Круглый стол ( валлийский : y Ford Gron ; корнуоллский : an Moos Krenn ; бретонский : an Daol Grenn ; лат .: Mensa Rotunda ) — знаменитый стол короля Артура в легенде о короле Артуре , вокруг которого он и его рыцари собираются. Как следует из названия, у него нет головы, что подразумевает, что все, кто сидит за ним, имеют равный статус, в отличие от обычных прямоугольных столов, где участники располагаются в соответствии с рангом. Стол был впервые описан в 1155 году Уэйсом , который опирался на предыдущие изображения сказочной свиты Артура. Символика Круглого стола развивалась с течением времени; к концу XII века он стал представлять рыцарский орден, связанный с двором Артура, рыцарей Круглого стола .
Хотя Круглый стол не упоминается в самых ранних источниках, рассказы о короле Артуре , имевшем чудесный двор, состоящий из многих выдающихся воинов, являются древними. Джеффри Монмутский в своей Historia Regum Britanniae (составленной около 1136 года) говорит, что после установления мира по всей Британии Артур «увеличил свое личное окружение, пригласив очень выдающихся людей из далеких королевств присоединиться к нему». [1] Кодекс рыцарства, столь важный в позднем средневековом романе, также фигурирует в нем, как говорит Джеффри, Артур установил «такой кодекс вежливости в своем доме, что он вдохновлял народы, живущие далеко, подражать ему». [1]
Двор Артура был хорошо известен валлийским рассказчикам; в романе «Кулхвх и Олвен » главный герой Калхвх упоминает имена 225 лиц, связанных с Артуром. [2] Слава окружения Артура стала настолько заметной в валлийской традиции, что в более поздних дополнениях к валлийским триадам формула, связывающая поименованных лиц с «Двором Артура» в названиях триад, начала вытеснять старую формулу «Остров Британия». [3] Хотя кодекс рыцарства, имеющий решающее значение для более поздних континентальных романов, связанных с Круглым столом, в основном отсутствует в валлийском материале, некоторые отрывки из «Кулхвх и Олвен» , похоже, ссылаются на него. Например, Артур объясняет этос своего двора, говоря: «[мы] являемся дворянами, пока нас ищут: чем больше щедрот, которые мы можем дать, тем больше наше благородство, слава и честь». [4]
Хотя в ранних валлийских текстах Круглый стол не упоминается, Артур ассоциируется с различными предметами домашней обстановки. Самым ранним из них является мистический плавающий алтарь святого Каранног в его житии XII века . В этой истории Артур находит алтарь и безуспешно пытается использовать его в качестве стола; он возвращает его Каранног в обмен на то, что святой избавит страну от надоедливого дракона. [5] Элементы домашнего обихода Артура фигурируют в местном топографическом фольклоре по всей Британии еще в начале XII века, при этом различные достопримечательности называются « Трон Артура », «Печь Артура» и «Спальня Артура». [6]
Хендж у моста Имонт около Пенрита , Камбрия , известен как « Круглый стол короля Артура ». [7] Все еще видимый римский амфитеатр в Карлеоне был связан с Круглым столом, [8] и был предложен в качестве возможного источника легенды. [9] После археологических открытий на римских руинах в Честере некоторые авторы предположили, что Честерский римский амфитеатр был истинным прототипом Круглого стола; [10] однако, Комиссия по английскому наследию , выступавшая в качестве консультантов документального фильма History Channel , в котором было сделано это утверждение, заявила, что археологических оснований для этой истории нет. [11]
Круглый стол впервые появился в «Roman de Brut» Уэйса , нормандской адаптации «Historia» Джеффри, законченной в 1155 году. Уэйс говорит, что Артур создал Круглый стол, чтобы предотвратить ссоры среди своих баронов, ни один из которых не принимал более низкого места, чем другие. [12] Лайамон дополнил историю, когда адаптировал работу Уэйса в среднеанглийском «Brut» в начале 13 века, сказав, что ссора между вассалами Артура привела к насилию на рождественском пиру. В ответ корнуэльский плотник построил огромный, но легко транспортируемый Круглый стол, чтобы предотвратить дальнейшие споры. [12] Уэйс утверждает, что он не был источником Круглого стола; и он, и Лайамон приписывают его вместо этого бретонцам . Некоторые ученые сомневаются в этом утверждении, в то время как другие считают, что это может быть правдой. [12] Существует некоторое сходство между описанием Круглого стола летописцами и обычаем, зафиксированным в кельтских историях, в котором воины сидят в кругу вокруг короля или главного воина, в некоторых случаях враждуя из-за порядка старшинства, как в Лайамоне. [12] Существует вероятность, что Уэйс, вопреки своим собственным утверждениям, заимствовал круглый стол Артура не из какого-либо бретонского источника, а из средневековых биографий Карла Великого — в частности, Vita Caroli Эйнхарда и De Carolo Magno Ноткера Заики — в которых говорится, что король владел круглым столом, украшенным картой Рима. [13]
Круглый стол приобретает новые измерения в романах конца XII и начала XIII века, где он становится символом знаменитого ордена рыцарства, который процветает при Артуре. В « Мерлине » Роберта де Борона , написанном около 1200 года, маг Мерлин создает Круглый стол в подражание столу Тайной Вечери и Столу Грааля Иосифа Аримафейского . Сделанный из серебра, Стол Грааля использовался последователями Аримафеи после того, как он создал его по указанию видения Христа [14] и был доставлен им в Авалон (позже отождествленный с Гластонбери Тор , но эта связь не была упомянута Робертом [15] ). Эта версия Круглого стола, здесь сделанная для отца Артура Утера Пендрагона , а не для самого Артура, имеет двенадцать мест и одно пустое место, чтобы отметить предательство Иуды ; это место должно оставаться пустым до пришествия рыцаря, который достигнет Грааля. «Дидо Персеваль» , прозаическое продолжение работы Роберта, начинает историю с того, как рыцарь Персеваль садится на трон и начинает поиски Грааля. [12]
Прозаические циклы XIII века, цикл Ланселота-Грааля (Вульгата) и цикл Пост-Вульгата , еще больше адаптируют рыцарские атрибуты Круглого стола, но делают его и его братство гораздо больше, с гораздо большим количеством мест и обычно десятками членов в любой момент времени. Здесь именно совершенный рыцарь Галахад , а не Персиваль, занимает пустое место, теперь называемое Осадой Гибели . Прибытие Галахада знаменует начало поисков Грааля, а также конец эпохи Артура. [12] В этих произведениях Круглый стол хранится королем Леодегрансом из Камелиарда после смерти Утера; Артур наследует его, когда женится на дочери Леодегранса Гвиневре . Другие версии трактуют Круглый стол по-разному, например, артуровские произведения из Италии, такие как La Tavola Ritonda ( Круглый стол ), часто проводят различие между рыцарями «Старого стола» времен Утера и рыцарями «Нового стола» Артура. [16] В Пост-Вульгате Стол в конечном итоге уничтожается королем Марком во время его вторжения в Логрес после смерти Артура и почти всех рыцарей, многие из которых на самом деле убили друг друга, особенно во внутренних конфликтах в конце цикла.
В средние века по всей Европе отмечались фестивали, называемые Круглыми столами , в подражание двору Артура. Эти события включали рыцарские турниры , танцы и пиршества , а в некоторых случаях присутствовавшие рыцари принимали на себя облик свиты Артура. [17]
Круглый стол Винчестера — большая столешница, висящая в замке Винчестер и имеющая имена различных рыцарей двора Артура, вероятно, была создана для турнира Круглого стола. [18] Диаметр стола составляет 5,5 метров (18 футов), а вес — 1,2 тонны (2600 фунтов). [19] Нынешняя покраска поздняя; она была сделана по приказу короля Генриха VIII Английского . Сам стол значительно старше; дендрохронология вычисляет дату постройки как 1250–1280 годы — во время правления Эдуарда I Английского — с использованием древесины, которая была вырублена в течение ряда лет. [20] Эдуард был энтузиастом Артура, который посетил по крайней мере пять Круглых столов и сам устроил один в 1299 году, что, возможно, послужило поводом для создания Круглого стола Винчестера. [18] Мартин Биддл , изучив финансовые счета Эдуарда, связывает это событие с турниром, который король Эдуард провел близ Винчестера 20 апреля 1290 года в ознаменование помолвки одной из своих дочерей. [21]
22 января 1344 года после турнира в Виндзорском замке король Англии Эдуард III (годы правления 1327–1377) дал клятву восстановить Орден Круглого стола в том же виде, что и у короля Артура. Получив согласие от присутствовавших графов и рыцарей, Эдуард объявил, что первое заседание ордена состоится во время Пятидесятницы. План так и не был реализован, но новый Орден Подвязки нес в себе коннотации из этой легенды круглой формой подвязки. [22] Военный опыт Эдуарда во время кампании Креси (1346–1347), по-видимому, стал определяющим фактором в его отказе от проекта Круглого стола. Утверждалось, что тактика тотальной войны, использованная англичанами в Креси в 1346 году, противоречила идеалам Артура и сделала Артура проблемной парадигмой для Эдуарда, особенно во время учреждения Подвязки. [23] В сохранившихся копиях Статутов Подвязки начала пятнадцатого века нет никаких официальных ссылок на короля Артура и Круглый стол, но Праздник Подвязки 1358 года включал игру за круглым столом. Таким образом, имелось некоторое совпадение между проектируемым братством Круглого стола и реализованным Орденом Подвязки. [24]
Утверждения... не имеют под собой никаких оснований в археологических свидетельствах.
