stringtranslate.com

Кунг-фу Панда 4

Кунг-фу Панда 4 — американский анимационный комедийный фильм о боевых искусствах 2024 года, созданный DreamWorks Animation и распространяемый Universal Pictures . Это четвертая часть франшизы « Кунг-фу Панда» и продолжение «Кунг-фу Панда 3» (2016). Режиссером фильма выступил Майк Митчелл , сорежиссером выступила Стефани Ма Стайн (в ее полнометражном режиссерском дебюте), сценарий написали Даррен Лемке и команда сценаристов Джонатана Айбеля и Гленна Бергера , а продюсером выступила Ребекка Хантли. В нем Джек Блэк , Иэн МакШейн , Дастин Хоффман , Джеймс Хонг и Брайан Крэнстон повторяют свои роли из предыдущих фильмов, а Аквафина , Ке Хай Цюань , Ронни Чиенг , Лори Тан Чинн и Виола Дэвис присоединяются к актерскому составу в качестве новых персонажей. В фильме По (Блэк), который должен найти и обучить своего преемника как нового Воина Дракона, объединяется с бандитом-лисой Чжэнь (Аквафина), чтобы победить злую волшебницу Хамелеон (Дэвис), прежде чем она украдет способности кунг-фу у все мастера в Китае.

Режиссеров Дженнифер Ю Нельсон и Алессандро Карлони спросили о возможности создания четвертого фильма о «Кунг-фу Панде» перед выходом третьего фильма в январе 2016 года, а позже в августе 2018 года Нельсон заявила, что она открыта для четвертой части. DreamWorks официально анонсировала четвертый фильм в августе 2022 года, а к апрелю 2023 года Митчелл, Ма Стайн и Хантли будут назначены режиссером, сорежиссером и продюсером соответственно. Большая часть основного актерского состава, а также возвращение Эйбель и Бергера в качестве сценаристов и сопродюсеров было объявлено в декабре 2023 года после кастинга Аквафины в мае того же года. Участие Лемке было подтверждено в феврале 2024 года. Композитор Ханс Циммер , написавший музыку для трех предыдущих частей, первых двух с Джоном Пауэллом и только третьей, вернулся в качестве композитора вместе со своим постоянным соавтором Стивом Маццаро. Некоторые дополнительные производственные активы были заимствованы у Jellyfish Pictures .

Премьера фильма «Кунг-фу Панда 4» состоялась 3 марта 2024 года в театре AMC 14 в The Grove в Лос-Анджелесе, а 8 марта он был показан в прокате в США. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и имел кассовые сборы. собрал более 546 миллионов долларов по всему миру, что сделало его пятым по прибылям фильмом 2024 года .

Сюжет

В Долине Мира По помогает своим отцам Ли Шаню и г-ну Пину открыть новый ресторан. Затем мастер Шифу говорит По, что он должен продвинуться вперед и стать духовным лидером, а это означает, что По больше не может быть Воином Дракона и должен найти подходящего преемника, который займет его место. По изо всех сил пытается выбрать подходящего кандидата, поскольку не хочет терять свой статус, и натыкается на бандита -корсака по имени Чжэнь , пытающегося украсть древнее оружие из Нефритового дворца. По удается перехитрить Чжэнь и отправить ее в тюрьму, но группа горняков сообщает ему, что Тай Лунг вернулся и уничтожил целый карьер. Чжэнь рассказывает, что возвращение Тай Лунга было замаскировано волшебницей, известной как Хамелеон, которая может превращаться в любое животное, которое она хочет, а также копировать различные навыки кунг-фу, просто прикасаясь к ним.

С помощью Чжэня По направляется в Джунипер-Сити, чтобы уничтожить Хамелеона, почти не зная, что его отцы, обеспокоенные тем, что у По не будет шансов против нее, преследуют их. Столкнувшись с хитрой таверной и отбиваясь от жителей, они вскоре прибывают в Джунипер-Сити и почти арестованы, но сбегают в Логово Воров, где получают помощь от лидера логова Хана, который также является близким другом Чжэня. Оттуда По и Чжэнь направляются в логово Хамелеона, пока По не поймают. Затем выясняется, что Чжэнь действовал как двойной агент Хамелеона, и ему было поручено заполучить Посох мудрости По [a] , который обладает силой доступа к Царству духов. По почти удается сбежать, но Хамелеон, приняв форму Чжэня, обманывает его и, к ужасу Чженя, сбрасывает со скалы. Он чуть не падает насмерть, но его спасают отцы, которые убеждают его, что иногда перемены могут быть к лучшему.

Используя посох, Хамелеон вызывает каждого умершего мастера кунг-фу и крадет их навыки, включая лорда Шена , генерала Кая и Тай Лунга . После окончательного побега Чжэнь воссоединяется с По, но он отказывается отступить от встречи с Хамелеоном, поэтому она, мистер Пин и Ли возвращаются в Логово Воров, чтобы убедить их помочь им спасти По. Пока они сражаются с армией комодских драконов Хамелеона , По пытается, но безуспешно урезонить Хамелеона, хотя она возвращает ему посох, поскольку он ей больше не нужен. Они сражаются, но когда вмешивается Чжэнь, Хамелеон превращается в Химеру нескольких мастеров кунг-фу. После битвы она превращается в подражателя По, сражается с ним и вскоре ловит его в клетке, прежде чем вернуться в свою первоначальную форму. Доверившись Чжэнь, По дает ей посох, с помощью которого она побеждает Хамелеона. По, который только притворялся, что попал в ловушку, побеждает Хамелеона с помощью посоха и возвращает все украденное кунг-фу их владельцам, которые проявляют уважение к По и возвращаются в Царство духов, а Тай Лунг забирает с собой Хамелеона.

Возвращаясь в Долину Мира, По выбирает Чжэня своим преемником, к большому раздражению Шифу. Уверенный в своем выборе, По и Неистовая пятерка помогают Чжэню стать следующим Воином Дракона.

Голосовой состав

Неистовая пятерка ненадолго появляется без слов в финальных титрах, за исключением того, что Сет Роген кричит Богомолу. Лорд Шен и генерал Кай также молчат, когда Хамелеон вызывает злодеев из Царства духов. Ютубер Джимми «MrBeast» Дональдсон сыграл эпизодическую роль в роли Свиньи Панды, черно-белой свиньи , которая является одним из 5 кандидатов на роль следующего Воина Дракона. [9]

Производство

Разработка

3 декабря 2010 года тогдашний генеральный директор DreamWorks Animation Джеффри Катценберг заявил, что существует вероятность того, что у сериала после «Кунг-фу Панда 3» может быть еще три сиквела , в результате чего сериал будет состоять из шести фильмов. [10] 13 января 2016 года Collider спросил создателей фильма «Кунг-фу Панда 3» о возможности создания четвертого фильма. Содиректор Дженнифер Ю Нельсон заявила: «Это по одному. Мы хотим сделать это идеальным украшением, а потом посмотрим, что произойдет после этого». Сорежиссер Алессандро Карлони сказал: «В сиквелах мы не хотим, чтобы они казались незавершенными. Мы хотим, чтобы они ощущались как завершенное путешествие, и мы чувствуем, что этот фильм так и делает. история представляется великолепно». [11] 2 августа 2018 года, когда ее спросили о возможности выхода « Кунг-фу Панды 4» , Нельсон ответила, что всегда рассматривала сериал как трилогию, но открыта для четвертой части, пока франшиза сосредоточена на По . [12]

В августе 2022 года DreamWorks Animation подтвердила, что «Кунг-фу Панда 4» находится в производстве. [13] На CinemaCon в апреле 2023 года были раскрыты дополнительные детали фильма, в том числе идея, описанная Джеком Блэком . [14] Также было объявлено, что Майк Митчелл будет режиссировать фильм, со-режиссером будет Стефани Ма Стайн, а продюсером — Ребекка Хантли. [15] Митчелл был креативным консультантом первого фильма и исполнительным продюсером третьего фильма. По словам Ма Стайн, изначально планировалось, что фильм будет гибридом игрового и анимационного кино . Такие персонажи, как Хамелеон (известный как Коллекционер) и Чжэнь, были бы людьми. В конечном итоге все это будет отменено. [16]

Письмо

К декабрю 2023 года стало известно, что Джонатан Эйбель и Гленн Бергер вернулись, чтобы написать сценарий. [17] В феврале 2024 года выяснилось, что Даррен Лемке был соавтором сценария. [1] Митчелл описал «Кунг-фу Панда 4» как любовное письмо к первому фильму . [8] [18] Несмотря на связь с предыдущими записями серии, он хотел, чтобы история была самостоятельной. [18] Продюсируя третий фильм, Митчелл почувствовал, что развитие персонажа По из первого фильма подходит к концу из-за того, что он, наконец, стал Воином Дракона, поэтому он задавался вопросом, а что, если другое продолжение уберет «все это», заставив создателей фильма найти некоторые «действительно великие тяжелые темы», которые, по их мнению, важны для современного мира. [19] Кроме того, Митчелл хотел развить характер По, ввести новых персонажей и расширить мир франшизы, [20] чувствуя, что создание фильма заняло так много времени, потому что создатели фильма хотели создать идеальную историю, которая могла бы развивать По, заставляя его учиться. что-то, что поможет перейти на следующий уровень. [19] Он описал По как человека с черно-белым взглядом на мир и хотел соединить его с более морально серым персонажем, Чжэнем. Митчеллу также нужен был персонаж, который мог бы разочаровать По, как он расстраивает Шифу. [8]

В «Хамелеоне» Митчелл стремился сделать из нее злодея, в котором больше ума, чем мускулов. [8] Далее он сказал, что она самый умный и самый сверхъестественный враг, с которым когда-либо сталкивался По. [21] [18] Он описал Хамелеона как зеркало По, поскольку оба персонажа были недооценены обществом из-за их тел, но впоследствии получили высокий статус. Он сказал: «Итак, По стала величайшим героем, а теперь она величайшим злодеем». [18] Митчелл чувствовал, что одна из особенностей франшизы «Кунг-фу Панда» , помимо По Блэка, — это ее злодеи, поэтому он позаботился о том, чтобы Хамелеон мог быть таким же грозным, как Тай Лунг, лорд Шен и генерал Кай, следовательно, его доводы в пользу того, чтобы конкретно вернуть первое в историю этого продолжения. [19]

Кастинг

В мае 2023 года стало известно, что к озвучившему фильму присоединилась Аквафина . [22] В декабре 2023 года было объявлено, что к актерскому составу присоединятся Ке Хай Цюань и Виола Дэвис , причем последняя сыграет злодея фильма «Хамелеон». [23] [24] Лори Тан Чинн и Ронни Чиенг также были объявлены новыми актерами, [8] с Иэном МакШейном , Брайаном Крэнстоном , Джеймсом Хонгом и Дастином Хоффманом , повторяющими свои роли из предыдущих фильмов. [7] [25] Митчелл заявил, что он поклонник творчества МакШейна и что возможность работать с ним была для меня «потрясающим»; Если бы МакШейн отказался повторить свою роль Тай Лунга, альтернативного плана сюжета фильма не было бы, поскольку создатели фильма «запланировали» возвращение Тай Лунга. [19]

В декабре 2023 года Митчелл заявил, что Мастера Тигрица, Обезьяна, Журавль, Богомол и Гадюка, известные под общим названием «Неистовая пятерка», появятся в фильме и что они «выполняют свои индивидуальные миссии» вместе с продюсером Ребеккой Хантли. подтверждая, что будет «мельком увидеть Неистовую пятерку». [8] [21] Во время сессии вопросов и ответов Discord в марте 2024 года на фан-сервере сорежиссер Стефани Ма Стайн отметила, что «Неистовая пятерка» изначально не собиралась появляться, несмотря на протесты писателей, художников и аниматоров. Ма Стайн объяснила, что это произошло из-за затрат на первоначальных актеров, особенно на Анджелину Джоли в роли Тигрицы. Однако отдел маркетинга посоветовал создателям фильма включить их в эпизодическую роль. [26] Она также выразила заинтересованность в участии Сон Вон Чо в фильме. [27]

Анимация и дизайн

Митчелл заявил, что сцены боев в фильме отражают достижения как в технологиях , так и в кунг-фу [8] и в них больше влияния аниме , чем в предыдущих фильмах серии. [18] К съемкам присоединились каскадеры из фильмов Marvel, чтобы дать аниматорам возможность изучить и использовать их в хореографии. [8] Хамелеон был самым сложным персонажем DreamWorks для анимации: в общей сложности у него было 8130 элементов управления. [28] Хотя большая часть анимации для фильма была предоставлена ​​DreamWorks Animation Glendale, Jellyfish Pictures , которые ранее работали с DreamWorks над фильмами « Как приручить дракона: Возвращение домой» , «Дух неукротимый» , «Босс-малыш: семейный бизнес » и «Плохие парни » — предоставлял дополнительные услуги по производству активов, используя проприетарное программное обеспечение, такое как Premo и Moonray.

«Кунг-фу Панда 4» и «Дикий робот» станут двумя последними фильмами, которые будут полностью сняты в студии DreamWorks Animation, поскольку 6 октября 2023 года Cartoon Brew сообщила, что студия откажется от собственного производства фильмов в своей компании. После 2024 года кампус в Глендейле будет в большей степени полагаться на внешние студии. [29]

Музыка

В декабре 2023 года было объявлено, что музыку к фильму напишут Ханс Циммер и Стив Маццаро, первый из которых также написал музыку для первых трех фильмов. [30] В финальных титрах присутствует кавер на песню Tenacious D Бритни Спирс « ...Baby One More Time » . Альбом был выпущен 8 марта 2024 года, одновременно с выходом фильма, на лейбле Back Lot Music .

Маркетинг

По вернулся на парад Macy's в честь Дня благодарения в ноябре 2023 года в качестве промоушена фильма. [31] Трейлер к фильму с участием группы The White Stripes « Армия семи наций » вместе с плакатом был выпущен 13 декабря 2023 года. За первые 24 часа трейлер был просмотрен более 142 миллионов раз во всех социальных сетях. , став самым просматриваемым трейлером анимационного фильма Universal, превзойдя фильмы Illumination « The Super Mario Bros. Movie» , «Minions: The Rise of Gru» , « Sing 2» и «Кот в сапогах: Последнее желание» студии DreamWorks . [32]

Выпускать

Театральный

Премьера фильма «Кунг-фу Панда 4» состоялась 3 марта 2024 года в театре AMC 14 в The Grove в Лос-Анджелесе, а в США он был выпущен 8 марта [33] [13] с расписанием сеансов накануне. [34] Фильм был показан в Школе искусств Колумбийского университета 1 марта 2024 года. [35]

Домашние СМИ

«Кунг-фу Панда 4» был выпущен для цифровой загрузки 9 апреля 2024 года, а также на 4K , Blu-ray и DVD 28 мая компанией Universal Pictures Home Entertainment . Вместе с ним был выпущен короткометражный фильм « Дуэльные пельмени» . [36] [37]

В рамках соглашения Universal с Netflix фильм будет транслироваться на Peacock в течение первых четырех месяцев окна платного телевидения, а затем перейдет на Netflix в течение следующих десяти и вернется на Peacock в течение оставшихся четырех месяцев. [38] [39] Однако 6 июня 2024 года было объявлено, что « Кунг-фу Панда 4» выйдет на Peacock 21 июня 2024 года.

Прием

Театральная касса

«Кунг-фу Панда 4» собрал 193,6 миллиона долларов в США и Канаде и 352,3 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 546,2 миллиона долларов по всему миру. [6] [5]

В США и Канаде «Кунг-фу Панда 4» был выпущен вместе с «Воображённым» и «Кабрини» , и по прогнозам, в первые выходные он должен был собрать 45–50 миллионов долларов в 3900 кинотеатрах. [4] [40] В первый день фильм заработал 19,4 миллиона долларов, включая 3,8 миллиона долларов за просмотры в четверг вечером. [41] [42] Дебютный фильм собрал 58 миллионов долларов, превысив кассовые сборы и став самым высоким выходным для анимационного фильма DreamWorks со времен « Мадагаскара 3: Самые разыскиваемые в Европе» в 2012 году. [43] [44] Фильм собрал 30,1 доллара. миллионов во второй уик-энд (падение на 48%), оставаясь первым. [45] За третий уик-энд он заработал 16,5 миллионов долларов, заняв третье место после новичков Ghostbusters: Frozen Empire и Dune: Part Two . [46] «Кунг-фу Панда 4» завершился домашний театральный показ 6 июня 2024 года. [47]

Критический ответ

«Кунг-фу Панда 4» был принят в целом положительно. [48] ​​На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 71% из 159 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,1/10. Консенсус веб-сайта гласит: « Кунг-фу Панда 4 предлагает достаточно привлекательных развлечений, чтобы поддержать юных поклонников франшизы, хотя начинает казаться, что этот сериал выдыхается». [49] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 54 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [50] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A+ до F (так же, как и первый фильм ), а опрошенные PostTrak дали ему общую положительную оценку 80%, при этом 59% говоря, что они бы порекомендовали это. [42]

Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter написал: «С новыми декорациями и персонажами, в том числе обладателем Оскара Ке Хай Цюаном в роли ящера, предводителя воровского логова, и Ронни Чьенгом в роли рыбы, живущей во рту пеликана, « Кунг-фу Панда 4» явно нацелена на освежить франшизу. Но на самом деле это все то же самое, что не так уж и плохо, если учесть, что на данный момент сериал собрал около 1,8 миллиарда долларов (и это не считая побочных проектов, включая различные телесериалы и видео). игры). Его привлекательность по-прежнему во многом заключается в веселом вокале Блэка, который не утратил своего очарования». [51] Уилсон Чепмен из IndieWire поставил фильму четверку и написал: «На данный момент Блэк может играть эту роль во сне, но он все равно выкладывается на все сто в своем четвертом раунде, и его идеальный момент для комикса». а привлекательная искренность делает путешествие легким». [52] Для The New York Times Клэр Шаффер похвалила художественное оформление фильма и химию Блэка и Аквафины; в целом она считает, что это «приятный фильм о Кунг-фу Панде , даже если ему не хватает той остроты, что была в предыдущих фильмах». [53] Упоминая относительно меньший бюджет этой части, в обзоре в Le Devoir было обнаружено, что это позволило фильму более эффективно сосредоточиться на «сущности искусства мультфильма (но все равно компьютерного), его диснеевских персонажах и обстановка, все еще богатая глубиной и цветом, Долины Мира, этого фантастического воспроизведения Древнего Китая». [54]

Оуэн Глейберман из Variety неблагоприятно сравнил фильм с его предшественниками, написав: «Даже после 16 лет По, вы хотите услышать голос Джека Блэка, наполненный юношеским эксцентричным энтузиазмом, а не ауру старшего и мудрого, которую он здесь излучает. Также хотелось бы, чтобы в фильме были шутки получше. Митчелл, режиссирующий вместе со Стефани Стайн, не ставит боевые действия с сюрреалистической свободой, которую дает анимация, но мне очень жаль, что кайф пропал. " [55] Точно так же Оди Хендерсон из The Boston Globe выразила разочарование по поводу злодея и боевых сцен фильма, заключив: «Мне понравились первые три приключения Воина Дракона, но лучшее, что он может сделать сейчас, - это дать этому сериалу больше внимания». нужен был скадуш, отправивший его на покой в ​​кинематографическое царство духов». [56] Кристи Лемир в своем обзоре для RogerEbert.com написала, что «Кунг-фу Панда 4 » «изо всех сил пытается оправдать свое существование. Ему не хватает как тонкого артистизма, так и теплого остроумия своих предшественников. Тонкое чувство духовности давно ушло в прошлое; место — это безумные последовательности действий». [57] В неоднозначном обзоре для Los Angeles Times Кэти Уолш заявила, что «Хотя визуально «Кунг-фу Панда 4» ошеломляет, он показывает дряблую франшизу, нуждающуюся в ударе». [58] Марк Кермод дал фильму отрицательную рецензию. [59]

Похвалы

Фильм был номинирован на премию «Лучший анимационный фильм» , «Любимый мужской голос из анимационного фильма» для Джека Блэка и «Любимый женский голос из анимационного фильма для Аквафины» на церемонии вручения наград Kids' Choice Awards 2024 года , но проиграл «Человеку-пауку: Через вселенные » Лео для Адама Сэндлера и Trolls Band Together для Анны Кендрик соответственно. [60]

Будущее

В мае 2024 года, после критического и коммерческого успеха фильма, Митчелл предположил, что пятый фильм может выйти, но, скорее всего, он не выйдет на экраны как минимум до 2027 года из-за длительного производственного процесса. [61]

Примечания

  1. Получено По от мастера Угвея во время «Кунг-фу Панда 3».

Рекомендации

  1. ^ abcd «Найди свой внутренний мир с По: Dreamworks Animation представляет специальную прямую анимационную трансляцию «Будь спокоен и По» для «Кунг-фу Панда 4»» (пресс-релиз). Пиар-новости . 16 февраля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
  2. ^ "Кунг-фу Панда 4 (PG)" . ББФК . Проверено 2 марта 2024 г.
  3. ^ "Кунг-фу Панда 4" . Цифры . Проверено 17 февраля 2024 г.
  4. ↑ Аб Рубин, Ребекка (5 марта 2024 г.). «Предварительный обзор кассовых сборов: «Кунг-фу Панда 4» берет верх над «Дюной: Часть вторая», запланированный дебют в 50 миллионов долларов» . Разнообразие . Проверено 5 марта 2024 г.
  5. ^ ab «Кунг-фу Панда 4 — Финансовая информация». Цифры . Проверено 14 июля 2024 г.
  6. ^ ab "Кунг-фу Панда 4" . Касса Моджо . Проверено 14 июля 2024 г.
  7. ↑ abcdefghi Sachdeva, Маанья (13 декабря 2023 г.). «Поклонники Кунг-фу Панды хвалят нового «легендарного» злодея в трейлере к вышедшему четвертому фильму» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  8. ↑ abcdefgh Греби, Джеймс (13 декабря 2023 г.). «Режиссер «Кунг-фу Панда 4» дразнит эпическими боями и новыми персонажами от Аквафины, Виолы Дэвис и других» . НБК . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  9. ^ Милхейм, Расс (8 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4: Объяснение особой камео свиньи-панды мистера Зверя». Директ . Проверено 9 марта 2024 г.
  10. ^ О'Хара, Хелен (3 декабря 2010 г.). «Катценберг рассказывает о продолжениях DreamWorks». Империя . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  11. Редька, Кристина (13 января 2016 г.). «Кунг-фу Панда 3»: режиссеры, продюсер о формировании достойного продолжения и будущего По». Коллайдер . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  12. Уэйкман, Грегори (2 августа 2018 г.). «Будет ли «Кунг-фу Панда 4»? Вот что рассказала нам режиссер Дженнифер Ю Нельсон». Метро Нью-Йорк . Метро Интернешнл . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  13. ↑ Аб Чепмен, Уилсон (12 августа 2022 г.). «Анонсирован фильм «Кунг-фу Панда 4», назначена дата выхода в 2024 году» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
  14. Скотт, Райан (26 апреля 2023 г.). «Раскрыты детали сюжета « Кунг-фу Панда 4» и последний вызов По [CinemaCon 2023]» . /Фильм . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  15. Джардина, Кэролайн (26 апреля 2023 г.). «Джек Блэк, Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк дразнят сиквелы «Кунг-фу Панды» и «Троллей»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  16. ^ @DiscussingFilm (10 марта 2024 г.). Сообщается, что «КУНГ-ФУ ПАНДА 4» когда-то считался гибридным игровым и анимационным фильмом с участием людей» ( твит ) . Проверено 10 марта 2024 г. - через Twitter .
  17. Фуге, Джонатан (13 декабря 2023 г.). «Трейлер «Кунг-фу Панда 4» показывает первый взгляд на Аквафину как на нового воина-дракона» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  18. ^ abcde Ричард, Нейт (13 декабря 2023 г.). «Тай Лунг — не единственный злодей, вернувшийся в «Кунг-фу Панда 4»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  19. ↑ abcd Риджли, Чарли (7 марта 2024 г.). «Режиссер «Кунг-фу Панда 4» о финале полного круга, оригинальном злодее возвращается для По». ComicBook.com . Проверено 7 марта 2024 г.
  20. Шарма, Деванш (14 декабря 2023 г.). «Эксклюзив: создатели «Кунг-фу Панда 4» рассказывают о Джеке Блэке, новых персонажах и о том, что будет дальше в поисках По внутреннего мира». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  21. ↑ Аб Грей, Питер (14 декабря 2023 г.). «Интервью: режиссер «Кунг-фу Панда 4» Майк Митчелл и продюсер Ребекка Хантли о том, чего нам ожидать от этого совершенно нового приключения». Обзор АС . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  22. Брэндон (17 мая 2023 г.). «Аквафина присоединяется к Кунг-фу Панде 4» . Скриншпион . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  23. ^ Наследие, Спенсер (12 декабря 2023 г.). «В ролях «Кунг-фу Панда 4»: Виола Дэвис и Аквафина присоединяются к сиквелу DreamWorks». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  24. ^ Преступник, Кофи (12 декабря 2023 г.). «Кунг-фу Панда 4 добавляет Ке Хай Цюань, Аквафину и Виолу Дэвис». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  25. Перальта, Диего (12 декабря 2023 г.). «Виола Дэвис и Ке Хай Цюань присоединяются к «Кунг-фу Панда 4»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  26. Нэш, Энтони (11 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4: Отдел маркетинга заказал камео «Неистовой пятерки»» . ComingSoon.net . Проверено 11 марта 2024 г.
  27. ^ [1]
  28. Джардина, Кэролин (9 марта 2024 г.). «Хамелеон из «Кунг-фу Панды 4» был одним из самых сложных творений Dreamworks: «Каждый маленький шип на ее голове... был полностью анимируемым»». Разнообразие . Проверено 14 марта 2024 г.
  29. Амиди, Амид (6 октября 2023 г.). «Dreamworks отказывается от собственного производства в Лос-Анджелесе; Sony Imageworks — новый производственный партнер». Мультяшное пиво . Проверено 16 декабря 2023 г.
  30. Биллингс, Кевин (14 декабря 2023 г.). «Кунг-фу Панда 4» представляет поворот Ханса Циммера, который понравится фанатам» . Точки сцепления . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  31. ^ «Краткий обзор парада Macy's в честь Дня благодарения: все платформы, представления и многое другое» . Новости Эн-Би-Си . 23 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  32. Шанфельд, Итан (15 декабря 2023 г.). «Трейлер «Кунг-фу Панда 4» набрал 142 миллиона просмотров в день запуска благодаря TikTok» . Разнообразие . Проверено 17 декабря 2023 г.
  33. Хоган, Кейт (3 марта 2024 г.). «Сегодня вечером состоялась премьера фильма «Кунг-фу Панда 4», и там были все: смотрите фотографии!». Люди . Проверено 3 марта 2024 г.
  34. Уиттакер, Ричард (8 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4». Остин Хроникл . Проверено 7 марта 2024 г. Чт, 7 марта в цифровом формате 2:00, 3:15, 4:55, 6:00, 7:45, 8:30, 11:15
  35. ^ Кунг-фу Панда 4 (2024 г.) - информация о выпуске, март 2024 г. , получено 3 марта 2024 г. - через Showclix.com
  36. ^ Кунг-фу Панда 4 | Официальный сайт . Проверено 9 апреля 2024 г. - через Dreamworks.com.
  37. Дик, Джереми (8 апреля 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4» получает дату выхода в цифровом формате, включая бонусный короткометражный фильм» . ЦБ РФ . Проверено 9 апреля 2024 г.
  38. Хейс, Дейд (9 декабря 2021 г.). «Новая схема театральных окон NBCUniversal, позволяющая доставлять фильмы в Павлин всего через 45 дней после выхода» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  39. Мун, Мариэлла (14 июля 2021 г.). «Netflix расширяет эксклюзивные права на анимационные фильмы Universal в США». Engadget . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4» взлетит в прокате на выходных с более чем 50 миллионами долларов; «Дюна: Часть вторая» сегодня превысит 100 миллионов долларов - превью» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 марта 2024 г.
  41. ^ «Кассовые сборы: «Кунг-фу Панда 4» в четверг превысит 3,8 миллиона долларов» . Голливудский репортер . 8 марта 2024 г. . Проверено 8 марта 2024 г.
  42. ↑ Аб Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2024 г.). «Как Universal возродила фильм DreamWorks Animation «Кунг-фу Панда 4» за 58 миллионов долларов на премьере - данные о кассовых сборах понедельника» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 марта 2024 г.
  43. Амиди, Амид (11 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4» признан лучшим открытием Dreamworks за более чем десятилетие» . Мультяшное пиво . Проверено 12 марта 2024 г.
  44. Фустер, Джереми (10 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4» покоряет семьи с кассовыми сборами в 58 миллионов долларов» . Обертка . Проверено 11 марта 2024 г.
  45. ^ Д'Алессандро, Энтони (17 марта 2024 г.). «Ожидается, что вторые выходные« Кунг-фу Панда 4 »с ценой более 31 миллиона долларов будут рубить песчаного червя по каратэ - обновление в субботу утром» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 марта 2024 г.
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 марта 2024 г.). «Охотники за привидениями: Холодная империя» увеличили франшизу на сумму более 1 миллиарда долларов, а сиквел откроется до 45 миллионов долларов + - обновление воскресного утра» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 марта 2024 г.
  47. ^ "Кунг-фу Панда 4 - Внутренняя газета" . Касса Моджо . Проверено 30 июня 2024 г.
  48. Фустер, Джереми (9 марта 2024 г.). «Кунг-фу Панда 4» продолжает восстанавливать кассовые сборы» . Обертка . Проверено 18 марта 2024 г.
  49. ^ "Кунг-фу Панда 4" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 июня 2024 г.
  50. ^ "Кунг-фу Панда 4" . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 31 марта 2024 г.
  51. Шек, Фрэнк (6 марта 2024 г.). «Обзор« Кунг-фу Панда 4 »: Джек Блэк и голос Аквафины. Предсказуемый, но приятный вход во франшизу» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  52. Чепмен, Уилсон (6 марта 2024 г.). «Обзор« Кунг-фу Панда 4 »: Самый тяжелый герой DreamWorks получает легкое продолжение» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  53. Шаффер, Клэр (7 марта 2024 г.). «Обзор« Кунг-фу Панда 4 »: Проблемы в Джунипер-Сити» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  54. Рено, Филипп (7 марта 2024 г.). «« Кунг-фу Панда 4 »: ce quatrième chapitre n'est pas de trop». Ле Девуар (на французском языке) . Проверено 17 марта 2024 г.
  55. Глейберман, Оуэн (6 марта 2024 г.). «Обзор« Кунг-фу Панда 4 »: Джек Блэк продолжает двигаться, но удара осталось не так много» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  56. Хендерсон, Оди (6 марта 2024 г.). «Джек Блэк все еще получает удовольствие от «Кунг-фу Панды 4», а вы?». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  57. Лемир, Кристи (6 марта 2024 г.). «Рецензия на фильм «Кунг-фу Панда 4». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
  58. Уолш, Кэти (7 марта 2024 г.). «Рецензия: хотя «Кунг-фу Панда 4» визуально великолепен, он показывает вялую франшизу, нуждающуюся в ударе». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 марта 2024 г.
  59. ^ Марк Кермод рецензирует «Кунг-фу Панда 4» - взгляд Кермода и Мэйо. 29 марта 2024 г. . Проверено 29 марта 2024 г.
  60. Пецки, Дениз (4 июня 2024 г.). «Тейлор Свифт, Оливия Родриго, Бейонсе, Тимоти Шаламе, Айо Эдебири среди номинантов на премию Kids 'Choice Awards 2024 - полный список» . Крайний срок . Проверено 5 июня 2024 г.
  61. ^ https://screenrant.com/kung-fu-panda-5-release-window-mike-mitchell-response/

Внешние ссылки