stringtranslate.com

Крушение «Лузитании»

«Затопление Лузитании» (1918) — американский немой анимационный короткометражный фильм карикатуриста Уинзора МакКея . Это пропагандистское произведение , воссоздающее никогда не фотографировавшееся затопление британского лайнера RMS Lusitania в 1915 году . При двенадцати минутах фильм был назван самым длинным анимационным произведением на момент его выхода. Фильм является самым ранним сохранившимся анимационным документальным фильмом и серьезным, драматическим произведением анимации. Национальный реестр фильмов выбрал его для сохранения в 2017 году.

7 мая 1915 года немецкая подводная лодка ( SM U-20 ) торпедировала и потопила RMS Lusitania около Ирландии ; среди 1198 погибших было 128 американцев. Это событие возмутило Маккея, но газеты его работодателя Уильяма Рэндольфа Херста преуменьшили значение события, поскольку Херст был против вступления США в Первую мировую войну . Маккей был обязан иллюстрировать антивоенные и антибританские редакционные карикатуры для газет Херста. В 1916 году Маккей восстал против позиции своего работодателя и начал работать над патриотическим « Затоплением Лузитании» в свое свободное время и за свои собственные деньги.

Фильм последовал за более ранними успехами Маккея в анимации: «Маленький Немо» (1911), «Как действует комар» (1912) и «Динозавр Герти» (1914). Маккей рисовал эти ранние фильмы на рисовой бумаге , на которой нужно было кропотливо обводить фоны; «Затопление Лузитании» было первым фильмом, который Маккей сделал с использованием новой, более эффективной технологии cel . Маккей и его помощники потратили двадцать два месяца на создание фильма. Его последующий анимационный продукт потерпел неудачу, так как фильм не был таким коммерчески успешным, как его предыдущие попытки, и Херст оказывал все большее давление на Маккея, чтобы он посвятил свое время редакционным рисункам.

Синопсис

Крушение «Лузитании» (1918)

Фильм начинается с живого пролога, в котором МакКей изучает изображение Лузитании в качестве модели для своего фильма, над которым он работает. [2] Intertitles хвастается тем, что МакКей — «создатель и изобретатель анимационных мультфильмов», и что для завершения фильма потребовалось 25 000 рисунков. МакКей показан работающим с группой анонимных помощников над «первой записью о затоплении Лузитании » . [3]

Лайнер проходит мимо Статуи Свободы и покидает гавань Нью-Йорка . Через некоторое время SM U-20 рассекает воду и выпускает торпеду в Лузитанию , которая поднимает клубы дыма, которые скапливаются, пока не окутывают экран. Пассажиры спешат спустить спасательные шлюпки, некоторые из которых переворачиваются в суматохе. Лайнер наклоняется с одного борта на другой, и пассажиров выбрасывает в океан. [4]

Второй взрыв сотрясает « Лузитанию» , которая медленно погружается в пучину, по мере того как все больше пассажиров падают с ее бортов, [4] и корабль погружается на фоне сцен тонущих тел. Лайнер исчезает из виду, [5] и фильм заканчивается тем, что мать пытается удержать своего ребенка над волнами. [6] В титрах говорится: « Человек , который выстрелил, был награжден за это кайзером ! И все же они говорят нам не ненавидеть гуннов » . [5]

Фон

Уинзор Маккей ( ок.  1869–1934 ) [a] создавал невероятно подробные и точные рисунки с раннего возраста. [8] В молодости он зарабатывал на жизнь, рисуя портреты и плакаты в музеях дешёвых монет , и привлекал большие толпы людей своей способностью быстро рисовать на публике. [9] Он начал работать иллюстратором газеты на постоянной основе в 1898 году, [10] а в 1903 году начал рисовать комиксы. [11] Его наибольшим успехом в комиксах стал детский фэнтезийный комикс « Маленький Немо в стране снов» , [12] который он начал в 1905 году . [13] В 1906 году Маккей начал выступать в водевилях, проводя меловые беседы — выступления, во время которых он рисовал перед живой аудиторией. [14]

Черно-белая фотография океанского лайнера с четырьмя дымовыми трубами.
В 1915 году торпедный аппарат U-20 потопил RMS Lusitania ; этот инцидент способствовал вступлению США в войну .

Вдохновленный книжками-раскладушками, которые принес домой его сын, [15] Маккей сказал, что он «пришел к мысли о возможности создания движущихся изображений» из своих мультфильмов. [16] Его первый анимационный фильм «Маленький Немо» (1911) состоял из четырех тысяч рисунков на рисовой бумаге . [17] Его следующий фильм «Как действует комар» (1912) натуралистично показывает, как гигантский комар пьет кровь из спящего человека, пока тот не лопнет. [18] Маккей последовал за этим фильмом, который стал интерактивной частью его водевильных шоу: в «Динозавре Герти» (1914) Маккей командовал своим анимированным динозавром с помощью хлыста на сцене. [19]

Британский лайнер RMS Lusitania недолго удерживал рекорд самого большого пассажирского судна после его завершения в 1906 году. [20] Маккей проявил к нему симпатию и показал его в эпизоде ​​от 28 сентября 1907 года своего комикса Dream of the Rarebit Fiend [ 21] и снова в эпизоде ​​от 10 ноября 1908 года A Pilgrim's Progress мистера Баниона , где Банион называет его «кораблем-монстром, побившим рекорд». [22]

Немцы использовали подводные лодки в Северной Атлантике во время Первой мировой войны, и в апреле 1915 года немецкое правительство выпустило предупреждение о том, что оно будет нацеливаться на британские гражданские суда. « Лузитания» была торпедирована 7 мая 1915 года во время рейса из Нью-Йорка; [23] [24] 128 американцев были среди 1198, которые погибли. [25] Газеты, принадлежавшие работодателю Маккея Уильяму Рэндольфу Херсту, преуменьшали трагедию, поскольку Херст был против вступления США в войну . Читатели его собственных газет становились все более провоенными после «Лузитании » . Маккей тоже был таким, но был обязан иллюстрировать антивоенные и антибританские редакционные статьи редактора Артура Брисбена . В 1916 году Маккей восстал против позиции своего работодателя и начал делать провоенную « Потопление Лузитании» в свое время. [26]

Сам процесс затопления никогда не фотографировался. [27] Маккей сказал, что он собрал подробности о « Лузитании» у берлинского корреспондента Hearst Августа Ф. Бича, который был в Лондоне во время катастрофы и был первым репортером на месте происшествия. [3] Фильм стал первой попыткой серьезной, драматической работы в области анимации. [28]

История производства

На создание фильма «Затопление Лузитании» ушло двадцать два месяца. [29] Маккею помогал его сосед, художник Джон Фицсиммонс, и карикатурист из Цинциннати Уильям Апторп «Эп» Адамс, [1] который позаботился о наложении слоев целлофановых кадров в правильной последовательности для съёмки. Фицсиммонс отвечал за последовательность волн, шестнадцать кадров, которые должны были циклически накладываться на рисунки Маккея. [30] Маккей в течение дня делал иллюстрации для газет Уильяма Рэндольфа Херста, а в свободное время проводил дома, рисуя целлофановые кадры для фильма, которые он отвозил на Vitagraph Studios для фотосъёмки. [1]

Методы работы Маккея были трудоемкими. На «Динозавре Герти» помощник кропотливо обводил и перерисовывал фоны тысячи раз. Конкурирующие аниматоры разработали ряд методов для снижения рабочей нагрузки и ускорения производства, чтобы удовлетворить растущий спрос на анимационные фильмы. В течение нескольких лет после выпуска «Немо» в анимационных студиях стало почти универсальной практикой использовать технологию cel американского Эрла Херда в сочетании с регистрационными штифтами канадца Рауля Барре , которые использовались для выравнивания cel при фотографировании. [31] Херд запатентовал метод cel в 1914 году; он экономил работу, позволяя рисовать динамические рисунки на одном или нескольких слоях, которые можно было накладывать на статический фоновый слой, избавляя аниматоров от утомительной перерисовки статических изображений на рисунке за рисунком. [32] Маккей принял метод cel, начиная с «Затопления Лузитании» . [33]

Черно-белый рисунок тонущего корабля с подписью: «Это один из моих оригинальных рисунков, Уинзор Маккей».
Оригинальная фотография фильма «Затопление Лузитании» , подписанная Уинзором МакКеем .

Как и во всех своих фильмах, Маккей сам финансировал «Затопление Лузитании» . Целлы были дополнительными расходами, но значительно сократили количество необходимых рисунков в отличие от более ранних методов Маккея. [34] Используемые целлы были толще тех, которые позже стали отраслевым стандартом, и имели «зубчатую» или шероховатую поверхность, которая могла удерживать карандаш, краску и мелок, а также чернильные линии. Количество рендеринга приводило к тому, что целлы коробились, что затрудняло их выравнивание для фотографирования; Фицсиммонс решил эту проблему, используя модифицированную папку с отрывными листами. [34]

Маккей сказал, что ему потребовалось около восьми недель, чтобы создать восьмисекундный фильм. [34] Заявленные 25 000 рисунков [3] [b] заняли 900 футов пленки. [36] «Затопление Лузитании» было зарегистрировано как правообладатель 19 июля 1918 года [3] [c] и выпущено компанией Jewel Productions [28], которая, как сообщалось, приобрела его по самой высокой цене, уплаченной за однобобинный фильм на тот момент. [37] Фильм был включен в еженедельную кинохронику Universal Studios [6] и представлен на обложке выпуска внутреннего издания Universal The Moving Picture Weekly . [38] [d] Премьера фильма в Англии состоялась в мае 1919 года. [36] В рекламе его называли «единственной в мире записью преступления, потрясшего человечество». [36]

Стиль

Кадр из черно-белого фильма. Океанская сцена. Вдалеке — океанский лайнер. На переднем плане из воды выглядывают два перископа.
Немецкая подводная лодка шпионит за « Лузитанией» .

Анимация сочетает в себе редакционные приемы карикатуры с эпизодами, похожими на живое действие, [27] и считается наиболее реалистичным усилием Маккея; интертитры подчеркивают, что фильм является «исторической записью» события. Маккей анимировал действие в том, что историк анимации Дональд Крафтон описывает как «реалистичный графический стиль». [39] Фильм имеет мрачное настроение и сильный пропагандистский настрой. Он изображает ужасающие судьбы пассажиров, такие как утопление детей [36] и человеческие цепи пассажиров, прыгающих навстречу своей смерти. [40] Художественное оформление очень детализировано, а анимация плавная и натуралистичная. [36] Маккей использовал чередующиеся кадры , чтобы имитировать ощущение кинохроники, [6] что усилило реалистичное ощущение фильма. [39]

Маккей сделал стилистический выбор, чтобы добавить эмоций в «историческую летопись», как в вызывающих беспокойство кадрах подводных лодок, скрывающихся под поверхностью, и абстрактном стиле белых листов неба и моря, огромных пустот, которые наполняют собой тонущих тел. [41] Историк анимации Пол Уэллс предположил, что негативное пространство в кадрах наполняло зрителей тревогой через психологическую проекцию или интроекцию , фрейдистские идеи, которые начали циркулировать за годы до выхода фильма. [42] Ученый Ульрих Меркл предполагает, что как журналист Маккей, вероятно, был осведомлен о широко освещаемой работе Фрейда, хотя Маккей никогда публично не признавал такого влияния. [43]

Прием и наследие

Черно-белая фотография мужчины средних лет в деловом костюме.
Уильям Рэндольф Херст ограничил работу Маккея по анимации, чтобы сосредоточить своего сотрудника на редакционных карикатурах.

«Затопление Лузитании» было отмечено как работа военной пропаганды [29] и часто называется самой длинной работой анимации своего времени. [35] [e] Фильм, вероятно, является самым ранним анимационным документальным фильмом . [44] [f] Биограф Маккея, аниматор Джон Кейнмейкер , назвал «Затопление Лузитании » «монументальным произведением в истории анимационного кино». [46] Хотя им восхищались его современники-аниматоры, Кейнмейкер писал, что он «не произвел революции в мультипликации своего времени» [46], поскольку навыки Маккея были за пределами того, что могли превзойти аниматоры того времени. [46] В последующую эпоху анимационные студии время от времени снимали неигровые фильмы, но большинство из них были комедийными короткометражками продолжительностью не более семи минут. Анимация продолжала выполнять свою роль поддержки художественных фильмов, а не как основное развлечение [47] и редко получала отзывы. [48] «Затопление Лузитании» не имело коммерческого успеха; После нескольких лет проката в кинотеатрах «Затопление Лузитании» принесло МакКею около 80 000 долларов. [34] МакКей снялся по меньшей мере в семи дальнейших фильмах, только три из которых, как известно, вышли в коммерческий прокат. [49]

После 1921 года, когда Херст узнал, что Маккей уделяет больше времени анимации, чем газетным иллюстрациям, Херст потребовал, чтобы Маккей отказался от анимации. [50] У него были планы на несколько анимационных проектов, которые так и не были реализованы, включая сотрудничество с автором Jungle Imps Джорджем Рэндольфом Честером , музыкальный фильм под названием The Barnyard Band [ 51] и фильм о роли американцев в Первой мировой войне. [52] Позже Маккей время от времени публично выражал свое недовольство индустрией анимации, какой она стала — он представлял себе анимацию как искусство и сетовал на то, как она превратилась в торговлю. [53] По словам Кейнмейкера, только после художественных фильмов Диснея в 1930-х годах индустрия анимации догнала уровень техники Маккея. [46]

Историк анимации Пол Уэллс описал «Затопление Лузитании » как «основной момент в развитии анимационного кино» [39] за его сочетание документального стиля с пропагандистскими элементами и считал его примером анимации как формы модернизма . [39] Стив Боттомор назвал фильм «самой значительной кинематографической версией катастрофы [ Лузитании ]». Обзор в The Cinema похвалил фильм, особенно сцену, в которой взрывается первая торпеда, которую он назвал «больше, чем реальность». [36] Национальный реестр фильмов выбрал фильм для сохранения в 2017 году. [54]

Примечания

  1. В разных источниках годом рождения Маккея называют 1867, 1869 и 1871. Записи о его рождении не сохранились. [7]
  2. Билл Микулак отмечает, что при 25 000 кадрах со скоростью 16 кадров в секунду фильм будет длиться 26 минут, а не 12, если предположить, что на каждый кадр будет создан один рисунок. [35]
  3. Джон Кейнмейкер датирует первый показ 20 июля; [3] Эрл Тейзен датирует премьеру 15 августа 1918 года. [28]
  4. Выпуск The Moving Picture Weekly от 27 июля 1918 г. [38]
  5. ^ Продолжительность сохранившихся копий фильмов Маккея «Динозавр Герти» (1914) и «Затопление Лузитании» близка по продолжительности, но анимированная часть в «Динозавр Герти» значительно короче, чем в « Затопление Лузитании» . Аргентинский аниматор Квирино Кристиани , как сообщается, создал ныне утерянный 70-минутный анимационный фильм «Апостол» , первый показ которого состоялся 9 ноября 1917 года. [35]
  6. ^ Утерянный анимационный фильм из Британии, изображающий в анимации затопление Lusitania и SS Aztec . Фильм был выпущен в 1918 году и, возможно, предшествовал фильму Маккея. [45]

Ссылки

  1. ^ abc Canemaker 2005, стр. 188.
  2. ^ Маккенна 2013, стр. 17.
  3. ^ abcde Canemaker 2005, стр. 195.
  4. ^ ab Canemaker 2005, стр. 196.
  5. ^ ab Canemaker 2005, стр. 196; Crafton 1993, стр. 116.
  6. ^ abc Crafton 1993, стр. 116.
  7. ^ Canemaker 2005, стр. 22.
  8. Canemaker 2005, стр. 23–24.
  9. Canemaker 2005, стр. 38, 40, 43–44.
  10. ^ Canemaker 2005, стр. 47.
  11. ^ Canemaker 2005, стр. 60.
  12. ^ Харви 1994, стр. 21; Хаббард 2012; Сабин 1993, стр. 134; Dover editors 1973, стр. vii; Канвелл 2009, стр. 19.
  13. ^ Canemaker 2005, стр. 97.
  14. Canemaker 2005, стр. 131–132.
  15. ^ Беккерман 2003; Кейнмейкер 2005, стр. 157.
  16. ^ Canemaker 2005, стр. 157.
  17. ^ Canemaker 2005, стр. 160.
  18. ^ Беренбаум 2009, стр. 138; Телотт 2010, стр. 54.
  19. ^ Canemaker 2005, стр. 175.
  20. ^ Рэмси 2001, стр. 25.
  21. ^ МакКинни 2015, стр. 13.
  22. ^ МакКинни 2015, стр. 7–9.
  23. Маршалл 1964, стр. 166.
  24. ^ Canemaker 2005, стр. 186.
  25. ^ Canemaker 2005, стр. 186; Roland, Bolster & Keyssar 2008, стр. 264.
  26. ^ Canemaker 2005, стр. 207, 209.
  27. ^ ab DelGaudio 1997, стр. 190.
  28. ^ abc Theisen 1933, стр. 84.
  29. ^ ab Theisen 1933, стр. 85.
  30. Хоффер 1976, стр. 32.
  31. Барьер 2003, стр. 10–14.
  32. ^ Кундерт-Гиббс и Кундерт-Гиббс 2009, стр. 46.
  33. ^ Canemaker 2005, стр. 188, 193.
  34. ^ abcd Canemaker 2005, стр. 193.
  35. ^ abc Микулак 1997, стр. 71.
  36. ^ abcdef Bottomore 2000, стр. 161.
  37. Сотрудники Motography 1918, стр. 74.
  38. ^ Каллахан 1988, стр. 227.
  39. ^ abcd Телотт 2010, стр. 49.
  40. ^ Крафтон 1993, стр. 117.
  41. ^ Телотт 2010, стр. 49–50.
  42. ^ Телотт 2010, стр. 50.
  43. Тейлор 2007, стр. 552–553.
  44. Уэллс 2002, стр. 116.
  45. ^ Боттомор 2000, стр. 161; Уэллс 2002, стр. 116.
  46. ^ abcd Canemaker 2005, стр. 197.
  47. Каллахан 1988, стр. 227–228.
  48. Хоффер 1976, стр. 27–28.
  49. Canemaker 2005, стр. 197–198, 254.
  50. ^ Сито 2006, стр. 36.
  51. ^ Canemaker 2005, стр. 198.
  52. ^ Canemaker 2005, стр. 198, 217.
  53. ^ Canemaker 2005, стр. 199, 239.
  54. ^ Canemaker 2018, стр. 298.

Цитируемые работы

Книги

Журналы

Другие источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки