stringtranslate.com

Лагерь Аттербери-Маскататак

Лагерь Аттербери-Маскататак — это федеральный военный пост, лицензированный и управляемый Национальной гвардией Индианы, расположенный в юго-центральной части Индианы , в 4 милях (6,4 км) к западу от Эдинбурга, штат Индиана , и шоссе US Route 31. Миссия лагеря — обеспечить полную логистическую и учебную поддержку для двух подразделений размером с бригаду одновременно. Лагерь предлагает разнообразные тренировочные полигоны, площадки для боевых стрельб, управляемое воздушное пространство с возможностями ведения боевых действий «воздух-земля» и центр симуляции и упражнений LVC. Это также обычное место ежегодной подготовки для Национальной гвардии и резервных сил, расположенных в Индиане.

Основанный в 1942 году, лагерь Аттербери имеет прозвища «КАИН» и «Скала». Его девиз — Preparamus , что означает «Мы готовы».

История

Выбор места и строительство

В январе 1941 года Военное министерство США издало приказ рассмотреть потенциальные места для нового учебного центра армии США в Индиане . После того, как компания Hurd Engineering Company обследовала примерно 50 000 акров (200 км 2 ), для лагеря была выбрана территория в юго-центральной части Индианы , примерно в 30 милях (48 км) к югу от Индианаполиса , в 12 милях (19 км) к северу от Колумбуса и в 4 милях (6,4 км) к западу от Эдинбурга . Место, которое включает части округов Джонсон , Бартоломью и Браун , было выбрано из-за его рельефа (часть его ровная, другие части холмистые), его расположения вблизи крупных городских районов (таких как Индианаполис , столица штата, и Колумбус , резиденция правительства округа Бартоломью) и его близости к транспорту (рядом с линией Пенсильванской железной дороги и шоссе US 31 ). [2] 28 апреля 1941 года военное министерство США объявило о своем намерении создать военный учебный лагерь, способный вместить 30 000 солдат. [3]

6 января 1942 года, через месяц после нападения на Перл-Харбор и вступления США во Вторую мировую войну , Военное министерство США объявило о своем решении приступить к реализации своего плана по строительству лагеря Аттербери. [4] Первоначальное приобретение земли для лагеря охватывало 40 351,5348 акров (163,296868 км 2 ) на 643 участках. Приобретение земли обошлось примерно в 3,8 миллиона долларов (63 021 181 доллар в цепных долларах 2022 года ). Помимо земли, на участке находились многочисленные фермерские усадьбы, города Писга и Канзас , пятнадцать кладбищ и пять школ. Четыре из пятнадцати кладбищ этого района остались нетронутыми; могилы на других кладбищах были эксгумированы и перемещены. [5]

Первоначальные работы на объекте начались в феврале 1942 года. [6] Армия США заключила контракт с Джоном Ричардом Уолшем в качестве менеджера по недвижимости для надзора за первоначальным развитием лагеря, который должен был разместить и обучить полноразмерную треугольную дивизию из 40 000 солдат. [7] [8] Различные гражданские подрядчики строили лагерь в течение шести месяцев с февраля по август 1942 года. На пике строительства в июне 1942 года в штате было 14 491 рабочих. По оценкам, 700 транспортных средств и ежедневное автобусное сообщение обеспечивали транспортировку из близлежащих городов, а палатка-концессия на территории лагеря обеспечивала питанием 600 рабочих одновременно. [9]

6 февраля 1942 года [10] Военное министерство объявило, что лагерь будет назван в честь бригадного генерала Уильяма Уоллеса Аттербери , уроженца Нью-Олбани, штат Индиана , который получил медаль «За выдающиеся заслуги» за свой вклад во время Первой мировой войны . Кроме того, лагерь Аттербери во время строительства получил прозвище «Мадбери» из-за его грязевой почвы, образовавшейся в результате обильных весенних дождей 1942 года. [11]

Официальная годовщина

В отличие от большинства военных объектов, лагерь Аттербери не имел официального открытия. Через шесть месяцев после начала строительства солдат начали бесцеремонно перевозить в лагерь для начала обучения. Вместо этого годовщина лагеря Аттербери приходится на 15 августа 1942 года, когда была сформирована 83-я пехотная дивизия . Лагерь был открыт для посетителей, и почти 25 000 хузиеров наблюдали за церемонией открытия.

Вторая годовщина лагеря Аттербери приходится на два месяца раньше, 2 июня 1942 года. Традиционно солдаты отмечают активацию поста в день написания первого пронумерованного приказа. Первый приказ лагеря Аттербери сошел с мимеографа в этот день в первом здании штаба лагеря, красном кирпичном доме на госпитальной дороге и бывшем доме Дейла Пармали, местного фермера.

Объекты времен Второй мировой войны

Расходы на первоначальное строительство составили приблизительно 35 миллионов долларов (580 458 248 долларов в долларах 2021 года ). Здания включали казармы для солдат, офицерские помещения, столовые, склады, почтовые пункты (PX), часовни, театры, а также крытые и открытые рекреационные сооружения, а также административные и другие вспомогательные здания, такие как библиотека и почтовое отделение. Также были установлены сооружения для обеспечения водой, канализацией и электричеством в дополнение к строительству ответвления Пенсильванской железной дороги, прилегающего к лагерю. [12] Учебные сооружения лагеря также включали двадцать один полигон и около тридцати зданий, организованных как небольшой городок, прозванный Тоджобургом, для предоставления солдатам полевой практики в деревенской обстановке. [13]

Буклет с фотографиями событий в лагере Аттербери во время Второй мировой войны.

В самом крупном лагере Аттербери было 1780 зданий, в которых размещались 44 159 офицеров и солдат, в том числе: 499 казарм для рядовых, 40 общежитий для офицеров-бакалавров (BOQ), 23 казармы для женщин-капитанов, 61 казарма для военнопленных (POW), 193 столовых, 12 часовен, 5 служебных клубов, 3 офицерских клуба, 6 театров, 4 спортзала, 4 бассейна, 1 госпиталь и оздоровительный центр (68 зданий-кампус, занимающих 80 акров).

Больница и реабилитационный центр

Лагерь Аттербери был местом расположения современного госпиталя на 1700 коек на площади около 75 акров (0,30 км 2 ). Первоначальное строительство включало сорок три двухэтажных здания для палат пациентов, лечебных учреждений, столовых, почтового обмена, аудитории и центра отдыха, а также жилье для медицинских работников, рядовых и медперсонала. Тридцать одно из этих зданий из бетонных блоков имело соединительные коридоры. С последующим расширением и реконструкцией учреждение превратилось в госпиталь на 6000 коек и оздоровительный центр. В июле 1942 года в лагере Аттербери была основана медицинская школа, и по мере увеличения спроса на ее услуги госпиталь был дополнительно расширен и реконструирован. В августе 1942 года были возведены дополнительные здания, чтобы предоставить место для обучения подразделений полевого госпиталя. [14]

В апреле 1944 года, когда госпиталь был назначен специализированным общим госпиталем для лечения солдат, раненых в бою, им командовал полковник Хаскетт Л. Коннер. В учреждении было 2000 коек для пациентов госпиталя и отдельный реабилитационный центр для 3000 выздоравливающих солдат. [14] 8 мая 1944 года госпиталь был переименован в Общий госпиталь Уэйкмана в честь полковника Фрэнка Б. Уэйкмана, уроженца Нью-Йорка . Полковник Уэйкман учился в Университете Вальпараисо в качестве студента бакалавриата до своей службы в Медицинском корпусе во время Первой мировой войны и получил медицинскую степень в Университете Индианы в 1926 году, прежде чем вернуться на действительную службу в Медицинском корпусе армии США. Полковник Уэйкман служил начальником учебного отдела Управления главного хирурга армии США до своей смерти в марте 1944 года. [15]

В июле 1944 года Женский армейский медицинский департамент Техники Школа была переведена в Кэмп Аттербери из Хот-Спрингс, Арканзас . Чуть больше чем за год, по оценкам, 3800 женщин-военнослужащих прошли обучение по медицинским технологиям в госпитале Уэйкмана. Некоторые из них остались в Кэмп Аттербери после обучения, в то время как другие продолжили службу в других госпиталях армии США. [16]

В конце 1944 и начале 1945 года госпиталь и реабилитационный центр были дополнительно расширены и реконструированы в ожидании увеличения спроса на его услуги. С 5 апреля 1944 года 3547-й сервисный отряд заменил WAC и медицинскую секцию 1560-го сервисного отряда, а 18 августа госпиталь принял первых раненых из Англии и Франции . Раненые прибыли самолетом с армейского аэродрома Аттербери (современный муниципальный аэропорт Колумбуса ), примерно в двенадцати милях, и поездом по Пенсильванской железной дороге. [17]

Wakeman General, крупнейшая больница в Пятом командовании по обслуживанию, была «одной из наиболее хорошо оборудованных среди сорока трех специализированных больниц общего профиля в Соединенных Штатах» в 1940-х годах. [18] Она специализировалась на пластической, нейро- и ортопедической хирургии и реконструктивном лечении и была особенно известна своими пластическими заменами глаз. [19] К январю 1945 года в Wakeman было медицинское подразделение из 1600 человек персонала и около 700 гражданских лиц, обслуживающих 6000 пациентов. В дополнение к своему персоналу, в больнице были Американский Красный Крест и группа местных женщин, известных как Серые дамы , в качестве волонтеров для оказания помощи пациентам. Красный Крест и Объединенные сервисные организации также предоставляли развлечения в форме рекреационных мероприятий, шоу и специальных мероприятий. [20]

20 апреля 1945 года больница общего профиля и выздоравливающих Уэйкмана, общая вместимость которой в конечном итоге достигла 10 000 пациентов, была обозначена как больничный центр Уэйкмана. Солдаты, которые оставались в лагере Аттербери на длительный период восстановления, размещались в казармах в лагере примерно в двух милях от больницы. Больница Уэйкмана оставалась под командованием подполковника Рэя М. Коннера, за которым в мае 1945 года следовали полковник Фрэнк Л. Коул, а в январе 1946 года — полковник Пол У. Кроуфорд. Центр выздоровления находился под командованием полковника Гарри Ф. Беккера. [21]

Wakemen вылечил около 85 000 пациентов во время войны. Он закрылся в конце 1946 года после того, как его оставшиеся пациенты были переведены в другие больницы. Школа военнослужащих медицинского департамента WAC была переведена в Сан-Антонио , штат Техас . [4] [22]

Командиры

Во время Второй мировой войны лагерь Аттербери находился под командованием ряда военных офицеров с момента его основания в 1942 году до его закрытия в 1946 году. Полковник Уэлтон М. Модисетт, который был его первым командиром поста, прибыл в мае 1942 года. Он продолжал служить в этой должности во время использования лагеря в качестве военного учебного центра и лагеря для интернированных заключенных. [23] [24] Бригадный генерал Эрнест А. Биксби сменил полковника Модисетта на посту командира поста в июне 1945 года, когда лагерь действовал как центр приема и разделения. Полковник Герберт Х. Глидден сменил генерала Биксби в июне 1946 года, за ним в августе последовали полковник Джон Л. Гэмметт, который был командиром, отвечавшим за лагерь для интернированных, и полковник Картер А. МакЛеннон, который прибыл в сентябре. Полковник МакЛеннон был командиром лагеря Аттербери, когда он закрылся в декабре 1946 года. [25]

Подразделения, прошедшие подготовку во время Второй мировой войны

773-й батальон истребителей танков выигрывает чемпионат по тач-футболу в лагере Аттербери во время Второй мировой войны.

Во время его использования в качестве военного учебного центра между 1942 и 1944 годами, четыре пехотные дивизии армии США тренировались в лагере перед тем, как их развернули за рубежом: 30-я , 83-я , 92-я и 106-я пехотные дивизии. Лагерь Аттербери также тренировал многочисленные подразделения поддержки. [26] [27]

В 1942 году 83-я дивизия армии США под командованием генерал-майора Джона К. Милликена стала первой пехотной дивизией, прибывшей на обучение в лагерь Аттербери. [28] Возобновленная 15 августа 1942 года, дивизия и ее вспомогательные подразделения позже выросли до примерно 25 000 военнослужащих. В марте 1943 года 83-я дивизия основала в лагере школу подготовки рейнджеров армии США. Дивизия покинула лагерь Аттербери в июне 1943 года для дальнейшего обучения в Теннесси и Кентукки , прежде чем отправиться в Англию и на Европейский театр военных действий в апреле 1944 года. [29] [30]

365-й пехотный полк и 597-я батарея полевой артиллерии, два подразделения 92-й дивизии, под командованием полковника Уолтера А. Эллиотта, были повторно задействованы в лагере Аттербери 15 октября 1942 года. Состоящие из афроамериканских военнослужащих, два подразделения оставались в лагере до 26 апреля 1943 года, когда они присоединились к оставшимся силам 92-й дивизии в Форт-Хуачуке , штат Аризона . 92-я отплыла в Северную Африку в июне 1944 года и служила на Средиземноморском театре военных действий . [30] [31]

30-я дивизия «Old Hickory» под командованием генерал-майора Лиланда С. Хоббса прибыла 13 ноября 1943 года на десятинедельное пребывание в лагере. Дивизия ушла 30 января 1944 года в Массачусетс и отплыла в Англию в феврале 1944 года. [32]

106-я дивизия «Золотой лев» под командованием генерал-майора Алана У. Джонса прибыла в лагерь Аттербери в марте 1944 года и покинула его 9 октября 1944 года. 106-я дивизия, самая крупная из проходивших подготовку в лагере Аттербери, была отправлена ​​в Арденны , где она была вынуждена сдаться в битве при Арденнах в декабре 1944 года. [33]

Многочисленные вспомогательные и обслуживающие подразделения также проходили подготовку в лагере Аттербери, включая некоторые подразделения из Восьмого отряда, Специальных войск, Второй армии, который находился под командованием полковника Ричарда К. Стикни. Медицинские подразделения также проходили подготовку в госпитале Уэйкмана и практиковались в полевых условиях. [27] [34] Другое подразделение, 39-й эвакуационный госпиталь США , под командованием подполковника Аллена Н. Брейчера, было активировано 30 августа 1942 года и отбыло из лагеря Аттербери 7 июня 1943 года в Теннесси. Он был отправлен за границу в марте 1944 года. [35] 101- й пехотный батальон (отдельный) под командованием полковника Винсента Конрада прибыл в лагерь в декабре 1942 года. Он получил прозвище Австрийский батальон, потому что некоторые из его членов были политическими беженцами из Австрии , включая трех эрцгерцогов ( Феликс , Карл Людвиг и Рудольф ), которые были сыновьями Карла I Австрийского и братьями Отто фон Габсбурга . Несколько месяцев спустя, когда батальон был расформирован в 1943 году, его члены были перераспределены. [36]

Офицеры WAC приняли присягу в лагере Аттербери 27 августа 1943 года.

1584-й специальный учебный отряд (переименованный в 1560-й специальный учебный отряд SCU в феврале 1944 года) обеспечивал академическую подготовку военнослужащих в лагере, начиная с ноября 1943 года. 1562-й действовал в школе для подготовки пекарей и поваров для военной службы. [37]

В 1942 году официальные лица Индианы сообщили, что лагерь примет персонал Женского армейского вспомогательного корпуса для службы в различных должностях в лагере. (Женские армейские корпуса стали известны как Женский армейский корпус, или WAC, 15 мая 1942 года.) Для их использования были возведены сооружения в отдельном блоке зданий, вдали от другого обслуживающего персонала. По конструкции похожие на другие в лагере, женские здания включали казармы, столовые, административное здание и рекреационные помещения. Первый контингент из 130 женщин прибыл в лагерь Аттербери 6 марта 1943 года из учебного центра в Дейтона-Бич, Флорида . Эта полностью белая группа служила в качестве 44-й штабной роты под командованием второго офицера Хелен С. Грот, которая проходила обучение в школе подготовки офицеров временной армии Форт-Де-Мойн в Де-Мойне, штат Айова . [38] [39] (44-я рота штаба поста была переименована в штабную секцию 3561-го подразделения обслуживания 21 июня 1943 года.) Другой контингент из 141 женщины прибыл в лагерь 22 мая 1943 года под командованием второго офицера Сары Э. Мерфи. Эта полностью черная группа женщин-кавалеристов выполняла обязанности в госпитале Уэйкмана в составе 3561-го подразделения обслуживания и ухаживала за ранеными солдатами, возвращавшимися с боя. [40]

Члены рядового административного состава медицинского отдела 3561-го подразделения женского армейского вспомогательного корпуса (WAAC) в лагере Аттербери, 22 июня 1943 года.

Лагерные газеты и радиостанции

Лагерь Аттербери создал свою собственную газету во время войны. Первый выпуск The Atterbury Crier был опубликован 25 сентября 1942 года. Название бесплатного издания впоследствии было изменено на The Camp Crier , а его первый выпуск был опубликован 5 марта 1943 года. Издание Wakeman General, The Probe , было объединено с общей газетой лагеря в январе 1946 года. Последний выпуск The Camp Crier был опубликован 14 июня 1946 года. [41] В дополнение к лагерной газете некоторые из отдельных подразделений публиковали свои собственные мимеографированные информационные бюллетени под такими названиями, как The Jerk , The Buzz Saw , The Fighter , The Wardier и информационный бюллетень больницы Уэйкмана под названием The Splint and Litter , среди прочих. [42]

Шоу USO «Hellzapoppin» в лагере Аттербери, 30 июня 1943 г.

В госпитале Уэйкмана также была своя собственная радиостанция, WAKE. [43] Первое военное радиошоу в лагере Аттербери, предназначенное только для солдат, называлось «Пора отбивать», и вышло в эфир из Индианаполиса в четверг, 8 октября 1942 года, на частоте 13:10 утра. [44]

Лагерь для интернированных

С 30 апреля 1943 года по 26 июня 1946 года часть лагеря Аттербери была огорожена двойным забором из колючей проволоки и окружена сторожевыми вышками для использования в качестве лагеря для военнопленных . Управляемый в соответствии с положениями Женевской конвенции 1929 года , лагерь для интернированных был одним из 700, созданных в Соединенных Штатах. За три года и два месяца своей работы лагерь для интернированных принял примерно 15 000 солдат, большинство из которых были итальянцами и немцами . [45] [46] За время его работы было зафиксировано семнадцать смертей заключенных, но ни одного побега. [47] Лагерь для интернированных был закрыт в июне 1946 года и демонтирован. В 1970 году останки заключенных, умерших в лагере Аттербери, были эксгумированы с кладбища военнопленных в лагере и перевезены на национальное кладбище Кэмп-Батлер , недалеко от Спрингфилда, штат Иллинойс . [48]

Расположенный на 45 акрах (0,18 км 2 ) на самом западном краю лагеря Аттербери, примерно в 1 миле (1,6 км) от регулярных войск лагеря, лагерь для интернированных включал отдельные помещения для заключенных внутри частокола. Его сооружения были предназначены для размещения и питания до 3000 заключенных одновременно. Тяжело раненые заключенные лечились в больнице Уэйкмана. [49] 15 декабря 1942 года армия США активировала 1537-й отряд обслуживания для выполнения обязанностей в лагере для военнопленных. После прохождения специальной подготовки отряд обслуживания прибыл в феврале 1943 года для подготовки к прибытию военнопленных. На время своего использования лагерь для интернированных находился под командованием подполковника Джона Л. Гэммелла. Отец Морис Ф. Имхофф, римско-католический священник, был назначен капелланом лагеря . [46] [49]

Тюремный комплекс был оборудован аналогично другим объектам лагеря Аттербери; однако, подразделение обслуживания армии США размещалось за пределами периметра лагеря для интернированных. Заключенные были организованы в три батальона, а лагерь был разделен на три секции. [50] Они работали как общие рабочие лагеря и за его пределами, обычно как сельскохозяйственные рабочие группами по десять или более человек, в сопровождении военной охраны. Заключенным платили восемьдесят центов в день за их труд, в дополнение к десяти центам в день от правительства США. Им также разрешалось проводить свободное время в лагере. [51]

Первая группа из 767 заключенных, большинство из которых были итальянцами , прибыла 30 апреля 1943 года, а еще одна группа из 400 человек прибыла на следующий день. К сентябрю в лагере было около 3000 заключенных. [46] [49] Все итальянские заключенные были вывезены из лагеря Аттербери к 4 мая 1944 года. [52]

В 1943 году подполковник Джон Гаммел дал итальянским заключенным разрешение возвести небольшую часовню примерно в 1 миле (1,6 км) от лагеря для интернированных. Посвященная Пресвятой Богородице, она была названа «Часовней на лугу». Трехстороннее сооружение размером 11 футов (3,4 м) на 16 футов (4,9 м) было построено из кирпича и штукатурки из подручных материалов, найденных в лагере. Снаружи были ярко-голубые штукатурные стены и простые белые колонны. Крест увенчивал южный конец ее двускатной крыши . Восточная и западная боковые стены имели отверстие в форме креста . Его интерьер был украшен искусственно окрашенным мраморным алтарем, установленным сзади. Еще один алтарь был построен для использования на открытом воздухе. Религиозные картины украшали внутренние стены и потолок. [53]

«Часовня на лугу» не была снесена, когда интернирование было демонтировано, но она пришла в упадок и была разграблена после войны. Часовня была восстановлена ​​и освящена в 1989 году. [53] [54] Это единственное сохранившееся сооружение из лагеря военнопленных. Бывшие заключенные лагеря Аттербери и их потомки возвращались на это место для ежегодных встреч. В 2017 году Историческое общество Индианы воссоздало копию часовни для своей выставки «Вы там, 1943: итальянские военнопленные в Аттербери», которая проходит с 4 апреля 2017 года по 11 августа 2018 года в Историческом центре Индианы имени Юджина и Мэрилин Глик в центре Индианаполиса. [55] [46]

В дополнение к часовне, итальянские заключенные оставили после себя два высеченных из камня мемориала, которые все еще находятся в лагере. Большой камень, который покоится внутри восточного входа в лагерь, имеет надпись: «Лагерь Аттербери–1942». [56] Итальянцы также вырезали памятный камень с надписью: «Лагерь для интернированных Аттербери, 1537-й SU, 12-15-42», в отношении подразделения США, отвечающего за тюремный комплекс. Этот камень находится в пределах периметра бывшего лагеря для интернированных. [57]

После отъезда последних итальянских заключенных 4 мая, другая группа военнопленных, большинство из которых были немцами, начала прибывать 8 мая 1944 года. Около 5700 человек были размещены в лагере к сентябрю. [58] Когда лагерь для интернированных превысил свою вместимость, некоторые немецкие заключенные были перемещены. К октябрю число немецких заключенных достигло 8898 человек. По оценкам, 3700 из них были размещены в лагерях-спутниках в других районах Индианы, где они были ближе к общинам, которые нуждались в них для работы. Немецкие заключенные в основном работали в качестве сельскохозяйственных рабочих, как и итальянские заключенные, но они были особенно нужны для работы на местных консервных заводах. Последние немецкие военнопленные, покинувшие госпиталь Уэйкмана, отправились 28 июня 1946 года в Нью-Джерси . [47] [59]

Центры приема и разделения

В августе 1944 года центр приема (ввода) в Форт-Бенджамин-Харрисон , к северо-востоку от Индианаполиса, был перемещен в лагерь Аттербери, где он был организован как отдельное подразделение в октябре 1944 года. Призывники армии США оставались в лагере около недели до перевода в учебный центр. Около 9000 призывников в месяц проходили через центр приема лагеря Аттербери, прежде чем его операции были перемещены в Форт-Нокс в конце 1946 года. Помимо призывников, около 3000 военнослужащих, ожидавших перераспределения, прошли через пункт приема лагеря Аттербери, организованный как отдельное подразделение в ноябре 1944 года. Военнослужащие, прибывающие на пункт приема, обычно оставались там от двенадцати до двадцати четырех часов, прежде чем их отправляли домой или переводили на другие должности после кратковременного отпуска. К сентябрю 1945 года пункт приема обрабатывал около 60 000 возвращающихся солдат в месяц. Он был закрыт 31 июля 1946 года. [60]

Центр разделения лагеря Аттербери, организованный как отдельное подразделение в лагере в октябре 1944 года, был одним из восемнадцати учреждений в Соединенных Штатах, которые отвечали за обработку увольнений из армии США. [61] Вскоре после Дня победы над Японией в августе 1945 года бригадный генерал Эрнест Аарон Биксби, командующий лагерем, объявил, что его огромные центры приема и разделения (второй по величине центр разделения армии США во время Второй мировой войны) ежедневно увольняют в среднем 1000 военнослужащих армии США с достаточным количеством баллов (85 баллов или более) или с квалификационной зависимостью. [62]

12 декабря 1945 года лагерь Аттербери демобилизовал 2971 солдата, что стало самым высоким показателем за один день на тот момент. [63] 2 августа 1946 года последним солдатом армии США, прошедшим процедуру оформления и демобилизации в лагере Аттербери, был технический сержант Джозеф Дж. «Джо» Стуфар из Польши, штат Огайо . [64] Центр приема и отделения официально закрылся 2 августа 1946 года; однако около 10 000 военнослужащих и гражданских лиц остались в лагере Аттербери, чтобы поддерживать работу приемного центра, военной полиции и госпиталя Уэйкмана. [64] Всего за время войны в центре отделения лагеря Аттербери было демобилизовано 537 344 рядовых и 39 495 офицеров. [61]

Деактивация и закрытие

Армия США приостановила операции в лагере Аттербери 4 августа 1946 года, а Военное министерство приступило к реализации планов по переводу оставшихся пациентов больницы Уэйкмана в другие больницы. [65] Первое публичное заявление о закрытии центра индукции и разделения в лагере было сделано 10 мая 1946 года . [66] 18 сентября 1946 года, после того как Военное министерство США объявило, что больница Уэйкмана будет объявлена ​​излишней к 31 декабря, губернатор Индианы Ральф Ф. Гейтс сообщил из своего офиса в Индианаполисе, что больница может быть использована после первого числа года в качестве временной государственной психиатрической больницы до тех пор, пока не будет завершено строительство новой психиатрической больницы в Северной Индиане. [67] Однако после того, как лагерь Аттербери и больница Уэйкмана были расформированы в декабре 1946 года, Национальная гвардия Индианы разместила на этом месте свою штаб-квартиру. Лагерь Аттербери оставался в резерве до 1950 года, когда он был возобновлен как военный учебный центр. [4] [68]

Корейская война: лагерь, который погиб дважды

В начале Корейской войны лагерь Аттербери был возобновлен с прибытием 28-й пехотной дивизии 14 сентября 1950 года в составе конвоя из 450 транспортных средств. 28-я дивизия покинула лагерь в ноябре 1951 года. [69] 31- я пехотная дивизия также проходила подготовку в лагере Аттербери. [70] [71] Когда она отбыла в лагерь Карсон, штат Колорадо , в 1954 году, операции в лагере Аттербери были приостановлены, и он был снова дезактивирован. [ необходима цитата ]

База Национальной гвардии Индианы: современный лагерь Аттербери

Лагерь Аттербери оставался бездействующим до 1960-х годов. 31 декабря 1968 года армия США прекратила его использование в качестве федерального военного объекта. Национальная гвардия Индианы взяла на себя надзор за лагерем в январе 1969 года. С 1970-х по 1990-е годы лагерь поддерживал Национальную гвардию Индианы и ее миссии во время войны во Вьетнаме , операции «Щит пустыни» и операции «Буря в пустыне» во время войны в Персидском заливе . [4]

Первоначально занимавший площадь около 40 352 акров (163,30 км 2 ) [72], военный учебный полигон был сокращен примерно до 30 000 акров (120 км 2 ). [ требуется ссылка ] В 1960-х годах Департамент природных ресурсов Индианы арендовал более 6000 акров (24 км 2 ) земли в лагере Аттербери для создания государственной зоны охраны рыб и дикой природы Аттербери. [73] Другие площади были сданы в аренду Atterbury Job Corps , Министерству труда США , округу Джонсон, штат Индиана, Департаменту парков и парку Хусиер . [ требуется ссылка ]

Установка также приобрела важность после атак 11 сентября 2001 года , когда она служила учебным центром Национальной гвардии. Центр совместной подготовки по маневрированию Кэмп-Эттербери (CAJMTC) был активирован в феврале 2003 года. [74] С 2003 года тысячи регулярных и резервных сил прошли подготовку в лагере перед их развертыванием в Афганистане , Ираке , Косово и других местах по всему миру. Кэмп-Эттербери является одной из двух баз Национальной гвардии с этой миссией; Кэмп-Шелби в Миссисипи является другой. С 2009 года Кэмп-Эттербери также обучил тысячи гражданских лиц из Межведомственного и Министерства обороны США по программе «Гражданские экспедиционные рабочие силы Министерства обороны», поскольку они готовятся к мобилизации в поддержку операций по поддержанию стабильности в Ираке, Афганистане и Кувейте . [ необходима цитата ] Командование военно-морских авиационных систем направило доктора Стивена Берри, своего первого гражданского сотрудника по программе закупок и логистике (APML), для участия в программе подготовки гражданских экспедиционных рабочих сил Министерства обороны в лагере Аттербери. Доктор Берри (класс 10-08) окончил программу 26 августа 2010 года и немедленно был направлен в Ирак во время операции «Иракская свобода» . [ необходима цитата ]

Приобретение Маскататука

В июле 2005 года размер лагеря Аттербери был увеличен примерно на 1000 акров (4,0 км 2 ) после того, как он получил Государственный центр развития Маскататука, бывшее государственное психиатрическое учреждение, основанное в 1920-х годах. На территории располагалось шестьдесят восемь зданий, водохранилище площадью 180 акров (0,73 км 2 ), затопленный район, обширная система туннелей и многие другие объекты. Переименованный в Городской учебный центр Маскататука (MUTC), он был приобретен с намерением превратить его в главный городской учебный центр Министерства обороны.

торнадо 2008 года

3 июня 2008 года торнадо обрушился на лагерь Аттербери, повредив около сорока зданий. Сообщалось о двух пострадавших. Несмотря на предполагаемый многомиллионный ущерб лагерю, обучение продолжалось для более чем 2000 военнослужащих, включая подразделение морской пехоты США , которое находилось на месте во время вспышки торнадо. [75] Четыре дня спустя Национальная гвардия и морские пехотинцы США в лагере Аттербери были задействованы в ответ на наводнения на Среднем Западе в июне 2008 года . [ необходима ссылка ]

Расширение

В апреле 2010 года были объявлены планы по возвращению примерно 1200 акров (4,9 км 2 ) земли для строительства офисов Национальной гвардии Индианы, казарм и других объектов. [76] С тех пор лагерь Аттербери вернул себе часть своих старых границ к северу от Hospital Road. Район Северного кантонмента включает в себя современные казармы, столовые, пожарную станцию ​​и учебные площадки. В то время как старые территории больницы Уэйкман и нескольких других северных учебных площадок по-прежнему принадлежат округу Джонсон или району рыб и диких животных Аттербери, лагерь Аттербери надеется вернуться к своим первоначальным границам 1942 года.

2021 Афганские эвакуированные

После окончания войны в Афганистане (2001–2021) лагерь Аттербери стал домом для около 7500 афганских беженцев в рамках операции «Союзники приветствуют» (OAW). Первые 1000 беженцев прибыли 1 сентября 2021 года. Среди беженцев были американские граждане, афганские союзники, которые помогали в американских военных усилиях, и те афганцы, которых правительство США считало уязвимыми. Последние афганские беженцы покинут лагерь к середине 2022 года. [77] По словам официальных лиц, «среди беженцев были американские граждане, афганские союзники, которые помогали в военных усилиях, и те афганцы, которых правительство США считало уязвимыми». [78]

Поддержка Украины

После вторжения России на Украину в феврале 2022 года, к апрелю лагерь Аттербери подготовил бронемашины М113 и другое оборудование для отправки на Украину. [79]

Современные операции

Лагерь Аттербери

Командир отряда по восстановлению провинции Каписа инструктирует свой отряд о миссии перед тренировкой по реагированию на атаки с применением СВУ в лагере Аттербери.

Сегодня Центр совместной подготовки к маневрированию в лагере Аттербери (CAJMTC) предоставляет поддержку в обучении и тестировании для ARNG, активных, резервных и объединенных сил в качестве предлагаемой установки Региональной коллективной подготовки (RCTC), предоставляет пользователям современные возможности многопрофильной подготовки и служит в качестве Установки первичной мобилизации сил (pMFGI), как определено FORSCOM . CAJMTC состоит из приблизительно 26 000 акров пространства для обучения маневрированию, зоны поражения 6 000 акров, городских учебных площадок и приблизительно 3 000 акров района расквартирования. Он предлагает различные тренировочные полигоны, площадки для боевых стрельб, управляемое воздушное пространство с возможностями стрельбы «воздух-земля» и центр моделирования и упражнений LVC. CAIN имеет безопасные помещения, симуляции, полигоны, настраиваемые классы и конференц-залы, чтобы предоставить пользователям опыт, который является универсальным и специфичным для миссии. Объект объединяет прогулочный кампус, новый комплекс казарм и множество функций жизнеобеспечения для подразделений, проводящих крупномасштабные тренировки и предоперационные испытания. Здесь также находится комплекс авиабаз Indiana Air Range.

Региональный учебный институт

Региональный учебный институт Индианы (RTI) штаба 138-го полка (боевое оружие) обеспечивает региональную индивидуальную подготовку по боевым видам оружия, включая квалификацию военной профессиональной специальности (MOSQ), дополнительный идентификатор навыков (ASI) и обучение по системе образования унтер-офицеров (NCOES) в рамках единой армейской школьной системы. Кроме того, RTI Индианы проводит полностью аккредитованную школу кандидатов в уорент-офицеры, школу кандидатов в офицеры, курс поддержки 68W и курс спасателя в бою. RTI Индианы, наряду с другими подразделениями лагеря Аттербери, оказывает поддержку Национальному центру развертывания (NDC) в подготовке гражданских лиц для будущих развертываний.

Центр совместных имитационных учений

JSTEC предоставляет пространство, способное поддерживать крупномасштабные учения, основные симуляции, мобилизации, обучение национальной безопасности и другие крупные учебные мероприятия. Объект состоит из восьми зданий, включающих приблизительно 80 000 кв. футов крытого учебного пространства. Главное здание площадью 25 000 кв. футов служит в качестве пространства управления учениями для основных симуляционных учений. Остальные здания являются гибкими и настраиваемыми для удовлетворения индивидуальных потребностей в обучении подразделений. Объект имеет достаточное количество командных пунктов, которые цифровым образом подключены к сетевой инфраструктуре симуляций и могут поддерживать несколько дивизий и бригад одновременно. В дополнение к надежной защищенной сетевой системе распределения для секретных учений, на объекте есть выделенный узел JTEN 2.0, который обеспечивает цифровое подключение к учениям по всему миру.

Центр развертывания железнодорожных перевозок в Аттербери

Железнодорожный пункт развертывания в Аттербери (ARDF) или «железнодорожная станция» способен загружать/выгружать бригадную боевую группу в течение 72 часов, может обрабатывать 120 железнодорожных вагонов в день и играет важную роль в мобилизационных и экспедиционных операциях для всех подразделений на Среднем Западе.

Учебный центр Маскататука

Маскататук (MuTC) предлагает пользователям уникальную в мировом масштабе городскую и сельскую многодоменную операционную среду, которая признана крупнейшим и наиболее реалистичным городским учебным центром Министерства обороны (DOD), обслуживающим тех, кто работает для защиты родины и завоевания мира. Это настоящий город, который включает в себя построенную физическую инфраструктуру, хорошо интегрированную киберфизическую среду, систему электромагнитных эффектов и человеческие элементы. С момента его приобретения в 2005 году Маскататук был преобразован в многодоменную среду, которая включает в себя физическую столичную инфраструктуру, городской и сельский ландшафт площадью 1000 акров с более чем 190 кирпичными и минометными сооружениями с примерно 1,5 миллионами квадратных футов под крышей, 1,8 мили подземных туннелей, пещерный комплекс, более девяти миль дорог, управляемое воздушное пространство, водохранилище площадью 185 акров и киберполигон для боевых стрельб. Центр киберподготовки способен поддерживать наступательные и оборонительные операции в реальном времени для всех трех арендаторов многодоменных операций (MDO) на любом эшелоне через платформы обучения в реальном времени/виртуально/конструктивно (LVC). Эта интегрированная среда MDO затрагивает области поля боя 21-го века: наземные, воздушные, морские, киберпространство и космос, а также включает электромагнитный спектр и информационную среду. Поскольку пользователи регулярно добавляют ролевых игроков для создания плотной городской местности (DUT), непредсказуемый реализм замедляет операции, одновременно увеличивая скорость и сложность тактических сражений.

Авиабаза Индиана Комплекс

Командир объединенного управления конечной атакой из 113-й эскадрильи воздушной поддержки взаимодействует с передовыми наблюдателями из 1-150-й авиационной группы во время учений Northern Strike

Indiana Air Range Complex (IARC) обеспечивает учебную и испытательную деятельность с использованием специального использования и управляемого воздушного пространства, поддерживающего как кинетические, так и некинетические операции «воздух-земля». Он состоит из лагеря Аттербери, городского учебного центра Маскататука и полигона Джефферсон и вспомогательного связанного специального воздушного пространства. IARC поддерживает беспилотные летательные системы (UAS), обучение непосредственной авиационной поддержки и два крыла Национальной гвардии Индианы, размещенные в гражданских аэропортах.

Смотрите также

Авиабаза Бакалар (бывшая армейская авиабаза Аттербери)

Примечания

  1. ^ "О нас: История лагеря Аттербери". campatterbury.in.ng.mil . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 23 июля 2013 года .
  2. ^ Дороти Райкер, ред. (1952). Учебный полигон Hoosier: история учебных центров армии и флота, фортов, складов и других военных сооружений в пределах границ штата во время Второй мировой войны . Индиана во Второй мировой войне. Том III. Блумингтон: Комиссия по истории войны в Индиане. стр. 7.См. также Larry Taulman; Don G. Wertz, ред. (1983). The Atterbury File . Франклин, Индиана: Custer Baker Middle School. стр. 59. OCLC  9760205.
  3. Райкер, стр. 8.
  4. ^ abcd "Atterbury-Muscatatuck" (PDF) . Atterbury-Muscatatuck и Национальная гвардия Индианы. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  5. ^ Приобретенная земля включала около 25 908 акров (104,85 км 2 ) в округе Бартоломью, 10 398 акров (42,08 км 2 ) в округе Джонсон и 4 045 акров (16,37 км 2 ) в округе Браун. Немногочисленным жителям этого района было предложено отказаться от своих ферм и домов, которые принадлежали их семьям более века. Крайним сроком для последних жителей этого района, которые должны были освободить землю, было 1 июля 1942 года. См. Riker, стр. 9, 11–13, и Taulman and Wertz, ред., стр. 2–3.
  6. Райкер, стр. 9.
  7. ^ Треугольная дивизия формируется вокруг трех пехотных полков. См. Райкер, стр. 21.
  8. ^ «Размер лагеря армии Индианы снова сокращен». Kokomo Tribune : 17, колонка 3. 12 марта 1942 г.
  9. ^ Заработная плата для строительных рабочих была установлена ​​в размере 1,30 долл. в час. См. Riker, стр. 16–18, и Taulman and Wertz, ред., стр. 99–101.
  10. Райкер, стр. 20.
  11. Райкер, стр. 20–21, и Таулман и Верц, ред., стр. 92.
  12. Райкер, стр. 14–15, 53–55, и Таулман и Верц, ред., стр. 96.
  13. Райкер, стр. 23–24.
  14. ^ ab Riker, стр. 42–43.
  15. См. Райкер, стр. 43–44.
  16. Райкер, стр. 31–32, и Таулман и Верц, ред., стр. 231–32.
  17. Райкер, стр. 42–45.
  18. Райкер, стр. 45.
  19. ^ Wakeman был одним из двенадцати госпиталей в Соединенных Штатах, занимающихся этими специализированными случаями глаз, и единственным из Пятого командования служб, кто делал это. См. Riker, стр. 43, 45.
  20. Райкер, стр. 46–47.
  21. Райкер, стр. 42, 45–48.
  22. Райкер, стр. 49.
  23. Райкер, стр. 33.
  24. Подполковник Генри Эдвард Тисдейл был назначен первым исполнительным офицером лагеря Аттербери; однако 1 октября 1943 года он стал командующим офицером форта Бенджамин Гаррисон и оставался там до 24 сентября 1945 года. См. «Тисдейл переведен». Kokomo Tribune : 13, колонка 3. 8 июня 1942 года.
  25. Райкер, стр. 36, и Таулман и Верц, ред., стр. 116.
  26. Райкер, стр. 21, 25.
  27. ^ ab Список воинских частей, прибывших и отбывших из лагеря Аттербери с августа 1942 года по декабрь 1946 года, см. в Riker, стр. 68–79.
  28. «Пехота в Аттербери». Kokomo Tribune : 2, столбцы 5 и 7. 21 июля 1942 г.
  29. 83-я дивизия была среди американских войск, высадившихся на пляже Омаха во время вторжения в Нормандию 18 июня 1944 года. Помимо Франции, дивизия служила в Люксембурге и перешла в Германию 30 марта 1945 года. Расформированная в конце войны, она была вновь активирована в качестве резервных сил в 1946 году. См. Riker, стр. 21–25, и Taulman and Wertz, ред., стр. 119–20.
  30. ^ ab "Добро пожаловать в Центр подготовки к совместным маневрам в лагере Аттербери" (PDF) . Atterbury Attitude . 1 . 20 июля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2017 г. Получено 7 марта 2017 г.
  31. Райкер, стр. 25–26, и Таулман и Верц, ред., стр. 121.
  32. 30-я дивизия присоединилась к другим силам союзников в Нормандии 15 июня 1944 года. Помимо Франции, она служила в Бельгии , Нидерландах и Германии . См. Riker, стр. 26–27, и Taulman and Wertz, ред., стр. 122–23.
  33. ^ 106-я дивизия находилась на передовой, перейдя в Бельгию 10 декабря 1944 года. Растянутая на 28-мильном (45-километровом) фронте, она приняла на себя основную тяжесть боев в битве за Арденны, понеся 8663 потери (7001 пропавший без вести, 416 убитых и 1246 раненых в бою). 106-я осталась в Европе после капитуляции Германии, чтобы охранять немецких военнопленных. См. Riker, стр. 27, и Taulman and Wertz, ред., стр. 123–25.
  34. Райкер, стр. 28–29.
  35. Райкер, стр. 69.
  36. ^ Райкер, стр. 65, и Таулман и Верц, ред., стр. 130–31.
  37. Райкер, стр. 29–30.
  38. Райкер, стр. 30–31.
  39. ^ «Аттербери получит WAAC». Kokomo Tribune : 13, колонка 3. 8 июня 1942 г.
  40. Райкер, стр. 31, и Таулман и Верц, ред., стр. 232.
  41. Райкер, стр. 49–50.
  42. Райкер, стр. 52.
  43. Таулман и Верц, ред., стр. 159.
  44. Шоу транслировалось на радиостанции WISH Indianapolis в 9:15 вечера по центральному военному времени (CWT). См. «Soldiers To Offer Radio Play Thursday». Kokomo Tribune : 10, колонка 6. 7 октября 1942 г.
  45. ^ Лагерь для интернированных Лагерь Аттербери несколько раз подвергался инспекциям и визитам высокопоставленных лиц во время войны, включая представителей нейтральных стран , Международного Красного Креста , Ассоциации молодых христиан , Государственного департамента США , Комитета по военным делам Палаты представителей США и президента США . См. Riker, стр. 40–41, и Taulman and Wertz, ред., стр. 207. См. также: "Camp Atterbury Prisoner of War Compound" . Получено 22 марта 2017 г.
  46. ^ abcd Дон Митчелл (1 марта 2017 г.). «Почувствуйте жизнь итальянского военнопленного». The Indianapolis Star : 3A.
  47. ^ ab 28 февраля 1944 года Франциско Тота стал единственным итальянским заключенным, умершим в лагере. 23 июня 1946 года Пол Витт стал последним заключенным, умершим в лагере Аттербери. Полный список заключенных, умерших в лагере Аттербери, см. в Taulman and Wertz, eds., p. 209.
  48. Райкер, стр. 40–41, и Таулман и Верц, ред., стр. 209.
  49. ^ abc Riker, стр. 36–39, и Taulman and Wertz, ред., стр. 193–96, 200.
  50. ^ Таулман и Верц, ред., стр. 198.
  51. ^ Заключенные были ограничены работой максимум десятью часами в день, включая время, необходимое для перевозки из лагеря туда и обратно, и могли использоваться только тогда, когда не было другой гражданской работы. Кроме того, заключенным было запрещено выполнять задания, связанные с опасной работой. Первоначально ограничение было ограничено работой в радиусе 25 миль (40 км) от лагеря, но позже ограничение по расстоянию было снято, чтобы разрешить им работать в округе Декейтер, штат Индиана , который находился дальше от лагеря. Максимальная ежемесячная компенсация заключенному в размере 13 долларов выплачивалась купонами, которые можно было обменять в лагерной столовой. Любые доходы, превышающие максимум, хранились в доверительном управлении для заключенного до его освобождения и репатриации. См. Riker, стр. 37–39, и Taulman and Wertz, ред., стр. 200–02.
  52. Райкер, стр. 39.
  53. ^ ab Внутренние росписи часовни на задней стене, над приподнятым алтарем, представляли собой распятие, окруженное херувимами . Внутренние части двух боковых стен включают картины Голубя Мира, Мадонны и Святого Антония. На потолке было нарисовано Око Божье . Внутренний пол был выкрашен в красный цвет. См.: Taulman and Wertz, eds., pp. 205–06, 226–28, и Ryan Trares (16 февраля 2017 г.). «Часовня на лугу: узнайте об итальянских военнопленных в лагере Аттербери». Daily Journal . Получено 21 марта 2017 г.См. также: Сержант первого класса Джефф Лоури (6 марта 2017 г.). «Историческое общество возвращает к жизни часовню военнопленных в Аттербери». Национальная гвардия Индианы. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 21 марта 2017 г.
  54. ^ Taulman and Wertz, eds., pp. 205–06, 226–28. См. также: "The Prisoner of War Chapel" (PDF) . Indiana National Guard. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2017 г. . Получено 22 марта 2017 г. .
  55. Трарес, «Часовня на лугу».
  56. ^ Резьба также включает в себя изображение меча или кинжала, вставленного между цифрами девять и четыре в году 1942. См. Taulman and Wertz, ред., стр. 204.
  57. Таулман и Верц, ред., стр. 204.
  58. ^ Таулман и Верц, ред., стр. 207.
  59. Райкер, стр. 40–41.
  60. Райкер, стр. 56–59.
  61. ^ ab Riker, стр. 57.
  62. ^ К 14 октября 1945 года, рекордному дню увольнения 2574 солдат, к тому времени было освобождено в общей сложности 147017 офицеров и рядовых. Бригадный генерал Биксби, принявший командование лагерем Аттербери 13 июня 1945 года, позже сообщил, что на следующей неделе центры лагеря обрабатывали до 2000 солдат в день. См. «Editors Given 'Discharges' At Atterbury». Kokomo Tribune : 2, column 4. 15 сентября 1945 года.
  63. Райкер, стр. 59.
  64. ^ ab Технический сержант армии США Стуфар получил свой почетный сертификат об увольнении ( увольнении ), а полковник Герберт Х. Глидден, командующий постом армии США, пожал ему руку. Технический сержант Стуфар родился 6 июля 1918 года в Янгстауне, штат Огайо , и умер 17 мая 1980 года в Махонинге, штат Огайо . См. "Separation Center of Atterbury Closed". Kokomo Tribune : 3, column 4. 5 августа 1946 года.
  65. Райкер, стр. 49, 68–69.
  66. ^ Ожидаемая дата закрытия — 31 июля 1946 года. Это также было первое объявление о том, что два центра (вводной и разделительный) были названы одним центром. См. «Atterbury Units To Close». Kokomo Tribune : 3, column 3. 10 мая 1946 года.
  67. ^ «Государство может приобрести больницу Уэйкмана». Kokomo Tribune : 22, колонка 6. 19 сентября 1946 г.
  68. Райкер, стр. 68–69.
  69. Таулман и Верц, ред., стр. 127–28.
  70. ^ Таулман и Верц, ред., стр. 239.
  71. Список подразделений, которые обучались, были активированы или были освобождены в лагере Аттербери в период с 1950 по 1953 год, см. в Taulman and Wertz, eds., pp. 236–40.
  72. Райкер, стр. 9, 11–12.
  73. Таулман и Верц, ред., стр. 255–59.
  74. ^ "Аттербери Маскататак". Национальная гвардия Индианы.
  75. ^ "Camp Atterbury Heavily Damaged By Tornado". TheINDYchannel/Scripps TV Station Group. 4 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.См. также: «Пресс-релиз». Национальная гвардия Индианы . Получено 7 сентября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  76. Фил Блум (15 апреля 2010 г.). «Предложение об обмене землей — выгода для расширения Аттербери, Спортсмены». Департамент природных ресурсов Индианы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 3 августа 2010 г.
  77. ^ «Население Эдинбурга может временно удвоиться из-за эвакуированных афганцев в лагере Аттербери». wthr.com . 2 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  78. ^ "Фотографии: первые афганские беженцы, направляющиеся в лагерь Аттербери, прибыли в штат". WANE 15 . 3 сентября 2021 г. . Получено 3 сентября 2021 г. .
  79. ^ Гулд, Джо (29 апреля 2022 г.). «Устаревшие боевые такси Национальной гвардии США нашли новое применение в битве на Украине». Defense News . Получено 2 мая 2022 г.

Ссылки

Внешние ссылки