Курт Адлер

Австрийский оперный дирижёр (1907–1977)

Курт Адлер (1 марта 1907 г. — 21 сентября 1977 г.) — австрийский и американский дирижёр, хормейстер, автор и пианист. Он был наиболее известен как хормейстер и главный дирижёр Метрополитен- опера в Нью-Йорке с 1943 по 1973 год. ^[1] Он дирижировал оркестрами в Европе, Северной Америке, Канаде и Мексике.

Ранний период жизни

Курт Адлер родился в Йиндржихув-Градец , Богемия , Австро-Венгрия (ныне Чешская Республика) в буржуазной еврейской семье. Он был единственным ребенком Зигфрида Адлера (родился в 1876 году), владельца текстильной фабрики, и Ольги (Фюрт) Адлер (родилась в 1882 году). ^[2] Оба родителя были убиты гестапо во время Второй мировой войны, после того как в 1942 году их депортировали из Вены, Австрия, в концентрационный лагерь Избица , который служил перевалочным лагерем, в лагерь смерти Белжец в Польше 15 мая 1942 года. ^[3] Его дедушка и бабушка по отцовской линии, Якоб и Эвелина Адлер, похоронены на Нойхаусе (ныне Йиндржихув-Градец) , еврейском кладбище. ^[4] Его дедушка и бабушка по материнской линии, Альберт и Кэтрин Фюрт, похоронены в Сушице , Чешская Республика. ^[4]

В 1930-х годах многие ныне известные музыканты, включая Адлера, эмигрировали в Соединенные Штаты, спасаясь от нацизма . Адлер уехал в Соединенные Штаты 9 октября 1938 года. ^[2] Он отплыл из Роттердама , Голландия, в 1938 году на «SS Statendam». ^[5] Он был натурализован 21 марта 1944 года. ^[6]

Образование

Курт Адлер начал заниматься музыкой в ​​возрасте шести лет под руководством кантора Якоба Фюрнберга в Йиндржихув-Градце ^[7]. Его первое публичное выступление состоялось в возрасте четырнадцати лет.

Все его музыкальное образование прошло в Вене, Австрия. Среди его учителей были Рихард Роберт , Фанни Бём-Крамер, Александр Манхарт (1875–1936) (фортепиано); Карл Вайгль (1881–1949), Гвидо Адлер (1855–1941), Вильгельм Фишер (1886–1962) (теория); Фердинанд Фолль (1867–1929), Герман Вайгерт (1890–1955) и Эрих Кляйбер (1890–1956) (дирижирование). В 1925 году он окончил классическую Академическую гимназию в Вене. В 1927 году он получил степень по музыковедению в Венском университете , соответствующую степени магистра искусств философского факультета Венского университета. ^[8]

Жизнь в искусстве и гуманитарных науках

Курт Адлер начал свою профессиональную карьеру в Германии в музыкальном составе Берлинской государственной оперы . Позже он дирижировал в Новом немецком театре в Праге и Штедтише-опер в Берлине. Он присоединился к Метрополитен-опера в 1943 году под руководством Эдварда Джонсона , затем в сотрудничестве с Рудольфом Бингом , с 1945 по 1973 год.

В пресс-релизе маэстро Адлера о его назначении на должность хормейстера Метрополитен-опера в Нью-Йорке говорилось: «Со времен Джулио Сетти , десять лет назад, не было единого хормейстера для всего итальянского, французского, немецкого и английского репертуара, и с моим назначением постепенная реорганизация и обучение снова будут централизованы в одних руках». ^[9]

Языки

Английский, немецкий, чешский, русский, французский, итальянский, испанский, латынь, греческий, румынский, идиш, иврит. ^[2]

Помолвки

• 1927–1929 Ассистент дирижера, Берлинская государственная опера
• 1929–1932 Дирижер Пражского немецкого оперного театра
• 1932–1933 Дирижер Берлинской городской оперы
• 1933–1938 Дирижировал симфоническими концертами и оперой по всей Европе.
• 1933 Дирижер оркестровых концертов, Венский Grosser Musikvereinssaal.
• 1933 Основатель Unio Opera Company, Вена
• 1933–1935 Первый дирижер, Академический театр оперы и балета УССР , Киев
• 1935–1937 Основатель, музыкальный руководитель и первый дирижер симфонического оркестра Сталинграда ( Советский Союз )
• 1938–1943 США Дирижировал концертами и выступал в качестве пианиста по всей территории США и Канады.
• 1938–1939 Пианист, три трансконтинентальных тура по Соединенным Штатам
• 1939–1941 Музыкальный руководитель, Дом Дружбы, Нью-Йорк
• 1943 Ассистент дирижера Леопольда Стоковского , Метрополитен-опера, Нью-Йорк
• 1943–1973 Хормейстер, дирижер, Метрополитен-опера, Нью-Йорк, Нью-Йорк (США)
• 1944–1947 Музыкальный руководитель Национальной оперы и Оперы Мехико, Мехико.
• 1952 Музыкальный руководитель Центрального городского оперного фестиваля , Централ-Сити, Колорадо
• 1954 Музыкальный руководитель оперных постановок в Греческом театре, Голливуд, Калифорния

• Дирижер многочисленных трансляций и телевизионных постановок оперной и симфонической музыки.

Преподавательские должности

• 1929–1932 Организатор и дирижер Студенческого оркестра Немецкой музыкальной академии ( Deutsche Akademie für Musik und darstellende Kunst в Праге ), Прага, Чехословакия.
• 1934–1935 Дирижёр оркестра Киевской консерватории , Киев (СССР)
• 1935–1937 Профессор класса оперного пения в Сталинградской консерватории (СССР)
• 1938–1941 Преподаватель фортепиано, теории; классы камерной музыки; репетитор; Нью-Йорк

Кавычки

• На вопрос: «Что вы считаете своим выдающимся достижением?» Ответ: «Спасение от Гитлера, создание и руководство первым симфоническим оркестром Сталинграда».

На вопрос: «Что больше всего помогло вам в вашей карьере?» Ответ: «Художественная честность, чувство юмора, отношение к коллегам-артистам (певцам, хору, оркестру) с максимальным уважением к их человеческим ценностям». На вопрос: «Какой был ваш самый захватывающий музыкальный опыт?» Ответ: «Когда я впервые услышал дирижирование Тосканини в Ла Скала в 1928 году». На вопрос: «Если бы вы не выбрали свою нынешнюю карьеру, какой был бы ваш второй выбор?» Ответ: «Не имел бы таланта ни к чему другому». На вопрос: «Большинство ваших друзей музыканты?» Ответ: «Все виды интеллектуалов». ^[2]

• «Многие инструменталисты и певцы настаивают на том, чтобы выдвинуть себя на передний план. Однако, хотя они могут быть сильными личностями или полностью владеть своим инструментом, я бы все же не назвал их настоящими художниками. Настоящий художник должен быть скромным. Тщеславие было основой многих виртуозных карьер, но оно также стало концом подлинного художественного роста. Психологически аккомпаниатор и педагог должны попытаться найти и понять, где лежат корни артистизма его солиста. Эти корни столь же разнообразны, как и отдельные артисты. Вера — религиозная, метафизическая или материалистическая — является одним из самых сильных корней; вера в себя является ее частью. Некоторые великие художники — например, Рихард Вагнер — были чрезвычайно эгоистичны, компенсируя этот недостаток проповедью альтруизма в своих произведениях. Это подводит нас к другому корню артистизма: компенсации недостатков в своем характере — искуплению реальных или воображаемых грехов и ошибок. Третий очень важный корень — это бунт против семьи, воспитания или неблагоприятной судьбы. Среди тех, кто восстает, есть некоторые из наших величайших художников, которые стали тем, кем они являются, преодолевая, казалось бы, непреодолимые трудности. Самоуспокоенность — нехороший стимул для творчества». ^[10]
• «В вашем мире быстро меняющихся ценностей — приветствуйте перемены, когда они являются результатом технического и научного прогресса — духовные, этические и художественные ценности также имеют тенденцию меняться, но гораздо медленнее и не всегда к лучшему. Что принесет будущее, никто не может сказать. Я хотел бы рискнуть предположить, что открывающиеся перед нами перспективы сделают нас более скромными, более озабоченными внутренними или духовными ценностями. Наши технологические достижения должны дать нам больше времени; нам понадобится культура, и мы сможем себе ее позволить». ^[11]

Публикации

• 1943 Адлер, К.: Песни многих войн, с шестнадцатого по двадцатый век. Нью-Йорк, Хауэлл, Соскин 1943, 221 стр. Редактировал и аранжировал Курт Адлер. (Сборник боевых песен, которые угнетенные люди всех времен и народов пели в своей борьбе против тирании.)
• 1953–1956 Адлер, К.: Оперная антология: прославленные арии, выбранные из опер старых и современных композиторов, в пяти томах / составлено Куртом Адлером. Нью-Йорк, G. Schirmer около 1953–1956. Редактировал и аранжировал Курт Адлер.
• 1955 Адлер, К.: Знаменитые оперные хоры. Нью-Йорк, Г. Ширмер около 1955 г., Редактировал и аранжировал Курт Адлер.
• 1956 Адлер, К.: Альбом Примадонны: 42 знаменитые арии из известных опер. Нью-Йорк, Г. Ширмер около 1956 г., Редактировал и аранжировал Курт Адлер.
• 1960 Адлер, К.: Песни из легких опер для сопрано. Нью-Йорк, Г. Ширмер 1960, Редактировал и аранжировал Курт Адлер.
• 1965 Адлер, К.: Искусство сопровождения и коучинга. Миннеаполис, Издательство Миннесотского университета, 1965.
• 1967Адлер, К.: Фонетика и дикция в пении: итальянский, французский, испанский, немецкий. Миннеаполис, Издательство Миннесотского университета, 1967.
• 1968 Адлер, К.: Дуэты из великих опер, для сопрано и баритона. Нью-Йорк, G. Schirmer 1968, Редактировал и аранжировал Курт Адлер.
• 1968 Адлер, К.: Дуэты из великих опер, для сопрано и тенора. Нью-Йорк, Г. Ширмер, Редактировал и аранжировал Курт Адлер.
• 1971 Адлер, К.: Искусство аккомпанирования и коучинга. Нью-Йорк, Da Capo Press
• 1974 Адлер, К.: Фонетика и дикция в пении: итальянский, французский, испанский, немецкий. Миннеаполис, Издательство Миннесотского университета, 2-е изд.
• 1975–1977 Адлер, К.: Оперная антология: знаменитые арии, выбранные из опер старых и современных композиторов, в пяти томах / Редактировал и аранжировал Курт Адлер. Рочестер, Нью-Йорк, Национальная ассоциация Брайля, 1975–1977.
• 1976 Адлер, К.: Искусство аккомпанирования и коучинга. Нью-Йорк, Da Capo Press
• 1980 Адлер, К.: Искусство аккомпанирования и коучинга. Нью-Йорк, Da Capo Press
• 1985 Адлер, К.: Искусство сопровождения и коучинга. Нью-Йорк, Da Capo Press

Личная жизнь

10 марта 1948 года Адлер женился на Ирен Хоторн (1917–1986) (имя при рождении Ирен Макнатт), бывшей прима-балерине, солистке Метрополитен-опера .

16 сентября 1965 года Адлер женился на Кристиане Токко, у них родилась дочь Эвелин (Ева). ^[12]

21 сентября 1977 года Адлер умер дома во сне в Батлере, штат Нью-Джерси , от уремии /хронического гломерулонефрита . ^[12]

Его хобби включало коллекционирование марок и книг.

Занимался футболом, хоккеем на траве (все сборные Австрии 1926 года), легкой атлетикой, плаванием, теннисом и пинг-понгом.

Его инструментами были фортепиано, орган, губная гармошка, клавесин и челеста ^[2]

Библиография

• 2009 Вацлав Урбан: Курт Адлер. Эйн Лебен для музыки. Aus dem Tschechischen übertragen, herausgegeben und mit Ergänzungen versehen von Hana Pfalzová. ConBrio Verlagsgesellschaft, Регенсбург, 2009. (104 стр.) ISBN  978-3-940768-13-1
• 2007 Вацлав Урбан: Курт Адлер (1907 Нейгауз – 1977 Нью-Йорк). 1. выд., Jindřichův Hradec, Kostelní Radouň, 2007, 140 стр., ISBN 978-80-87107-00-3 
• 2000 Baker's Biographical Dictionary of Musicians, Centennial Edition. Нью-Йорк: Schirmer Reference, 2000, стр. 21, ISBN 0-02-865525-7 (комплект), ISBN 0-02-865526-5 (т. 1)  
• 1997 Рудольф М. Влашек: Biography Judaica Bohemiae , 2 тома, Дортмунд: Forschungsstelle Ostmitteleuropa, 1997, 75 S., ISBN 978-3-923293-57-5 
• 1995 Вальтер Пасс , Герхард Шайт, Вильгельм Свобода: Орфей в изгнании – Die Vertreibung der österreichischen Musik von 1938-bis 1945 , Вена: Verlag Fur Gesellschaftskritik, 1995, 409 стр., ISBN 978-3-85115-200-5 
• 1989 Ален Пари : Dictionnaire des Interprètes et de l'interprétation musice au XXe siècle , Париж: Éditions Robert Laffont , 1989. 906 стр., ISBN 2-221-50323-6 
• 1982 Джон Л. Холмс: Записанные дирижеры , Лондон: Виктор Голланц, 1982, 734 стр., ISBN 0-575-02781-9 
• 1979 Индекс музыкальной некрологии: дополнение к некрологии 1977 года , Заметки (Ассоциация музыкальных библиотек), 1979, стр. 855
• 1978 «Курт Адлер – некролог», в: Opera News , 4 февраля 1978 г., стр. 30
• 1976 Пауль Франк, Бурхард Буллинг, Флориан Ноетцель, Гельмут Рознер: Kurzgefasstes Tonkünstler Lexikon – Zweiter Teil: Ergänzungen und Erweiterungen seit 1937 , 15. Aufl., Вильгельмсхафен: Heinrichshofen, том 1: AK. 1974. ISBN 3-7959-0083-2 ; Том 2: ЛЗ. 1976. ISBN 3-7959-0087-5 .  
• 1969 Один из реквизитов , в: Opera News, 25 января 1969 г., стр. 26–27
• 1951 Дж. Т. Х. Майз: Международный справочник «Кто есть кто в музыке» , пятое (середина века) издание, Чикаго: Кто есть кто в музыке, 1951.

Ссылки

1. Биографический словарь музыкантов Бейкера, издание Centennial. Нью-Йорк: Schirmer Reference, 2000, стр. 21
2. Из анкеты артиста, составленной Нью-Йоркским пресс-бюро Metropolitan Opera Association, Inc., 13 ноября 1945 г.
3. Музея Холокоста США , Вашингтон, округ Колумбия.
4. Вацлав Урбан: Курт Адлер (1907 Нейгауз - 1977 Нью-Йорк). 1-е изд., Jindřichův Hradec и Kostelní Radouň, 2007, стр. 11–13, ISBN 978-80-87107-00-3 . 
5. Декларация о намерениях и ходатайство о натурализации Соединенных Штатов Америки, Национальное управление архивов и записей, Северо-Восточный регион, Нью-Йорк, Нью-Йорк
6. Один из реквизитов Opera News, 25 января 1969 г., стр. 27
7. Вацлав Урбан: Курт Адлер. Эйн Лебен для музыки. ConBrio Verlagsgesellschaft, Регенсбург, 2009 г., стр. 27. ISBN 978-3-940768-13-1 . 
8. Вацлав Урбан: Курт Адлер (1907 Нейгауз - 1977 Нью-Йорк) . 1-е изд., Jindřichův Hradec и Kostelní Radouň, 2007, стр. 36–39, ISBN 978-80-87107-00-3 . 
9. Из пресс-релиза Ассоциации Метрополитен-опера, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 13 ноября 1945 г.
10. Адлер, К.: Искусство сопровождения и коучинга. Миннеаполис, Издательство Миннесотского университета , 1965, стр. 182.
11. Адлер, К.: Искусство сопровождения и коучинга. Миннеаполис, Издательство Миннесотского университета, 1965, стр. 3.
12. Staff. "Курт Адлер, 70, дирижер 20 различных опер в Метрополитен-опера в течение 22 лет", The New York Times , 22 сентября 1977 г. Доступ 2 июля 2011 г. "Курт Адлер, оперный дирижер и хормейстер Метрополитен-опера с 1945 по 1973 г., скончался вчера после продолжительной болезни. Ему было 70 лет, и он жил в Батлере, штат Нью-Джерси"

Внешние ссылки

• Домашняя страница Курта Адлера на чешском языке
• Электронная книга о Курте Адлере на чешском языке ( PDF , 29 МБ )
• Разместите фотографию надгробия бабушки и дедушки Адлера в Нойхаусе, Чешская Республика.
• БАЗА ДАННЫХ METOPERA – Архивы Метрополитен-опера Многопрофильный поиск – Адлер, Курт
• www.yadvashem.org Поиск – Адлер, Зигфрид и Адлер, Ольга
• Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes. Архивировано 25 марта 2012 г. в Wayback Machine Search - Адлер, Зигфрид и Адлер, Ольга.