stringtranslate.com

Кунг-фу Панда

Kung Fu Panda — американская комедийная медиафраншиза о боевых искусствах , которая началась в 2008 году с выхода анимационного фильма Kung Fu Panda производства DreamWorks Animation . После приключений титулованного По Пина (в основном озвученного Джеком Блэком и Миком Уингертом ), гигантской панды , которая невероятным образом была выбрана в качестве предсказанного Воина Дракона и стала мастером кунг-фу , франшиза разворачивается в фэнтезийнойверсии жанра уся в древнем Китае, населенном антропоморфными животными . Хотя все изначально сомневаются в нем, включая самого По, он доказывает, что он достоин, поскольку он стремится исполнить свое предназначение.

Франшиза в основном состоит из четырёх анимационных фильмов: «Кунг-фу Панда» (2008), «Кунг-фу Панда 2» (2011), «Кунг-фу Панда 3» (2016) и «Кунг-фу Панда 4» (2024), а также трёх телесериалов: «Кунг-фу Панда: Легенды удивительности» (2011–2016), «Лапы судьбы » (2018–2019) и «Рыцарь дракона» (2022–2023). Первые два фильма были распространены Paramount Pictures , третий фильм был распространен 20th Century Fox , а четвёртый был распространен Universal Pictures , в то время как телесериалы соответственно транслировались на Nickelodeon и Nicktoons , Amazon Prime и Netflix . Также было снято пять короткометражных фильмов : «Секреты неистовой пятерки» (2008), «Секреты мастеров» (2011), «Секреты свитка» , «Лапы панды» (оба в 2016 году) и «Дуэльные пельмени» (2024), а также специальный телевизионный фильм « Каникулы Кунг-фу Панды» (2010).

Первые два фильма франшизы были номинированы на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм , а также на многочисленные премии «Энни» , первый телесериал выиграл 11 премий «Эмми» , а третий телесериал выиграл две премии «Эмми» . Все четыре фильма имели критический и коммерческий успех, [1] собрав в общей сложности более 2 миллиардов долларов, что сделало его седьмой самой кассовой анимационной франшизой , в то время как второй фильм был самым кассовым фильмом в мире, снятым исключительно женщиной ( Дженнифер Ю Нельсон ) до «Чудо-женщины» (2017). Сериал также популярен в Китае как выдающаяся западная интерпретация жанра фильмов уся . [2]

Фильмы


Кунг-фу Панда(2008)

Po , неуклюжий медведь-панда, фанатик кунг-фу, живущий в Долине Мира и работающий в лапшичной своего отца-гуся г-на Пинга, неспособный осуществить свою мечту обучиться искусству кунг-фу. Однажды для пожилого духовного лидера долины, Великого Мастера Угвэя, проводится турнир по кунг-фу, чтобы определить личность Воина Дракона, единственного мастера кунг-фу, способного понять секрет Свитка Дракона, который, как говорят, содержит ключ к безграничной силе. Все в долине ожидают, что Воин Дракона будет одним из Неистовой Пятерки — Тигрицы, Обезьяны, Богомола, Гадюки и Журавля — квинтета воинов кунг-фу, обученных Мастером Шифу для защиты долины. К всеобщему удивлению, Угвэй выбирает Po, который случайно наткнулся на арену турнира, опоздав из-за взрыва фейерверка.

Отказываясь верить, что По может быть Воином Дракона, Шифу подвергает По мучительным тренировочным упражнениям, чтобы отговорить его от отказа. Решив превратиться в того, кого он может уважать, По упорствует в своих тренировках и подружился с Неистовой Пятеркой, которая ранее издевалась над По за его отсутствие навыков в кунг-фу. Вскоре По узнает, что в долину приближается Тай Лунг, злой воин кунг-фу, сбежавший из тюрьмы, чтобы отомстить за то, что ему отказали в Свитоке Дракона, и отчаивается, что не сможет победить его. Однако Шифу обнаруживает, что По способен к боевым искусствам, когда его мотивирует еда, и успешно обучает его кунг-фу. После завершения обучения По получает Свиток Дракона, который, как он обнаруживает, пуст. Однако По понимает, что ключ к безграничной силе находится внутри него самого, что позволяет ему победить Тай Лунга и восстановить мир в долине.

Кунг-фу Панда 2(2011)

Теперь По живет своей мечтой как мастер кунг-фу и защищает Долину Мира вместе с Неистовой Пятеркой. Однако он оказывается втянутым во внутренний конфликт, когда у него начинаются воспоминания о его матери, и он узнает от мистера Пина, что его усыновили в младенчестве. Вскоре после этого По и Пятерка отправляются на миссию, чтобы помешать злому павлину Лорду Шену использовать недавно разработанное оружие, пушку, чтобы завоевать весь Китай и уничтожить традицию кунг-фу. По продолжает мучиться мыслями о том, что его бросили его настоящие родители, пока мудрый старый прорицатель не наставляет его принять свое прошлое, и он вспоминает, что его родители рисковали своими жизнями, чтобы спасти его от Шена, который намеревался истребить всех панд, узнав о пророчестве, что он будет побежден «воином черного и белого». По достигает внутреннего мира, что позволяет ему уничтожить новое оружие Шена, победить Шена и принять мистера Пина как своего отца. Однако в последней сцене фильма показано, как биологический отец По понимает, что его сын жив.

Кунг-фу Панда 3(2016)

Вскоре после событий второго фильма Шифу передает свои обязанности хозяина Нефритового дворца По, заявляя, что следующим шагом его собственного ученичества станет наблюдение за обучением Неистовой пятерки. Борясь с этой новой обязанностью, По радуется воссоединению со своим биологическим отцом Ли, хотя мистер Пин менее воодушевлен. Однако приходят новости о том, что воин духа генерал Кай вернулся в мир смертных и «собирает» мастеров кунг-фу со всего Китая, как живых, так и мертвых, для службы в своей армии Нефритовых зомби. По и другие узнают из свитка, оставленного Угвеем, что Кая можно победить только силой Чи, техники, известной только колониям панд; таким образом, По и Ли отправляются в секретную Долину Панд, чтобы По научился ей. В конце концов По обнаруживает, к своему ужасу, что Ли обманул его, потому что панды давно забыли о том, как манипулировать Чи, и он просто хотел защитить своего сына от Кая. Помирившись с приемным и биологическим отцами, По объединяет силы с Пингом, Тигрицей и пандами, чтобы противостоять Каю, все они в процессе овладевают силой Чи и используют ее, чтобы уничтожить его навсегда. Вернувшись в Долину Мира, По проводит свои дни, распространяя учения Кунг-фу и Чи.

Кунг-фу Панда 4(2024)

Шифу поручает По уйти в отставку с поста Воина Дракона и найти преемника, поскольку он должен продвинуться, чтобы стать Духовным лидером Долины Мира. Разочарованный, он изо всех сил пытается найти подходящего кандидата, зля Шифу. Позже он замечает лису -корсака и воровку по имени Чжэнь, входящую в Нефритовый дворец, и отправляет ее в тюрьму, но вскоре узнает, что Тай Лунг вернулся. Чжэнь рассказывает, что на самом деле это был не Тай Лунг, а колдунья-оборотень по имени Хамелеон. По решает пойти за ней, и Чжэнь соглашается привести его к Хамелеону в обмен на сокращение ее срока. Они оба направляются в город Джунипер, и там По обнаруживает, что Чжэнь — разыскиваемый преступник, что приводит к аресту обоих. Они успешно сбегают в Логово воров, где Чжэнь воссоединяется со своим старым наставником Ханом, который позволяет им остаться там на один день. Затем По и Чжэнь входят в логово Хамелеона, где Чжэнь предает По, берет Посох Мудрости и отдает его Хамелеону, который оказывается ее хозяином. По удается сбежать без посоха, но Хамелеон, который превратился в Чжэня, сбрасывает его со скалы, и По спасает его приемный и биологический отец. Хамелеон использует посох, чтобы вызвать каждого мастера боевых искусств из Царства Духов, крадет их способности кунг-фу и запирает их в клетках. Чжэнь решает отклониться от Хамелеона и воссоединяется с По. Позже Чжэнь удается убедить Логово Воров помочь ей в спасении По. Чжэнь и По побеждают Хамелеона и возвращают украденное Кунг-фу своим хозяевам. По отправляет их обратно в царство духов, а Тай Лунг забирает Хамелеона с собой. В Долине Мира По выбирает Чжэнь следующим Воином Дракона, и Неистовая Пятерка присоединяется к нему в ее обучении.

Возможный пятый фильм

В мае 2024 года, после успеха фильма «Кунг-фу Панда 4» у критиков и публики , Митчелл предположил, что пятый фильм может выйти, но, скорее всего, это произойдет не раньше 2027 года из-за длительного процесса производства. [3]

Телевизионные спецвыпуски и сериалы

Праздник Кунг-фу Панды(2010)

«Праздник кунг-фу панды» (также известный как «Специальный выпуск о празднике кунг-фу панды» ) — телевизионный спецвыпуск 2010 года, премьера которого состоялась на канале NBC 24 ноября. В нем рассказывается история По, которого мастер Шифу назначает ведущим ежегодного Зимнего пира, несмотря на его желание провести праздник с мистером Пином.

Кунг-фу Панда: Удивительные легенды(2011–2014; 2016)

Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness — анимационный телесериал, основанный на серии фильмов Kung Fu Panda , действие которого происходит между первыми двумя фильмами. Первоначально премьера шоу должна была состояться в 2010 году, но была отложена и официально запущена на Nickelodeon 7 ноября 2011 года. Из актёров озвучивания сериала только Люси Лью , Рэндалл Дук Ким и Джеймс Хонг повторяют свои роли из фильмов как Вайпер , Угвэй и мистер Пинг соответственно. Первый сезон, состоящий из 26 эпизодов, закончился 5 апреля 2012 года. Второй сезон выходил в эфир с 6 апреля 2012 года по 21 июня 2013 года и также состоял из 26 эпизодов. Третий сезон, состоящий из 28 эпизодов, начал выходить в эфир 24 июня 2013 года, после чего сделал длительный перерыв 22 июня 2014 года, а затем выложил последние 10 эпизодов два года спустя, с 15 февраля по 29 июня 2016 года, в качестве дополнения к показу в кинотеатрах мультфильма «Кунг-фу Панда 3» .

Кунг-фу Панда: Лапы Судьбы(2018–2019)

Kung Fu Panda: The Paws of Destiny — второй анимационный сериал Kung Fu Panda , действие которого происходит после событий Kung Fu Panda 3. В 26 эпизодах, созданных DreamWorks Animation Television совместно с Amazon Studios и заказанных и транслируемых Amazon Prime Video , сериал был выпущен в первой части своего 13-серийного первого сезона 16 ноября 2018 года, а во второй и последней части своего 13-серийного первого сезона — 4 июля 2019 года. [4] Сериал следует за По в новом приключении, наставляя четырех молодых панд (Ну Хай, Цзин, Бао и Фань Тонг), которые случайно находят мистическую пещеру под Деревней Панд — и случайно поглощают ци древних и могущественных воинов Кунг-фу, известных как четыре созвездия. Четверо друзей понимают, что теперь у них новая судьба — спасти мир от надвигающегося зла с помощью своих новых обретенных сил Кунг-фу. В этом путешествии им помогает По, который сталкивается с самой большой проблемой в своей жизни — необходимостью научить эту разношерстную компанию детей использовать их странные способности.

Кунг-фу Панда: Рыцарь-Дракон(2022–2023)

Kung Fu Panda: The Dragon Knight — третий анимационный сериал о Кунг-фу Панде , премьера которого состоялась на Netflix 14 июля 2022 года, в котором Джек Блэк снова исполнил роль По. [5] [6] Сериал рассказывает о По, который должен покинуть свой дом и отправиться в кругосветное путешествие в поисках искупления и справедливости, в котором он оказывается в партнерстве с английским рыцарем-неудачником, известным как Блуждающий Клинок. Рита Ора присоединилась к актерскому составу в роли Блуждающего Клинка, а Джеймс Хонг снова исполнил роль мистера Пинга. [7]

Короткометражные фильмы

Кунг-фу Панда: Секреты Неистовой Пятерки(2008)

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five , или просто Secrets of the Furious Five , — анимационный короткометражный фильм, который является полусиквелом (или спин-оффом) фильма Kung Fu Panda и появляется на сопутствующем диске оригинального подарочного DVD-релиза. Позже он был показан на NBC 26 февраля 2009 года и доступен в качестве отдельного DVD с 24 марта того же года. В фильме есть обрамляющая история По (в компьютерной анимации ), рассказывающая истории его товарищей по оружию, Неистовой пятерки, которые изображены в 2D -анимации.

Кунг-фу Панда: Секреты Мастеров(2011)

Kung Fu Panda: Secrets of the Masters — анимационный короткометражный фильм, выпущенный 13 декабря 2011 года в качестве специального фильма, прикреплённого к DVD и Blu-ray Kung Fu Panda 2. Он рассказывает о предыстории мастеров города Гунмэнь: Громовержца , Штормового Быка и Крока . [8]

Кунг-фу Панда: Секреты свитка(2016)

Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll — короткометражный анимационный фильм, официально выпущенный в качестве бонусного фильма в Blu-ray -пакете Kung Fu Panda: Ultimate Edition of Awesomeness в январе 2016 года. [9] Secrets of the Scroll рассказывает о формировании Неистовой пятерки и их первой совместной битве против общего врага. В отличие от предыдущих короткометражных фильмов Kung Fu Panda [ нужна цитата ] , Secrets of the Scroll ещё не был выпущен на собственном DVD или Blu-ray.

Лапки Панды(2016)

Panda Paws — короткометражный фильм, выпущенный вместе с домашними носителями Kung Fu Panda 3. Panda Paws включает в себя персонажа Мэй Мэй (озвученную Кейт Хадсон ), соревнующегося с Бао на «Весеннем фестивале». Версия короткометражки ранее была выпущена в кинотеатрах до выхода анимационного фильма DreamWorks Animation Home в 2015 году, с Ребел Уилсон, озвучивавшей Мэй Мэй, до ее увольнения из Kung Fu Panda 3. [ 10]

Дуэльные пельмени(2024)

Dueling Dumplings — короткометражный фильм, выпущенный вместе с домашними носителями Kung Fu Panda 4. В нем По и Чжэнь предлагают друг другу пельмени из своих родных краев. Они спорят о том, чьи лучше, и пытаются заставить друг друга попробовать их. После игривой битвы они в конечном итоге пробуют пельмени друг друга и в итоге они им нравятся.

Актеры и персонажи

Список индикаторов

В этом разделе представлены персонажи, которые появятся или уже появились во франшизе.

Дополнительный экипаж

Прием

Кассовые сборы

Серия фильмов собрала более 2,3 миллиарда долларов, что сделало ее восьмой по величине кассовой анимационной франшизой и второй по величине кассовой франшизой DreamWorks Animation после «Шрека» .

Критический и общественный прием

Каждый фильм «Кунг-фу Панда» получил положительные отзывы, критики часто хвалят анимацию, озвучку и развитие персонажей. [ необходима цитата ]

Награды

Видеоигры

Арена шоу

Режиссером развлекательного режиссёра Франко Драгоне , Kung Fu Panda: Arena Spectacular является живым ареным шоу, в котором участвуют персонажи из Kung Fu Panda . Сочетая цирковые и китайские акробатические трюки, а также эффекты ареной шоу, постановка должна была выйти примерно в то же время, что и Kung Fu Panda 2. [ 40] После многогородского кастингового тура в 2010 году [41] постановка шла за закрытыми дверями до конца 2011 года, когда были объявлены новые даты прослушиваний на следующий год. [42] Однако незадолго до объявленных прослушиваний в январе 2012 года Франко Драгоне и DreamWorks решили отложить дату открытия живого шоу, отменив все прослушивания. [43] С тех пор никаких дальнейших заявлений не было.

Достопримечательности

Тематическая зона Po's Kung Fu Garden была открыта в 2012 году в DreamWorks Experience , одной из тематических зон в австралийском тематическом парке Dreamworld . На момент открытия Po's Kung Fu Garden состоял только из небольшой зоны с возможностью сфотографироваться с Po. В конце 2012 года в зону были добавлены дополнительные аттракционы и достопримечательности. Все аттракционы были перемещены в Ocean Parade , поскольку DreamWorks Experience был переименован в Kenny and Belinda's Dreamland в 2023 году. [44]

Мультисенсорный аттракцион, основанный на «Кунг-фу Панде» , открылся в театре DreamWorks 15 июня 2018 года в Universal Studios Hollywood . [45]

1 октября 2020 года в аквапарке DreamWorks открылась детская игровая площадка в стиле « Кунг -фу Панда». [46]

В Universal Studios Beijing также есть тематическая зона Kung Fu Panda под названием Kung Fu Panda Land of Awesomeness , которая открылась рядом с парком в сентябре 2021 года.

DreamWorks Land студии Universal Studios во Флориде будет включать игровую зону «Учебный лагерь по кунг-фу По» и цифровую встречу-приветствие под названием «По вживую!». [47]

Ссылки

  1. ^ "2011 WORLDWIDE GROSSES". Box Office Mojo . Получено 30 декабря 2011 г.
  2. ^ "Кунг-фу Панда принята с энтузиазмом в Азии". Toonzone . Получено 24 июня 2008 г.
  3. ^ "Потенциальное окно релиза Кунг-фу Панда 5 раскрыто четвертым режиссером фильма". Screen Rant . 28 мая 2024 г.
  4. ^ Педерсен, Эрик (12 апреля 2018 г.). «Новый сериал «Рокки и Буллвинкль», «Кунг-фу Панда» от DreamWorks Animation TV отправляется на Amazon». Крайний срок . Получено 11 августа 2021 г.
  5. ^ Мотамайор, Рафаэль (16 марта 2022 г.). «Джек Блэк снова сыграет роль По в сериале «Кунг-фу Панда: Рыцарь дракона» на Netflix». Фильм Slash . Получено 16 марта 2022 г.
  6. ^ "Трейлер "Кунг-фу Панда: Рыцарь Дракона": Джек Блэк снова в роли По в мультсериале Netflix". Deadline Hollywood . 16 июня 2022 г.
  7. ^ Дель Росарио, Александра (6 мая 2022 г.). «Рита Ора присоединяется к Netflix в «Кунг-фу Панда: Рыцарь Дракона», Джеймс Хонг повторит свою роль в анимационном сериале». Крайний срок . Получено 6 мая 2022 г.
  8. ^ "Уморительный мировой хит "Кунг-фу Панда 2" становится самым потрясающим праздничным подарочным набором на Blu-Ray™ и DVD во вторник, 13 декабря". DreamWorks Animation через PRNewswire . 4 октября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
  9. ^ "Kung Fu Panda [Blu-ray] Ultimate Edition of Awesomeness Blu-ray + DVD". Amazon.ca . Получено 11 августа 2021 г. .
  10. ^ "Kung Fu Panda 3 студии DreamWorks Animation выйдет на цифровых носителях HD, Blu-ray и DVD" (пресс-релиз). Broadway World. 19 апреля 2016 г. Получено 28 мая 2017 г.
  11. ^ «Кунг-фу Панда (2008)». Касса Моджо . Проверено 15 мая 2016 г.
  12. ^ «Кунг-фу Панда 2 (2011)» . Касса Моджо . Проверено 15 мая 2016 г.
  13. ^ «Кунг-фу Панда 3 (2016)» . Касса Моджо . Проверено 22 июня 2016 г.
  14. ^ "Кунг-фу Панда 4" . Касса Моджо . Проверено 4 июня 2024 г.
  15. ^ "Фильмы о Кунг-фу Панде в прокате". Box Office Mojo .
  16. ^ "Индекс франшизы". Box Office Mojo . Получено 22 июня 2016 г.
  17. ^ "Кунг-фу Панда". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2021 г.
  18. ^ "Кунг-фу Панда". Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 1 мая 2022 г.
  19. ^ abcd D'Alessandro, Anthony (11 марта 2024 г.). «Как Universal возродила фильм DreamWorks Animation «Кунг-фу Панда 4» с доходом в 58 млн долларов — обновление кассовых сборов в понедельник». Deadline Hollywood . Получено 17 марта 2024 г.
  20. ^ "Кунг-фу Панда 2" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 14 апреля 2022 г.
  21. ^ "Кунг-фу Панда 2" . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 1 мая 2022 г.
  22. ^ "Кунг-фу Панда 3" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 9 октября 2021 г.
  23. ^ "Кунг-фу Панда 3" . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 1 мая 2022 г.
  24. ^ "Кунг-фу Панда 4" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 июля 2024 г.
  25. ^ "Кунг-фу Панда 4". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 30 марта 2024 г. .
  26. ^ "Номинанты и победители 81-й церемонии вручения премии "Оскар" (2009)". Академия кинематографических искусств и наук. 24 февраля 2009 г. Получено 4 марта 2017 г.
  27. ↑ Moody, Annemarie (22 января 2009 г.). «Номинации на премию «Оскар»: «Вольт», «Кунг-фу Панда» и «ВАЛЛ-И» номинированы на звание лучшего анимационного фильма». Animation World Network . Получено 21 октября 2015 г.
  28. ↑ Debruge, Peter (30 января 2009 г.). «„Кунг-фу Панда“ правит Annie Awards». Variety . Получено 21 октября 2015 г. .
  29. ^ "84-я церемония вручения премии "Оскар" (2012). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук. 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г. Получено 4 марта 2017 г.
  30. ↑ Pon, Steve (5 декабря 2011 г.). «'Kung Fu Panda 2′ лидирует по числу номинаций на премию Annie Award». The Wrap . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Получено 28 декабря 2014 г.
  31. ^ Tapley, Kristopher (5 февраля 2012 г.). «'Rango' побеждает на 39-й церемонии вручения премии Annie Awards». HitFix . Получено 28 декабря 2014 г.
  32. ^ "44th Annie Award Nominees". Международное общество анимационного кино. 28 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  33. ^ "IGN: Kung Fu Panda Review". 15 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  34. ^ "Кунг-фу Панда 2 [DS]" . ИГН . Проверено 25 ноября 2023 г.
  35. ↑ Little Orbit (4 мая 2015 г.). «Little Orbit запускает Totally Epic Kung Fu Panda: Showdown of Legendary Legends Video Game» (пресс-релиз). PRNewswire iReach. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 5 мая 2015 г.
  36. ↑ Mammoth, Blue (24 марта 2021 г.). "Событие кроссовера Kung Fu Panda! - Обновление 5.05". Brawlhalla . Получено 29 марта 2021 г.
  37. ^ Скины MLBB×Кунг-фу Панды на YouTube
  38. ^ "Страница Steam DLC: DreamWorks All-Star Kart Racing". store.steampowered.com . Получено 14 марта 2024 г. .
  39. ^ МакВертор, Майкл (25 июля 2023 г.). «Новый картинг от DreamWorks возвращает Шрека на место водителя». Polygon . Получено 18 августа 2023 г. .
  40. ↑ DreamWorks Animation (19 мая 2009 г.). «DreamWorks Animation и Franco Dragone Entertainment Group создадут арену-шоу «Кунг-фу Панда»» (пресс-релиз). PR Newswire . Получено 15 ноября 2015 г.
  41. ↑ Kung Fu Panda Auditions (22 ноября 2010 г.). «ПРОСЫЛКИ НАЧНУТСЯ В СЛЕДУЮЩЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ В ОРЛАНДО!». Facebook . Получено 4 марта 2012 г.
  42. ^ "KUNG FU PANDA LIVE AUDITIONS". внутри Gymnastics . 3 января 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 4 марта 2012 г.
  43. ^ Kung Fu Panda Auditions (11 января 2012 г.). "Учитывая колоссальные инновации..." Facebook . Получено 4 марта 2012 г. Учитывая колоссальные инновации в разработке "Kung Fu Panda Arena Spectacular", DreamWorks Theatricals и Franco Dragone Entertainment Group приняли трудное решение отложить дату запуска производства. Обе компании стремятся дать шоу необходимое количество времени, чтобы полностью раскрыть его творческий потенциал. Все прослушивания отложены на неопределенный срок.
  44. ^ "Будущее Dreamworld". Dreamworld . Получено 7 июля 2023 г. .
  45. ^ "Прощай, Шрек, привет, Кунг-фу Панда. Universal Studios превратит 4-D театр в витрину DreamWorks". Los Angeles Times . 5 июня 2017 г.
  46. ^ "Торговый центр American Dream Mall в Нью-Джерси откроется 1 октября". NBC New York . 3 сентября 2020 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  47. ^ Нолфи, Джоуи (29 февраля 2024 г.). «Шрек возвращается в Universal Orlando Resort в эксклюзивном предварительном просмотре новых аттракционов DreamWorks Land». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.

Внешние ссылки