу жителей, говорящих на другом немецком диалекте, и принесли в Крконоше другую домашнюю культуру. На склонах гор они основали новые поселения, заложили основу для дальнейшего земледелия путем разведения скота и построили деревянные плотины для удержания воды.
В 17 веке Альбрехт фон Валленштейн приобрел часть гор, а город Врхлаби служил базой для вооружения его армии. Тридцатилетняя война 1618–1648 годов послужила толчком к дальнейшему исследованию и заселению Крконоше, поскольку жители, спасаясь от армий, укрывались в горах, иногда основывая новые деревни. [16] Религиозные беженцы из чешской части бежали в Силезскую часть гор, где они поселились в Марысине (современный район Шклярска Поремба ), Карпаче , Боровицах , Михаловицах (современный район Пеховице ) и Ягниткове (нынешний район). -дневный район Еленя-Гура ). [17] После войны в более высоких частях гор осталось несколько коттеджей, называемых «буда» (множественное число: « буди» ) на чешском языке, «буда» (множественное число: « буди » ) на польском языке и « Бауде » (множественное число: « Бауден» ) на немецком языке. которые использовались при выпасе скота летом, а иногда и зимой. Среди старейших — Лучни боуда, Стара Сленска Буда в Лабском Щите , Помезни боуда и Брадлерова боуда, основанные в 1620-х и 1630-х годах. [19] Весь горный массив стал густонаселенным регионом.
В 17 веке горный массив на чешской стороне был разделен между новыми землевладельцами, большинство из которых были католиками и иностранцами для региона. В их число входили семьи Харраха , Морзина и де Вагги. Вскоре последовали споры о границах каждого владения, но они были урегулированы между 1790 и 1810 годами. После Берлинского договора (1742 г.) Силезия стала частью Прусского королевства . Судебное решение 1790 года, установившее границу между чешскими владениями и силезскими владениями Шаффгоч (семья которых со времен средневековья владела силезской частью гор, а также крупными поместьями в долине Еленя-Гура к северу от них), определяет граница между Богемией и Силезией по сей день.
Сначала Бад Вармбрунн ( Цеплице-Слёнске-Здруй , ныне район Еленя-Гура) с его горячими источниками стал популярным банным и туристическим центром на северной стороне гор. В 1822 году Вильгельм , брат прусского короля Фридриха-Вильгельма III , был первым принцем династии Гогенцоллернов , который поселился в своей летней резиденции в долине Хиршберг (Еленя-Гура), в замке Фишбах (сегодня Карпники ). В 1831 году король сам купил поместье Эрдмансдорф , которое он научился ценить, посещая своего брата в Фишбахе и предыдущего владельца Эрдмансдорфа фельдмаршала Августа фон Гнейзенау . Долина стала убежищем княжества, и в 1838 году король купил близлежащий замок Шильдау (сегодня Воянув ) для своей дочери Луизы , принцессы Нидерландов. Фридрих Вильгельм IV расширил усадьбу Эрдмансдорф. Было создано множество новых парков, перестроены усадьбы и дворцы в соответствии с новейшими архитектурными стилями.
В 1918 году была основана Чехословацкая Республика , и в последующие годы наблюдался приток чехов на чешскую сторону гор. Обычно эти люди работали на правительство (в отличие от жителей-немцев, они говорили и по-чешски, и по-немецки, что требовалось) [ нужны разъяснения ] , но некоторые из них также работали в сфере туризма и управляли горными хижинами, такими как Лабска боуда и Восецка боуда. . Многие из этих горных хижин ранее принадлежали землевладельцам-аристократам, но после принятия Закона о земельном контроле были переданы Чешскому клубу туристов (KCT). Этот приток был остановлен, когда чехословацкая сторона гор была оккупирована Германией в 1938 году, и многие из этих чехов покинули регион или были изгнаны.
Во время Второй мировой войны в Крконоше не велось боевых действий , и немцы заняли горные хижины как военные наблюдательные пункты, пункты связи и базы отдыха для войск. [20] Немцы управляли как минимум 15 исправительно-трудовыми лагерями, расположенными в Пшесеке , Пшеленче-Карконоске , Пеховицах , Коварах и Кшачине . [21] [22] В лагерях содержались заключенные разных национальностей, в том числе поляки (часто женщины, а иногда даже дети), итальянцы, французы, евреи, чехи, бельгийцы, люксембургцы, украинцы и русские. [21] [22] Бельгийские, французские и советские военнопленные, а также, возможно, чешские и польские гражданские лица, использовались для строительства дороги, соединяющей деревню Боровице с Пшеленч-Карконоской, ныне известной как Дрога Боровицка («Боровицкая дорога»). [21] Плохие санитарные и кормовые условия привели к высокому уровню смертности, а после того, как в 1942 году разразилась эпидемия тифа , строительство было остановлено. [23]
После поражения Германии в войне горы снова стали частью Чехословакии и Польши, хотя и с установленными Советским Союзом коммунистическими режимами, которые оставались у власти до 1980-х годов. Почти все немецкое население было изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением . На северной Силезской стороне поляки, некоторые из которых были изгнаны из бывшей восточной Польши , заселили этот район, а чехи вновь заселили южную чешскую сторону горного хребта. Сегодня плотность населения на территории национального парка на две трети ниже, чем до Второй мировой войны, так как это охраняемая территория, [24] и многие дома используются только по выходным, в рекреационных целях. Обмен населением также привел к упадку культурного ландшафта. На большей части гор луга превратились в засеянные, [25] поселения были уничтожены , [24] сотни традиционных домов и горных хижин пришли в упадок или превратились в архитектурно бесполезные объекты [26] , а бесчисленные мемориалы, часовни, святыни, достопримечательности и источники были разрушены. уничтожены, потому что они были либо связаны с Германией, либо были церковными. [27] Новые польские имена были изданы политическим декретом в северных польских Крконошах. [28]
В 1970-х и 1980-х годах польские и чешские антикоммунистические активисты нелегально встречались в Крконоше. [29] После падения коммунизма президенты Чехословакии и Польши встретились в Пшеленче Карконоске в 1990 году . [29]
Типичными для Крконошских гор являются многочисленные горные хижины, которые по-чешски называются «bouda» , а по-немецки «Baude» . Оба названия происходят от средневерхненемецкого слова Buode , что означает будка или здание. Польское название — schronisko . В основном они были названы либо в честь местоположения, либо в честь их строителя или жителя. Однако после изгнания обитатели часто менялись, и несколько горных хижин, особенно на теперь уже польской стороне, получили новые имена. Целые колонии горных хижин назывались по именам проживавших там семей. Они расположены в более высоких частях хребта Крконоше и летом использовались пастухами как деревянные убежища. После 1800 года некоторые горные хижины стали интересны первым туристам, а к концу 19 века многие из них были преобразованы в общежития. Позже эти хижины часто расширяли, чтобы принять большее количество гостей. Известные исторические горные хижины включают Лучни боуда, Мартинова боуда и Восецка боуда в Чехии, а также Шрониско Стшеха Академическая, Шрониско Самотня и Шрониско на Хали Шреницкой в Польше. В других местах старые горные хижины были заменены более новыми постройками, специально построенными для туристических целей. Хижины 20-го века включают Петрову буду и хижину на вершине горы Снежка/Снежка.
Есть также много впечатляющих скальных образований, таких как Дивчи камни-Сленские камни и Мужские камни-Ческие камни высотой более 1400 метров (4600 футов) на главном хребте, Гарраховы камни на чешской стороне, а также Пельгржимы и Слонечник в Польше. Эти выветренные гранитные блоки образуют высокие башни , часто напоминающие людей или животных, и достигают высоты до 30 метров (98 футов). Подобные образования можно встретить и в других частях Судетов.
Крконоше образуют один из самых традиционных туристических районов Центральной Европы. Еще в XVIII и XIX веках восхождения на Снежку были обычным явлением, например, Теодора Кёрнера и Иоганна Вольфганга Гете . Такие художники, как Каспар Давид Фридрих и Карл Густав Карус, путешествовали по горам в поисках вдохновения . Будущий президент Соединенных Штатов Джон Куинси Адамс посетил Крконоше в 1800 году. [30] В конце 19 века были основаны два горных клуба: немецкий Riesengebirgsverein (Клуб гигантов) на силезской стороне и австрийский Riesengebirgsverein на Силезской стороне. Богемская сторона . Одной из их целей было туристическое развитие Крконошей, и это в первую очередь подразумевало строительство туристических троп . В последующие годы они создали сеть протяженностью 3000 километров (1900 миль), из них 500 километров (310 миль) только на Силезском ( главном ) и Богемском хребтах .
С развитием расселения и туризма стали отмечаться случаи гибели людей от падения с высоты, сбиваясь с пути и замерзания или от схода лавин. [31] Самые старые сохранившиеся записи о лавинах относятся к 17 веку, тогда как самый старый сохранившийся памятник горной жертве расположен на Снежке/Снежке и посвящен Яну Пененжеку-Одровонжу, умершему в 1828 году. [32]
В результате горы стали одним из самых популярных мест отдыха в Германской империи . В 19 веке самыми многочисленными туристами были немцы и поляки . [33] Путеводители по Крконоше на польском языке издаются с 18 века, а в 18-19 веках существовали также коренные польские горные гиды. [34] В 19 веке многие чешские писатели побывали в горах и поднялись на Снежку, которую затем описали в своих произведениях. [35] Гора Снежка была символом славянского происхождения чехов и источником вдохновения в движении чешского национального возрождения . [35] Во время Gründerzeit (период промышленного и экономического роста 19-го века) многие производители из Берлина построили многочисленные виллы для отдыха на Силезской стороне, многие из которых сохранились до сих пор и придают особый колорит [ необходимы разъяснения ] , как в Шклярске . Поремба ( бывший Шрайберхау ) Прямое железнодорожное сообщение со Шрайберхау из Берлина, Бреслау ( Вроцлав), Штеттина (Щецин) и Дрездена , а позже даже воздушное сообщение Deutsche Luft Hansa через Хиршберг (Еленя-Гура) обеспечило удобное и быстрое прибытие . При планировке берлинского парка Виктория на Кройцберге между 1888 и 1894 годами садовый архитектор Герман Мяхтиг спроектировал водопад по образцу Закельфаля ( Каменьчикский водопад ) и овраг по образцу Вольфшлухта (Влчи рокле в Адршпахе). [36] [37]
После Второй мировой войны горнолыжные курорты расширились за счет новых подъемников и склонов по обе стороны гор, в то время как традиционные горные хижины остались без внимания . Многие из них стали жертвами пожаров, например, Лабска Боуда, Ризенбауде и Принц-Генрих-Бауде . Точно так же многие пешеходные тропы, лыжные трамплины и санные трассы пришли в упадок из-за отсутствия ухода. В 1945 году в Пшесеке было основано Польское Dolnośląskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze («Нижнесилезское туристическое и экскурсионное общество») , которое в следующем году было объединено с Польским туристическим и экскурсионным обществом . [38] Польское туристическое и экскурсионное общество вновь открыло несколько горных хижин. [38] Трансграничная пешеходная тропа на главном хребте под названием « Тропа польско-чешской дружбы » была закрыта в 1980-х годах для всех, кроме граждан Польши и Чехословакии. Горы находятся на маршруте главного туристического маршрута Судетов – «Главный Шлак Судецкий» (440 км от Сверадува-Здруя до Прудника ), который следует по главному хребту. Сегодня Крконоше являются популярным местом отдыха как летом, так и зимой.
Крконоше – традиционный центр зимних видов спорта в Центральной Европе. Крупнейшие горные курорты расположены на чешской стороне в Пец-под-Снежкой , Шпиндлерув-Млыне , Гаррахове и Янских Лазнях , а на польской стороне - в Шклярской Порембе , Карпаче и Коварах .
Август Нейдхардт фон Гнейзенау описал поездку на санях длиной десять километров (6,2 мили) от Гренцбаудена (Pomezní boudy) до Шмидеберга (Ковары) еще в 1817 году. Однако гораздо раньше тяжелые сани уже перевозили лес и сено, тогда как сани меньшего размера и более маневренные, так называемые «Хитч», «n» использовались, чтобы быстрее спуститься с хребтов в долины. Гонки на санях обоих типов были популярным развлечением среди местных жителей и стали развлечением для туристов. По мере того, как катание на санях становилось все более популярным, были организованы соревнования, самые популярные и первые из которых были в конце 19 века в Йоханнисбаде (Янские Лазни). Около 1900 г. по обе стороны гор насчитывалось 3930 саней с длинными рогообразными полозьями и 6000 спортивных саней.
Скандинавские лыжи появились в то же время, когда в 1880 году доктор Краузе из Хиршберга (Еленя-Гора) купил норвежские лыжи в Штеттине (Щецин). Пара из них, первых зафиксированных лыж в Крконошах, оказалась на Петербауде (Петровке). Однако местные жители не знали своей цели, и только после того, как Фритьоф Нансенс «Паа лыжи над Грёнландом» («Первое пересечение Гренландии») был переведен на немецкий язык в 1891 году, катание на лыжах стало популярным. В том же году мастер-плотник Франц Баудиш открыл в Юнгбухе (Младе-Буки) первое производство лыж в Австро-Венгрии . Первое пересечение главного хребта было совершено в 1892/93 году. Катание на лыжах как популярный вид спорта продвигали в основном лесничие, учителя, промышленники и бизнесмены, которые выделяли деньги на создание и поддержание необходимой инфраструктуры, а также спонсировали оборудование для бедных слоев населения и школ.
Около 1900 года в Крконоше был основан ряд спортивных клубов. Ведущая роль региона тогда подчеркивалась тем, что 5 из 12 клубов-основателей Австрийской федерации лыжного спорта (ÖSV) располагались в этой части Богемии, а офис ÖSV располагался в Хоэнельбе (Врхлаби). в течение первых трех лет (затем он переехал в Вену и, наконец, в Инсбрук ) и что первым президентом ÖSV был Гвидо Роттер, местный житель из гор. Клубы Силезской стороны входили в Немецкую лыжную ассоциацию (DSV). После распада Австро-Венгрии и образования Чехословакии немецкие клубы богемской стороны Крконоше присоединились к недавно основанной HDW, ассоциации всех немецких клубов зимних видов спорта в Чехословакии, тогда как небольшое чешское меньшинство присоединилось к Svaz lyžařů . Ассоциация всех чешских клубов зимних видов спорта.
Города и села Крконоше стали популярным местом проведения национальных и международных соревнований, их спортсмены входили в число лучших спортсменов эпохи. Первый чемпион Германии по лыжному двоеборью был местным, сами соревнования проходили в Шрайберхау (Шклярска Поремба). Шрайберхау также провел несколько чемпионатов по санному спорту. Мартин Титце и его сестра Фридель из соседнего Брюкенберга (Карпач) неоднократно выигрывали чемпионаты Европы по санному спорту. Первая гонка рандеву, предшественница сегодняшнего чемпионата по лыжным гонкам , прошла в Йоханнисбаде, большинство соревнований выиграли спортсмены HDW.
Горный массив пересекает трансграничная пешеходная тропа вдоль главного хребта, называемая « Тропа польско-чешской дружбы ». Начальная точка находится на Шренице , а конечная – на перевале Окрай /Pomezní boudy; длина тропы составляет ок. 30 км; уровень сложности средний. Трасса частично пересекается с лыжными трассами.
В национальном парке Крконоше есть сотни километров велосипедных и беговых дорог, естественные одиночные тропы и сложные трассы для скоростного спуска в альпинариях. [ нужна цитата ] Трассы для катания на горных велосипедах проходят через границы Польши и Чехии и пролегают среди лесистых горных склонов, зеленых пастбищ, озер и холодных рек. [ нужна цитата ]
Крконоше — легендарный дом Рюбезаля , полуозорного, полудружелюбного гоблина из немецкого фольклора . [39]
Крконошеские горы служат местом действия произведения Фридриха де ла Мотта Фуке «Der Hirt des Riesengebürgs», или « Пастух Крконошеских гор ».